Konjugasi kata kerja bahasa Jerman erlösen

Konjugasi kata kerja erlösen (membebaskan, mendapat keuntungan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah erlöst, erlöste, dan hat erlöst. Kata kerja bantu untuk erlösen adalah "haben". Prefiks er- dari erlösen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja erlösen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk erlösen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi erlösen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben · tak terpisahkan

erlösen

erlöst · erlöste · hat erlöst

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris redeem, release, deliver, deliver (from), deliver from, earn, liberate, profit, ransom, rescue, revenue, save, unban

/ɛʁˈløːzən/ · /ɛʁˈløːst/ · /ɛʁˈløːstə/ · /ɛʁˈløːst/

[…, Wirtschaft] aus Not oder Gefangenschaft befreien, freikämpfen; Gewinn erzielen (Vergleiche auch Erlös); bergen, einnehmen, säubern, retten

(akus., von+D)

» Gott erlöste sie von der Sünde. Inggris God redeemed them from sin.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari erlösen

Present

ich erlös(e)⁵
du erlöst
er erlöst
wir erlösen
ihr erlöst
sie erlösen

Imperfek

ich erlöste
du erlöstest
er erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie erlösten

Imperatif

-
erlös(e)⁵ (du)
-
erlösen wir
erlöst (ihr)
erlösen Sie

Konjunktiv I

ich erlöse
du erlösest
er erlöse
wir erlösen
ihr erlöset
sie erlösen

Konjunktiv II

ich erlöste
du erlöstest
er erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie erlösten

Infinitif

erlösen
zu erlösen

Partisip

erlösend
erlöst

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja erlösen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich erlös(e)⁵
du erlöst
er erlöst
wir erlösen
ihr erlöst
sie erlösen

Imperfek

ich erlöste
du erlöstest
er erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie erlösten

Perfek

ich habe erlöst
du hast erlöst
er hat erlöst
wir haben erlöst
ihr habt erlöst
sie haben erlöst

Lampau semp.

ich hatte erlöst
du hattest erlöst
er hatte erlöst
wir hatten erlöst
ihr hattet erlöst
sie hatten erlöst

Masa Depan I

ich werde erlösen
du wirst erlösen
er wird erlösen
wir werden erlösen
ihr werdet erlösen
sie werden erlösen

future perfect

ich werde erlöst haben
du wirst erlöst haben
er wird erlöst haben
wir werden erlöst haben
ihr werdet erlöst haben
sie werden erlöst haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Gott erlöste sie von der Sünde. 
  • Erlöst uns von dem Bösen. 
  • Ich erlöste zweitausend Euro für die Ware. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja erlösen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich erlöse
du erlösest
er erlöse
wir erlösen
ihr erlöset
sie erlösen

Konjunktiv II

ich erlöste
du erlöstest
er erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie erlösten

Subj. Semp.

ich habe erlöst
du habest erlöst
er habe erlöst
wir haben erlöst
ihr habet erlöst
sie haben erlöst

Konj. Plusquamperf.

ich hätte erlöst
du hättest erlöst
er hätte erlöst
wir hätten erlöst
ihr hättet erlöst
sie hätten erlöst

Konj. Futur I

ich werde erlösen
du werdest erlösen
er werde erlösen
wir werden erlösen
ihr werdet erlösen
sie werden erlösen

Konj. Futur II

ich werde erlöst haben
du werdest erlöst haben
er werde erlöst haben
wir werden erlöst haben
ihr werdet erlöst haben
sie werden erlöst haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde erlösen
du würdest erlösen
er würde erlösen
wir würden erlösen
ihr würdet erlösen
sie würden erlösen

Kondisional lampau

ich würde erlöst haben
du würdest erlöst haben
er würde erlöst haben
wir würden erlöst haben
ihr würdet erlöst haben
sie würden erlöst haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja erlösen

Present

erlös(e)⁵ (du)
erlösen wir
erlöst (ihr)
erlösen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk erlösen

Infinitif I


erlösen
zu erlösen

Infinitif II


erlöst haben
erlöst zu haben

Partisip I


erlösend

Partisip II


erlöst
  • Die Prinzessin wurde von dem Zauber erlöst . 
  • Jemand sollte den Hund aus seiner Qual erlösen . 
  • Alle Gefangenen zu erlösen war Teil einer Übung. 

