Konjugasi kata kerja bahasa Jerman laufen (hat) ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja laufen (berlari sampai lelah, berlari untuk pemanasan) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... läuft, ... lief, dan ... gelaufen hat. Ablaut terjadi dengan vokal dasar au - ie - au. Kata kerja bantu untuk laufen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Kata kerja laufen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja laufen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk laufen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi laufen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A1. 1Komentar ☆5.0

sein
laufen
haben
laufen
Video 

A1 · tidak beraturan · haben

laufen

... läuft · ... lief · ... gelaufen hat

 Perubahan vokal akar kata  au - ie - au   Umlaut pada waktu sekarang 

Inggris run, walking

/ˈlaʊ̯fən/ · /ˈlɔɪ̯ft/ · /liːf/ · /ˈliːfə/ · /ɡəˈlaʊfən/

durch Laufen einen bestimmten Zustand beziehungsweise ein Befinden herbeiführen

(sich+A, akus.)

» Kilian hat schon wieder irgendeine Bettgeschichte laufen . Inggris Kilian has some bed story going on again.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari laufen (hat)

Present

... ich lauf(e)⁵
... du läufst
... er läuft
... wir laufen
... ihr lauft
... sie laufen

Imperfek

... ich lief
... du liefst
... er lief
... wir liefen
... ihr lieft
... sie liefen

Imperatif

-
lauf(e)⁵ (du)
-
laufen wir
lauft (ihr)
laufen Sie

Konjunktiv I

... ich laufe
... du laufest
... er laufe
... wir laufen
... ihr laufet
... sie laufen

Konjunktiv II

... ich liefe
... du liefest
... er liefe
... wir liefen
... ihr liefet
... sie liefen

Infinitif

laufen
zu laufen

Partisip

laufend
gelaufen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja laufen (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich lauf(e)⁵
... du läufst
... er läuft
... wir laufen
... ihr lauft
... sie laufen

Imperfek

... ich lief
... du liefst
... er lief
... wir liefen
... ihr lieft
... sie liefen

Perfek

... ich gelaufen habe
... du gelaufen hast
... er gelaufen hat
... wir gelaufen haben
... ihr gelaufen habt
... sie gelaufen haben

Lampau semp.

... ich gelaufen hatte
... du gelaufen hattest
... er gelaufen hatte
... wir gelaufen hatten
... ihr gelaufen hattet
... sie gelaufen hatten

Masa Depan I

... ich laufen werde
... du laufen wirst
... er laufen wird
... wir laufen werden
... ihr laufen werdet
... sie laufen werden

future perfect

... ich gelaufen haben werde
... du gelaufen haben wirst
... er gelaufen haben wird
... wir gelaufen haben werden
... ihr gelaufen haben werdet
... sie gelaufen haben werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja laufen (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich laufe
... du laufest
... er laufe
... wir laufen
... ihr laufet
... sie laufen

Konjunktiv II

... ich liefe
... du liefest
... er liefe
... wir liefen
... ihr liefet
... sie liefen

Subj. Semp.

... ich gelaufen habe
... du gelaufen habest
... er gelaufen habe
... wir gelaufen haben
... ihr gelaufen habet
... sie gelaufen haben

Konj. Plusquamperf.

... ich gelaufen hätte
... du gelaufen hättest
... er gelaufen hätte
... wir gelaufen hätten
... ihr gelaufen hättet
... sie gelaufen hätten

Konj. Futur I

... ich laufen werde
... du laufen werdest
... er laufen werde
... wir laufen werden
... ihr laufen werdet
... sie laufen werden

Konj. Futur II

... ich gelaufen haben werde
... du gelaufen haben werdest
... er gelaufen haben werde
... wir gelaufen haben werden
... ihr gelaufen haben werdet
... sie gelaufen haben werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich laufen würde
... du laufen würdest
... er laufen würde
... wir laufen würden
... ihr laufen würdet
... sie laufen würden

Kondisional lampau

... ich gelaufen haben würde
... du gelaufen haben würdest
... er gelaufen haben würde
... wir gelaufen haben würden
... ihr gelaufen haben würdet
... sie gelaufen haben würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja laufen (hat)


Present

lauf(e)⁵ (du)
laufen wir
lauft (ihr)
laufen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk laufen (hat)


Infinitif I


laufen
zu laufen

Infinitif II


gelaufen haben
gelaufen zu haben

Partisip I


laufend

Partisip II


gelaufen

  • Kilian hat schon wieder irgendeine Bettgeschichte laufen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk laufen (hat)


  • Kilian hat schon wieder irgendeine Bettgeschichte laufen . 
    Inggris Kilian has some bed story going on again.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari laufen (hat) dalam bahasa Jerman


