Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vorfallen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja vorfallen (terjadi, terjatuh ke depan) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ist vorgefallen, war vorgefallen, dan ist vorgefallen gewesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar a - ie - a. Kata kerja bantu untuk vorfallen adalah "sein". Suku kata pertama vor- dari vorfallen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vorfallen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vorfallen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vorfallen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

vor·gefallen sein

ist vorgefallen · war vorgefallen · ist vorgefallen gewesen

 Perubahan vokal akar kata  a - ie - a   Umlaut pada waktu sekarang   Penghilangan penggandaan konsonan  ll - l - ll 

Inggris happen, occur, herniate, prolapse

[Medizin] unwillkürlich nach vorne geraten; sich abspielen, geschehen; sich ereignen, abspielen, eintreten, (sich) ereignen

» Irgendwas war vorgefallen . Inggris Something had happened.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vorfallen

Present

ich bin vorgefallen
du bist vorgefallen
er ist vorgefallen
wir sind vorgefallen
ihr seid vorgefallen
sie sind vorgefallen

Imperfek

ich war vorgefallen
du warst vorgefallen
er war vorgefallen
wir waren vorgefallen
ihr wart vorgefallen
sie waren vorgefallen

Imperatif

-
sei (du) vorgefallen
-
seien wir vorgefallen
seid (ihr) vorgefallen
seien Sie vorgefallen

Konjunktiv I

ich sei vorgefallen
du seiest vorgefallen
er sei vorgefallen
wir seien vorgefallen
ihr seiet vorgefallen
sie seien vorgefallen

Konjunktiv II

ich wäre vorgefallen
du wärest vorgefallen
er wäre vorgefallen
wir wären vorgefallen
ihr wäret vorgefallen
sie wären vorgefallen

Infinitif

vorgefallen sein
vorgefallen zu sein

Partisip

vorgefallen seiend
vorgefallen gewesen

indikatif

Kata kerja vorfallen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bin vorgefallen
du bist vorgefallen
er ist vorgefallen
wir sind vorgefallen
ihr seid vorgefallen
sie sind vorgefallen

Imperfek

ich war vorgefallen
du warst vorgefallen
er war vorgefallen
wir waren vorgefallen
ihr wart vorgefallen
sie waren vorgefallen

Perfek

ich bin vorgefallen gewesen
du bist vorgefallen gewesen
er ist vorgefallen gewesen
wir sind vorgefallen gewesen
ihr seid vorgefallen gewesen
sie sind vorgefallen gewesen

Lampau semp.

ich war vorgefallen gewesen
du warst vorgefallen gewesen
er war vorgefallen gewesen
wir waren vorgefallen gewesen
ihr wart vorgefallen gewesen
sie waren vorgefallen gewesen

Masa Depan I

ich werde vorgefallen sein
du wirst vorgefallen sein
er wird vorgefallen sein
wir werden vorgefallen sein
ihr werdet vorgefallen sein
sie werden vorgefallen sein

future perfect

ich werde vorgefallen gewesen sein
du wirst vorgefallen gewesen sein
er wird vorgefallen gewesen sein
wir werden vorgefallen gewesen sein
ihr werdet vorgefallen gewesen sein
sie werden vorgefallen gewesen sein

  • Können wir darüber sprechen, was an jenem Tage vorfiel ? 
  • Das einzige, das bei älteren Menschen noch vorfällt , sind die Bandscheiben. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja vorfallen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sei vorgefallen
du seiest vorgefallen
er sei vorgefallen
wir seien vorgefallen
ihr seiet vorgefallen
sie seien vorgefallen

Konjunktiv II

ich wäre vorgefallen
du wärest vorgefallen
er wäre vorgefallen
wir wären vorgefallen
ihr wäret vorgefallen
sie wären vorgefallen

Subj. Semp.

ich sei vorgefallen gewesen
du seiest vorgefallen gewesen
er sei vorgefallen gewesen
wir seien vorgefallen gewesen
ihr seiet vorgefallen gewesen
sie seien vorgefallen gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre vorgefallen gewesen
du wärest vorgefallen gewesen
er wäre vorgefallen gewesen
wir wären vorgefallen gewesen
ihr wäret vorgefallen gewesen
sie wären vorgefallen gewesen

Konj. Futur I

ich werde vorgefallen sein
du werdest vorgefallen sein
er werde vorgefallen sein
wir werden vorgefallen sein
ihr werdet vorgefallen sein
sie werden vorgefallen sein

Konj. Futur II

ich werde vorgefallen gewesen sein
du werdest vorgefallen gewesen sein
er werde vorgefallen gewesen sein
wir werden vorgefallen gewesen sein
ihr werdet vorgefallen gewesen sein
sie werden vorgefallen gewesen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde vorgefallen sein
du würdest vorgefallen sein
er würde vorgefallen sein
wir würden vorgefallen sein
ihr würdet vorgefallen sein
sie würden vorgefallen sein

Kondisional lampau

ich würde vorgefallen gewesen sein
du würdest vorgefallen gewesen sein
er würde vorgefallen gewesen sein
wir würden vorgefallen gewesen sein
ihr würdet vorgefallen gewesen sein
sie würden vorgefallen gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja vorfallen


Present

sei (du) vorgefallen
seien wir vorgefallen
seid (ihr) vorgefallen
seien Sie vorgefallen

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk vorfallen


Infinitif I


vorgefallen sein
vorgefallen zu sein

Infinitif II


vorgefallen gewesen sein
vorgefallen gewesen zu sein

Partisip I


vorgefallen seiend

Partisip II


vorgefallen gewesen

  • Irgendwas war vorgefallen . 
  • Seltsame Dinge sind hier vorgefallen . 
  • Was ist während des Treffens vorgefallen ? 

