Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vorherrschen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja vorherrschen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist vorgeherrscht, war vorgeherrscht, dan ist vorgeherrscht gewesen. Kata kerja bantu untuk vorherrschen adalah "haben". Suku kata pertama vor- dari vorherrschen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vorherrschen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vorherrschen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vorherrschen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

vor·geherrscht sein

ist vorgeherrscht · war vorgeherrscht · ist vorgeherrscht gewesen

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris dominate, predominate, prevail, reign

stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein; überwiegen; dominieren, überwiegen, beherrschen, herrschen

(gegenüber+D, über+A, in+D, bei+D)

» Es sind solche Gedanken, die in meinem Geist vorherrschen . Inggris These are the kinds of thoughts that prevail in my mind.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vorherrschen

Present

ich bin vorgeherrscht
du bist vorgeherrscht
er ist vorgeherrscht
wir sind vorgeherrscht
ihr seid vorgeherrscht
sie sind vorgeherrscht

Imperfek

ich war vorgeherrscht
du warst vorgeherrscht
er war vorgeherrscht
wir waren vorgeherrscht
ihr wart vorgeherrscht
sie waren vorgeherrscht

Imperatif

-
sei (du) vorgeherrscht
-
seien wir vorgeherrscht
seid (ihr) vorgeherrscht
seien Sie vorgeherrscht

Konjunktiv I

ich sei vorgeherrscht
du seiest vorgeherrscht
er sei vorgeherrscht
wir seien vorgeherrscht
ihr seiet vorgeherrscht
sie seien vorgeherrscht

Konjunktiv II

ich wäre vorgeherrscht
du wärest vorgeherrscht
er wäre vorgeherrscht
wir wären vorgeherrscht
ihr wäret vorgeherrscht
sie wären vorgeherrscht

Infinitif

vorgeherrscht sein
vorgeherrscht zu sein

Partisip

vorgeherrscht seiend
vorgeherrscht gewesen

indikatif

Kata kerja vorherrschen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bin vorgeherrscht
du bist vorgeherrscht
er ist vorgeherrscht
wir sind vorgeherrscht
ihr seid vorgeherrscht
sie sind vorgeherrscht

Imperfek

ich war vorgeherrscht
du warst vorgeherrscht
er war vorgeherrscht
wir waren vorgeherrscht
ihr wart vorgeherrscht
sie waren vorgeherrscht

Perfek

ich bin vorgeherrscht gewesen
du bist vorgeherrscht gewesen
er ist vorgeherrscht gewesen
wir sind vorgeherrscht gewesen
ihr seid vorgeherrscht gewesen
sie sind vorgeherrscht gewesen

Lampau semp.

ich war vorgeherrscht gewesen
du warst vorgeherrscht gewesen
er war vorgeherrscht gewesen
wir waren vorgeherrscht gewesen
ihr wart vorgeherrscht gewesen
sie waren vorgeherrscht gewesen

Masa Depan I

ich werde vorgeherrscht sein
du wirst vorgeherrscht sein
er wird vorgeherrscht sein
wir werden vorgeherrscht sein
ihr werdet vorgeherrscht sein
sie werden vorgeherrscht sein

future perfect

ich werde vorgeherrscht gewesen sein
du wirst vorgeherrscht gewesen sein
er wird vorgeherrscht gewesen sein
wir werden vorgeherrscht gewesen sein
ihr werdet vorgeherrscht gewesen sein
sie werden vorgeherrscht gewesen sein

  • Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor . 
  • Typologisch herrscht die Kreuzkuppelkirche in unterschiedlichen stilistischen Ausprägungen vor . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja vorherrschen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sei vorgeherrscht
du seiest vorgeherrscht
er sei vorgeherrscht
wir seien vorgeherrscht
ihr seiet vorgeherrscht
sie seien vorgeherrscht

Konjunktiv II

ich wäre vorgeherrscht
du wärest vorgeherrscht
er wäre vorgeherrscht
wir wären vorgeherrscht
ihr wäret vorgeherrscht
sie wären vorgeherrscht

Subj. Semp.

ich sei vorgeherrscht gewesen
du seiest vorgeherrscht gewesen
er sei vorgeherrscht gewesen
wir seien vorgeherrscht gewesen
ihr seiet vorgeherrscht gewesen
sie seien vorgeherrscht gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre vorgeherrscht gewesen
du wärest vorgeherrscht gewesen
er wäre vorgeherrscht gewesen
wir wären vorgeherrscht gewesen
ihr wäret vorgeherrscht gewesen
sie wären vorgeherrscht gewesen

Konj. Futur I

ich werde vorgeherrscht sein
du werdest vorgeherrscht sein
er werde vorgeherrscht sein
wir werden vorgeherrscht sein
ihr werdet vorgeherrscht sein
sie werden vorgeherrscht sein

