Konjugasi kata kerja bahasa Jerman zuneigen
Konjugasi kata kerja zuneigen (cenderung ke, condong ke) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah neigt zu, neigte zu, dan hat zugeneigt. Kata kerja bantu untuk zuneigen adalah "haben". Suku kata pertama zu- dari zuneigen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja zuneigen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk zuneigen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi zuneigen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
reguler · haben · dapat dipisahkan
neigt zu · neigte zu · hat zugeneigt
favor, lean towards, appreciate, incline, incline (towards), lean, lean toward, love, tend
/t͡suːˈnaɪ̯ɡn̩/ · /ˈnaɪ̯kt t͡suː/ · /ˈnaɪ̯ktə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈnaɪ̯kt/
sich in Richtung auf etwas hin, zu beugen; etwas gut, richtig, angemessen finden
(sich+A, sich+D, dat., akus.)
» Sie neigte
sich mir zu
. She leaned towards me.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari zuneigen
Present
| ich | neig(e)⁵ | zu |
| du | neigst | zu |
| er | neigt | zu |
| wir | neigen | zu |
| ihr | neigt | zu |
| sie | neigen | zu |
Imperfek
| ich | neigte | zu |
| du | neigtest | zu |
| er | neigte | zu |
| wir | neigten | zu |
| ihr | neigtet | zu |
| sie | neigten | zu |
Imperatif
| - | ||
| neig(e)⁵ | (du) | zu |
| - | ||
| neigen | wir | zu |
| neigt | (ihr) | zu |
| neigen | Sie | zu |
Konjunktiv I
| ich | neige | zu |
| du | neigest | zu |
| er | neige | zu |
| wir | neigen | zu |
| ihr | neiget | zu |
| sie | neigen | zu |
Konjunktiv II
| ich | neigte | zu |
| du | neigtest | zu |
| er | neigte | zu |
| wir | neigten | zu |
| ihr | neigtet | zu |
| sie | neigten | zu |
Infinitif
| zuneigen |
| zuzuneigen |
Partisip
| zuneigend |
| zugeneigt |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja zuneigen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | neig(e)⁵ | zu |
| du | neigst | zu |
| er | neigt | zu |
| wir | neigen | zu |
| ihr | neigt | zu |
| sie | neigen | zu |
Imperfek
| ich | neigte | zu |
| du | neigtest | zu |
| er | neigte | zu |
| wir | neigten | zu |
| ihr | neigtet | zu |
| sie | neigten | zu |
Perfek
| ich | habe | zugeneigt |
| du | hast | zugeneigt |
| er | hat | zugeneigt |
| wir | haben | zugeneigt |
| ihr | habt | zugeneigt |
| sie | haben | zugeneigt |
Lampau semp.
| ich | hatte | zugeneigt |
| du | hattest | zugeneigt |
| er | hatte | zugeneigt |
| wir | hatten | zugeneigt |
| ihr | hattet | zugeneigt |
| sie | hatten | zugeneigt |
Masa Depan I
| ich | werde | zuneigen |
| du | wirst | zuneigen |
| er | wird | zuneigen |
| wir | werden | zuneigen |
| ihr | werdet | zuneigen |
| sie | werden | zuneigen |
future perfect
| ich | werde | zugeneigt | haben |
| du | wirst | zugeneigt | haben |
| er | wird | zugeneigt | haben |
| wir | werden | zugeneigt | haben |
| ihr | werdet | zugeneigt | haben |
| sie | werden | zugeneigt | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja zuneigen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | neige | zu |
| du | neigest | zu |
| er | neige | zu |
| wir | neigen | zu |
| ihr | neiget | zu |
| sie | neigen | zu |
Konjunktiv II
| ich | neigte | zu |
| du | neigtest | zu |
| er | neigte | zu |
| wir | neigten | zu |
| ihr | neigtet | zu |
| sie | neigten | zu |
Subj. Semp.
| ich | habe | zugeneigt |
| du | habest | zugeneigt |
| er | habe | zugeneigt |
| wir | haben | zugeneigt |
| ihr | habet | zugeneigt |
| sie | haben | zugeneigt |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | zugeneigt |
| du | hättest | zugeneigt |
| er | hätte | zugeneigt |
| wir | hätten | zugeneigt |
| ihr | hättet | zugeneigt |
| sie | hätten | zugeneigt |
Konj. Futur I
| ich | werde | zuneigen |
| du | werdest | zuneigen |
| er | werde | zuneigen |
| wir | werden | zuneigen |
| ihr | werdet | zuneigen |
| sie | werden | zuneigen |
Konj. Futur II
| ich | werde | zugeneigt | haben |
| du | werdest | zugeneigt | haben |
| er | werde | zugeneigt | haben |
| wir | werden | zugeneigt | haben |
| ihr | werdet | zugeneigt | haben |
| sie | werden | zugeneigt | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | zuneigen |
| du | würdest | zuneigen |
| er | würde | zuneigen |
| wir | würden | zuneigen |
| ihr | würdet | zuneigen |
| sie | würden | zuneigen |
Kondisional lampau
| ich | würde | zugeneigt | haben |
| du | würdest | zugeneigt | haben |
| er | würde | zugeneigt | haben |
| wir | würden | zugeneigt | haben |
| ihr | würdet | zugeneigt | haben |
| sie | würden | zugeneigt | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja zuneigen
Present
| neig(e)⁵ | (du) | zu |
| neigen | wir | zu |
| neigt | (ihr) | zu |
| neigen | Sie | zu |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk zuneigen
Infinitif I
| zuneigen |
| zuzuneigen |
Infinitif II
| zugeneigt haben |
| zugeneigt zu haben |
Partisip I
| zuneigend |
Partisip II
| zugeneigt |
Contoh
Contoh kalimat untuk zuneigen
-
Sie
neigte
sich mirzu
.