Jerman laufen (hat)
Inggris run, walking
Rusia бежать
Spanyol caminar, correr
Prancis courir, marcher, établir
Turki koşmak, yürümek
Portugis correr, andar, corremos
Italia correre, camminare
Rumania induce, provoca
Hungaria futás
Polandia bieg, spacer
Yunani περπάτημα, τρέξιμο, κάνω
Belanda lopen, wandelen
Ceko běh, chůze
Swedia framkalla, åstadkomma
Denmark frembringe, opnå
Jepang 歩く, 走る
Katalan caminar, córrer
Bahasa Finlandia juosta, kävellä
Norwegia frembringe, oppnå
Basque ibiltzea
Serbia hodati, trčati
Makedonia постигнување
Slovenia doseči, priti do
Slovak dosiahnuť, vyvolať
Bosnia hodati, trčati
Kroasia hodanje, trčanje
Ukraina біг, прибігти, ходьба
Bulgaria бягане, ходене
Belarusia дасцягнуць, дасягнуць
Bahasa Indonesia berlari sampai lelah, berlari untuk pemanasan
Bahasa Vietnam chạy cho nóng người, chạy mệt
Bahasa Uzbek yugurib charchamoq, yugurib qizimoq
Bahasa Hindi दौड़कर गर्म होना, दौड़कर थकना
Bahasa Tionghoa 跑热, 跑累
Bahasa Thailand วิ่งจนเหนื่อย, วิ่งให้อุ่นตัว
Bahasa Korea 뛰어 몸을 풀다, 뛰어 지치다
Bahasa Azerbaijan qaçıb isinmək, qaçıb yorulmaq
Bahasa Georgia სირბილით გათბობა, სირბილით დაღლა
Bahasa Bengali দৌড়ে ক্লান্ত হওয়া, দৌড়ে গরম হওয়া
Bahasa Albania u lodh duke vrapuar, u ngroh me vrap
Bahasa Marathi धावून गरम होणे, धावून थकणे
Bahasa Nepal दौडेर तातिनु, दौडेर थाक्नु
Bahasa Telugu పరుగెత్తి అలసిపోవడం, పరుగెత్తి వేడెక్కడం
Bahasa Latvia noskrieties, sasildīties skrienot
Bahasa Tamil ஓடி உடல் சூடேற, ஓடி சோர்வடைய
Bahasa Estonia joostes väsida, soojaks joosta
Bahasa Armenia վազելով հոգնել, վազելով տաքանալ
Bahasa Kurdi bi revînê germ bûn, bi revînê westîn
Ibraniהליכה، לרוץ
Arabالجري، المشي
Persiaدویدن، راه رفتن
Urduدوڑنا، چلنا

laufen (hat) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari laufen (hat)

  • sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, regional umgangssprachlich auch nicht so schnell (normal) gehen, rennen, sprinten, spazieren gehen, fortbewegen
  • [Wissenschaft] sich fortbewegen, rinnen, fließen
  • funktionstüchtig sein oder angeschaltet sein, ablaufen, funktionieren
  • für freigeben, ~ lassen, freilassen
  • dargeboten oder ausgestrahlt werden, aufführen, ausstrahlen, senden
  • ...

laufen (hat) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman laufen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk laufen (hat)


Konjugasi kata kerja laufen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja laufen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... läuft - ... lief - ... gelaufen hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary laufen dan di laufen di Duden.

Konjugasi laufen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... lauf(e)... lief... laufe... liefe-
du ... läufst... liefst... laufest... liefestlauf(e)
er ... läuft... lief... laufe... liefe-
wir ... laufen... liefen... laufen... liefenlaufen
ihr ... lauft... lieft... laufet... liefetlauft
sie ... laufen... liefen... laufen... liefenlaufen

indikatif Aktif

  • Present: ... ich lauf(e), ... du läufst, ... er läuft, ... wir laufen, ... ihr lauft, ... sie laufen
  • Imperfek: ... ich lief, ... du liefst, ... er lief, ... wir liefen, ... ihr lieft, ... sie liefen
  • Perfek: ... ich gelaufen habe, ... du gelaufen hast, ... er gelaufen hat, ... wir gelaufen haben, ... ihr gelaufen habt, ... sie gelaufen haben
  • Lampau sempurna: ... ich gelaufen hatte, ... du gelaufen hattest, ... er gelaufen hatte, ... wir gelaufen hatten, ... ihr gelaufen hattet, ... sie gelaufen hatten
  • Futur I: ... ich laufen werde, ... du laufen wirst, ... er laufen wird, ... wir laufen werden, ... ihr laufen werdet, ... sie laufen werden
  • future perfect: ... ich gelaufen haben werde, ... du gelaufen haben wirst, ... er gelaufen haben wird, ... wir gelaufen haben werden, ... ihr gelaufen haben werdet, ... sie gelaufen haben werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich laufe, ... du laufest, ... er laufe, ... wir laufen, ... ihr laufet, ... sie laufen
  • Imperfek: ... ich liefe, ... du liefest, ... er liefe, ... wir liefen, ... ihr liefet, ... sie liefen
  • Perfek: ... ich gelaufen habe, ... du gelaufen habest, ... er gelaufen habe, ... wir gelaufen haben, ... ihr gelaufen habet, ... sie gelaufen haben
  • Lampau sempurna: ... ich gelaufen hätte, ... du gelaufen hättest, ... er gelaufen hätte, ... wir gelaufen hätten, ... ihr gelaufen hättet, ... sie gelaufen hätten
  • Futur I: ... ich laufen werde, ... du laufen werdest, ... er laufen werde, ... wir laufen werden, ... ihr laufen werdet, ... sie laufen werden
  • future perfect: ... ich gelaufen haben werde, ... du gelaufen haben werdest, ... er gelaufen haben werde, ... wir gelaufen haben werden, ... ihr gelaufen haben werdet, ... sie gelaufen haben werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich laufen würde, ... du laufen würdest, ... er laufen würde, ... wir laufen würden, ... ihr laufen würdet, ... sie laufen würden
  • Lampau sempurna: ... ich gelaufen haben würde, ... du gelaufen haben würdest, ... er gelaufen haben würde, ... wir gelaufen haben würden, ... ihr gelaufen haben würdet, ... sie gelaufen haben würden

Imperatif Aktif

  • Present: lauf(e) (du), laufen wir, lauft (ihr), laufen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: laufen, zu laufen
  • Infinitif II: gelaufen haben, gelaufen zu haben
  • Partisip I: laufend
  • Partisip II: gelaufen

Komentar


2017/09 · Balas
★★★★★Munther berkata: Fantastic


Masuk

Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4198, 4198, 4198, 4198, 4198, 4198

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): laufen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 280923