Contoh

Contoh kalimat untuk vorfallen


  • Irgendwas war vorgefallen . 
    Inggris Something had happened.
  • Seltsame Dinge sind hier vorgefallen . 
    Inggris Strange things have happened around here.
  • Was ist während des Treffens vorgefallen ? 
    Inggris What happened in the meeting?
  • Was ist gestern Abend bei dir vorgefallen ? 
    Inggris What happened at your place last night?
  • Kannst du mir verraten, was vorgefallen ist? 
    Inggris Can you tell me what happened?
  • Du hast so lange Haare, dass sie vorfallen können. 
    Inggris You have such long hair that it can fall forward.
  • Können wir darüber sprechen, was an jenem Tage vorfiel ? 
    Inggris Can we talk about what happened that day?

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari vorfallen dalam bahasa Jerman


Jerman vorfallen
Inggris happen, occur, herniate, prolapse
Rusia происходить, случаться, произойти, случиться
Spanyol ocurrir, suceder, acontecer, caer hacia delante, pasar, prolapsarse
Prancis arriver, se produire, se passer
Turki olmak, başına gelmek, cereyan etmek, gerçekleşmek, sarkmak, öne düşmek
Portugis acontecer, ocorrer, cair, suceder
Italia accadere, succedere, avvenire, cadere in avanti, capitare, prolassare, verificarsi
Rumania se întâmpla, se desfășura, se produce
Hungaria előfordul, megtörténik, történik
Polandia dziać się, wydarzać się, wydarzyć się, wypadać, wypaść, wystąpić, zdarzać się, zdarzyć się
Yunani γίνομαι, συμβαίνω, προκαλώ
Belanda gebeuren, voorvallen, plaatsvinden, voorovervallen
Ceko stát se, dít se, odehrávat se, přihodit se, přiházet se, přiházethodit se, stávat se
Swedia hända, inträffa, förefalla, ske
Denmark ske, falde frem, foregå, hænde
Jepang 起こる, 前に出る, 発生する
Katalan ocórrer, passar
Bahasa Finlandia tapahtua, ilmetä, sattua
Norwegia skje, foregå, involuntært
Basque aurretik gertatu, gertatu, jazo
Serbia desiti se, dešavati se, dogoditi se, odvijati se
Makedonia непланирано, се одвива, се случува, случајно
Slovenia zgoditi se, dogoditi se, pripetiti se
Slovak nastať, stať sa, udiať sa, vyskytovať sa
Bosnia desiti se, dešavati se, dogoditi se, odvijati se
Kroasia događati se, dogoditi se, iznenada se dogoditi, odvijati se
Ukraina траплятися, випадати, відбуватися
Bulgaria изпадам, попадам, произтича, случва се
Belarusia адбывацца, западаць, зарабляцца, узнікнуць
Bahasa Indonesia terjadi, terjatuh ke depan, tersungkur
Bahasa Vietnam ngã sấp, ngã về phía trước, xảy ra
Bahasa Uzbek oldinga og'moq, oldinga yiqilmoq, ro'y berish
Bahasa Hindi आगे गिरना, घटना होना, मुँह के बल गिरना
Bahasa Tionghoa 前倾, 发生, 向前摔倒
Bahasa Thailand ล้มคว่ำ, ล้มไปข้างหน้า, เกิดขึ้น
Bahasa Korea 발생하다, 앞으로 넘어지다, 앞으로 쏟아지다
Bahasa Azerbaijan baş vermək, irəli yıxılmaq, üzüstə yıxılmaq
Bahasa Georgia წინ დახრა, წინ წაქცევა, ხდება
Bahasa Bengali घটিত হওয়া, মুখ থুবড়ে পড়া, সামনে পড়ে যাওয়া
Bahasa Albania bie përmbys, ndodh, rrëzohem përpara
Bahasa Marathi घडणे, तोंडघशी पडणे, पुढे पडणे
Bahasa Nepal अगाडि लड्नु, घटना हुनु, घोप्टो पर्नु
Bahasa Telugu jarugutundi, ముందుకు పడిపోవడం, ముందుకు వాలిపోవడం
Bahasa Latvia krist uz priekšu, notikt
Bahasa Tamil நடப்பது, முன்னால் விழுதல், முன்பக்கம் சாய்தல்
Bahasa Estonia ette kukkuma, ette vajuma, toimuma
Bahasa Armenia առաջ թեքվել, դեմնիվայր ընկնել, կատարվել
Bahasa Kurdi dibe, pêşve werikîn, pêşve xwarê ketin
Ibraniלהתרחש، לקרות
Arabحدث، وقع، يحدث، يحدث شيء
Persiaاتفاق افتادن، رخ دادن، پیش آمدن
Urduہونا، واقع ہونا، پیش آنا

vorfallen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorfallen

  • unwillkürlich nach vorne geraten
  • sich abspielen, geschehen, sich ereignen, geschehen, passieren, stattfinden, abspielen
  • [Medizin] abspielen, eintreten, (sich) ereignen, stattfinden, auftreten, passieren

vorfallen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vorfallen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vorfallen


