Konjugasi kata kerja bahasa Jerman laufen

Konjugasi kata kerja laufen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah läuft, lief, dan ist gelaufen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar au - ie - au. Kata kerja bantu untuk laufen adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Kata kerja laufen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja laufen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk laufen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi laufen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A1. 1Komentar ☆5.0

sein
laufen
haben
laufen
Video 

A1 · tidak beraturan · sein

laufen

läuft · lief · ist gelaufen

 Perubahan vokal akar kata  au - ie - au   Umlaut pada waktu sekarang 

Italia correre, camminare, andare, essere in cartellone, fare una corsa, marciare, attivo, attraversare, decorrere, essere in programma, funzionante, funzionare, lasciare correre, liberare, moccicare, muoversi, offerto, trasmesso

[Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen; sich fortbewegen; rennen, rinnen, ablaufen, freilassen

(akus., gegen+A, auf+D, aus+D, bis+A, über+A, in+A, nach+D, durch+A, über+D, auf+A, unter+D, zu+D, als)

» Niemand ist gelaufen . Italia Nessuno è corso.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari laufen

Present

ich lauf(e)⁵
du läufst
er läuft
wir laufen
ihr lauft
sie laufen

Imperfek

ich lief
du liefst
er lief
wir liefen
ihr lieft
sie liefen

Imperatif

-
lauf(e)⁵ (du)
-
laufen wir
lauft (ihr)
laufen Sie

Konjunktiv I

ich laufe
du laufest
er laufe
wir laufen
ihr laufet
sie laufen

Konjunktiv II

ich liefe
du liefest
er liefe
wir liefen
ihr liefet
sie liefen

Infinitif

laufen
zu laufen

Partisip

laufend
gelaufen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja laufen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich lauf(e)⁵
du läufst
er läuft
wir laufen
ihr lauft
sie laufen

Imperfek

ich lief
du liefst
er lief
wir liefen
ihr lieft
sie liefen

Perfek

ich bin gelaufen
du bist gelaufen
er ist gelaufen
wir sind gelaufen
ihr seid gelaufen
sie sind gelaufen

Lampau semp.

ich war gelaufen
du warst gelaufen
er war gelaufen
wir waren gelaufen
ihr wart gelaufen
sie waren gelaufen

Masa Depan I

ich werde laufen
du wirst laufen
er wird laufen
wir werden laufen
ihr werdet laufen
sie werden laufen

future perfect

ich werde gelaufen sein
du wirst gelaufen sein
er wird gelaufen sein
wir werden gelaufen sein
ihr werdet gelaufen sein
sie werden gelaufen sein

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja laufen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich laufe
du laufest
er laufe
wir laufen
ihr laufet
sie laufen

Konjunktiv II

ich liefe
du liefest
er liefe
wir liefen
ihr liefet
sie liefen

Subj. Semp.

ich sei gelaufen
du seiest gelaufen
er sei gelaufen
wir seien gelaufen
ihr seiet gelaufen
sie seien gelaufen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre gelaufen
du wärest gelaufen
er wäre gelaufen
wir wären gelaufen
ihr wäret gelaufen
sie wären gelaufen

Konj. Futur I

ich werde laufen
du werdest laufen
er werde laufen
wir werden laufen
ihr werdet laufen
sie werden laufen

Konj. Futur II

ich werde gelaufen sein
du werdest gelaufen sein
er werde gelaufen sein
wir werden gelaufen sein
ihr werdet gelaufen sein
sie werden gelaufen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde laufen
du würdest laufen
er würde laufen
wir würden laufen
ihr würdet laufen
sie würden laufen

Kondisional lampau

ich würde gelaufen sein
du würdest gelaufen sein
er würde gelaufen sein
wir würden gelaufen sein
ihr würdet gelaufen sein
sie würden gelaufen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja laufen

Present

lauf(e)⁵ (du)
laufen wir
lauft (ihr)
laufen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk laufen

Infinitif I


laufen
zu laufen

Infinitif II


gelaufen sein
gelaufen zu sein

Partisip I


laufend

Partisip II


gelaufen
  • Niemand ist gelaufen . 
  • Die Sache ist gelaufen . 
  • Ich bin Richtung Park gelaufen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk laufen

