Konjugasi kata kerja bahasa Jerman messen

Konjugasi kata kerja messen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah misst, maß, dan hat gemessen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - e. Kata kerja bantu untuk messen adalah "haben". Kata kerja messen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja messen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk messen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi messen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

Video 

B1 · tidak beraturan · haben

messen

misst · maß · hat gemessen

 Penggabungan s- dan penambahan e-   Perubahan vokal akar kata  e - a - e   Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif   Penghilangan penggandaan konsonan  ss - ß - ss 

Inggris measure, compare, compare (with), compete, measure up, mesure, time, weight, benchmark, compete with, gauge, mete, scale

[Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen; sich mit jemandem vergleichen; sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen

(sich+A, akus., mit+D, in+D, an+D)

» Uhren messen Zeit. Inggris Clocks measure time.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari messen

Present

ich mess(e)⁵
du misst
er misst
wir messen
ihr messt
sie messen

Imperfek

ich maß
du maß(es)t
er maß
wir maßen
ihr maß(e)t
sie maßen

Imperatif

-
miss (du)
-
messen wir
messt (ihr)
messen Sie

Konjunktiv I

ich messe
du messest
er messe
wir messen
ihr messet
sie messen

Konjunktiv II

ich mäße
du mäßest
er mäße
wir mäßen
ihr mäßet
sie mäßen

Infinitif

messen
zu messen

Partisip

messend
gemessen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja messen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich mess(e)⁵
du misst
er misst
wir messen
ihr messt
sie messen

Imperfek

ich maß
du maß(es)t
er maß
wir maßen
ihr maß(e)t
sie maßen

Perfek

ich habe gemessen
du hast gemessen
er hat gemessen
wir haben gemessen
ihr habt gemessen
sie haben gemessen

Lampau semp.

ich hatte gemessen
du hattest gemessen
er hatte gemessen
wir hatten gemessen
ihr hattet gemessen
sie hatten gemessen

Masa Depan I

ich werde messen
du wirst messen
er wird messen
wir werden messen
ihr werdet messen
sie werden messen

future perfect

ich werde gemessen haben
du wirst gemessen haben
er wird gemessen haben
wir werden gemessen haben
ihr werdet gemessen haben
sie werden gemessen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Uhren messen Zeit. 
  • Er misst mit zweierlei Maß. 
  • Die Krankenschwester maß Toms Temperatur. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja messen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich messe
du messest
er messe
wir messen
ihr messet
sie messen

Konjunktiv II

ich mäße
du mäßest
er mäße
wir mäßen
ihr mäßet
sie mäßen

Subj. Semp.

ich habe gemessen
du habest gemessen
er habe gemessen
wir haben gemessen
ihr habet gemessen
sie haben gemessen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gemessen
du hättest gemessen
er hätte gemessen
wir hätten gemessen
ihr hättet gemessen
sie hätten gemessen

Konj. Futur I

ich werde messen
du werdest messen
er werde messen
wir werden messen
ihr werdet messen
sie werden messen

Konj. Futur II

ich werde gemessen haben
du werdest gemessen haben
er werde gemessen haben
wir werden gemessen haben
ihr werdet gemessen haben
sie werden gemessen haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde messen
du würdest messen
er würde messen
wir würden messen
ihr würdet messen
sie würden messen

Kondisional lampau

ich würde gemessen haben
du würdest gemessen haben
er würde gemessen haben
wir würden gemessen haben
ihr würdet gemessen haben
sie würden gemessen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja messen

Present

miss (du)
messen wir
messt (ihr)
messen Sie

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk messen

Infinitif I


messen
zu messen

Infinitif II


gemessen haben
gemessen zu haben

Partisip I


messend

Partisip II


gemessen
  • Hast du es gemessen ? 
  • Nun werden sie deine Temperatur messen . 
  • Aber man kann sie mit Geräten messen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk messen

  • Uhren messen Zeit. 
    Inggris Clocks measure time.
  • Hast du es gemessen ? 
    Inggris Have you measured it?
  • Er misst mit zweierlei Maß. 
    Inggris He measures with two different standards.
  • Die Krankenschwester maß Toms Temperatur. 
    Inggris The nurse took Tom's temperature.
  • Er misst die Länge des Tisches. 
    Inggris He measures the length of the table.
  • Nun werden sie deine Temperatur messen . 
    Inggris Now they will measure your temperature.
  • Er misst sich mit dem Gegner. 
    Inggris He measures himself against the opponent.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari messen dalam bahasa Jerman