She leaned towards me.
-
Der Sommer
neigt
sich dem Endezu
.
Summer is coming to an end.
-
Die Tulpen
neigen
sich der Sonnezu
.
The tulips are leaning towards the sun.
-
Die Regenzeit scheint sich endlich dem Ende
zuzuneigen
.
The rainy season seems to finally be coming to an end.
-
Die schöne Zeit
neigt
sich dem Endezu
.
The beautiful time is coming to an end.
-
Obwohl er es nicht eingestanden hatte, wusste sie doch, dass er ihr
zugeneigt
war.
Although he had not admitted it, she knew that he was fond of her.
-
Sie
neigt
ihm den Kopfzu
und streicht mit den Fingern über das blanke Holz des Tresens.
She tilts her head towards him and runs her fingers over the polished wood of the counter.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari zuneigen dalam bahasa Jerman
-
zuneigen
- favor, lean towards, appreciate, incline, incline (towards), lean, lean toward, love
склоняться, любить, наклоняться, предпочитать, склониться, ценить
inclinarse, tender, amar, apreciar, simpatizar, simpatizar con
pencher, aimer, avoir tendance à, estimer, incliner, tendre vers
yatkın olmak, değer vermek, eğilim göstermek, eğilmek, sevmek
inclinar-se, tender, amar, apreciar
inclinare, amare, apprezzare, chinarsi verso, essere incline a, propendere per, tendere, tendere a
aprecia, fi favorabil, fi înclinat, iubi, se orienta, se înclina
hajlani, szeret, támogatni, térni, értékel
skłaniać się, cenić, kochać, przychylać się
αγαπώ, εκτιμώ, κλίνω, κλίση, πλησιάζω, προσανατολίζομαι, τάση
neigen, geneigd zijn, houden van, neigen naar, neigen tot, overbuigen, overhellen, overhellen naar
cenit, milovat, naklonit se, považovat, sklonit se
böja sig, lutning, neka, tillvända, värdera, älska
elske, hælde til, neige, skønne, sympati, tilbøjelighed
傾く, 向かう, 好む, 好意を持つ, 愛する
inclinar-se, estimar, tender-se, tendre, valorar
suuntautua, arvostaa, kallistaa, kallistua, rakastaa
bøye seg mot, elske, ha en tendens til, sette pris på, tilnærme seg
estimatu, joera, maite, onartu, onartzea
ceniti, nagnuti se, prihvatati, prikloniti se, sviđati se, voleti
наклонет, наклонувам, сакам, склонам, склонет, ценам
ceniti, ljubiti, nagibati se, nagniti, nagniti se, pripravljenost
nakloniť sa, milovať, oceniť, priať
cijeniti, nagnuti, prihvatiti, prikloniti se, smatrati, voljeti
cijeniti, nagnuti se, prihvatiti, prikloniti se, skloniti se, voljeti
схилятися, любити, нахилятися, схильність, цінити
наклонявам се, обичам, предразположение, склонност, склонявам се, ценя
схіляцца, любіць, нахіляцца, схільвацца, шанаваць
cenderung ke, condong ke, mencintai, menyetujui, merestui, suka
chấp thuận, nghiêng về, nghiêng về phía, thích, tán thành, yêu
egilmoq, ma’qullamoq, sevmoq, tasdiqlamoq, tomonga egilmoq, yoqtirmoq
अनुमोदन करना, की ओर झुकना, झुकना, पसंद करना, प्रेम करना, मंजूर करना
倾向于, 向某物倾斜, 喜欢, 珍爱, 认可, 赞同
ชอบ, รัก, อนุมัติ, เห็นชอบ, เอียงไปทาง, โน้มไปทาง
기울다, 승인하다, 애정하다, 좋아하다, 찬성하다, 향해 기울다
bəyənmək, məqbul saymaq, sevmək, təsdiq etmək, yana əyilmək
დამტკიცება, მოიწონება, მოწონება, ყვარება
অনুমোদন করা, ঝুঁকে পড়া, দিকে ঝুঁকে পড়া, পছন্দ করা, ভালবাসা করা, মঞ্জুর করা
pëlqej, dashuroj, miratoj
आवडणे, कडे झुकणे, झुकणे, प्रेम करणे, मान्य करणे, योग्य मानणे
अनुमोदन गर्नु, झुक्नु, तिर झुक्नु, मन पराउनु, माया गर्नु, स्वीकार गर्नु
అంగీకరించు, ఆమోదించు, ఇష్టపడడం, ప్రేమించడం, వంచడం, వైపుకి వంచడం
apstiprināt, atzīt par pareizu, mīlēt, noliekties uz, novērtēt, sliekties uz
ஆமோதிக்க, ஒப்புக்கொள், காதலிக்க, சாய்வது, பிடிக்க
armastama, heaks pidama, kalduma millegi poole, meeldima, pooldama
գնահատել, հաստատել, հավանություն տալ, սիրել
hezkirin, pejirandin, qebûl kirin, rêz girtin
נוטה، אוהב، להיטהר، להתכופף
يحب، انحياز، ميل، يقدر، يميل
تمایل، تمایل داشتن، دوست داشتن، علاقه داشتن
