Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich wegschleichen (hat) ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja wegschleichen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ist weggeschlichen, war weggeschlichen, dan ist weggeschlichen gewesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Kata kerja bantu untuk sich wegschleichen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Kata kerja sich wegschleichen digunakan secara refleksif. Itu juga dapat digunakan secara non-refleksif. Suku kata pertama weg- dari sich wegschleichen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja wegschleichen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk wegschleichen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich wegschleichen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆

refleksif, haben

weg·geschlichen sein

sein

weg·geschlichen sein

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan · refleksif

weg·geschlichen sein

ist weggeschlichen · war weggeschlichen · ist weggeschlichen gewesen

Perubahan vokal akar kata ei - i - i

steal away, slip away, sneak away

sich still und leise vom Ort entfernen

sich, (sich+A, aus+D)

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich wegschleichen (hat)

Present

ich	bin	weggeschlichen
du	bist	weggeschlichen
er	ist	weggeschlichen
wir	sind	weggeschlichen
ihr	seid	weggeschlichen
sie	sind	weggeschlichen

Imperfek

ich	war	weggeschlichen
du	warst	weggeschlichen
er	war	weggeschlichen
wir	waren	weggeschlichen
ihr	wart	weggeschlichen
sie	waren	weggeschlichen

Imperatif

-
sei	(du)	weggeschlichen
-
seien	wir	weggeschlichen
seid	(ihr)	weggeschlichen
seien	Sie	weggeschlichen

Konjunktiv I

ich	sei	weggeschlichen
du	seiest	weggeschlichen
er	sei	weggeschlichen
wir	seien	weggeschlichen
ihr	seiet	weggeschlichen
sie	seien	weggeschlichen

Konjunktiv II

ich	wäre	weggeschlichen
du	wärest	weggeschlichen
er	wäre	weggeschlichen
wir	wären	weggeschlichen
ihr	wäret	weggeschlichen
sie	wären	weggeschlichen

Infinitif

weggeschlichen sein

weggeschlichen zu sein

Partisip

weggeschlichen seiend

weggeschlichen gewesen

indikatif

Kata kerja sich wegschleichen (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich	bin	weggeschlichen
du	bist	weggeschlichen
er	ist	weggeschlichen
wir	sind	weggeschlichen
ihr	seid	weggeschlichen
sie	sind	weggeschlichen

Imperfek

ich	war	weggeschlichen
du	warst	weggeschlichen
er	war	weggeschlichen
wir	waren	weggeschlichen
ihr	wart	weggeschlichen
sie	waren	weggeschlichen

Perfek

ich	bin	weggeschlichen	gewesen
du	bist	weggeschlichen	gewesen
er	ist	weggeschlichen	gewesen
wir	sind	weggeschlichen	gewesen
ihr	seid	weggeschlichen	gewesen
sie	sind	weggeschlichen	gewesen

Lampau semp.

ich	war	weggeschlichen	gewesen
du	warst	weggeschlichen	gewesen
er	war	weggeschlichen	gewesen
wir	waren	weggeschlichen	gewesen
ihr	wart	weggeschlichen	gewesen
sie	waren	weggeschlichen	gewesen

Masa Depan I

ich	werde	weggeschlichen	sein
du	wirst	weggeschlichen	sein
er	wird	weggeschlichen	sein
wir	werden	weggeschlichen	sein
ihr	werdet	weggeschlichen	sein
sie	werden	weggeschlichen	sein

future perfect

ich	werde	weggeschlichen	gewesen	sein
du	wirst	weggeschlichen	gewesen	sein
er	wird	weggeschlichen	gewesen	sein
wir	werden	weggeschlichen	gewesen	sein
ihr	werdet	weggeschlichen	gewesen	sein
sie	werden	weggeschlichen	gewesen	sein

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich wegschleichen (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich	sei	weggeschlichen
du	seiest	weggeschlichen
er	sei	weggeschlichen
wir	seien	weggeschlichen
ihr	seiet	weggeschlichen
sie	seien	weggeschlichen

Konjunktiv II

ich	wäre	weggeschlichen
du	wärest	weggeschlichen
er	wäre	weggeschlichen
wir	wären	weggeschlichen
ihr	wäret	weggeschlichen
sie	wären	weggeschlichen

Subj. Semp.

