Konjugasi kata kerja bahasa Jerman enttarnen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja enttarnen (mengungkap) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist enttarnt, war enttarnt, dan ist enttarnt gewesen. Kata kerja bantu untuk enttarnen adalah "haben". Prefiks ent- dari enttarnen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja enttarnen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk enttarnen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi enttarnen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar

C1 · reguler · haben · tak terpisahkan

enttarnt sein

ist enttarnt · war enttarnt · ist enttarnt gewesen

Inggris expose, reveal, unmask, discover, expose as, reveal as, uncover

/ɛnˈtaʁnən/ · /ɛnˈtaʁnt/ · /ɛnˈtaʁntə/ · /ɛnˈtaʁnt/

etwas vorher Unbekanntes bekannt machen; öffentlich machen; aufdecken, auspacken, (jemanden) demaskieren, enthüllen

(akus., als)

» Selbst der Uni-Rektor wurde als Stasi-Spitzel enttarnt . Inggris Even the university rector was exposed as a Stasi informant.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari enttarnen

Present

ich bin enttarnt
du bist enttarnt
er ist enttarnt
wir sind enttarnt
ihr seid enttarnt
sie sind enttarnt

Imperfek

ich war enttarnt
du warst enttarnt
er war enttarnt
wir waren enttarnt
ihr wart enttarnt
sie waren enttarnt

Imperatif

-
sei (du) enttarnt
-
seien wir enttarnt
seid (ihr) enttarnt
seien Sie enttarnt

Konjunktiv I

ich sei enttarnt
du seiest enttarnt
er sei enttarnt
wir seien enttarnt
ihr seiet enttarnt
sie seien enttarnt

Konjunktiv II

ich wäre enttarnt
du wärest enttarnt
er wäre enttarnt
wir wären enttarnt
ihr wäret enttarnt
sie wären enttarnt

Infinitif

enttarnt sein
enttarnt zu sein

Partisip

enttarnt seiend
enttarnt gewesen

indikatif

Kata kerja enttarnen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bin enttarnt
du bist enttarnt
er ist enttarnt
wir sind enttarnt
ihr seid enttarnt
sie sind enttarnt

Imperfek

ich war enttarnt
du warst enttarnt
er war enttarnt
wir waren enttarnt
ihr wart enttarnt
sie waren enttarnt

Perfek

ich bin enttarnt gewesen
du bist enttarnt gewesen
er ist enttarnt gewesen
wir sind enttarnt gewesen
ihr seid enttarnt gewesen
sie sind enttarnt gewesen

Lampau semp.

ich war enttarnt gewesen
du warst enttarnt gewesen
er war enttarnt gewesen
wir waren enttarnt gewesen
ihr wart enttarnt gewesen
sie waren enttarnt gewesen

Masa Depan I

ich werde enttarnt sein
du wirst enttarnt sein
er wird enttarnt sein
wir werden enttarnt sein
ihr werdet enttarnt sein
sie werden enttarnt sein

future perfect

ich werde enttarnt gewesen sein
du wirst enttarnt gewesen sein
er wird enttarnt gewesen sein
wir werden enttarnt gewesen sein
ihr werdet enttarnt gewesen sein
sie werden enttarnt gewesen sein

Subjungtif

Konjugasi kata kerja enttarnen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sei enttarnt
du seiest enttarnt
er sei enttarnt
wir seien enttarnt
ihr seiet enttarnt
sie seien enttarnt

Konjunktiv II

ich wäre enttarnt
du wärest enttarnt
er wäre enttarnt
wir wären enttarnt
ihr wäret enttarnt
sie wären enttarnt

Subj. Semp.

ich sei enttarnt gewesen
du seiest enttarnt gewesen
er sei enttarnt gewesen
wir seien enttarnt gewesen
ihr seiet enttarnt gewesen
sie seien enttarnt gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre enttarnt gewesen
du wärest enttarnt gewesen
er wäre enttarnt gewesen
wir wären enttarnt gewesen
ihr wäret enttarnt gewesen
sie wären enttarnt gewesen

Konj. Futur I

ich werde enttarnt sein
du werdest enttarnt sein
er werde enttarnt sein
wir werden enttarnt sein
ihr werdet enttarnt sein
sie werden enttarnt sein