Konj. Futur II

ich werde vorgeherrscht gewesen sein
du werdest vorgeherrscht gewesen sein
er werde vorgeherrscht gewesen sein
wir werden vorgeherrscht gewesen sein
ihr werdet vorgeherrscht gewesen sein
sie werden vorgeherrscht gewesen sein

  • Dies spiegelt die Abwesenheit einer nationalen Wirtschaftsstruktur wider, in der Kleinproduktion und Subsistenzwirtschaft vorherrschten . 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde vorgeherrscht sein
du würdest vorgeherrscht sein
er würde vorgeherrscht sein
wir würden vorgeherrscht sein
ihr würdet vorgeherrscht sein
sie würden vorgeherrscht sein

Kondisional lampau

ich würde vorgeherrscht gewesen sein
du würdest vorgeherrscht gewesen sein
er würde vorgeherrscht gewesen sein
wir würden vorgeherrscht gewesen sein
ihr würdet vorgeherrscht gewesen sein
sie würden vorgeherrscht gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja vorherrschen


Present

sei (du) vorgeherrscht
seien wir vorgeherrscht
seid (ihr) vorgeherrscht
seien Sie vorgeherrscht

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk vorherrschen


Infinitif I


vorgeherrscht sein
vorgeherrscht zu sein

Infinitif II


vorgeherrscht gewesen sein
vorgeherrscht gewesen zu sein

Partisip I


vorgeherrscht seiend

Partisip II


vorgeherrscht gewesen

  • Das ist typisch für die Stimmung, die hier viele Jahre lang vorgeherrscht hat. 

Contoh

Contoh kalimat untuk vorherrschen


  • Es sind solche Gedanken, die in meinem Geist vorherrschen . 
    Inggris These are the kinds of thoughts that prevail in my mind.
  • Das ist typisch für die Stimmung, die hier viele Jahre lang vorgeherrscht hat. 
    Inggris This is typical of the mood that has prevailed here for many years.
  • Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor . 
    Inggris In payment transactions, cashless payment methods prevail.
  • Typologisch herrscht die Kreuzkuppelkirche in unterschiedlichen stilistischen Ausprägungen vor . 
    Inggris Typologically, the cross-domed church predominates in different stylistic variations.
  • Dies spiegelt die Abwesenheit einer nationalen Wirtschaftsstruktur wider, in der Kleinproduktion und Subsistenzwirtschaft vorherrschten . 
    Inggris This reflects the absence of a national economic structure in which small production and subsistence economy prevailed.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari vorherrschen dalam bahasa Jerman


Jerman vorherrschen
Inggris dominate, predominate, prevail, reign
Rusia преобладать, доминировать, главенствовать, господствовать, превалировать
Spanyol prevalecer, predominar, dominar, imperar, preponderar, primar, reinar
Prancis prévaloir, dominer chez, dominer dans, primer, primer sur, prédominer, dominer
Turki üstün gelmek, üstün olmak, egemen olmak, hakim olmak
Portugis prevalecer, predominar, imperar, preponderar
Italia prevalere, predominare, dominare
Rumania predomina, suprem
Hungaria dominál, uralkodik, túlsúlyban van
Polandia przeważać, dominować, panować
Yunani κυριαρχώ, επικρατώ, υπερισχύω
Belanda overheersen, overwegen, domineren, heersen
Ceko převládat, převládatdnout, dominat, dominovat
Swedia dominera, förhärska, överväga
Denmark dominere, være fremherskende, dominerer, hersker, overveje
Jepang 優勢である, 支配する
Katalan dominar, predominar
Bahasa Finlandia vallita, hallita, ylittää
Norwegia overveie, dominere
Basque gailendu, nagusi, nagusi izan
Serbia dominirati, prevladati, prevladavati
Makedonia domинира, prevладува, преовладува
Slovenia prevladovati, prevladujoč, prevladujoče
Slovak dominovať, prevládať
Bosnia dominirati, prevladati
Kroasia dominirati, prevladati, prevladavati
Ukraina домінувати, переважати, панувати, очолювати
Bulgaria доминирам, преобладава, преобладавам
Belarusia пераважаць, пануюць
Ibraniלשלוט، לגבור، להיות דומיננטי
Arabساد، يهيمن، يسود، يسيطر
Persiaغالب بودن، چیره بودن، حاکم بودن
Urduغالب ہونا، حاوی ہونا

vorherrschen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorherrschen

  • stärker oder weiter verbreitet als etwas Ähnliches sein, überwiegen, dominieren, überwiegen, beherrschen, herrschen

vorherrschen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk vorherrschen


  • jemand/etwas herrscht bei jemandem vor
  • jemand/etwas herrscht gegenüber etwas vor
  • jemand/etwas herrscht in etwas vor
  • jemand/etwas herrscht über jemanden/etwas vor

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vorherrschen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vorherrschen


Konjugasi kata kerja vor·geherrscht sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vor·geherrscht sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist vorgeherrscht - war vorgeherrscht - ist vorgeherrscht gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vorherrschen dan di vorherrschen di Duden.

