Konjugasi kata kerja bahasa Jerman aussprechen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja aussprechen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ist ausgesprochen, war ausgesprochen, dan ist ausgesprochen gewesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - o. Kata kerja bantu untuk aussprechen adalah "haben". Kata kerja aussprechen dapat digunakan secara refleksif. Suku kata pertama aus- dari aussprechen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja aussprechen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk aussprechen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi aussprechen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A2. Komentar ☆

Video 

A2 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

aus·gesprochen sein

ist ausgesprochen · war ausgesprochen · ist ausgesprochen gewesen

 Perubahan vokal akar kata  e - a - o   Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif 

Inggris express, pronounce, articulate, speak out, vocalize, advocate, agree, approve, argue for, be pronounced, declare, enunciate, have a talk, impose, issue, militate against, proffer, resolve, say, settle, speak against, state, talk things over, utter, vocalise, voice, voice one's opinion, speak one's mind

[Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind; einen Streit durch ein Gespräch beilegen; artikulieren, sagen, ausreden, stimmen

akus., (sich+A, dat., mit+D, über+D, über+A, gegen+A, für+A, bei+D)

» Wie wird das ausgesprochen ? Inggris How is that pronounced?

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari aussprechen

Present

ich bin ausgesprochen
du bist ausgesprochen
er ist ausgesprochen
wir sind ausgesprochen
ihr seid ausgesprochen
sie sind ausgesprochen

Imperfek

ich war ausgesprochen
du warst ausgesprochen
er war ausgesprochen
wir waren ausgesprochen
ihr wart ausgesprochen
sie waren ausgesprochen

Imperatif

-
sei (du) ausgesprochen
-
seien wir ausgesprochen
seid (ihr) ausgesprochen
seien Sie ausgesprochen

Konjunktiv I

ich sei ausgesprochen
du seiest ausgesprochen
er sei ausgesprochen
wir seien ausgesprochen
ihr seiet ausgesprochen
sie seien ausgesprochen

Konjunktiv II

ich wäre ausgesprochen
du wärest ausgesprochen
er wäre ausgesprochen
wir wären ausgesprochen
ihr wäret ausgesprochen
sie wären ausgesprochen

Infinitif

ausgesprochen sein
ausgesprochen zu sein

Partisip

ausgesprochen seiend
ausgesprochen gewesen

indikatif

Kata kerja aussprechen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich bin ausgesprochen
du bist ausgesprochen
er ist ausgesprochen
wir sind ausgesprochen
ihr seid ausgesprochen
sie sind ausgesprochen

Imperfek

ich war ausgesprochen
du warst ausgesprochen
er war ausgesprochen
wir waren ausgesprochen
ihr wart ausgesprochen
sie waren ausgesprochen

Perfek

ich bin ausgesprochen gewesen
du bist ausgesprochen gewesen
er ist ausgesprochen gewesen
wir sind ausgesprochen gewesen
ihr seid ausgesprochen gewesen
sie sind ausgesprochen gewesen

Lampau semp.

ich war ausgesprochen gewesen
du warst ausgesprochen gewesen
er war ausgesprochen gewesen
wir waren ausgesprochen gewesen
ihr wart ausgesprochen gewesen
sie waren ausgesprochen gewesen

Masa Depan I

ich werde ausgesprochen sein
du wirst ausgesprochen sein
er wird ausgesprochen sein
wir werden ausgesprochen sein
ihr werdet ausgesprochen sein
sie werden ausgesprochen sein

future perfect

ich werde ausgesprochen gewesen sein
du wirst ausgesprochen gewesen sein
er wird ausgesprochen gewesen sein
wir werden ausgesprochen gewesen sein
ihr werdet ausgesprochen gewesen sein
sie werden ausgesprochen gewesen sein
  • Ich spreche chinesische Wörter aus . 
  • Ein echter Freund spricht die Dinge offen aus . 
  • Es gefällt mir sehr, wie du meinen Namen aussprichst . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja aussprechen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich sei ausgesprochen
du seiest ausgesprochen
er sei ausgesprochen
wir seien ausgesprochen
ihr seiet ausgesprochen
sie seien ausgesprochen

Konjunktiv II

ich wäre ausgesprochen
du wärest ausgesprochen
er wäre ausgesprochen
wir wären ausgesprochen
ihr wäret ausgesprochen
sie wären ausgesprochen