  • Niemand ist gelaufen . 
    Italia Nessuno è corso.
  • Die Sache ist gelaufen . 
    Italia La questione è chiusa.
  • Ich bin Richtung Park gelaufen . 
    Italia Sono andato verso il parco.
  • Mein Hausboot ist auf Grund gelaufen . 
    Italia La mia casa galleggiante è incagliata.
  • Das Kind ist schnell nach Hause gelaufen . 
    Italia Il bambino è corso a casa velocemente.
  • Ich bin auf dem Feld hin und her gelaufen . 
    Italia Ho corso avanti e indietro nel campo.
  • Tom wäre gelaufen . 
    Italia Tom sarebbe corso.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari laufen dalam bahasa Jerman

Jerman laufen
Italia correre, camminare, andare, essere in cartellone, fare una corsa, marciare, attivo, attraversare
Inggris run, walk, go, move, be in process, be in progress, broadcast, free
Rusia бежать, идти, бегать, пробегать, выбегать, добегать, отпустить, перебегать
Spanyol correr, andar, caminar, funcionar, dejar correr, dejar en libertad, dejar marchar, dirigirse hacia
Prancis marcher, courir, aller, fonctionner, couler, coulisser sur, faire, filer
Turki koşmak, yürümek, Koşmak, hizli yürümek, hareket etmek, yavaş yürümek
Portugis andar, correr, caminhar, funcionar, corre, correm, passar, deixar correr
Rumania alerga, merge, fugi, activ, funcțional, lăsa să meargă, răspândit, se deplasa
Hungaria fut, szalad, futkos, futni, szaladgál, szabadon engedni
Polandia biegać, chodzić, działać, biec, biegnąć, iść, pobiec, pobiegnąć
Yunani τρέχω, περπατώ, δουλεύω, λειτουργώ, πηγαίνω, απελευθερώνω, αφήνω να τρέξει, βαδίζω
Belanda lopen, rennen, werken, hollen, bewegen, functioneren, gepresenteerd, laten lopen
Ceko běžet, běhat, chodit, utíkat, být zapnutý, fungovat, nechat běžet, pohybovat se
Swedia gå, löpa, springa, flyta, rinna, vara i gång, frigöra, fungera
Denmark gå, løbe, flyde, forløbe, bevæge sig, frigive, funktionere, lades løbe
Jepang 歩く, 走る, 歩む, 動作している, 提供される, 放つ, 放送される, 移動する
Katalan caminar, córrer, funcionar, alliberar, emetre, estar engegat, marxar, moure's
Bahasa Finlandia juosta, antaa juosta, esittää, kävellä, liikkua, näyttää, olla päällä, toimia
Norwegia gå, løpe, frigjøre, fungere, la løpe, være på
Basque ibili, ibiltzea, askatu, corrika, funtzionatzen, ibilarazi, joan, mugitu
Serbia трчати, hodati, trčati, emitovati, funkcionisati, kretati se, osloboditi, prikazivati
Makedonia бити емитуван, бити понуден, движи се, одам, одеше, одење, ослободување, пушти
Slovenia teči, delati, iti, hoditi, biti v funkciji, delovati, izžarevan, predstavljen
Slovak chodiť, behať, bežať, byť zapnutý, fungovať, nechať bežať, uvolniť, vysielať
Bosnia hodati, emitovati, funkcionisati, ići, kretati se, osloboditi, prikazivati, pustiti da trči
Kroasia hodati, trčati, emitiran, funkcionirati, izveden, kretati se, osloboditi, pustiti da trči
Ukraina бігти, ходити, бігати, бігти пробігти, дозволити бігти, йти, рухатися, виставляти
Bulgaria бягам, пускам, ходя, включен, движа се, излъчван, освобождавам, оставям да тече
Belarusia бегчы, ісьці, адпусціць, выкладацца, прадастаўляцца, пускаць, рухацца, увімкнуты
Ibraniלָלֶכֶת، לָרוּץ، לְהַשְׁאִיר، ללכת، לשחרר، פעיל
Arabالجري، المشي، مشى، هرول، يجرى، يركض، يعقد، إطلاق
Persiaراه رفتن، دویدن، آزاد کردن، جاری شدن، حرکت کردن، عملیاتی بودن، فعال بودن، پیاده رفتن
Urduچلنا، دوڑنا، آزاد کرنا، پیدل چلنا، پیش کرنا، پیش کی گئی، چھوڑ دینا، کام کرنا

