Konjugasi kata kerja bahasa Jerman zudrücken

Konjugasi kata kerja zudrücken (menutup dengan mendorong, menutup dengan menekan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah drückt zu, drückte zu, dan hat zugedrückt. Kata kerja bantu untuk zudrücken adalah "haben". Suku kata pertama zu- dari zudrücken dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja zudrücken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk zudrücken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi zudrücken, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

C1 · reguler · haben · dapat dipisahkan

zu·drücken

drückt zu · drückte zu · hat zugedrückt

Inggris squeeze, close, knuckle, press shut, shut

/t͡suːˈdʁʏkən/ · /ˈdʁʏkt t͡suː/ · /ˈdʁʏk.tə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈdʁʏkt/

mit einer schiebenden Bewegung schließen; mit Kraft die Hand eines Anderen greifen und diese dabei merklich zusammenpressen

(akus.)

» Ich habe ein Auge zugedrückt . Inggris I turned a blind eye.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari zudrücken

Present

ich drück(e)⁵ zu
du drückst zu
er drückt zu
wir drücken zu
ihr drückt zu
sie drücken zu

Imperfek

ich drückte zu
du drücktest zu
er drückte zu
wir drückten zu
ihr drücktet zu
sie drückten zu

Imperatif

-
drück(e)⁵ (du) zu
-
drücken wir zu
drückt (ihr) zu
drücken Sie zu

Konjunktiv I

ich drücke zu
du drückest zu
er drücke zu
wir drücken zu
ihr drücket zu
sie drücken zu

Konjunktiv II

ich drückte zu
du drücktest zu
er drückte zu
wir drückten zu
ihr drücktet zu
sie drückten zu

Infinitif

zudrücken
zuzudrücken

Partisip

zudrückend
zugedrückt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja zudrücken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich drück(e)⁵ zu
du drückst zu
er drückt zu
wir drücken zu
ihr drückt zu
sie drücken zu

Imperfek

ich drückte zu
du drücktest zu
er drückte zu
wir drückten zu
ihr drücktet zu
sie drückten zu

Perfek

ich habe zugedrückt
du hast zugedrückt
er hat zugedrückt
wir haben zugedrückt
ihr habt zugedrückt
sie haben zugedrückt

Lampau semp.

ich hatte zugedrückt
du hattest zugedrückt
er hatte zugedrückt
wir hatten zugedrückt
ihr hattet zugedrückt
sie hatten zugedrückt

Masa Depan I

ich werde zudrücken
du wirst zudrücken
er wird zudrücken
wir werden zudrücken
ihr werdet zudrücken
sie werden zudrücken

future perfect

ich werde zugedrückt haben
du wirst zugedrückt haben
er wird zugedrückt haben
wir werden zugedrückt haben
ihr werdet zugedrückt haben
sie werden zugedrückt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Der Polizist drückte ein Auge zu und stellte kein Knöllchen aus. 
  • Er drückt jedes Mal ordentlich zu , das verschafft Respekt, hat er mal gehört. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja zudrücken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich drücke zu
du drückest zu
er drücke zu
wir drücken zu
ihr drücket zu
sie drücken zu

Konjunktiv II

ich drückte zu
du drücktest zu
er drückte zu
wir drückten zu
ihr drücktet zu
sie drückten zu

Subj. Semp.

ich habe zugedrückt
du habest zugedrückt
er habe zugedrückt
wir haben zugedrückt
ihr habet zugedrückt
sie haben zugedrückt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte zugedrückt
du hättest zugedrückt
er hätte zugedrückt
wir hätten zugedrückt
ihr hättet zugedrückt
sie hätten zugedrückt

Konj. Futur I

ich werde zudrücken
du werdest zudrücken
er werde zudrücken
wir werden zudrücken
ihr werdet zudrücken
sie werden zudrücken

Konj. Futur II

ich werde zugedrückt haben
du werdest zugedrückt haben
er werde zugedrückt haben
wir werden zugedrückt haben
ihr werdet zugedrückt haben
sie werden zugedrückt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde zudrücken
du würdest zudrücken
er würde zudrücken
wir würden zudrücken
ihr würdet zudrücken
sie würden zudrücken

Kondisional lampau

ich würde zugedrückt haben
du würdest zugedrückt haben
er würde zugedrückt haben
wir würden zugedrückt haben
ihr würdet zugedrückt haben
sie würden zugedrückt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja zudrücken

Present

drück(e)⁵ (du) zu
drücken wir zu
drückt (ihr) zu
drücken Sie zu

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk zudrücken

Infinitif I


zudrücken
zuzudrücken

Infinitif II


zugedrückt haben
zugedrückt zu haben

Partisip I


zudrückend

Partisip II


zugedrückt
  • Ich habe ein Auge zugedrückt . 
  • Gelegentlich muss man ein Auge zudrücken . 
  • Ich werde noch einmal ein Auge zudrücken . 

