Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vordenken
Konjugasi kata kerja vordenken (berpikir ke depan) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah denkt vor, dachte vor, dan hat vorgedacht. Kata kerja bantu untuk vordenken adalah "haben". Suku kata pertama vor- dari vordenken dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vordenken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vordenken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vordenken, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan
denkt vor · dachte vor · hat vorgedacht
Perubahan vokal akar kata e - a - a Perubahan konsonan ch - ch - ch
plan ahead, anticipate, forethink
/foːɐ̯ˈdɛŋkən/ · /ˈdɛŋkt foːɐ̯/ · /ˈdaxtə foːɐ̯/ · /ˈdɛçtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈdaxt/
sehr früh, als einer der Ersten, auf einen neuen, wegweisenden Gedanken kommen, neue Wege, Möglichkeiten sehen und beschreiben
» Wir brauchen Träumer, die das vordenken
, was andere später einmal realisieren werden. We need dreamers who envision what others will later realize.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vordenken
Imperfek
| ich | dachte | vor |
| du | dachtest | vor |
| er | dachte | vor |
| wir | dachten | vor |
| ihr | dachtet | vor |
| sie | dachten | vor |
Konjunktiv II
| ich | dächte | vor |
| du | dächtest | vor |
| er | dächte | vor |
| wir | dächten | vor |
| ihr | dächtet | vor |
| sie | dächten | vor |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja vordenken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Imperfek
| ich | dachte | vor |
| du | dachtest | vor |
| er | dachte | vor |
| wir | dachten | vor |
| ihr | dachtet | vor |
| sie | dachten | vor |
Perfek
| ich | habe | vorgedacht |
| du | hast | vorgedacht |
| er | hat | vorgedacht |
| wir | haben | vorgedacht |
| ihr | habt | vorgedacht |
| sie | haben | vorgedacht |
Lampau semp.
| ich | hatte | vorgedacht |
| du | hattest | vorgedacht |
| er | hatte | vorgedacht |
| wir | hatten | vorgedacht |
| ihr | hattet | vorgedacht |
| sie | hatten | vorgedacht |
Masa Depan I
| ich | werde | vordenken |
| du | wirst | vordenken |
| er | wird | vordenken |
| wir | werden | vordenken |
| ihr | werdet | vordenken |
| sie | werden | vordenken |
future perfect
| ich | werde | vorgedacht | haben |
| du | wirst | vorgedacht | haben |
| er | wird | vorgedacht | haben |
| wir | werden | vorgedacht | haben |
| ihr | werdet | vorgedacht | haben |
| sie | werden | vorgedacht | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja vordenken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv II
| ich | dächte | vor |
| du | dächtest | vor |
| er | dächte | vor |
| wir | dächten | vor |
| ihr | dächtet | vor |
| sie | dächten | vor |
Subj. Semp.
| ich | habe | vorgedacht |
| du | habest | vorgedacht |
| er | habe | vorgedacht |
| wir | haben | vorgedacht |
| ihr | habet | vorgedacht |
| sie | haben | vorgedacht |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | vorgedacht |
| du | hättest | vorgedacht |
| er | hätte | vorgedacht |
| wir | hätten | vorgedacht |
| ihr | hättet | vorgedacht |
| sie | hätten | vorgedacht |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja vordenken
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk vordenken
Contoh
Contoh kalimat untuk vordenken
-
Wir brauchen Träumer, die das
vordenken
, was andere später einmal realisieren werden.
We need dreamers who envision what others will later realize.
-
Im harten Kontrast dazu steht der Anspruch meines universitären Lehrmeisters Ernst August Roloff, der die Aufgabe von Politik darin sah, nicht etwa nachzudenken, sondern
vorzudenken
.
