Konjugasi kata kerja bahasa Jerman liegenbleiben ⟨Kalimat tanya⟩

Konjugasi kata kerja liegenbleiben (tetap diam) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah bleibt liegen?, blieb liegen?, dan ist liegengeblieben?. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - ie - ie. Kata kerja bantu untuk liegenbleiben adalah "sein". Suku kata pertama liegen- dari liegenbleiben dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat tanya. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja liegenbleiben. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk liegenbleiben. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi liegenbleiben, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

liegen·bleiben

bleibt liegen? · blieb liegen? · ist liegengeblieben?

 Perubahan vokal akar kata  ei - ie - ie 

Inggris have a breakdown, lie over, stay in bed, not progress, remain, stay put

/ˈliːɡn̩ ˈblaɪbn̩/ · /ˈblaɪpt ˈliːɡn̩/ · /bliːp ˈliːɡn̩/ · /ˈbliːbə ˈliːɡn̩/ · /ˈliːɡn̩ɡəˈbliːbn̩/

in einer Position verbleiben, nicht weiterkommen; vergessen werden; liegen bleiben, nicht erledigt werden, (eine) Panne haben, nicht mitgenommen werden

» Unsere Ente ist liegengeblieben . Inggris Our 2CV broke down.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari liegenbleiben

Present

bleib(e)⁵ ich liegen?
bleibst du liegen?
bleibt er liegen?
bleiben wir liegen?
bleibt ihr liegen?
bleiben sie liegen?

Imperfek

blieb ich liegen?
bliebst du liegen?
blieb er liegen?
blieben wir liegen?
bliebt ihr liegen?
blieben sie liegen?

Imperatif

-
bleib(e)⁵ (du) liegen
-
bleiben wir liegen
bleibt (ihr) liegen
bleiben Sie liegen

Konjunktiv I

bleibe ich liegen?
bleibest du liegen?
bleibe er liegen?
bleiben wir liegen?
bleibet ihr liegen?
bleiben sie liegen?

Konjunktiv II

bliebe ich liegen?
bliebest du liegen?
bliebe er liegen?
blieben wir liegen?
bliebet ihr liegen?
blieben sie liegen?

Infinitif

liegenbleiben
liegenzubleiben

Partisip

liegenbleibend
liegengeblieben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja liegenbleiben dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

bleib(e)⁵ ich liegen?
bleibst du liegen?
bleibt er liegen?
bleiben wir liegen?
bleibt ihr liegen?
bleiben sie liegen?

Imperfek

blieb ich liegen?
bliebst du liegen?
blieb er liegen?
blieben wir liegen?
bliebt ihr liegen?
blieben sie liegen?

Perfek

bin ich liegengeblieben?
bist du liegengeblieben?
ist er liegengeblieben?
sind wir liegengeblieben?
seid ihr liegengeblieben?
sind sie liegengeblieben?

Lampau semp.

war ich liegengeblieben?
warst du liegengeblieben?
war er liegengeblieben?
waren wir liegengeblieben?
wart ihr liegengeblieben?
waren sie liegengeblieben?

Masa Depan I

werde ich liegenbleiben?
wirst du liegenbleiben?
wird er liegenbleiben?
werden wir liegenbleiben?
werdet ihr liegenbleiben?
werden sie liegenbleiben?

future perfect

werde ich liegengeblieben sein?
wirst du liegengeblieben sein?
wird er liegengeblieben sein?
werden wir liegengeblieben sein?
werdet ihr liegengeblieben sein?
werden sie liegengeblieben sein?

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst . 
  • Er drehte sich wie ein Brummkreisel einmal um sich selbst und stürzte dann der Länge nach ins Wasser, wo er mit dem Gesicht nach unten bewegungslos liegenblieb . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja liegenbleiben dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

bleibe ich liegen?
bleibest du liegen?
bleibe er liegen?
bleiben wir liegen?
bleibet ihr liegen?
bleiben sie liegen?

Konjunktiv II

bliebe ich liegen?
bliebest du liegen?
bliebe er liegen?
blieben wir liegen?
bliebet ihr liegen?
blieben sie liegen?

Subj. Semp.

sei ich liegengeblieben?
seiest du liegengeblieben?
sei er liegengeblieben?
seien wir liegengeblieben?
seiet ihr liegengeblieben?
seien sie liegengeblieben?

Konj. Plusquamperf.

wäre ich liegengeblieben?
wärest du liegengeblieben?
wäre er liegengeblieben?
wären wir liegengeblieben?
wäret ihr liegengeblieben?
wären sie liegengeblieben?

Konj. Futur I

werde ich liegenbleiben?
werdest du liegenbleiben?
werde er liegenbleiben?
werden wir liegenbleiben?
werdet ihr liegenbleiben?
werden sie liegenbleiben?