Contoh

Contoh kalimat untuk zudrücken

  • Ich habe ein Auge zugedrückt . 
    Inggris I turned a blind eye.
  • Gelegentlich muss man ein Auge zudrücken . 
    Inggris Occasionally, one has to turn a blind eye.
  • Ich werde noch einmal ein Auge zudrücken . 
    Inggris I will close my eyes once again.
  • Es gibt Augenblicke, in denen man nicht sehen muss, sondern ein Auge zudrücken . 
    Inggris There are moments when you don't need to see, but rather to close one eye.
  • Dieses Mal werde ich ein Auge zudrücken . 
    Inggris I'll let it go this time.
  • Der Polizist drückte ein Auge zu und stellte kein Knöllchen aus. 
    Inggris The policeman closed one eye and did not issue a ticket.
  • Er drückt jedes Mal ordentlich zu , das verschafft Respekt, hat er mal gehört. 
    Inggris He always presses hard, that earns respect, he has heard.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari zudrücken dalam bahasa Jerman

Jerman zudrücken
Inggris squeeze, close, knuckle, press shut, shut
Rusia закрывать, зажать, зажимать, плотно закрывать, плотно закрыть, сжать, сжимать, захлопнуть
Spanyol cerrar, apretar, cerrar apretando, presionar
Prancis fermer, presser, serrer
Turki kapamak, sıkmak, sıkıca kapatmak
Portugis fechar, apertar, pressionar
Italia chiudere, premere, stringere, serrare
Rumania strânge, închide
Hungaria csukni, zárni, összenyomni
Polandia dociskać, docisnąć, zamykać, ściskać
Yunani κλείνω, σφίγγω
Belanda dichtdrukken, dichtknijpen, knijpen, samentrekken, sluiten, toedrukken, toeduwen, toeknijpen
Ceko přitisknout, přitlačovat, přitlačovatčit, přivřít, stisknout, tisknout, uzavřít
Swedia klämma, stänga, trycka, trycka igen
Denmark klemme, lukke, trykke
Jepang 押しつぶす, 押し込む, 締める, 閉じる
Katalan apretar, tancar, tancar amb un moviment de desplaçament
Bahasa Finlandia painaa kiinni, puristaa, sulkea
Norwegia klemme, lukke
Basque presionatu, estutu, itxi
Serbia pritisnuti, stisnuti, zatvoriti
Makedonia затворање, притискање, стискање
Slovenia stisniti, zapreti
Slovak stlačiť, zatvoriť, zovrieť
Bosnia pritisnuti, stisnuti, zatvoriti
Kroasia pritisnuti, stisnuti, zatvoriti
Ukraina закривати, стиснути
Bulgaria затварям, стисна
Belarusia заплюшчыць, зачыніць, сціскаць
Bahasa Indonesia menutup dengan mendorong, menutup dengan menekan, meremas tangan
Bahasa Vietnam bóp chặt tay, siết chặt tay, đẩy đóng, ấn đóng
Bahasa Uzbek bosib yopmoq, itib yopmoq, qo'lni qattiq siqmoq
Bahasa Hindi दबाकर बंद करना, धक्का देकर बंद करना, हाथ दबाना
Bahasa Tionghoa 按紧合上, 推上, 用力握手
Bahasa Thailand กดปิด, บีบมือแน่น, ผลักปิด
Bahasa Korea 눌러 닫다, 밀어 닫다, 손을 꽉 쥐다
Bahasa Azerbaijan basıb bağlamaq, itələyib bağlamaq, əli bərk sıxmaq
Bahasa Georgia ბიძგით დახურვა, დაჭერით დახურვა, ხელის ძლიერად მოჭერა
Bahasa Bengali চাপ দিয়ে বন্ধ করা, ধাক্কা দিয়ে বন্ধ করা, হাত চেপে ধরা
Bahasa Albania mbyll me shtypje, mbyll me shtytje, shtrëngoj dorën
Bahasa Marathi ढकलून बंद करणे, दाबून बंद करणे, हात दाबणे
Bahasa Nepal थिचेर बन्द गर्नु, धकेलेर बन्द गर्नु, हात कसेर च्याप्नु
Bahasa Telugu చేతిని బిగిగా పట్టుకోవడం, తొక్కి మూయు, నొక్కి మూయు
Bahasa Latvia aizspiest, aizstumt ciet, saspiezt roku
Bahasa Tamil அழுத்தி மூடு, கையை அழுத்திப் பிடித்தல், தள்ளி மூடு
Bahasa Estonia kinni lükkama, kinni suruma, kätt pigistama
Bahasa Armenia ձեռքը սեղմել, մղելով փակել, սեղմելով փակել
Bahasa Kurdi daxistin, dest bi hêz girtin, girtin
Ibraniלחוץ، לסגור
Arabإغلاق، أغلق ضغطا، ضغط
Persiaبستن، فشردن
Urduدبانا، بند کرنا، پکڑنا