laufen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari laufen
  • [Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, sich fortbewegen, rennen, rinnen, ablaufen, freilassen
  • [Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, sich fortbewegen, rennen, rinnen, ablaufen, freilassen
  • [Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, sich fortbewegen, rennen, rinnen, ablaufen, freilassen
  • [Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, sich fortbewegen, rennen, rinnen, ablaufen, freilassen
  • [Wissenschaft] sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, sich fortbewegen, rennen, rinnen, ablaufen, freilassen
    • ...
laufen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk laufen

  • etwas läuft als ein solcher/eine solche/ein solches
  • etwas läuft auf jemanden/etwas
  • etwas läuft unter etwas
  • etwas läuft über jemandem/etwas
  • jemand läuft in etwas
  • jemand läuft nach etwas
  • jemand läuft nach etwas irgendwohin
  • jemand läuft über etwas
    • ...
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman laufen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk laufen

Konjugasi kata kerja laufen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja laufen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (läuft - lief - ist gelaufen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary laufen dan di laufen di Duden.

Konjugasi laufen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich lauf(e)lieflaufeliefe-
du läufstliefstlaufestliefestlauf(e)
er läuftlieflaufeliefe-
wir laufenliefenlaufenliefenlaufen
ihr lauftlieftlaufetliefetlauft
sie laufenliefenlaufenliefenlaufen

indikatif Aktif

  • Present: ich lauf(e), du läufst, er läuft, wir laufen, ihr lauft, sie laufen
  • Imperfek: ich lief, du liefst, er lief, wir liefen, ihr lieft, sie liefen
  • Perfek: ich bin gelaufen, du bist gelaufen, er ist gelaufen, wir sind gelaufen, ihr seid gelaufen, sie sind gelaufen
  • Lampau sempurna: ich war gelaufen, du warst gelaufen, er war gelaufen, wir waren gelaufen, ihr wart gelaufen, sie waren gelaufen
  • Futur I: ich werde laufen, du wirst laufen, er wird laufen, wir werden laufen, ihr werdet laufen, sie werden laufen
  • future perfect: ich werde gelaufen sein, du wirst gelaufen sein, er wird gelaufen sein, wir werden gelaufen sein, ihr werdet gelaufen sein, sie werden gelaufen sein

Subjungtif Aktif

  • Present: ich laufe, du laufest, er laufe, wir laufen, ihr laufet, sie laufen
  • Imperfek: ich liefe, du liefest, er liefe, wir liefen, ihr liefet, sie liefen
  • Perfek: ich sei gelaufen, du seiest gelaufen, er sei gelaufen, wir seien gelaufen, ihr seiet gelaufen, sie seien gelaufen
  • Lampau sempurna: ich wäre gelaufen, du wärest gelaufen, er wäre gelaufen, wir wären gelaufen, ihr wäret gelaufen, sie wären gelaufen
  • Futur I: ich werde laufen, du werdest laufen, er werde laufen, wir werden laufen, ihr werdet laufen, sie werden laufen
  • future perfect: ich werde gelaufen sein, du werdest gelaufen sein, er werde gelaufen sein, wir werden gelaufen sein, ihr werdet gelaufen sein, sie werden gelaufen sein

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde laufen, du würdest laufen, er würde laufen, wir würden laufen, ihr würdet laufen, sie würden laufen
  • Lampau sempurna: ich würde gelaufen sein, du würdest gelaufen sein, er würde gelaufen sein, wir würden gelaufen sein, ihr würdet gelaufen sein, sie würden gelaufen sein

Imperatif Aktif

  • Present: lauf(e) (du), laufen wir, lauft (ihr), laufen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: laufen, zu laufen
  • Infinitif II: gelaufen sein, gelaufen zu sein
  • Partisip I: laufend
  • Partisip II: gelaufen

Komentar

2017/09 · Balas
★★★★★Munther berkata: Fantastic


Masuk

Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8861468, 642928, 426450, 8082317, 8370318, 364386, 7763362

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4198, 4198, 4198, 4198, 4198, 4198

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): laufen