Subj. Semp.

ich sei ausgesprochen gewesen
du seiest ausgesprochen gewesen
er sei ausgesprochen gewesen
wir seien ausgesprochen gewesen
ihr seiet ausgesprochen gewesen
sie seien ausgesprochen gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre ausgesprochen gewesen
du wärest ausgesprochen gewesen
er wäre ausgesprochen gewesen
wir wären ausgesprochen gewesen
ihr wäret ausgesprochen gewesen
sie wären ausgesprochen gewesen

Konj. Futur I

ich werde ausgesprochen sein
du werdest ausgesprochen sein
er werde ausgesprochen sein
wir werden ausgesprochen sein
ihr werdet ausgesprochen sein
sie werden ausgesprochen sein

Konj. Futur II

ich werde ausgesprochen gewesen sein
du werdest ausgesprochen gewesen sein
er werde ausgesprochen gewesen sein
wir werden ausgesprochen gewesen sein
ihr werdet ausgesprochen gewesen sein
sie werden ausgesprochen gewesen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde ausgesprochen sein
du würdest ausgesprochen sein
er würde ausgesprochen sein
wir würden ausgesprochen sein
ihr würdet ausgesprochen sein
sie würden ausgesprochen sein

Kondisional lampau

ich würde ausgesprochen gewesen sein
du würdest ausgesprochen gewesen sein
er würde ausgesprochen gewesen sein
wir würden ausgesprochen gewesen sein
ihr würdet ausgesprochen gewesen sein
sie würden ausgesprochen gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja aussprechen

Present

sei (du) ausgesprochen
seien wir ausgesprochen
seid (ihr) ausgesprochen
seien Sie ausgesprochen

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk aussprechen

Infinitif I


ausgesprochen sein
ausgesprochen zu sein

Infinitif II


ausgesprochen gewesen sein
ausgesprochen gewesen zu sein

Partisip I


ausgesprochen seiend

Partisip II


ausgesprochen gewesen
  • Wie wird das ausgesprochen ? 
  • Tom gefiel seine Arbeit ausgesprochen . 
  • Tom kann Marias Familiennamen nicht aussprechen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk aussprechen

  • Wie wird das ausgesprochen ? 
    Inggris How is that pronounced?
  • Ich spreche chinesische Wörter aus . 
    Inggris I am pronouncing Chinese words.
  • Tom gefiel seine Arbeit ausgesprochen . 
    Inggris Tom liked his job very much.
  • Tom kann Marias Familiennamen nicht aussprechen . 
    Inggris Tom can't pronounce Mary's last name.
  • Der Film hat mir ausgesprochen gut gefallen. 
    Inggris I really liked that movie.
  • Ein echter Freund spricht die Dinge offen aus . 
    Inggris A true friend just tells it like it is.
  • Es gefällt mir sehr, wie du meinen Namen aussprichst . 
    Inggris I love the way you say my name.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari aussprechen dalam bahasa Jerman

