Konjugasi kata kerja bahasa Jerman widerstehen ⟨Pasif proses⟩

Konjugasi kata kerja widerstehen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wird widerstanden, wurde widerstanden, dan ist widerstanden worden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - a. Kata kerja bantu untuk widerstehen adalah "haben". Prefiks wider- dari widerstehen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja widerstehen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk widerstehen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi widerstehen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar

Video 

B2 · tidak beraturan · haben · tak terpisahkan

widerstanden werden

wird widerstanden · wurde widerstanden · ist widerstanden worden

 penambahan -e   Penghilangan -e setelah vokal   Perubahan vokal akar kata  e - a - a   Perubahan konsonan  nd - nd - nd 

Inggris resist, withstand, bid defiance (to), dispute, nauseate, oppose, dislike

standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen; trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten; standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten

(dat.)

» Da kann keiner widerstehen . Inggris No one can resist.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari widerstehen

Present

ich werde widerstanden
du wirst widerstanden
er wird widerstanden
wir werden widerstanden
ihr werdet widerstanden
sie werden widerstanden

Imperfek

ich wurde widerstanden
du wurdest widerstanden
er wurde widerstanden
wir wurden widerstanden
ihr wurdet widerstanden
sie wurden widerstanden

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde widerstanden
du werdest widerstanden
er werde widerstanden
wir werden widerstanden
ihr werdet widerstanden
sie werden widerstanden

Konjunktiv II

ich würde widerstanden
du würdest widerstanden
er würde widerstanden
wir würden widerstanden
ihr würdet widerstanden
sie würden widerstanden

Infinitif

widerstanden werden
widerstanden zu werden

Partisip

widerstanden werdend
widerstanden worden

indikatif

Kata kerja widerstehen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich werde widerstanden
du wirst widerstanden
er wird widerstanden
wir werden widerstanden
ihr werdet widerstanden
sie werden widerstanden

Imperfek

ich wurde widerstanden
du wurdest widerstanden
er wurde widerstanden
wir wurden widerstanden
ihr wurdet widerstanden
sie wurden widerstanden

Perfek

ich bin widerstanden worden
du bist widerstanden worden
er ist widerstanden worden
wir sind widerstanden worden
ihr seid widerstanden worden
sie sind widerstanden worden

Lampau semp.

ich war widerstanden worden
du warst widerstanden worden
er war widerstanden worden
wir waren widerstanden worden
ihr wart widerstanden worden
sie waren widerstanden worden

Masa Depan I

ich werde widerstanden werden
du wirst widerstanden werden
er wird widerstanden werden
wir werden widerstanden werden
ihr werdet widerstanden werden
sie werden widerstanden werden

future perfect

ich werde widerstanden worden sein
du wirst widerstanden worden sein
er wird widerstanden worden sein
wir werden widerstanden worden sein
ihr werdet widerstanden worden sein
sie werden widerstanden worden sein

  • Das Material widersteht allen Belastungen. 
  • Es widersteht ihm, den Zuhörern eine lange Einführung zu geben. 
  • Tom widerstand dem Drang zu schreien. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja widerstehen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich werde widerstanden
du werdest widerstanden
er werde widerstanden
wir werden widerstanden
ihr werdet widerstanden
sie werden widerstanden

Konjunktiv II

ich würde widerstanden
du würdest widerstanden
er würde widerstanden
wir würden widerstanden
ihr würdet widerstanden
sie würden widerstanden

Subj. Semp.

ich sei widerstanden worden
du seiest widerstanden worden
er sei widerstanden worden
wir seien widerstanden worden
ihr seiet widerstanden worden
sie seien widerstanden worden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre widerstanden worden
du wärest widerstanden worden
er wäre widerstanden worden
wir wären widerstanden worden
ihr wäret widerstanden worden
sie wären widerstanden worden

Konj. Futur I

ich werde widerstanden werden
du werdest widerstanden werden
er werde widerstanden werden
wir werden widerstanden werden
ihr werdet widerstanden werden
sie werden widerstanden werden

Konj. Futur II

ich werde widerstanden worden sein
du werdest widerstanden worden sein
er werde widerstanden worden sein
wir werden widerstanden worden sein
ihr werdet widerstanden worden sein
sie werden widerstanden worden sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde widerstanden werden
du würdest widerstanden werden
er würde widerstanden werden
wir würden widerstanden werden
ihr würdet widerstanden werden
sie würden widerstanden werden

Kondisional lampau

ich würde widerstanden worden sein
du würdest widerstanden worden sein
er würde widerstanden worden sein
wir würden widerstanden worden sein
ihr würdet widerstanden worden sein
sie würden widerstanden worden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja widerstehen


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk widerstehen


Infinitif I


widerstanden werden
widerstanden zu werden

Infinitif II


widerstanden worden sein
widerstanden worden zu sein

Partisip I


widerstanden werdend

Partisip II


widerstanden worden

  • Da kann keiner widerstehen . 
  • Wer könnte einem solchen Angebot widerstehen ? 
  • Wer kann schon einem Stück Schokolade widerstehen ? 