Contoh

Contoh kalimat untuk erlösen

  • Gott erlöste sie von der Sünde. 
    Inggris God redeemed them from sin.
  • Die Prinzessin wurde von dem Zauber erlöst . 
    Inggris The Princess was freed from the spell.
  • Jemand sollte den Hund aus seiner Qual erlösen . 
    Inggris Someone should put that dog out of its misery.
  • Erlöst uns von dem Bösen. 
    Inggris Deliver us from evil.
  • Erlöse uns von dem Bösen. 
    Inggris Deliver us from evil.
  • Ich erlöste zweitausend Euro für die Ware. 
    Inggris I raised two thousand euros for the goods.
  • Alle Gefangenen zu erlösen war Teil einer Übung. 
    Inggris Releasing all prisoners was part of an exercise.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari erlösen dalam bahasa Jerman

Jerman erlösen
Inggris redeem, release, deliver, deliver (from), deliver from, earn, liberate, profit
Rusia избавить, избавлять, выручка, доход, освободить
Spanyol ganar, liberar, ingresar, ingreso, librar de, obtener, redimir, redimir de
Prancis délivrer, libérer, gagner, obtenir, racheter, réaliser, sauver
Turki kurtarmak, elde etmek, kazanmak, özgürleştirmek
Portugis libertar, redimir, liberar, lucro, remir, rendimento, salvar
Italia guadagnare, liberare, redimere, salvare, affrancare, ricavare
Rumania elibera, câștig, câștiga, salva
Hungaria megvált, bevétel, felszabadít, nyereség
Polandia uwolnić, odkupić, osiągnąć zysk, uwalniać, uwolnić od, uzyskać zysk, wybawiać, wybawić
Yunani απελευθερώνω, απολυτρώνω, κέρδος, λυτρώνω, σωτηρία
Belanda bevrijden, verlossen, opbrengst, winst
Ceko osvobodit, spasit, vykoupit, vysvobodit, vysvobozovat, vysvobozovatbodit, zisk
Swedia befria, frikänna, frälsa, intäkter, tjäna, vinna
Denmark befri, afkast, forløse, frelse, indtjening
Jepang 解放する, 利益を得る, 収益を上げる, 救う, 救済する
Katalan alliberar, guanyar, ingrés, llibertar, redimir
Bahasa Finlandia lunastaa, pelastaa, tuotto, vapauttaa, voitto
Norwegia befri, fortjeneste, frelse, inntekt
Basque askatasunera ekarri, askatu, irabazi, lortu
Serbia dobit, osloboditi, prihod, spasiti
Makedonia ослободити, приход, профит, спасити
Slovenia dobiček, osvoboditi, pridobiti, rešiti
Slovak oslobodiť, vyslobodiť, výnos, zisk
Bosnia dobit, osloboditi, prihod, spasiti
Kroasia dobit, osloboditi, prihod, spasiti
Ukraina звільнити, визволити, зарахувати, заробляти, отримати прибуток, отримувати дохід
Bulgaria освобождавам, печалба, приход, спасявам
Belarusia атрымліваць прыбытак, вызваляць, выратаваць
Bahasa Indonesia membebaskan, mendapat keuntungan, menghasilkan keuntungan, menyelamatkan
Bahasa Vietnam giải cứu, giải phóng, kiếm lời, thu lợi
Bahasa Uzbek daromad olish, foyda olish, ozod etmoq, qutqarmoq
Bahasa Hindi आज़ाद करना, मुक्त करना, मुनाफा कमाना, लाभ कमाना
Bahasa Tionghoa 盈利, 获利, 解放, 解救
Bahasa Thailand ทำกำไร, ปลดปล่อย, ปล่อยตัว, ได้กำไร
Bahasa Korea 구출하다, 수익을 올리다, 이익을 얻다, 해방하다
Bahasa Azerbaijan azad etmək, gəlir gətirmək, mənfəət əldə etmək, xilas etmək
Bahasa Georgia გაათავისუფლა, გადაარჩინა, მოგების მიღება
Bahasa Bengali উদ্ধার করা, মুক্ত করা, মুনাফা অর্জন করা, লাভ করা
Bahasa Albania nxjerrë fitim, shpëtoj, sjellë fitim, çliroj
Bahasa Marathi नफा कमवणे, नफा मिळवणे, मुक्त करणे, सुटका करणे
Bahasa Nepal उद्धार गर्नु, नाफा कमाउनु, मुक्त गर्नु, लाभ कमाउनु
Bahasa Telugu లాభం పొందడం, లాభం సాధించడం, విడిపించు, విమోచించు
Bahasa Latvia atbrīvot, gūt peļņu, izglābt, nest peļņu
Bahasa Tamil மீட்க, லாபம் சம்பாதிக்க, லாபம் பெற, விடுவி
Bahasa Estonia kasumit teenima, päästma, tulu teenima, vabastama
Bahasa Armenia ազատագրել, ազատել, շահել, շահույթ ստանալ
Bahasa Kurdi azad kirin, qazanckirin, qezenc kirin, xilas kirin
Ibraniגאולה، להשיג רווח، לשחרר
Arabأنقذ، إنقاذ، تحرير، تحقيق الربح، خلص
Persiaآزاد کردن، دریافت، رهایی، کسب سود
Urduآزاد کرنا، فائدہ، نجات دینا، نفع