Konj. Futur II

werde ich liegengeblieben sein?
werdest du liegengeblieben sein?
werde er liegengeblieben sein?
werden wir liegengeblieben sein?
werdet ihr liegengeblieben sein?
werden sie liegengeblieben sein?

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

würde ich liegenbleiben?
würdest du liegenbleiben?
würde er liegenbleiben?
würden wir liegenbleiben?
würdet ihr liegenbleiben?
würden sie liegenbleiben?

Kondisional lampau

würde ich liegengeblieben sein?
würdest du liegengeblieben sein?
würde er liegengeblieben sein?
würden wir liegengeblieben sein?
würdet ihr liegengeblieben sein?
würden sie liegengeblieben sein?

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja liegenbleiben


Present

bleib(e)⁵ (du) liegen
bleiben wir liegen
bleibt (ihr) liegen
bleiben Sie liegen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk liegenbleiben


Infinitif I


liegenbleiben
liegenzubleiben

Infinitif II


liegengeblieben sein
liegengeblieben zu sein

Partisip I


liegenbleibend

Partisip II


liegengeblieben

  • Unsere Ente ist liegengeblieben . 
  • In Ihrer Abwesenheit ist einiges liegengeblieben . 
  • Der Wagen ist in irgendeinem abgelegenen Dorfe liegengeblieben . 

Contoh

Contoh kalimat untuk liegenbleiben


  • Unsere Ente ist liegengeblieben . 
    Inggris Our 2CV broke down.
  • In Ihrer Abwesenheit ist einiges liegengeblieben . 
    Inggris In your absence, some things have been left undone.
  • Der Wagen ist in irgendeinem abgelegenen Dorfe liegengeblieben . 
    Inggris The car broke down in some remote village.
  • Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst . 
    Inggris The doctor wants you to stay one week more in bed.
  • Es ist keine Schande hinzufallen, aber es ist eine Schande, einfach liegenzubleiben . 
    Inggris It is no shame to fall, but it is a shame to simply lie down.
  • Er drehte sich wie ein Brummkreisel einmal um sich selbst und stürzte dann der Länge nach ins Wasser, wo er mit dem Gesicht nach unten bewegungslos liegenblieb . 
    Inggris He spun like a top once around himself and then fell into the water, where he lay motionless face down.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari liegenbleiben dalam bahasa Jerman


Jerman liegenbleiben
Inggris have a breakdown, lie over, stay in bed, not progress, remain, stay put
Rusia не продвигаться, оставаться на месте
Spanyol permanecer, quedarse
Prancis rester, stagner
Turki kalmak, yerinde durmak
Portugis ficar parado, permanecer
Italia restare, rimanere
Rumania rămâne
Hungaria helyben marad, marad
Polandia nie posuwać się, pozostawać
Yunani μένω ακίνητος, παραμένω
Belanda blijven liggen, stilstand
Ceko nepostupovat, zůstat
Swedia förbli, stanna kvar
Denmark blive liggende, forblive
Jepang 停滞する, 留まる
Katalan no avançar, romandre
Bahasa Finlandia jäädä paikoilleen, seisoa paikallaan
Norwegia bli liggende, forbli
Basque gelditu, gelditu egon
Serbia ne napredovati, ostati
Makedonia не напредува, останава
Slovenia ostati
Slovak nepostupovať, zostať
Bosnia ne napredovati, ostati
Kroasia ne napredovati, ostati
Ukraina залишатися на місці, не рухатися
Bulgaria не напредвам, оставам на място
Belarusia заставацца на месцы
Bahasa Indonesia tetap diam
Bahasa Vietnam ở yên
Bahasa Uzbek qolib qolmoq
Bahasa Hindi लेटे रहना, स्थिर रहना
Bahasa Tionghoa 原地不动
Bahasa Thailand อยู่นิ่ง
Bahasa Korea 가만히 있다, 그 자리에 머물다
Bahasa Azerbaijan yerində qalmaq
Bahasa Georgia ადგილზე დარჩენა
Bahasa Bengali একই জায়গায় থাকা, স্থির থাকা
Bahasa Albania qëndroj palëvizshëm
Bahasa Marathi थांबणे, स्थिर राहणे
Bahasa Nepal स्थिर रहनु
Bahasa Telugu స్థిరంగా ఉండడం
Bahasa Latvia palikt nekustīgs
Bahasa Tamil இடத்தில் தங்கும்
Bahasa Estonia paigal püsima
Bahasa Armenia անշարժ մնալ
Bahasa Kurdi li ser xwe bimîne
Ibraniלא להתקדם، להישאר
Arabالبقاء، التوقف
Persiaماندن، توقف
Urduرکنا، ٹھہرنا

liegenbleiben in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari liegenbleiben

  • in einer Position verbleiben, nicht weiterkommen
  • vergessen werden, zurückbleiben, liegen bleiben, nicht erledigt werden, (eine) Panne haben, nicht mitgenommen werden

liegenbleiben in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman liegenbleiben

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk liegenbleiben


Konjugasi kata kerja liegen·bleiben disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja liegen·bleiben sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (bleibt liegen? - blieb liegen? - ist liegengeblieben?) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary liegenbleiben dan di liegenbleiben di Duden.