In stark contrast to this stands the demand of my university teacher Ernst August Roloff, who saw the task of politics not in reflecting, but in anticipating.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari vordenken dalam bahasa Jerman
-
vordenken
plan ahead, anticipate, forethink
предвидеть, предвосхитить
anticipar, prever
anticiper, préfigurer
önceden düşünmek, öngörmek
prever, antever
anticipare, prevedere
anticipa, previziona
előrelátás, jövőbelátás
przewidywać, wyprzedzać
προβλέπω, προηγούμαι
vooruitdenken, voorspellen
předem přemýšlet, předvídat
föreställa, förutse
forudse
予見, 先見
anticipar, preveure
ennakoida, ennakoiva ajattelu
forutse
aurreikusi, bide berri
predviđati, progresivno razmišljati
предвидување, предложување
napovedati, predvideti
predvídať, vymýšľať
osmišljavati, predviđati
predviđati, prolaziti
передбачати, прогнозувати
предварително мисля, предвиждам
прадбачыць, прадказваць
berpikir ke depan
nghĩ trước
oldindan o'ylash
आगे सोचना
前瞻性地思考
คิดล่วงหน้า
앞을 내다보다
irəli fikirləşmək
წინასწარ ფიქრი
আগাম চিন্তা করা
mendoj përpara
आगामी विचार करणे
अगाडि सोच्नु
ముందుగా ఆలోచించడం
priekšdomāt
முன்னோக்கி யோசிக்கவும்
ette mõelda
առջեւ մտածել
pêşbînî kirin
לחזות، לחשוב קדימה
التفكير المسبق، التفكير الاستباقي
پیشبینی
پیش بینی کرنا، نئی راہیں دیکھنا
vordenken in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
|
|
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari vordenken- sehr früh, als einer der Ersten, auf einen neuen, wegweisenden Gedanken kommen, neue Wege, Möglichkeiten sehen und beschreiben
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari vordenken
- Pembentukan Imperfek dari vordenken
- Pembentukan Imperatif dari vordenken
- Pembentukan Konjunktiv I dari vordenken
- Pembentukan Konjunktiv II dari vordenken
- Pembentukan Infinitif dari vordenken
- Pembentukan Partisip dari vordenken
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Derivasi
Bentuk turunan dari vordenken
≡ dazudenken
≡ hinzudenken
≡ vordringen
≡ hindenken
≡ vorbleiben
≡ ausdenken
≡ denken
≡ vorbeten
≡ reindenken
≡ querdenken
≡ fortdenken
≡ vordatieren
≡ vorbeugen
≡ vorblasen
≡ nachdenken
≡ gedenken
Kamus
Semua kamus terjemahan
Konjugasi kata kerja Jerman vordenken
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vordenken
Konjugasi kata kerja vor·denken disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vor·denken sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (denkt vor - dachte vor - hat vorgedacht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vordenken dan di vordenken di Duden.
Konjugasi vordenken
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | denk(e) vor | dachte vor | denke vor | dächte vor | - |
| du | denkst vor | dachtest vor | denkest vor | dächtest vor | denk(e) vor |
| er | denkt vor | dachte vor | denke vor | dächte vor | - |
| wir | denken vor | dachten vor | denken vor | dächten vor | denken vor |
| ihr | denkt vor | dachtet vor | denket vor | dächtet vor | denkt vor |
| sie | denken vor | dachten vor | denken vor | dächten vor | denken vor |
indikatif Aktif
- Present: ich denk(e) vor, du denkst vor, er denkt vor, wir denken vor, ihr denkt vor, sie denken vor
- Imperfek: ich dachte vor, du dachtest vor, er dachte vor, wir dachten vor, ihr dachtet vor, sie dachten vor
- Perfek: ich habe vorgedacht, du hast vorgedacht, er hat vorgedacht, wir haben vorgedacht, ihr habt vorgedacht, sie haben vorgedacht
- Lampau sempurna: ich hatte vorgedacht, du hattest vorgedacht, er hatte vorgedacht, wir hatten vorgedacht, ihr hattet vorgedacht, sie hatten vorgedacht
- Futur I: ich werde vordenken, du wirst vordenken, er wird vordenken, wir werden vordenken, ihr werdet vordenken, sie werden vordenken
- future perfect: ich werde vorgedacht haben, du wirst vorgedacht haben, er wird vorgedacht haben, wir werden vorgedacht haben, ihr werdet vorgedacht haben, sie werden vorgedacht haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich denke vor, du denkest vor, er denke vor, wir denken vor, ihr denket vor, sie denken vor
- Imperfek: ich dächte vor, du dächtest vor, er dächte vor, wir dächten vor, ihr dächtet vor, sie dächten vor
- Perfek: ich habe vorgedacht, du habest vorgedacht, er habe vorgedacht, wir haben vorgedacht, ihr habet vorgedacht, sie haben vorgedacht
- Lampau sempurna: ich hätte vorgedacht, du hättest vorgedacht, er hätte vorgedacht, wir hätten vorgedacht, ihr hättet vorgedacht, sie hätten vorgedacht
- Futur I: ich werde vordenken, du werdest vordenken, er werde vordenken, wir werden vordenken, ihr werdet vordenken, sie werden vordenken
- future perfect: ich werde vorgedacht haben, du werdest vorgedacht haben, er werde vorgedacht haben, wir werden vorgedacht haben, ihr werdet vorgedacht haben, sie werden vorgedacht haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde vordenken, du würdest vordenken, er würde vordenken, wir würden vordenken, ihr würdet vordenken, sie würden vordenken
- Lampau sempurna: ich würde vorgedacht haben, du würdest vorgedacht haben, er würde vorgedacht haben, wir würden vorgedacht haben, ihr würdet vorgedacht haben, sie würden vorgedacht haben
Imperatif Aktif
- Present: denk(e) (du) vor, denken wir vor, denkt (ihr) vor, denken Sie vor
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: vordenken, vorzudenken
- Infinitif II: vorgedacht haben, vorgedacht zu haben
- Partisip I: vordenkend
- Partisip II: vorgedacht