zudrücken in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zudrücken
  • mit einer schiebenden Bewegung schließen
  • mit Kraft die Hand eines Anderen greifen und diese dabei merklich zusammenpressen
zudrücken in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman zudrücken

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk zudrücken

Konjugasi kata kerja zu·drücken disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja zu·drücken sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (drückt zu - drückte zu - hat zugedrückt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary zudrücken dan di zudrücken di Duden.

Konjugasi zudrücken

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich drück(e) zudrückte zudrücke zudrückte zu-
du drückst zudrücktest zudrückest zudrücktest zudrück(e) zu
er drückt zudrückte zudrücke zudrückte zu-
wir drücken zudrückten zudrücken zudrückten zudrücken zu
ihr drückt zudrücktet zudrücket zudrücktet zudrückt zu
sie drücken zudrückten zudrücken zudrückten zudrücken zu

indikatif Aktif

  • Present: ich drück(e) zu, du drückst zu, er drückt zu, wir drücken zu, ihr drückt zu, sie drücken zu
  • Imperfek: ich drückte zu, du drücktest zu, er drückte zu, wir drückten zu, ihr drücktet zu, sie drückten zu
  • Perfek: ich habe zugedrückt, du hast zugedrückt, er hat zugedrückt, wir haben zugedrückt, ihr habt zugedrückt, sie haben zugedrückt
  • Lampau sempurna: ich hatte zugedrückt, du hattest zugedrückt, er hatte zugedrückt, wir hatten zugedrückt, ihr hattet zugedrückt, sie hatten zugedrückt
  • Futur I: ich werde zudrücken, du wirst zudrücken, er wird zudrücken, wir werden zudrücken, ihr werdet zudrücken, sie werden zudrücken
  • future perfect: ich werde zugedrückt haben, du wirst zugedrückt haben, er wird zugedrückt haben, wir werden zugedrückt haben, ihr werdet zugedrückt haben, sie werden zugedrückt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich drücke zu, du drückest zu, er drücke zu, wir drücken zu, ihr drücket zu, sie drücken zu
  • Imperfek: ich drückte zu, du drücktest zu, er drückte zu, wir drückten zu, ihr drücktet zu, sie drückten zu
  • Perfek: ich habe zugedrückt, du habest zugedrückt, er habe zugedrückt, wir haben zugedrückt, ihr habet zugedrückt, sie haben zugedrückt
  • Lampau sempurna: ich hätte zugedrückt, du hättest zugedrückt, er hätte zugedrückt, wir hätten zugedrückt, ihr hättet zugedrückt, sie hätten zugedrückt
  • Futur I: ich werde zudrücken, du werdest zudrücken, er werde zudrücken, wir werden zudrücken, ihr werdet zudrücken, sie werden zudrücken
  • future perfect: ich werde zugedrückt haben, du werdest zugedrückt haben, er werde zugedrückt haben, wir werden zugedrückt haben, ihr werdet zugedrückt haben, sie werden zugedrückt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde zudrücken, du würdest zudrücken, er würde zudrücken, wir würden zudrücken, ihr würdet zudrücken, sie würden zudrücken
  • Lampau sempurna: ich würde zugedrückt haben, du würdest zugedrückt haben, er würde zugedrückt haben, wir würden zugedrückt haben, ihr würdet zugedrückt haben, sie würden zugedrückt haben

Imperatif Aktif

  • Present: drück(e) (du) zu, drücken wir zu, drückt (ihr) zu, drücken Sie zu

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: zudrücken, zuzudrücken
  • Infinitif II: zugedrückt haben, zugedrückt zu haben
  • Partisip I: zudrückend
  • Partisip II: zugedrückt

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 899566, 899566

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 379718, 899566

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1287025, 5083783, 1529855, 1384861, 410146