Konjugasi kata kerja vor·gefallen sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vor·gefallen sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist vorgefallen - war vorgefallen - ist vorgefallen gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vorfallen dan di vorfallen di Duden.

Konjugasi vorfallen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin vorgefallenwar vorgefallensei vorgefallenwäre vorgefallen-
du bist vorgefallenwarst vorgefallenseiest vorgefallenwärest vorgefallensei vorgefallen
er ist vorgefallenwar vorgefallensei vorgefallenwäre vorgefallen-
wir sind vorgefallenwaren vorgefallenseien vorgefallenwären vorgefallenseien vorgefallen
ihr seid vorgefallenwart vorgefallenseiet vorgefallenwäret vorgefallenseid vorgefallen
sie sind vorgefallenwaren vorgefallenseien vorgefallenwären vorgefallenseien vorgefallen

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin vorgefallen, du bist vorgefallen, er ist vorgefallen, wir sind vorgefallen, ihr seid vorgefallen, sie sind vorgefallen
  • Imperfek: ich war vorgefallen, du warst vorgefallen, er war vorgefallen, wir waren vorgefallen, ihr wart vorgefallen, sie waren vorgefallen
  • Perfek: ich bin vorgefallen gewesen, du bist vorgefallen gewesen, er ist vorgefallen gewesen, wir sind vorgefallen gewesen, ihr seid vorgefallen gewesen, sie sind vorgefallen gewesen
  • Lampau sempurna: ich war vorgefallen gewesen, du warst vorgefallen gewesen, er war vorgefallen gewesen, wir waren vorgefallen gewesen, ihr wart vorgefallen gewesen, sie waren vorgefallen gewesen
  • Futur I: ich werde vorgefallen sein, du wirst vorgefallen sein, er wird vorgefallen sein, wir werden vorgefallen sein, ihr werdet vorgefallen sein, sie werden vorgefallen sein
  • future perfect: ich werde vorgefallen gewesen sein, du wirst vorgefallen gewesen sein, er wird vorgefallen gewesen sein, wir werden vorgefallen gewesen sein, ihr werdet vorgefallen gewesen sein, sie werden vorgefallen gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei vorgefallen, du seiest vorgefallen, er sei vorgefallen, wir seien vorgefallen, ihr seiet vorgefallen, sie seien vorgefallen
  • Imperfek: ich wäre vorgefallen, du wärest vorgefallen, er wäre vorgefallen, wir wären vorgefallen, ihr wäret vorgefallen, sie wären vorgefallen
  • Perfek: ich sei vorgefallen gewesen, du seiest vorgefallen gewesen, er sei vorgefallen gewesen, wir seien vorgefallen gewesen, ihr seiet vorgefallen gewesen, sie seien vorgefallen gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre vorgefallen gewesen, du wärest vorgefallen gewesen, er wäre vorgefallen gewesen, wir wären vorgefallen gewesen, ihr wäret vorgefallen gewesen, sie wären vorgefallen gewesen
  • Futur I: ich werde vorgefallen sein, du werdest vorgefallen sein, er werde vorgefallen sein, wir werden vorgefallen sein, ihr werdet vorgefallen sein, sie werden vorgefallen sein
  • future perfect: ich werde vorgefallen gewesen sein, du werdest vorgefallen gewesen sein, er werde vorgefallen gewesen sein, wir werden vorgefallen gewesen sein, ihr werdet vorgefallen gewesen sein, sie werden vorgefallen gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde vorgefallen sein, du würdest vorgefallen sein, er würde vorgefallen sein, wir würden vorgefallen sein, ihr würdet vorgefallen sein, sie würden vorgefallen sein
  • Lampau sempurna: ich würde vorgefallen gewesen sein, du würdest vorgefallen gewesen sein, er würde vorgefallen gewesen sein, wir würden vorgefallen gewesen sein, ihr würdet vorgefallen gewesen sein, sie würden vorgefallen gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) vorgefallen, seien wir vorgefallen, seid (ihr) vorgefallen, seien Sie vorgefallen

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: vorgefallen sein, vorgefallen zu sein
  • Infinitif II: vorgefallen gewesen sein, vorgefallen gewesen zu sein
  • Partisip I: vorgefallen seiend
  • Partisip II: vorgefallen gewesen

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorfallen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125253, 125253

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7830367, 6316421, 3290589, 4939031, 9347455, 6486697

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 90405, 125253