erlösen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari erlösen
  • aus Not oder Gefangenschaft befreien, freikämpfen, bergen, retten
  • [Wirtschaft] Gewinn erzielen (Vergleiche auch Erlös), einnehmen, verdienen
  • frei machen, erzielen, säubern, retten, befreien, entlasten
erlösen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk erlösen

  • jemand/etwas erlöst jemanden von etwas
  • jemand/etwas erlöst jemanden von jemandem/etwas
  • jemand/etwas erlöst jemanden/etwas von etwas
  • jemand/etwas erlöst jemanden/etwas von jemandem/etwas
  • jemand/etwas erlöst von etwas
  • jemand/etwas erlöst von jemandem/etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman erlösen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk erlösen

Konjugasi kata kerja erlösen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja erlösen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (erlöst - erlöste - hat erlöst) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary erlösen dan di erlösen di Duden.

Konjugasi erlösen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich erlös(e)erlösteerlöseerlöste-
du erlösterlöstesterlösesterlöstesterlös(e)
er erlösterlösteerlöseerlöste-
wir erlösenerlöstenerlösenerlöstenerlösen
ihr erlösterlösteterlöseterlösteterlöst
sie erlösenerlöstenerlösenerlöstenerlösen

indikatif Aktif

  • Present: ich erlös(e), du erlöst, er erlöst, wir erlösen, ihr erlöst, sie erlösen
  • Imperfek: ich erlöste, du erlöstest, er erlöste, wir erlösten, ihr erlöstet, sie erlösten
  • Perfek: ich habe erlöst, du hast erlöst, er hat erlöst, wir haben erlöst, ihr habt erlöst, sie haben erlöst
  • Lampau sempurna: ich hatte erlöst, du hattest erlöst, er hatte erlöst, wir hatten erlöst, ihr hattet erlöst, sie hatten erlöst
  • Futur I: ich werde erlösen, du wirst erlösen, er wird erlösen, wir werden erlösen, ihr werdet erlösen, sie werden erlösen
  • future perfect: ich werde erlöst haben, du wirst erlöst haben, er wird erlöst haben, wir werden erlöst haben, ihr werdet erlöst haben, sie werden erlöst haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich erlöse, du erlösest, er erlöse, wir erlösen, ihr erlöset, sie erlösen
  • Imperfek: ich erlöste, du erlöstest, er erlöste, wir erlösten, ihr erlöstet, sie erlösten
  • Perfek: ich habe erlöst, du habest erlöst, er habe erlöst, wir haben erlöst, ihr habet erlöst, sie haben erlöst
  • Lampau sempurna: ich hätte erlöst, du hättest erlöst, er hätte erlöst, wir hätten erlöst, ihr hättet erlöst, sie hätten erlöst
  • Futur I: ich werde erlösen, du werdest erlösen, er werde erlösen, wir werden erlösen, ihr werdet erlösen, sie werden erlösen
  • future perfect: ich werde erlöst haben, du werdest erlöst haben, er werde erlöst haben, wir werden erlöst haben, ihr werdet erlöst haben, sie werden erlöst haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde erlösen, du würdest erlösen, er würde erlösen, wir würden erlösen, ihr würdet erlösen, sie würden erlösen
  • Lampau sempurna: ich würde erlöst haben, du würdest erlöst haben, er würde erlöst haben, wir würden erlöst haben, ihr würdet erlöst haben, sie würden erlöst haben

Imperatif Aktif

  • Present: erlös(e) (du), erlösen wir, erlöst (ihr), erlösen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: erlösen, zu erlösen
  • Infinitif II: erlöst haben, erlöst zu haben
  • Partisip I: erlösend
  • Partisip II: erlöst

Komentar


Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlösen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 165276, 165276

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 779249, 11043425, 1831240, 4870296, 2997263, 5173543

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 165276