اچھا، جھکنا، درست، مائل ہونا، محبت کرنا، مناسب، پسند کرنا
zuneigen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari zuneigen- sich in Richtung auf etwas hin, zu beugen
- etwas gut, richtig, angemessen finden
- schätzen, lieben
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari zuneigen
- Pembentukan Imperfek dari zuneigen
- Pembentukan Imperatif dari zuneigen
- Pembentukan Konjunktiv I dari zuneigen
- Pembentukan Konjunktiv II dari zuneigen
- Pembentukan Infinitif dari zuneigen
- Pembentukan Partisip dari zuneigen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman zuneigen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk zuneigen
Konjugasi kata kerja zu·neigen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja zu·neigen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (neigt zu - neigte zu - hat zugeneigt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary zuneigen dan di zuneigen di Duden.
Konjugasi zuneigen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | neig(e) zu | neigte zu | neige zu | neigte zu | - |
| du | neigst zu | neigtest zu | neigest zu | neigtest zu | neig(e) zu |
| er | neigt zu | neigte zu | neige zu | neigte zu | - |
| wir | neigen zu | neigten zu | neigen zu | neigten zu | neigen zu |
| ihr | neigt zu | neigtet zu | neiget zu | neigtet zu | neigt zu |
| sie | neigen zu | neigten zu | neigen zu | neigten zu | neigen zu |
indikatif Aktif
- Present: ich neig(e) zu, du neigst zu, er neigt zu, wir neigen zu, ihr neigt zu, sie neigen zu
- Imperfek: ich neigte zu, du neigtest zu, er neigte zu, wir neigten zu, ihr neigtet zu, sie neigten zu
- Perfek: ich habe zugeneigt, du hast zugeneigt, er hat zugeneigt, wir haben zugeneigt, ihr habt zugeneigt, sie haben zugeneigt
- Lampau sempurna: ich hatte zugeneigt, du hattest zugeneigt, er hatte zugeneigt, wir hatten zugeneigt, ihr hattet zugeneigt, sie hatten zugeneigt
- Futur I: ich werde zuneigen, du wirst zuneigen, er wird zuneigen, wir werden zuneigen, ihr werdet zuneigen, sie werden zuneigen
- future perfect: ich werde zugeneigt haben, du wirst zugeneigt haben, er wird zugeneigt haben, wir werden zugeneigt haben, ihr werdet zugeneigt haben, sie werden zugeneigt haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich neige zu, du neigest zu, er neige zu, wir neigen zu, ihr neiget zu, sie neigen zu
- Imperfek: ich neigte zu, du neigtest zu, er neigte zu, wir neigten zu, ihr neigtet zu, sie neigten zu
- Perfek: ich habe zugeneigt, du habest zugeneigt, er habe zugeneigt, wir haben zugeneigt, ihr habet zugeneigt, sie haben zugeneigt
- Lampau sempurna: ich hätte zugeneigt, du hättest zugeneigt, er hätte zugeneigt, wir hätten zugeneigt, ihr hättet zugeneigt, sie hätten zugeneigt
- Futur I: ich werde zuneigen, du werdest zuneigen, er werde zuneigen, wir werden zuneigen, ihr werdet zuneigen, sie werden zuneigen
- future perfect: ich werde zugeneigt haben, du werdest zugeneigt haben, er werde zugeneigt haben, wir werden zugeneigt haben, ihr werdet zugeneigt haben, sie werden zugeneigt haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde zuneigen, du würdest zuneigen, er würde zuneigen, wir würden zuneigen, ihr würdet zuneigen, sie würden zuneigen
- Lampau sempurna: ich würde zugeneigt haben, du würdest zugeneigt haben, er würde zugeneigt haben, wir würden zugeneigt haben, ihr würdet zugeneigt haben, sie würden zugeneigt haben
Imperatif Aktif
- Present: neig(e) (du) zu, neigen wir zu, neigt (ihr) zu, neigen Sie zu
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: zuneigen, zuzuneigen
- Infinitif II: zugeneigt haben, zugeneigt zu haben
- Partisip I: zuneigend
- Partisip II: zugeneigt