Jerman aussprechen
Inggris express, pronounce, articulate, advocate, speak out, vocalize, agree, approve
Rusia высказать, высказывать, выговаривать, произнести, произносить, высказаться, высказываться, выражать
Spanyol pronunciar, expresar, articular, desahogarse, abogar, abogar por, disponer, expansionarse con
Prancis prononcer, exprimer, s'expliquer, articuler, conclure à, dire, donner, formuler
Turki desteklemek, söylemek, dertleşmek, dile getirmek, fikir yürütmek, konuşarak çözmek, sözünü bitirmek, tartışmayı çözmek
Portugis pronunciar, articular, acabar de falar, declarar-se, desabafar, enunciar, exprimir, manifestar
Italia pronunciare, esprimere, aprire il cuore, articolare, esternarsi con, proferire, pronunciarsi contro, realizzare
Rumania pronunta, rosti, exprima, pronunța, susține, articulare, declara, pronunțare
Hungaria kifejez, kibeszéli magát, kiejt, kiejteni, kimond, kifejezni, kijelenteni, kimondani
Polandia wymawiać, wypowiadać, wypowiedzieć, opowiadać za, kończyć wypowiedź, orzekać, rozmówić z, wyartykułować
Yunani εκφράζω, προφέρω, αρθρώνω, ολοκληρώνω, τάσσομαι, ανακοινώνω, αναφέρω, αντιτίθεμαι
Belanda uitspreken, uitpraten, articuleren, het uitpraten, ten einde spreken, uiten, zeggen, zich openbaren
Ceko vyslovit, pronést, domlouvat, domlouvatmluvit, vyjadřovat, vyjadřovat se, vyjadřovatjáďrit, vyjadřovatjáďrit se
Swedia uttala, tala till slut, tala ut, tala ut om, uttala sig, yttra sig, framföra, framhålla
Denmark udtale, tale ud, ytre, udtrykke, afklare, afvise, bekræfte, udtale færdig
Jepang 発音する, 言う, 賛成する, 反対する, 同意する, 拒否する, 支持する, 断る
Katalan pronunciar, expressar, apoiar, apoyar, defensar, manifestar, mediació, rebutjar
Bahasa Finlandia lausua, lausua ääneen, sanoa mielipiteensä, ääntää, ilmaista, ilmoittaa, tukea, kieltäytyä
Norwegia uttale, si, tale for, akseptere, avvise, forklare, formulere, godkjenne
Basque adierazi, ahozkatu, mintzatu, onartu, adostu, ahoz adierazi, ahoz esan, babestu
Serbia izraziti, izgovoriti, podržati, odbiti, pristati, razgovorom rešiti
Makedonia изразување, изговор, изговори, изразување на став, одбивање, поддршка, разговор
Slovenia izgovoriti, izreči, zavrniti, podpreti, razrešiti
Slovak vyjadriť, vysloviť, odmietnuť, podporiť, súhlasiť, urovnať, vyjadriť sa, vyjasniť
Bosnia izgovoriti, izraziti, podržati, izjaviti, odbiti, pristati, razgovorom riješiti
Kroasia izgovoriti, izraziti, podržati, odbijati, razgovorom riješiti
Ukraina проговорити, вимовляти, промовляти, висловити, вирішити суперечку, висловити згоду, висловлювати, відмовити
Bulgaria изразявам, подкрепям, произнасям, изговарям, изразявам мнение, изяснявам, отказвам, отхвърлям
Belarusia вымаўляць, агучыць, адмовіць, азначаць, выказаць згоду, выказваць, выказваць меркаванне, выразіць
Ibraniלתמוך، לְהַשְׁלִים، לבטא، לדחות، להביע، להביע דעה، להגות، להסכים
Arabنطق، عبَر، الإفصاح عن شيء، التعبير، التعبير عن شيء، تسوية، تلفظ، رفض
Persiaبیان کردن، گفتن، تلفظ کردن، حل کردن، حمایت کردن، رد کردن
Urduبولنا، کہنا، انکار کرنا، بات چیت کے ذریعے تنازعہ حل کرنا، تائید کرنا، حمایت کرنا، زبان دینا، مخالفت کرنا

aussprechen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari aussprechen
  • [Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind, einen Streit durch ein Gespräch beilegen, artikulieren, sagen, ausreden, stimmen
  • [Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind, einen Streit durch ein Gespräch beilegen, artikulieren, sagen, ausreden, stimmen
  • [Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind, einen Streit durch ein Gespräch beilegen, artikulieren, sagen, ausreden, stimmen
  • [Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind, einen Streit durch ein Gespräch beilegen, artikulieren, sagen, ausreden, stimmen
  • [Kultur] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind, einen Streit durch ein Gespräch beilegen, artikulieren, sagen, ausreden, stimmen
    • ...
aussprechen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk aussprechen

  • jemand/etwas spricht gegen sich aus
  • jemand/etwas spricht sich bei jemandem aus
  • jemand/etwas spricht sich für etwas aus
  • jemand/etwas spricht sich für jemanden aus
  • jemand/etwas spricht sich für jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas spricht sich für/gegen jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas spricht sich gegen etwas aus
  • jemand/etwas spricht sich gegen jemanden/etwas aus
    • ...
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman aussprechen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk aussprechen

Konjugasi kata kerja aus·gesprochen sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja aus·gesprochen sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist ausgesprochen - war ausgesprochen - ist ausgesprochen gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary aussprechen dan di aussprechen di Duden.