ich	sei	weggeschlichen	gewesen
du	seiest	weggeschlichen	gewesen
er	sei	weggeschlichen	gewesen
wir	seien	weggeschlichen	gewesen
ihr	seiet	weggeschlichen	gewesen
sie	seien	weggeschlichen	gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich	wäre	weggeschlichen	gewesen
du	wärest	weggeschlichen	gewesen
er	wäre	weggeschlichen	gewesen
wir	wären	weggeschlichen	gewesen
ihr	wäret	weggeschlichen	gewesen
sie	wären	weggeschlichen	gewesen

Konj. Futur I

ich	werde	weggeschlichen	sein
du	werdest	weggeschlichen	sein
er	werde	weggeschlichen	sein
wir	werden	weggeschlichen	sein
ihr	werdet	weggeschlichen	sein
sie	werden	weggeschlichen	sein

Konj. Futur II

ich	werde	weggeschlichen	gewesen	sein
du	werdest	weggeschlichen	gewesen	sein
er	werde	weggeschlichen	gewesen	sein
wir	werden	weggeschlichen	gewesen	sein
ihr	werdet	weggeschlichen	gewesen	sein
sie	werden	weggeschlichen	gewesen	sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich	würde	weggeschlichen	sein
du	würdest	weggeschlichen	sein
er	würde	weggeschlichen	sein
wir	würden	weggeschlichen	sein
ihr	würdet	weggeschlichen	sein
sie	würden	weggeschlichen	sein

Kondisional lampau

ich	würde	weggeschlichen	gewesen	sein
du	würdest	weggeschlichen	gewesen	sein
er	würde	weggeschlichen	gewesen	sein
wir	würden	weggeschlichen	gewesen	sein
ihr	würdet	weggeschlichen	gewesen	sein
sie	würden	weggeschlichen	gewesen	sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja sich wegschleichen (hat)

Present

sei	(du)	weggeschlichen
seien	wir	weggeschlichen
seid	(ihr)	weggeschlichen
seien	Sie	weggeschlichen

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk sich wegschleichen (hat)

Infinitif I

weggeschlichen sein

weggeschlichen zu sein

Infinitif II

weggeschlichen gewesen sein

weggeschlichen gewesen zu sein

Partisip I

weggeschlichen seiend

Partisip II

weggeschlichen gewesen

Terjemahan

Terjemahan dari sich wegschleichen (hat) dalam bahasa Jerman

sich wegschleichen (hat)

steal away, slip away, sneak away

незаметно уйти, украдкой уйти

eludir, marcharse a hurtadillas, desaparecer, escabullirse

s'en aller discrètement, s'éclipser

kaçmak, sıvışmak

escapar, sair furtivamente

fuggire silenziosamente, sgattaiolare

fura, sneaky

elslisszan

wymknąć się

φεύγω στις μύτες, κρυφά απομακρύνομαι

sneaken, wegglijden

plížit se

smita, smyga

liste sig bort, snige

こっそり去る, 静かに去る

escapar-se

hiipiä, livahtaa

snike seg bort

isiltasunarekin alde egin

iskradati se, otići neprimetno

поткрадување

izmakniti se

potichu sa vytratiť

ispariti se, otići tiho

ispariti, otići tiho

вислизнути, вкрадатися

изплъзвам се

пакінуць

לברוח בשקט

الابتعاد بهدوء

دزدکی رفتن

چپکے سے نکلنا

sich wegschleichen (hat) in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari sich wegschleichen (hat)

sich still und leise vom Ort entfernen
sich still und leise vom Ort entfernen

sich wegschleichen (hat) in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk sich wegschleichen (hat)

jemand/etwas schleicht sich aus etwas weg

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Konjugasi kata kerja Jerman wegschleichen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich wegschleichen (hat)

Konjugasi kata kerja weg·geschlichen sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja weg·geschlichen sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist weggeschlichen - war weggeschlichen - ist weggeschlichen gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary wegschleichen dan di wegschleichen di Duden.

