Konjugasi kata kerja bahasa Jerman widerhallen

Konjugasi kata kerja widerhallen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah hallt wider, hallte wider, dan hat widergehallt. Kata kerja bantu untuk widerhallen adalah "haben". Suku kata pertama wider- dari widerhallen dapat dipisahkan. Namun, juga dapat muncul sebagai tidak terpisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja widerhallen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk widerhallen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi widerhallen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

dapat dipisahkan
wider·hallen
tidak terpisahkan
widerhallen

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

wider·hallen

hallt wider · hallte wider · hat widergehallt

Inggris echo, resound, re-echo, reverberate

als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein); vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein; echoen, zurückwerfen, widerklingen, widerschallen

(von+D, vor+D)

» Es hallt wider . Inggris It echoes.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari widerhallen

Present

ich hall(e)⁵ wider
du hallst wider
er hallt wider
wir hallen wider
ihr hallt wider
sie hallen wider

Imperfek

ich hallte wider
du halltest wider
er hallte wider
wir hallten wider
ihr halltet wider
sie hallten wider

Imperatif

-
hall(e)⁵ (du) wider
-
hallen wir wider
hallt (ihr) wider
hallen Sie wider

Konjunktiv I

ich halle wider
du hallest wider
er halle wider
wir hallen wider
ihr hallet wider
sie hallen wider

Konjunktiv II

ich hallte wider
du halltest wider
er hallte wider
wir hallten wider
ihr halltet wider
sie hallten wider

Infinitif

widerhallen
widerzuhallen

Partisip

widerhallend
widergehallt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja widerhallen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich hall(e)⁵ wider
du hallst wider
er hallt wider
wir hallen wider
ihr hallt wider
sie hallen wider

Imperfek

ich hallte wider
du halltest wider
er hallte wider
wir hallten wider
ihr halltet wider
sie hallten wider

Perfek

ich habe widergehallt
du hast widergehallt
er hat widergehallt
wir haben widergehallt
ihr habt widergehallt
sie haben widergehallt

Lampau semp.

ich hatte widergehallt
du hattest widergehallt
er hatte widergehallt
wir hatten widergehallt
ihr hattet widergehallt
sie hatten widergehallt

Masa Depan I

ich werde widerhallen
du wirst widerhallen
er wird widerhallen
wir werden widerhallen
ihr werdet widerhallen
sie werden widerhallen

future perfect

ich werde widergehallt haben
du wirst widergehallt haben
er wird widergehallt haben
wir werden widergehallt haben
ihr werdet widergehallt haben
sie werden widergehallt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Es hallt wider . 
  • Meine Stimme hallt wider . 
  • Der Raum hallt von seiner Stimme wider . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja widerhallen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich halle wider
du hallest wider
er halle wider
wir hallen wider
ihr hallet wider
sie hallen wider

Konjunktiv II

ich hallte wider
du halltest wider
er hallte wider
wir hallten wider
ihr halltet wider
sie hallten wider

Subj. Semp.

ich habe widergehallt
du habest widergehallt
er habe widergehallt
wir haben widergehallt
ihr habet widergehallt
sie haben widergehallt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte widergehallt
du hättest widergehallt
er hätte widergehallt
wir hätten widergehallt
ihr hättet widergehallt
sie hätten widergehallt

Konj. Futur I

ich werde widerhallen
du werdest widerhallen
er werde widerhallen
wir werden widerhallen
ihr werdet widerhallen
sie werden widerhallen

Konj. Futur II

ich werde widergehallt haben
du werdest widergehallt haben
er werde widergehallt haben
wir werden widergehallt haben
ihr werdet widergehallt haben
sie werden widergehallt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde widerhallen
du würdest widerhallen
er würde widerhallen
wir würden widerhallen
ihr würdet widerhallen
sie würden widerhallen

Kondisional lampau

ich würde widergehallt haben
du würdest widergehallt haben
er würde widergehallt haben
wir würden widergehallt haben
ihr würdet widergehallt haben
sie würden widergehallt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja widerhallen

Present

hall(e)⁵ (du) wider
hallen wir wider
hallt (ihr) wider
hallen Sie wider

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk widerhallen

Infinitif I


widerhallen
widerzuhallen

Infinitif II


widergehallt haben
widergehallt zu haben

Partisip I


widerhallend

Partisip II


widergehallt

Contoh

Contoh kalimat untuk widerhallen

  • Es hallt wider . 
    Inggris It echoes.
  • Meine Stimme hallt wider . 
    Inggris My voice echoes.
  • Der Raum hallt von seiner Stimme wider . 
    Inggris The room echoes with his voice.
  • Jahraus, jahrein hallen die Zeitungen von den Unmenschlichkeiten des Sultans wider . 
    Inggris Year in, year out, the newspapers echo the inhumanities of the Sultan.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari widerhallen dalam bahasa Jerman