Contoh

Contoh kalimat untuk widerstehen


  • Da kann keiner widerstehen . 
    Inggris No one can resist.
  • Das Material widersteht allen Belastungen. 
    Inggris The material withstands all loads.
  • Wer könnte einem solchen Angebot widerstehen ? 
    Inggris Who could resist such an offer?
  • Wer kann schon einem Stück Schokolade widerstehen ? 
    Inggris Who can resist a piece of chocolate?
  • Ich konnte nicht widerstehen , ihn zu fragen. 
    Inggris I couldn't resist asking him.
  • Es widersteht ihm, den Zuhörern eine lange Einführung zu geben. 
    Inggris He resists giving the listeners a long introduction.
  • Tom widerstand dem Drang zu schreien. 
    Inggris Tom resisted the urge to scream.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari widerstehen dalam bahasa Jerman


Jerman widerstehen
Inggris resist, withstand, bid defiance (to), dispute, nauseate, oppose, dislike
Rusia сопротивляться, выдерживать, устоять, выдержать, устаивать, устоять перед, противостоять, не поддаваться
Spanyol resistir, oponer resistencia a, oponerse a, oponerse, desafiar, rechazar
Prancis résister, résister à, tenir, tenir ferme, tenir tête à, s'opposer, tenir bon
Turki karşı koymak, karşı durmak, dayanmak, göğüs germek, direnmek, baş kaldırmak, direnç göstermek
Portugis resistir, relutar em, resistir a, opor-se, não ceder
Italia resistere, fare fronte a, fronteggiare, tener testa a, opporsi
Rumania rezista, se opune, opune
Hungaria ellenáll, nem enged, szembeszáll
Polandia opierać się, sprzeciwiać się, wytrzymać, nie ustępować
Yunani αντιστέκομαι, αντίσταση, αντίκρουση
Belanda weerstand bieden, weerstaan, tegenstaan, standhouden, tegenstand bieden, trotseren, zich verzetten
Ceko odolávat, odporovat, odolávatlat, vydržet, postavit se, vzdorovat
Swedia motstå, spjärna, göra motstånd, stå emot, avsky, resist
Denmark modstå, gøre modstand, modsætte, modsætte sig, trotse
Jepang 抵抗する, 耐える, 反対する, 反抗する
Katalan resistir, oposar-se, mantenir-se ferm, no cedir
Bahasa Finlandia vastustaa, kestää, kieltäytyä, sietää
Norwegia motstå, stå imot, avvise, motsette seg
Basque aurre egin, aurka egon, errefusatu, iraun, iraunkor, trotzen
Serbia izdržati, odupirati se, ne popustiti, odbijati, odupreti se, opirati se, trotiti
Makedonia отпор, опирање, отпорен, противставување, сопротставување
Slovenia odporovati, upreti se, upirati se
Slovak odolávať, nepoddať sa, odolať, odporovať, vydržať, vzdorovať
Bosnia odupirati se, izdržati, ne popustiti, odoljeti, opirati se, trotiti
Kroasia odoljeti, izdržati, opirati se, ne popustiti, odbijati
Ukraina протистояти, опиратися, вистояти, витримувати, не подобатися, не піддаватися
Bulgaria съпротивлявам се, устоявам, отказвам, противопоставям се, устойчив
Belarusia супрацьстаяць, адмаўляцца, адстаяць, супраціўляцца, устойліваць
Ibraniלהתנגד، עמוד، להתנגד ל، לעמוד בפני، לעמוד נגד
Arabيتحدى، يصمد، يعارض، يقاوم، مقاومة، تصدي، رفض، صمود
Persiaمقاومت کردن، ایستادگی کردن، مخالفت کردن، ایستادگی
Urduمزاحمت کرنا، استقامت، تھوڑا سا جھکنا، خلاف ہونا، نہ ماننا، ڈٹنا

widerstehen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari widerstehen

  • standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen, trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten, standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten
  • standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen, trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten, standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten
  • standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen, trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten, standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten
  • standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen, trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten, standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten
  • standhaft bleiben, einer Versuchung nicht erliegen, trotzen, sich widersetzen, nicht nachgeben, Widerstand leisten, standhalten, trotzen, aushalten, Trotz bieten

widerstehen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman widerstehen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk widerstehen