Konjugasi wegschleichen

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	bin weggeschlichen	war weggeschlichen	sei weggeschlichen	wäre weggeschlichen	-
du	bist weggeschlichen	warst weggeschlichen	seiest weggeschlichen	wärest weggeschlichen	sei weggeschlichen
er	ist weggeschlichen	war weggeschlichen	sei weggeschlichen	wäre weggeschlichen	-
wir	sind weggeschlichen	waren weggeschlichen	seien weggeschlichen	wären weggeschlichen	seien weggeschlichen
ihr	seid weggeschlichen	wart weggeschlichen	seiet weggeschlichen	wäret weggeschlichen	seid weggeschlichen
sie	sind weggeschlichen	waren weggeschlichen	seien weggeschlichen	wären weggeschlichen	seien weggeschlichen

indikatif pasif statis

Present: ich bin weggeschlichen, du bist weggeschlichen, er ist weggeschlichen, wir sind weggeschlichen, ihr seid weggeschlichen, sie sind weggeschlichen
Imperfek: ich war weggeschlichen, du warst weggeschlichen, er war weggeschlichen, wir waren weggeschlichen, ihr wart weggeschlichen, sie waren weggeschlichen
Perfek: ich bin weggeschlichen gewesen, du bist weggeschlichen gewesen, er ist weggeschlichen gewesen, wir sind weggeschlichen gewesen, ihr seid weggeschlichen gewesen, sie sind weggeschlichen gewesen
Lampau sempurna: ich war weggeschlichen gewesen, du warst weggeschlichen gewesen, er war weggeschlichen gewesen, wir waren weggeschlichen gewesen, ihr wart weggeschlichen gewesen, sie waren weggeschlichen gewesen
Futur I: ich werde weggeschlichen sein, du wirst weggeschlichen sein, er wird weggeschlichen sein, wir werden weggeschlichen sein, ihr werdet weggeschlichen sein, sie werden weggeschlichen sein
future perfect: ich werde weggeschlichen gewesen sein, du wirst weggeschlichen gewesen sein, er wird weggeschlichen gewesen sein, wir werden weggeschlichen gewesen sein, ihr werdet weggeschlichen gewesen sein, sie werden weggeschlichen gewesen sein

Subjungtif pasif statis

Present: ich sei weggeschlichen, du seiest weggeschlichen, er sei weggeschlichen, wir seien weggeschlichen, ihr seiet weggeschlichen, sie seien weggeschlichen
Imperfek: ich wäre weggeschlichen, du wärest weggeschlichen, er wäre weggeschlichen, wir wären weggeschlichen, ihr wäret weggeschlichen, sie wären weggeschlichen
Perfek: ich sei weggeschlichen gewesen, du seiest weggeschlichen gewesen, er sei weggeschlichen gewesen, wir seien weggeschlichen gewesen, ihr seiet weggeschlichen gewesen, sie seien weggeschlichen gewesen
Lampau sempurna: ich wäre weggeschlichen gewesen, du wärest weggeschlichen gewesen, er wäre weggeschlichen gewesen, wir wären weggeschlichen gewesen, ihr wäret weggeschlichen gewesen, sie wären weggeschlichen gewesen
Futur I: ich werde weggeschlichen sein, du werdest weggeschlichen sein, er werde weggeschlichen sein, wir werden weggeschlichen sein, ihr werdet weggeschlichen sein, sie werden weggeschlichen sein
future perfect: ich werde weggeschlichen gewesen sein, du werdest weggeschlichen gewesen sein, er werde weggeschlichen gewesen sein, wir werden weggeschlichen gewesen sein, ihr werdet weggeschlichen gewesen sein, sie werden weggeschlichen gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

Imperfek: ich würde weggeschlichen sein, du würdest weggeschlichen sein, er würde weggeschlichen sein, wir würden weggeschlichen sein, ihr würdet weggeschlichen sein, sie würden weggeschlichen sein
Lampau sempurna: ich würde weggeschlichen gewesen sein, du würdest weggeschlichen gewesen sein, er würde weggeschlichen gewesen sein, wir würden weggeschlichen gewesen sein, ihr würdet weggeschlichen gewesen sein, sie würden weggeschlichen gewesen sein

Imperatif pasif statis

Present: sei (du) weggeschlichen, seien wir weggeschlichen, seid (ihr) weggeschlichen, seien Sie weggeschlichen

Infinitif/Partisip pasif statis

Infinitif I: weggeschlichen sein, weggeschlichen zu sein
Infinitif II: weggeschlichen gewesen sein, weggeschlichen gewesen zu sein
Partisip I: weggeschlichen seiend
Partisip II: weggeschlichen gewesen