Jerman widerhallen
Inggris echo, resound, re-echo, reverberate
Rusia огласиться, оглашаться, отдаваться, отдаться, резонировать, отголосок, откликаться, отражать
Spanyol resonar, repercutir, retumbar, eco, reverberar
Prancis retentir, résonner, résonner de, se répercuter
Turki yankılan, yankılan ses
Portugis ecoar, ressoar, repercutir, eco
Italia echeggiare di, riecheggiare, vibrare, eco, risuonare, ripercuotersi
Rumania ecou
Hungaria visszhangzik
Polandia odbijać się echem, odbić się echem, rozbrzmiewać, rozbrzmieć, echo, odbijać się
Yunani αντηχώ, αντήχηση, ηχώ
Belanda echoën, weerklinken, weergalmen, terugkaatsen
Ceko ozvěna
Swedia eka, ekon, hall
Denmark ekko, genlyde
Jepang 反響する, エコー
Katalan resonar, reverberar, eco, ressonar
Bahasa Finlandia kaikua
Norwegia ekko
Basque eko, hizkuntza
Serbia odjek, odjeknuti, odjekivati
Makedonia одекување, одекнување
Slovenia odmevati
Slovak ozvena, odzvuk
Bosnia odjek, odjeknuti, odjekivati
Kroasia odjeknuti, odjekivati
Ukraina відлуння
Bulgaria ехо, отек, отеквам, отразявам
Belarusia аддавацца, адгукацца, адлюстраваць
Ibraniהד، הדהוד
Arabصدى، تردد
Persiaبازتاب، بازگشت صدا، تکرار شدن، پژواک
Urduگونجنا، بازگشت

widerhallen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari widerhallen
  • als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein), vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein, echoen, zurückwerfen, widerklingen, widerschallen
  • als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein), vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein, echoen, zurückwerfen, widerklingen, widerschallen
  • als Echo zurückkommen (hallend zu hören sein), vom zurückgeworfenen (hallenden) Klang einer Tonfolge, z. B. von Musik oder einem Schrei, erfüllt sein, echoen, zurückwerfen, widerklingen, widerschallen
widerhallen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk widerhallen

  • jemand/etwas hallt von etwas wider
  • jemand/etwas hallt vor etwas wider
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman widerhallen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk widerhallen

Konjugasi kata kerja wider·hallen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja wider·hallen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (hallt wider - hallte wider - hat widergehallt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary widerhallen dan di widerhallen di Duden.

Konjugasi widerhallen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich hall(e) widerhallte widerhalle widerhallte wider-
du hallst widerhalltest widerhallest widerhalltest widerhall(e) wider
er hallt widerhallte widerhalle widerhallte wider-
wir hallen widerhallten widerhallen widerhallten widerhallen wider
ihr hallt widerhalltet widerhallet widerhalltet widerhallt wider
sie hallen widerhallten widerhallen widerhallten widerhallen wider

indikatif Aktif

  • Present: ich hall(e) wider, du hallst wider, er hallt wider, wir hallen wider, ihr hallt wider, sie hallen wider
  • Imperfek: ich hallte wider, du halltest wider, er hallte wider, wir hallten wider, ihr halltet wider, sie hallten wider
  • Perfek: ich habe widergehallt, du hast widergehallt, er hat widergehallt, wir haben widergehallt, ihr habt widergehallt, sie haben widergehallt
  • Lampau sempurna: ich hatte widergehallt, du hattest widergehallt, er hatte widergehallt, wir hatten widergehallt, ihr hattet widergehallt, sie hatten widergehallt
  • Futur I: ich werde widerhallen, du wirst widerhallen, er wird widerhallen, wir werden widerhallen, ihr werdet widerhallen, sie werden widerhallen
  • future perfect: ich werde widergehallt haben, du wirst widergehallt haben, er wird widergehallt haben, wir werden widergehallt haben, ihr werdet widergehallt haben, sie werden widergehallt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich halle wider, du hallest wider, er halle wider, wir hallen wider, ihr hallet wider, sie hallen wider
  • Imperfek: ich hallte wider, du halltest wider, er hallte wider, wir hallten wider, ihr halltet wider, sie hallten wider
  • Perfek: ich habe widergehallt, du habest widergehallt, er habe widergehallt, wir haben widergehallt, ihr habet widergehallt, sie haben widergehallt
  • Lampau sempurna: ich hätte widergehallt, du hättest widergehallt, er hätte widergehallt, wir hätten widergehallt, ihr hättet widergehallt, sie hätten widergehallt
  • Futur I: ich werde widerhallen, du werdest widerhallen, er werde widerhallen, wir werden widerhallen, ihr werdet widerhallen, sie werden widerhallen
  • future perfect: ich werde widergehallt haben, du werdest widergehallt haben, er werde widergehallt haben, wir werden widergehallt haben, ihr werdet widergehallt haben, sie werden widergehallt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde widerhallen, du würdest widerhallen, er würde widerhallen, wir würden widerhallen, ihr würdet widerhallen, sie würden widerhallen
  • Lampau sempurna: ich würde widergehallt haben, du würdest widergehallt haben, er würde widergehallt haben, wir würden widergehallt haben, ihr würdet widergehallt haben, sie würden widergehallt haben

Imperatif Aktif

  • Present: hall(e) (du) wider, hallen wir wider, hallt (ihr) wider, hallen Sie wider

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: widerhallen, widerzuhallen
  • Infinitif II: widergehallt haben, widergehallt zu haben
  • Partisip I: widerhallend
  • Partisip II: widergehallt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 328636

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 10764062, 10765022, 969624

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769025, 769025, 769025