Konj. Futur II

ich werde enttarnt gewesen sein
du werdest enttarnt gewesen sein
er werde enttarnt gewesen sein
wir werden enttarnt gewesen sein
ihr werdet enttarnt gewesen sein
sie werden enttarnt gewesen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde enttarnt sein
du würdest enttarnt sein
er würde enttarnt sein
wir würden enttarnt sein
ihr würdet enttarnt sein
sie würden enttarnt sein

Kondisional lampau

ich würde enttarnt gewesen sein
du würdest enttarnt gewesen sein
er würde enttarnt gewesen sein
wir würden enttarnt gewesen sein
ihr würdet enttarnt gewesen sein
sie würden enttarnt gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja enttarnen


Present

sei (du) enttarnt
seien wir enttarnt
seid (ihr) enttarnt
seien Sie enttarnt

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk enttarnen


Infinitif I


enttarnt sein
enttarnt zu sein

Infinitif II


enttarnt gewesen sein
enttarnt gewesen zu sein

Partisip I


enttarnt seiend

Partisip II


enttarnt gewesen

  • Selbst der Uni-Rektor wurde als Stasi-Spitzel enttarnt . 
  • Der Dieb der unreifen Zuckermelonen wird im Herbst enttarnt . 

Contoh

Contoh kalimat untuk enttarnen


  • Selbst der Uni-Rektor wurde als Stasi-Spitzel enttarnt . 
    Inggris Even the university rector was exposed as a Stasi informant.
  • Der Dieb der unreifen Zuckermelonen wird im Herbst enttarnt . 
    Inggris The thief of the unripe sugar melons will be uncovered in the autumn.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari enttarnen dalam bahasa Jerman


Jerman enttarnen
Inggris expose, reveal, unmask, discover, expose as, reveal as, uncover
Rusia выявлять, демаскировать, разоблачать, разоблачить, раскрывать, снимать маскировку, снять маскировку, сорвать маску
Spanyol revelar, desenmascarar, descubrir, exponer
Prancis révéler, démasquer, dévoiler
Turki ifşa etmek, açığa çıkarmak, casus olduğunu anlamak, deşifre etmek
Portugis revelar, desmascarar
Italia scoprire, smascherare, aufdecken, entlarven, rivelare, svelare
Rumania deconspira
Hungaria felfed, leleplez
Polandia demaskować, odsłonić, ujawniać, zdemaskować
Yunani αποκαλύπτω, δημοσιοποιώ, φανερώνω
Belanda onthullen, ontmaskeren, blootleggen
Ceko demaskovat, odhalit, odhalovat, odhalovatlit, prozradit, zveřejnit
Swedia avslöja, exponera, identifiera
Denmark afsløre, blottlægge
Jepang 明らかにする, 暴露する
Katalan revelar, desenmascarar
Bahasa Finlandia ilmaista, ilmoittaa, paljastaa
Norwegia avdekke, avsløre
Basque azaldu, agertarazi, agertzea
Serbia razotkriti, otkriti
Makedonia разоткрива
Slovenia odkriti, razkriti, razodeti
Slovak prezradiť, odhaliť
Bosnia razotkriti, otkriti
Kroasia razotkriti, otkriti
Ukraina розкривати, викривати
Bulgaria изобличавам, разкривам
Belarusia выявіць, выяўляць, разаблачваць, разаблачыць
Bahasa Indonesia mengungkap
Bahasa Vietnam tiết lộ
Bahasa Uzbek oshkor qilish, oshkor qilmoq
Bahasa Hindi खुलासा करना, प्रकट करना
Bahasa Tionghoa 揭露
Bahasa Thailand เปิดเผย
Bahasa Korea 밝히다
Bahasa Azerbaijan aşkar etmək, ortaya çıxarmaq
Bahasa Georgia გამოაშკარავება, გამჟღავნება
Bahasa Bengali উন্মোচন করা, প্রকাশ করা
Bahasa Albania zbulojë, zbulon
Bahasa Marathi उघड करणे, प्रकट करणे
Bahasa Nepal खुलासा गर्नु, प्रकट गर्नु
Bahasa Telugu అవిష్కరించు, ప్రకటించడం
Bahasa Latvia atklāt
Bahasa Tamil வெளிப்படுத்த, வெளிப்படுத்து
Bahasa Estonia paljastama
Bahasa Armenia բացահայտել
Bahasa Kurdi nîşan dan
Ibraniלחשוף
Arabفضح، كشف
Persiaآشکار کردن، فاش کردن
Urduبے نقاب کرنا، ظاہر کرنا، عیاں کرنا

enttarnen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari enttarnen

  • etwas vorher Unbekanntes bekannt machen, öffentlich machen, aufdecken, enthüllen
  • auspacken, (jemanden) demaskieren, entlarven, (jemanden) entlarven, zu erkennen geben, offen legen

enttarnen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk enttarnen


  • jemand/etwas enttarnt etwas als ein solches
  • jemand/etwas enttarnt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman enttarnen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk enttarnen


Konjugasi kata kerja enttarnt sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja enttarnt sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist enttarnt - war enttarnt - ist enttarnt gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary enttarnen dan di enttarnen di Duden.