Konjugasi liegenbleiben

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bleib(e) liegen?blieb liegen?bleibe liegen?bliebe liegen?-
du bleibst liegen?bliebst liegen?bleibest liegen?bliebest liegen?bleib(e) liegen
er bleibt liegen?blieb liegen?bleibe liegen?bliebe liegen?-
wir bleiben liegen?blieben liegen?bleiben liegen?blieben liegen?bleiben liegen
ihr bleibt liegen?bliebt liegen?bleibet liegen?bliebet liegen?bleibt liegen
sie bleiben liegen?blieben liegen?bleiben liegen?blieben liegen?bleiben liegen

indikatif Aktif

  • Present: bleib(e) ich liegen?, bleibst du liegen?, bleibt er liegen?, bleiben wir liegen?, bleibt ihr liegen?, bleiben sie liegen?
  • Imperfek: blieb ich liegen?, bliebst du liegen?, blieb er liegen?, blieben wir liegen?, bliebt ihr liegen?, blieben sie liegen?
  • Perfek: bin ich liegengeblieben?, bist du liegengeblieben?, ist er liegengeblieben?, sind wir liegengeblieben?, seid ihr liegengeblieben?, sind sie liegengeblieben?
  • Lampau sempurna: war ich liegengeblieben?, warst du liegengeblieben?, war er liegengeblieben?, waren wir liegengeblieben?, wart ihr liegengeblieben?, waren sie liegengeblieben?
  • Futur I: werde ich liegenbleiben?, wirst du liegenbleiben?, wird er liegenbleiben?, werden wir liegenbleiben?, werdet ihr liegenbleiben?, werden sie liegenbleiben?
  • future perfect: werde ich liegengeblieben sein?, wirst du liegengeblieben sein?, wird er liegengeblieben sein?, werden wir liegengeblieben sein?, werdet ihr liegengeblieben sein?, werden sie liegengeblieben sein?

Subjungtif Aktif

  • Present: bleibe ich liegen?, bleibest du liegen?, bleibe er liegen?, bleiben wir liegen?, bleibet ihr liegen?, bleiben sie liegen?
  • Imperfek: bliebe ich liegen?, bliebest du liegen?, bliebe er liegen?, blieben wir liegen?, bliebet ihr liegen?, blieben sie liegen?
  • Perfek: sei ich liegengeblieben?, seiest du liegengeblieben?, sei er liegengeblieben?, seien wir liegengeblieben?, seiet ihr liegengeblieben?, seien sie liegengeblieben?
  • Lampau sempurna: wäre ich liegengeblieben?, wärest du liegengeblieben?, wäre er liegengeblieben?, wären wir liegengeblieben?, wäret ihr liegengeblieben?, wären sie liegengeblieben?
  • Futur I: werde ich liegenbleiben?, werdest du liegenbleiben?, werde er liegenbleiben?, werden wir liegenbleiben?, werdet ihr liegenbleiben?, werden sie liegenbleiben?
  • future perfect: werde ich liegengeblieben sein?, werdest du liegengeblieben sein?, werde er liegengeblieben sein?, werden wir liegengeblieben sein?, werdet ihr liegengeblieben sein?, werden sie liegengeblieben sein?

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: würde ich liegenbleiben?, würdest du liegenbleiben?, würde er liegenbleiben?, würden wir liegenbleiben?, würdet ihr liegenbleiben?, würden sie liegenbleiben?
  • Lampau sempurna: würde ich liegengeblieben sein?, würdest du liegengeblieben sein?, würde er liegengeblieben sein?, würden wir liegengeblieben sein?, würdet ihr liegengeblieben sein?, würden sie liegengeblieben sein?

Imperatif Aktif

  • Present: bleib(e) (du) liegen, bleiben wir liegen, bleibt (ihr) liegen, bleiben Sie liegen

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: liegenbleiben, liegenzubleiben
  • Infinitif II: liegengeblieben sein, liegengeblieben zu sein
  • Partisip I: liegenbleibend
  • Partisip II: liegengeblieben

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1354300, 1712568, 5023579, 9926859

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 25548, 5706

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): liegenbleiben