Konjugasi kata kerja bahasa Jerman wachwerden

Konjugasi kata kerja wachwerden tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wird wach, wurde/ward wach, dan ist wachgeworden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - u/a - o. Kata kerja bantu untuk wachwerden adalah "sein". Suku kata pertama wach- dari wachwerden dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja wachwerden. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk wachwerden. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi wachwerden, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

wach·werden

wird wach · wurde/wardwach · ist wachgeworden

 penambahan -e   Perubahan vokal akar kata  e - u/a - o   Perubahan e/i hanya terjadi pada waktu sekarang dan tidak pada bentuk imperatif 

⁶ Hanya digunakan dalam bahasa tinggi

Inggris wake up, become aware

wieder bewusst werden, aufmerksam werden

» Hier werden Kindheitserinnerungen wach. Inggris This place brings back many memories of my childhood.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari wachwerden

Present

ich werd(e)⁵ wach
du wirst wach
er wird wach
wir werden wach
ihr werdet wach
sie werden wach

Imperfek

ich wurde/ward wach
du wurdest/wardest wach
er wurde/ward wach
wir wurden/warden wach
ihr wurdet/wardet wach
sie wurden/warden wach

Imperatif

-
werd(e)⁵ (du) wach
-
werden wir wach
werdet (ihr) wach
werden Sie wach

Konjunktiv I

ich werde wach
du werdest wach
er werde wach
wir werden wach
ihr werdet wach
sie werden wach

Konjunktiv II

ich würde wach
du würdest wach
er würde wach
wir würden wach
ihr würdet wach
sie würden wach

Infinitif

wachwerden
wachzuwerden

Partisip

wachwerdend
wachgeworden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁶ Hanya digunakan dalam bahasa tinggi


indikatif

Kata kerja wachwerden dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich werd(e)⁵ wach
du wirst wach
er wird wach
wir werden wach
ihr werdet wach
sie werden wach

Imperfek

ich wurde/ward wach
du wurdest/wardest wach
er wurde/ward wach
wir wurden/warden wach
ihr wurdet/wardet wach
sie wurden/warden wach

Perfek

ich bin wachgeworden
du bist wachgeworden
er ist wachgeworden
wir sind wachgeworden
ihr seid wachgeworden
sie sind wachgeworden

Lampau semp.

ich war wachgeworden
du warst wachgeworden
er war wachgeworden
wir waren wachgeworden
ihr wart wachgeworden
sie waren wachgeworden

Masa Depan I

ich werde wachwerden
du wirst wachwerden
er wird wachwerden
wir werden wachwerden
ihr werdet wachwerden
sie werden wachwerden

future perfect

ich werde wachgeworden sein
du wirst wachgeworden sein
er wird wachgeworden sein
wir werden wachgeworden sein
ihr werdet wachgeworden sein
sie werden wachgeworden sein

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁶ Hanya digunakan dalam bahasa tinggi


  • Hier werden Kindheitserinnerungen wach. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja wachwerden dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich werde wach
du werdest wach
er werde wach
wir werden wach
ihr werdet wach
sie werden wach

Konjunktiv II

ich würde wach
du würdest wach
er würde wach
wir würden wach
ihr würdet wach
sie würden wach

Subj. Semp.

ich sei wachgeworden
du seiest wachgeworden
er sei wachgeworden
wir seien wachgeworden
ihr seiet wachgeworden
sie seien wachgeworden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre wachgeworden
du wärest wachgeworden
er wäre wachgeworden
wir wären wachgeworden
ihr wäret wachgeworden
sie wären wachgeworden

Konj. Futur I

ich werde wachwerden
du werdest wachwerden
er werde wachwerden
wir werden wachwerden
ihr werdet wachwerden
sie werden wachwerden

Konj. Futur II

ich werde wachgeworden sein
du werdest wachgeworden sein
er werde wachgeworden sein
wir werden wachgeworden sein
ihr werdet wachgeworden sein
sie werden wachgeworden sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde wachwerden
du würdest wachwerden
er würde wachwerden
wir würden wachwerden
ihr würdet wachwerden
sie würden wachwerden

Kondisional lampau

ich würde wachgeworden sein
du würdest wachgeworden sein
er würde wachgeworden sein
wir würden wachgeworden sein
ihr würdet wachgeworden sein
sie würden wachgeworden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja wachwerden


Present

werd(e)⁵ (du) wach
werden wir wach
werdet (ihr) wach
werden Sie wach

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk wachwerden


Infinitif I


wachwerden
wachzuwerden

Infinitif II


wachgeworden sein
wachgeworden zu sein

Partisip I


wachwerdend

Partisip II


wachgeworden

Contoh

Contoh kalimat untuk wachwerden


  • Hier werden Kindheitserinnerungen wach. 
    Inggris This place brings back many memories of my childhood.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari wachwerden dalam bahasa Jerman