Konjugasi enttarnen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin enttarntwar enttarntsei enttarntwäre enttarnt-
du bist enttarntwarst enttarntseiest enttarntwärest enttarntsei enttarnt
er ist enttarntwar enttarntsei enttarntwäre enttarnt-
wir sind enttarntwaren enttarntseien enttarntwären enttarntseien enttarnt
ihr seid enttarntwart enttarntseiet enttarntwäret enttarntseid enttarnt
sie sind enttarntwaren enttarntseien enttarntwären enttarntseien enttarnt

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin enttarnt, du bist enttarnt, er ist enttarnt, wir sind enttarnt, ihr seid enttarnt, sie sind enttarnt
  • Imperfek: ich war enttarnt, du warst enttarnt, er war enttarnt, wir waren enttarnt, ihr wart enttarnt, sie waren enttarnt
  • Perfek: ich bin enttarnt gewesen, du bist enttarnt gewesen, er ist enttarnt gewesen, wir sind enttarnt gewesen, ihr seid enttarnt gewesen, sie sind enttarnt gewesen
  • Lampau sempurna: ich war enttarnt gewesen, du warst enttarnt gewesen, er war enttarnt gewesen, wir waren enttarnt gewesen, ihr wart enttarnt gewesen, sie waren enttarnt gewesen
  • Futur I: ich werde enttarnt sein, du wirst enttarnt sein, er wird enttarnt sein, wir werden enttarnt sein, ihr werdet enttarnt sein, sie werden enttarnt sein
  • future perfect: ich werde enttarnt gewesen sein, du wirst enttarnt gewesen sein, er wird enttarnt gewesen sein, wir werden enttarnt gewesen sein, ihr werdet enttarnt gewesen sein, sie werden enttarnt gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei enttarnt, du seiest enttarnt, er sei enttarnt, wir seien enttarnt, ihr seiet enttarnt, sie seien enttarnt
  • Imperfek: ich wäre enttarnt, du wärest enttarnt, er wäre enttarnt, wir wären enttarnt, ihr wäret enttarnt, sie wären enttarnt
  • Perfek: ich sei enttarnt gewesen, du seiest enttarnt gewesen, er sei enttarnt gewesen, wir seien enttarnt gewesen, ihr seiet enttarnt gewesen, sie seien enttarnt gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre enttarnt gewesen, du wärest enttarnt gewesen, er wäre enttarnt gewesen, wir wären enttarnt gewesen, ihr wäret enttarnt gewesen, sie wären enttarnt gewesen
  • Futur I: ich werde enttarnt sein, du werdest enttarnt sein, er werde enttarnt sein, wir werden enttarnt sein, ihr werdet enttarnt sein, sie werden enttarnt sein
  • future perfect: ich werde enttarnt gewesen sein, du werdest enttarnt gewesen sein, er werde enttarnt gewesen sein, wir werden enttarnt gewesen sein, ihr werdet enttarnt gewesen sein, sie werden enttarnt gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde enttarnt sein, du würdest enttarnt sein, er würde enttarnt sein, wir würden enttarnt sein, ihr würdet enttarnt sein, sie würden enttarnt sein
  • Lampau sempurna: ich würde enttarnt gewesen sein, du würdest enttarnt gewesen sein, er würde enttarnt gewesen sein, wir würden enttarnt gewesen sein, ihr würdet enttarnt gewesen sein, sie würden enttarnt gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) enttarnt, seien wir enttarnt, seid (ihr) enttarnt, seien Sie enttarnt

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: enttarnt sein, enttarnt zu sein
  • Infinitif II: enttarnt gewesen sein, enttarnt gewesen zu sein
  • Partisip I: enttarnt seiend
  • Partisip II: enttarnt gewesen

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enttarnen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147742

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 147742

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5265755