Konjugasi kata kerja widerstanden werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja widerstanden werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird widerstanden - wurde widerstanden - ist widerstanden worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary widerstehen dan di widerstehen di Duden.

Konjugasi widerstehen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werde widerstandenwurde widerstandenwerde widerstandenwürde widerstanden-
du wirst widerstandenwurdest widerstandenwerdest widerstandenwürdest widerstanden-
er wird widerstandenwurde widerstandenwerde widerstandenwürde widerstanden-
wir werden widerstandenwurden widerstandenwerden widerstandenwürden widerstanden-
ihr werdet widerstandenwurdet widerstandenwerdet widerstandenwürdet widerstanden-
sie werden widerstandenwurden widerstandenwerden widerstandenwürden widerstanden-

indikatif Pasif proses

  • Present: ich werde widerstanden, du wirst widerstanden, er wird widerstanden, wir werden widerstanden, ihr werdet widerstanden, sie werden widerstanden
  • Imperfek: ich wurde widerstanden, du wurdest widerstanden, er wurde widerstanden, wir wurden widerstanden, ihr wurdet widerstanden, sie wurden widerstanden
  • Perfek: ich bin widerstanden worden, du bist widerstanden worden, er ist widerstanden worden, wir sind widerstanden worden, ihr seid widerstanden worden, sie sind widerstanden worden
  • Lampau sempurna: ich war widerstanden worden, du warst widerstanden worden, er war widerstanden worden, wir waren widerstanden worden, ihr wart widerstanden worden, sie waren widerstanden worden
  • Futur I: ich werde widerstanden werden, du wirst widerstanden werden, er wird widerstanden werden, wir werden widerstanden werden, ihr werdet widerstanden werden, sie werden widerstanden werden
  • future perfect: ich werde widerstanden worden sein, du wirst widerstanden worden sein, er wird widerstanden worden sein, wir werden widerstanden worden sein, ihr werdet widerstanden worden sein, sie werden widerstanden worden sein

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ich werde widerstanden, du werdest widerstanden, er werde widerstanden, wir werden widerstanden, ihr werdet widerstanden, sie werden widerstanden
  • Imperfek: ich würde widerstanden, du würdest widerstanden, er würde widerstanden, wir würden widerstanden, ihr würdet widerstanden, sie würden widerstanden
  • Perfek: ich sei widerstanden worden, du seiest widerstanden worden, er sei widerstanden worden, wir seien widerstanden worden, ihr seiet widerstanden worden, sie seien widerstanden worden
  • Lampau sempurna: ich wäre widerstanden worden, du wärest widerstanden worden, er wäre widerstanden worden, wir wären widerstanden worden, ihr wäret widerstanden worden, sie wären widerstanden worden
  • Futur I: ich werde widerstanden werden, du werdest widerstanden werden, er werde widerstanden werden, wir werden widerstanden werden, ihr werdet widerstanden werden, sie werden widerstanden werden
  • future perfect: ich werde widerstanden worden sein, du werdest widerstanden worden sein, er werde widerstanden worden sein, wir werden widerstanden worden sein, ihr werdet widerstanden worden sein, sie werden widerstanden worden sein

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ich würde widerstanden werden, du würdest widerstanden werden, er würde widerstanden werden, wir würden widerstanden werden, ihr würdet widerstanden werden, sie würden widerstanden werden
  • Lampau sempurna: ich würde widerstanden worden sein, du würdest widerstanden worden sein, er würde widerstanden worden sein, wir würden widerstanden worden sein, ihr würdet widerstanden worden sein, sie würden widerstanden worden sein

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: widerstanden werden, widerstanden zu werden
  • Infinitif II: widerstanden worden sein, widerstanden worden zu sein
  • Partisip I: widerstanden werdend
  • Partisip II: widerstanden worden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 144906, 144906, 144906

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2144011, 3104418, 7772465, 10015438

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144906, 144906, 144906, 144906

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): widerstehen