Konjugasi aussprechen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin ausgesprochenwar ausgesprochensei ausgesprochenwäre ausgesprochen-
du bist ausgesprochenwarst ausgesprochenseiest ausgesprochenwärest ausgesprochensei ausgesprochen
er ist ausgesprochenwar ausgesprochensei ausgesprochenwäre ausgesprochen-
wir sind ausgesprochenwaren ausgesprochenseien ausgesprochenwären ausgesprochenseien ausgesprochen
ihr seid ausgesprochenwart ausgesprochenseiet ausgesprochenwäret ausgesprochenseid ausgesprochen
sie sind ausgesprochenwaren ausgesprochenseien ausgesprochenwären ausgesprochenseien ausgesprochen

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin ausgesprochen, du bist ausgesprochen, er ist ausgesprochen, wir sind ausgesprochen, ihr seid ausgesprochen, sie sind ausgesprochen
  • Imperfek: ich war ausgesprochen, du warst ausgesprochen, er war ausgesprochen, wir waren ausgesprochen, ihr wart ausgesprochen, sie waren ausgesprochen
  • Perfek: ich bin ausgesprochen gewesen, du bist ausgesprochen gewesen, er ist ausgesprochen gewesen, wir sind ausgesprochen gewesen, ihr seid ausgesprochen gewesen, sie sind ausgesprochen gewesen
  • Lampau sempurna: ich war ausgesprochen gewesen, du warst ausgesprochen gewesen, er war ausgesprochen gewesen, wir waren ausgesprochen gewesen, ihr wart ausgesprochen gewesen, sie waren ausgesprochen gewesen
  • Futur I: ich werde ausgesprochen sein, du wirst ausgesprochen sein, er wird ausgesprochen sein, wir werden ausgesprochen sein, ihr werdet ausgesprochen sein, sie werden ausgesprochen sein
  • future perfect: ich werde ausgesprochen gewesen sein, du wirst ausgesprochen gewesen sein, er wird ausgesprochen gewesen sein, wir werden ausgesprochen gewesen sein, ihr werdet ausgesprochen gewesen sein, sie werden ausgesprochen gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei ausgesprochen, du seiest ausgesprochen, er sei ausgesprochen, wir seien ausgesprochen, ihr seiet ausgesprochen, sie seien ausgesprochen
  • Imperfek: ich wäre ausgesprochen, du wärest ausgesprochen, er wäre ausgesprochen, wir wären ausgesprochen, ihr wäret ausgesprochen, sie wären ausgesprochen
  • Perfek: ich sei ausgesprochen gewesen, du seiest ausgesprochen gewesen, er sei ausgesprochen gewesen, wir seien ausgesprochen gewesen, ihr seiet ausgesprochen gewesen, sie seien ausgesprochen gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre ausgesprochen gewesen, du wärest ausgesprochen gewesen, er wäre ausgesprochen gewesen, wir wären ausgesprochen gewesen, ihr wäret ausgesprochen gewesen, sie wären ausgesprochen gewesen
  • Futur I: ich werde ausgesprochen sein, du werdest ausgesprochen sein, er werde ausgesprochen sein, wir werden ausgesprochen sein, ihr werdet ausgesprochen sein, sie werden ausgesprochen sein
  • future perfect: ich werde ausgesprochen gewesen sein, du werdest ausgesprochen gewesen sein, er werde ausgesprochen gewesen sein, wir werden ausgesprochen gewesen sein, ihr werdet ausgesprochen gewesen sein, sie werden ausgesprochen gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde ausgesprochen sein, du würdest ausgesprochen sein, er würde ausgesprochen sein, wir würden ausgesprochen sein, ihr würdet ausgesprochen sein, sie würden ausgesprochen sein
  • Lampau sempurna: ich würde ausgesprochen gewesen sein, du würdest ausgesprochen gewesen sein, er würde ausgesprochen gewesen sein, wir würden ausgesprochen gewesen sein, ihr würdet ausgesprochen gewesen sein, sie würden ausgesprochen gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) ausgesprochen, seien wir ausgesprochen, seid (ihr) ausgesprochen, seien Sie ausgesprochen

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: ausgesprochen sein, ausgesprochen zu sein
  • Infinitif II: ausgesprochen gewesen sein, ausgesprochen gewesen zu sein
  • Partisip I: ausgesprochen seiend
  • Partisip II: ausgesprochen gewesen

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 3251432, 1709607, 4048971, 2518440, 5009723, 1967489, 4141268

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21549, 21549, 21549, 21549, 21549, 21549

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aussprechen