Jerman wachwerden
Inggris wake up, become aware
Rusia просыпаться, проснуться, очнуться
Spanyol despertar, volverse consciente
Prancis se réveiller, devenir conscient
Turki uyanmak, bilinçlenmek
Portugis acordar, despertar
Italia diventare consapevole, risvegliarsi
Rumania deveni conștient, se trezi
Hungaria felébredni, tudatára ébredni
Polandia obudzić się, stać się świadomym
Yunani ξυπνάω, γίνομαι συνειδητός
Belanda wakker worden, bewust worden
Ceko probudit se, vzbudit se
Swedia bli medveten, vakna
Denmark blive opmærksom, vågne op
Jepang 意識を取り戻す, 目覚める
Katalan despertar, fer-se conscient
Bahasa Finlandia herätä, valpastua
Norwegia bli bevisst, våkne
Basque esna, kontziente bihurtu
Serbia postati svestan, probuditi se
Makedonia разбуди се, свести се
Slovenia postati pozoren, zbuditi se
Slovak prebudiť sa, stať sa pozorným
Bosnia postati svjestan, probuditi se
Kroasia postati svjestan, probuditi se
Ukraina прокидатися, усвідомлювати
Bulgaria осъзнавам се, събуждам се
Belarusia прачынацца, усведамляцца
Ibraniלהיות מודע، להתעורר
Arabيستيقظ، يصبح واعيًا
Persiaبیدار شدن، آگاه شدن
Urduبیدار ہونا، آگاہ ہونا

wachwerden in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wachwerden

  • wieder bewusst werden, aufmerksam werden

wachwerden in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman wachwerden

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk wachwerden


Konjugasi kata kerja wach·werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja wach·werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird wach - wurde/ward wach - ist wachgeworden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary wachwerden dan di wachwerden di Duden.

Konjugasi wachwerden

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werd(e) wachwurde/ward wachwerde wachwürde wach-
du wirst wachwurdest/wardest wachwerdest wachwürdest wachwerd(e) wach
er wird wachwurde/ward wachwerde wachwürde wach-
wir werden wachwurden/warden wachwerden wachwürden wachwerden wach
ihr werdet wachwurdet/wardet wachwerdet wachwürdet wachwerdet wach
sie werden wachwurden/warden wachwerden wachwürden wachwerden wach

indikatif Aktif

  • Present: ich werd(e) wach, du wirst wach, er wird wach, wir werden wach, ihr werdet wach, sie werden wach
  • Imperfek: ich wurde/ward wach, du wurdest/wardest wach, er wurde/ward wach, wir wurden/warden wach, ihr wurdet/wardet wach, sie wurden/warden wach
  • Perfek: ich bin wachgeworden, du bist wachgeworden, er ist wachgeworden, wir sind wachgeworden, ihr seid wachgeworden, sie sind wachgeworden
  • Lampau sempurna: ich war wachgeworden, du warst wachgeworden, er war wachgeworden, wir waren wachgeworden, ihr wart wachgeworden, sie waren wachgeworden
  • Futur I: ich werde wachwerden, du wirst wachwerden, er wird wachwerden, wir werden wachwerden, ihr werdet wachwerden, sie werden wachwerden
  • future perfect: ich werde wachgeworden sein, du wirst wachgeworden sein, er wird wachgeworden sein, wir werden wachgeworden sein, ihr werdet wachgeworden sein, sie werden wachgeworden sein

Subjungtif Aktif

  • Present: ich werde wach, du werdest wach, er werde wach, wir werden wach, ihr werdet wach, sie werden wach
  • Imperfek: ich würde wach, du würdest wach, er würde wach, wir würden wach, ihr würdet wach, sie würden wach
  • Perfek: ich sei wachgeworden, du seiest wachgeworden, er sei wachgeworden, wir seien wachgeworden, ihr seiet wachgeworden, sie seien wachgeworden
  • Lampau sempurna: ich wäre wachgeworden, du wärest wachgeworden, er wäre wachgeworden, wir wären wachgeworden, ihr wäret wachgeworden, sie wären wachgeworden
  • Futur I: ich werde wachwerden, du werdest wachwerden, er werde wachwerden, wir werden wachwerden, ihr werdet wachwerden, sie werden wachwerden
  • future perfect: ich werde wachgeworden sein, du werdest wachgeworden sein, er werde wachgeworden sein, wir werden wachgeworden sein, ihr werdet wachgeworden sein, sie werden wachgeworden sein

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde wachwerden, du würdest wachwerden, er würde wachwerden, wir würden wachwerden, ihr würdet wachwerden, sie würden wachwerden
  • Lampau sempurna: ich würde wachgeworden sein, du würdest wachgeworden sein, er würde wachgeworden sein, wir würden wachgeworden sein, ihr würdet wachgeworden sein, sie würden wachgeworden sein

Imperatif Aktif

  • Present: werd(e) (du) wach, werden wir wach, werdet (ihr) wach, werden Sie wach

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: wachwerden, wachzuwerden
  • Infinitif II: wachgeworden sein, wachgeworden zu sein
  • Partisip I: wachwerdend
  • Partisip II: wachgeworden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 9847326