Jerman messen
Inggris measure, compare, mesure, compare (with), compete, measure up, time, weight
Rusia измерять, мерить, сравнивать, измерить, мериться, меряться силами, осматривать, сравниться
Spanyol medir, medirse, comparar, examinar
Prancis mesurer, jauger, matcher, se mesurer, se mesurer avec, se mesurer à
Turki ölçmek, karşılaştırmak, karşılaştırma yapmak, test etmek
Portugis medir, medir forças, medir-se, mensurar, examinar, medição, tamanho
Italia misurare, cimentarsi in, misurarsi, misurarsi con in, sbirciare, squadrare, confrontare, esaminare
Rumania măsura, compara, evalua, masura
Hungaria lemér, kimér, magában foglal, megmér, megméredzkedik, megméri magát, mér, tartalmaz
Polandia mierzyć, mierzyć z, zmierzyć, oceniać, porównywać się z kimś
Yunani μετρώ, συγκρίνω, έχω μήκος, έχω ύψος, αναμετριέμαι, είμαι, συναγωνίζομαι
Belanda meten, concurreren, opnemen, taxeren, toetsen, wedijveren, zich meten, afmeten
Ceko měřit, změřit, srovnávat se, zkoumat
Swedia mäta, mönstra, bedöma, jämföra
Denmark måle, sammenligne
Jepang 測る, 測定する, 計る, 測量する, 量る, 計測する, 比較する
Katalan mesurar, mida, avaluar, comparar-se, mesura
Bahasa Finlandia mitata, mitta, mittaa, mittaaminen, verrata
Norwegia måle, sammenligne, vurdere
Basque neurtu, konparatu
Serbia meriti, uporediti se
Makedonia мери, мерка, споредба
Slovenia meriti, oceniti, primerjati se
Slovak merať, porovnávať sa, skontrolovať, zmerať
Bosnia mjeriti, izmjeriti, uporediti se
Kroasia mjeriti, izmjeriti, mjerenje, usporediti se
Ukraina виміряти, міряти, вимірювати
Bulgaria измервам, определям, меря, сравнявам се
Belarusia вымяраць, вымярэнне, меркаванне, меркаваць, мець пэўны памер, параўноўвацца, разглядаць
Ibraniלמדוד، להשוות
Arabقاس، قاسَ - كالَ، كال، قياس، مقارنة
Persiaمقایسه کردن، اندازه گیری کردن، برابری، بررسی کردن، سنجیدن، هم‌سنجی کردن، پیمودن، اندازه گیری
Urduماپنا، اندازہ لگانا، اندازہ کرنا، جانچنا، موازنہ کرنا، پیمائش

messen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari messen
  • [Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen, sich mit jemandem vergleichen, sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen
  • [Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen, sich mit jemandem vergleichen, sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen
  • [Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen, sich mit jemandem vergleichen, sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen
  • [Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen, sich mit jemandem vergleichen, sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen
  • [Umwelt] eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen, sich mit jemandem vergleichen, sich vergleichen, mustern, bestimmen, abgreifen
messen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk messen

  • jemand misst jemanden/etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas misst an jemandem
  • jemand/etwas misst sich an etwas
  • jemand/etwas misst sich in etwas
  • jemand/etwas misst sich mit jemandem
  • jemand/etwas misst sich mit jemandem in etwas
  • jemand/etwas misst sich mit jemandem/etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman messen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk messen

Konjugasi kata kerja messen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja messen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (misst - maß - hat gemessen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary messen dan di messen di Duden.

Konjugasi messen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich mess(e)maßmessemäße-
du misstmaß(es)tmessestmäßestmiss
er misstmaßmessemäße-
wir messenmaßenmessenmäßenmessen
ihr messtmaß(e)tmessetmäßetmesst
sie messenmaßenmessenmäßenmessen

indikatif Aktif

  • Present: ich mess(e), du misst, er misst, wir messen, ihr messt, sie messen
  • Imperfek: ich maß, du maß(es)t, er maß, wir maßen, ihr maß(e)t, sie maßen
  • Perfek: ich habe gemessen, du hast gemessen, er hat gemessen, wir haben gemessen, ihr habt gemessen, sie haben gemessen
  • Lampau sempurna: ich hatte gemessen, du hattest gemessen, er hatte gemessen, wir hatten gemessen, ihr hattet gemessen, sie hatten gemessen
  • Futur I: ich werde messen, du wirst messen, er wird messen, wir werden messen, ihr werdet messen, sie werden messen
  • future perfect: ich werde gemessen haben, du wirst gemessen haben, er wird gemessen haben, wir werden gemessen haben, ihr werdet gemessen haben, sie werden gemessen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich messe, du messest, er messe, wir messen, ihr messet, sie messen
  • Imperfek: ich mäße, du mäßest, er mäße, wir mäßen, ihr mäßet, sie mäßen
  • Perfek: ich habe gemessen, du habest gemessen, er habe gemessen, wir haben gemessen, ihr habet gemessen, sie haben gemessen
  • Lampau sempurna: ich hätte gemessen, du hättest gemessen, er hätte gemessen, wir hätten gemessen, ihr hättet gemessen, sie hätten gemessen
  • Futur I: ich werde messen, du werdest messen, er werde messen, wir werden messen, ihr werdet messen, sie werden messen
  • future perfect: ich werde gemessen haben, du werdest gemessen haben, er werde gemessen haben, wir werden gemessen haben, ihr werdet gemessen haben, sie werden gemessen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde messen, du würdest messen, er würde messen, wir würden messen, ihr würdet messen, sie würden messen
  • Lampau sempurna: ich würde gemessen haben, du würdest gemessen haben, er würde gemessen haben, wir würden gemessen haben, ihr würdet gemessen haben, sie würden gemessen haben

Imperatif Aktif

  • Present: miss (du), messen wir, messt (ihr), messen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: messen, zu messen
  • Infinitif II: gemessen haben, gemessen zu haben
  • Partisip I: messend
  • Partisip II: gemessen

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Nachschub für ISS

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8244906, 5812251, 2051029, 1708305, 5070028

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 17122, 17122

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17122, 17122, 17122, 17122

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): messen