Konjugasi vorherrschen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin vorgeherrschtwar vorgeherrschtsei vorgeherrschtwäre vorgeherrscht-
du bist vorgeherrschtwarst vorgeherrschtseiest vorgeherrschtwärest vorgeherrschtsei vorgeherrscht
er ist vorgeherrschtwar vorgeherrschtsei vorgeherrschtwäre vorgeherrscht-
wir sind vorgeherrschtwaren vorgeherrschtseien vorgeherrschtwären vorgeherrschtseien vorgeherrscht
ihr seid vorgeherrschtwart vorgeherrschtseiet vorgeherrschtwäret vorgeherrschtseid vorgeherrscht
sie sind vorgeherrschtwaren vorgeherrschtseien vorgeherrschtwären vorgeherrschtseien vorgeherrscht

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin vorgeherrscht, du bist vorgeherrscht, er ist vorgeherrscht, wir sind vorgeherrscht, ihr seid vorgeherrscht, sie sind vorgeherrscht
  • Imperfek: ich war vorgeherrscht, du warst vorgeherrscht, er war vorgeherrscht, wir waren vorgeherrscht, ihr wart vorgeherrscht, sie waren vorgeherrscht
  • Perfek: ich bin vorgeherrscht gewesen, du bist vorgeherrscht gewesen, er ist vorgeherrscht gewesen, wir sind vorgeherrscht gewesen, ihr seid vorgeherrscht gewesen, sie sind vorgeherrscht gewesen
  • Lampau sempurna: ich war vorgeherrscht gewesen, du warst vorgeherrscht gewesen, er war vorgeherrscht gewesen, wir waren vorgeherrscht gewesen, ihr wart vorgeherrscht gewesen, sie waren vorgeherrscht gewesen
  • Futur I: ich werde vorgeherrscht sein, du wirst vorgeherrscht sein, er wird vorgeherrscht sein, wir werden vorgeherrscht sein, ihr werdet vorgeherrscht sein, sie werden vorgeherrscht sein
  • future perfect: ich werde vorgeherrscht gewesen sein, du wirst vorgeherrscht gewesen sein, er wird vorgeherrscht gewesen sein, wir werden vorgeherrscht gewesen sein, ihr werdet vorgeherrscht gewesen sein, sie werden vorgeherrscht gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei vorgeherrscht, du seiest vorgeherrscht, er sei vorgeherrscht, wir seien vorgeherrscht, ihr seiet vorgeherrscht, sie seien vorgeherrscht
  • Imperfek: ich wäre vorgeherrscht, du wärest vorgeherrscht, er wäre vorgeherrscht, wir wären vorgeherrscht, ihr wäret vorgeherrscht, sie wären vorgeherrscht
  • Perfek: ich sei vorgeherrscht gewesen, du seiest vorgeherrscht gewesen, er sei vorgeherrscht gewesen, wir seien vorgeherrscht gewesen, ihr seiet vorgeherrscht gewesen, sie seien vorgeherrscht gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre vorgeherrscht gewesen, du wärest vorgeherrscht gewesen, er wäre vorgeherrscht gewesen, wir wären vorgeherrscht gewesen, ihr wäret vorgeherrscht gewesen, sie wären vorgeherrscht gewesen
  • Futur I: ich werde vorgeherrscht sein, du werdest vorgeherrscht sein, er werde vorgeherrscht sein, wir werden vorgeherrscht sein, ihr werdet vorgeherrscht sein, sie werden vorgeherrscht sein
  • future perfect: ich werde vorgeherrscht gewesen sein, du werdest vorgeherrscht gewesen sein, er werde vorgeherrscht gewesen sein, wir werden vorgeherrscht gewesen sein, ihr werdet vorgeherrscht gewesen sein, sie werden vorgeherrscht gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde vorgeherrscht sein, du würdest vorgeherrscht sein, er würde vorgeherrscht sein, wir würden vorgeherrscht sein, ihr würdet vorgeherrscht sein, sie würden vorgeherrscht sein
  • Lampau sempurna: ich würde vorgeherrscht gewesen sein, du würdest vorgeherrscht gewesen sein, er würde vorgeherrscht gewesen sein, wir würden vorgeherrscht gewesen sein, ihr würdet vorgeherrscht gewesen sein, sie würden vorgeherrscht gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) vorgeherrscht, seien wir vorgeherrscht, seid (ihr) vorgeherrscht, seien Sie vorgeherrscht

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: vorgeherrscht sein, vorgeherrscht zu sein
  • Infinitif II: vorgeherrscht gewesen sein, vorgeherrscht gewesen zu sein
  • Partisip I: vorgeherrscht seiend
  • Partisip II: vorgeherrscht gewesen

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 119043, 526473, 151791, 69950

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119043

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorherrschen