Konjugasi kata kerja bahasa Jerman tauchen (hat) ⟨Pasif proses⟩

Konjugasi kata kerja tauchen (menyelam, celupkan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah wird getaucht, wurde getaucht, dan ist getaucht worden. Kata kerja bantu untuk tauchen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja tauchen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk tauchen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi tauchen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A2. Komentar

sein
getaucht werden
haben
getaucht werden
Video 

A2 · reguler · haben

getaucht werden

wird getaucht · wurde getaucht · ist getaucht worden

Inggris dive, submerge, dunk, immerse, bathe in, dip, duck, duck under, fill, plunge, quench, surround, douse

[Sport] mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen; sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen; eintauchen, einhüllen, stippen, tunken

(akus., in+A, nach+D)

» Keiner der Jungen hatte je getaucht . Inggris None of the boys had ever dived before.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari tauchen (hat)

Present

ich werde getaucht
du wirst getaucht
er wird getaucht
wir werden getaucht
ihr werdet getaucht
sie werden getaucht

Imperfek

ich wurde getaucht
du wurdest getaucht
er wurde getaucht
wir wurden getaucht
ihr wurdet getaucht
sie wurden getaucht

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde getaucht
du werdest getaucht
er werde getaucht
wir werden getaucht
ihr werdet getaucht
sie werden getaucht

Konjunktiv II

ich würde getaucht
du würdest getaucht
er würde getaucht
wir würden getaucht
ihr würdet getaucht
sie würden getaucht

Infinitif

getaucht werden
getaucht zu werden

Partisip

getaucht werdend
getaucht worden

indikatif

Kata kerja tauchen (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich werde getaucht
du wirst getaucht
er wird getaucht
wir werden getaucht
ihr werdet getaucht
sie werden getaucht

Imperfek

ich wurde getaucht
du wurdest getaucht
er wurde getaucht
wir wurden getaucht
ihr wurdet getaucht
sie wurden getaucht

Perfek

ich bin getaucht worden
du bist getaucht worden
er ist getaucht worden
wir sind getaucht worden
ihr seid getaucht worden
sie sind getaucht worden

Lampau semp.

ich war getaucht worden
du warst getaucht worden
er war getaucht worden
wir waren getaucht worden
ihr wart getaucht worden
sie waren getaucht worden

Masa Depan I

ich werde getaucht werden
du wirst getaucht werden
er wird getaucht werden
wir werden getaucht werden
ihr werdet getaucht werden
sie werden getaucht werden

future perfect

ich werde getaucht worden sein
du wirst getaucht worden sein
er wird getaucht worden sein
wir werden getaucht worden sein
ihr werdet getaucht worden sein
sie werden getaucht worden sein

Subjungtif

Konjugasi kata kerja tauchen (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich werde getaucht
du werdest getaucht
er werde getaucht
wir werden getaucht
ihr werdet getaucht
sie werden getaucht

Konjunktiv II

ich würde getaucht
du würdest getaucht
er würde getaucht
wir würden getaucht
ihr würdet getaucht
sie würden getaucht

Subj. Semp.

ich sei getaucht worden
du seiest getaucht worden
er sei getaucht worden
wir seien getaucht worden
ihr seiet getaucht worden
sie seien getaucht worden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre getaucht worden
du wärest getaucht worden
er wäre getaucht worden
wir wären getaucht worden
ihr wäret getaucht worden
sie wären getaucht worden

Konj. Futur I

ich werde getaucht werden
du werdest getaucht werden
er werde getaucht werden
wir werden getaucht werden
ihr werdet getaucht werden
sie werden getaucht werden

Konj. Futur II

ich werde getaucht worden sein
du werdest getaucht worden sein
er werde getaucht worden sein
wir werden getaucht worden sein
ihr werdet getaucht worden sein
sie werden getaucht worden sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde getaucht werden
du würdest getaucht werden
er würde getaucht werden
wir würden getaucht werden
ihr würdet getaucht werden
sie würden getaucht werden

Kondisional lampau

ich würde getaucht worden sein
du würdest getaucht worden sein
er würde getaucht worden sein
wir würden getaucht worden sein
ihr würdet getaucht worden sein
sie würden getaucht worden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja tauchen (hat)


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk tauchen (hat)


Infinitif I


getaucht werden
getaucht zu werden

Infinitif II


getaucht worden sein
getaucht worden zu sein

Partisip I


getaucht werdend

Partisip II


getaucht worden

  • Keiner der Jungen hatte je getaucht . 
  • Wir haben getaucht . 
  • Der Maler hat den Pinsel in die Farbe getaucht . 

Contoh

Contoh kalimat untuk tauchen (hat)


  • Keiner der Jungen hatte je getaucht . 
    Inggris None of the boys had ever dived before.
  • Wir haben getaucht . 
    Inggris We have dived.
  • Der Maler hat den Pinsel in die Farbe getaucht . 
    Inggris The painter dipped the brush into the paint.
  • Maria hat getaucht . 
    Inggris Maria has dived.
  • Ihr habt getaucht . 
    Inggris You have dived.
  • Wann hast du das letzte Mal getaucht ? 
    Inggris When was the last time you dived?
  • Wie in Trance war sie zu ihrem Putzeimer gegangen und hatte den Aufnehmer ins Wasser getaucht , um die Gaststube fertig zu putzen. 
    Inggris As if in a trance, she had gone to her cleaning bucket and dipped the sweeper into the water to finish cleaning the guest room.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari tauchen (hat) dalam bahasa Jerman


Jerman tauchen (hat)
Inggris dive, submerge, dunk, immerse, bathe in, dip, duck, duck under
Rusia нырять, погружаться, погружать, наполнять, нырнуть, окружать, окунать, окунаться
Spanyol bucear, sumergir, sumergirse, hundir, hundir en, hundirse, llenar, mojar
Prancis plonger, immerger
Turki dalmak, batmak, daldırmak, batırmak, banmak, boğmak, doldurmak, gark olmak
Portugis mergulhar, submergir, afogar, embeber, envolver, imergir, molhar
Italia immergere, tuffarsi, tuffare, immergersi, affogare, circondare, fare immersioni subacquee, inondare
Rumania scufunda, se scufunda, scufundare, cerceta, dispărea, umple, îmbiba, învălui
Hungaria merül, merülni, alámerül, alámerülni, betölteni, búvárkodni, körülvenni, merít
Polandia nurkować, zanurzać się, otaczać, wypełniać, zanurzać, zanurzyć, zanurzyć się, zniknąć
Yunani βουτιά, βουτώ, καταδύση, κατάδυση, βυθίζω, καλύπτω, καταδύομαι, περιβάλλω
Belanda duiken, onderdompelen, dompelen, dopen, hullen, omringen, onder water houden, vullen
Ceko ponořit se, potápět se, potápět, naplnit, obklopit, ponořit, ponořovat, ponořovat se
Swedia dyka, doppa, döka, fylla, nedsänka, omge, sänka ned, sänka sig
Denmark dykke, nedsænke, dyppe, forsvinde, fylde, omgive, sænke sig
Jepang 潜る, ダイビング, 囲む, 水中に押し込む, 沈む, 浸す, 満たす
Katalan submergir, mergullar, submergir-se, envoltar, omplir
Bahasa Finlandia sukeltaa, upota, upottaa, kietoa, täyttää
Norwegia dykke, dyppe, forsvinne, fylt med, omgi, søk, tauke, undertrykke
Basque murgildu, betetzea, inguratu, murgiltzea, urpean bilatu, urpean egon
Serbia roniti, uranjati, zaroniti, ispuniti, nestati, okružiti, potopiti, uroniti
Makedonia потопување, потона, долна, завртување, загуби се, исполнет, опкружен, потонати
Slovenia potopiti se, narediti potop, potopiti, izginiti, napolniti, obkrožiti, potapljati, potapljati se
Slovak ponoriť sa, potápať sa, ponoriť, hľadať pod vodou, naplniť, obklopiť, potopiť, skryť sa
Bosnia roniti, uroniti, zaroniti, ispuniti, nestati, okružiti, potopiti, uranjati
Kroasia roniti, uroniti, uranjati, zaroniti, ispuniti, izroniti, nestati, okružiti
Ukraina пірнати, занурюватися, занурювати, зникати, канути, наповнювати, оточувати, поглиблюватися
Bulgaria потапям се, гмуркам се, потапям, гмуркам, гмуркане, изчезвам, напълни, обгърна
Belarusia заглыбляцца, занурацца, акружыць, завярнуцца, заглушыць, заплываць, знікнуць, напоўніць
Bahasa Indonesia menyelam, celupkan, membanjiri, membenamkan, menghilang, menyelimuti
Bahasa Vietnam lặn, bao phủ, biến mất, dìm, lặn tìm, nhúng, nhấn chìm, tràn ngập
Bahasa Uzbek sho'ng'imoq, chulg'amoq, shoʻngʻimoq, suvga botirmoq, suvga botmoq, suvga tiqmoq, to'ldirmoq, yo'qolmoq
Bahasa Hindi गोता लगाना, डुबकी लगाना, आवृत करना, गायब होना, डुबाना, डुबोना, नहलाना, समाना
Bahasa Tionghoa 潜水, 下潜, 充满, 按到水里, 浸入, 消失, 笼罩, 隐没
Bahasa Thailand ดำน้ำ, กดหัวลงน้ำ, จุ่ม, ดำน้ำหา, ปกคลุม, หายไป, อาบ
Bahasa Korea 잠수하다, 담그다, 뒤덮다, 물들이다, 물에 처박다, 사라지다
Bahasa Azerbaijan dalmaq, batırmaq, bürümək, doldurmaq, suya batırmaq, suya dalmaq, yox olmaq
Bahasa Georgia ჩაყვინთვა, ჩაძვრა, გადაფარება, ქრება, ყვინთვა, შევსება, წყალში ჩაყოფა
Bahasa Bengali ডুব দেওয়া, অদৃশ্য হওয়া, আচ্ছন্ন করা, গোতা দেওয়া, গোতা দেওয়া, গোতা মারা, ডুব দেওয়া, ডুবান
Bahasa Albania zhyt, zhytem, mbuloj, mbush, zhdukem
Bahasa Marathi गोता मारणे, आच्छादणे, गायब होणे, डुबकी मारणे, डुबवणे, बुडणे, बुडवणे, बुडी मारणे
Bahasa Nepal डुबाउनु, डुबुल्की मार्नु, गोता लगाउनु, गोताखोरी गर्नु, डुब्नु, ढाक्नु, भरिदिनु, हराउनु
Bahasa Telugu ముంచడం, మునగడం, మునుగు, అదృశ్యమవు, చుట్టుముట్టు, డైవ్ చేయడం, డైవ్ చేయు, నింపివేయు
Bahasa Latvia ienirt, nirt, iegremdēt, iemērkt, ietīt, pazust, pārpludināt
Bahasa Tamil மூழ்குதல், மறைய, மூடிவிடு, மூழ்க, மூழ்கடிக்க, மூழ்கடித்தல்
Bahasa Estonia sukelduma, kaduma, mähkima, sukeldama, täitma, vette pistma
Bahasa Armenia սուզվել, անհետանալ, թրջել, խորանալ, շրջապատել, ողողել, ջրի տակ սեղմել
Bahasa Kurdi av jêr çûn, avê ketin, bin avê kirin, li dor girtin, tijî kirin, têkçûn, winda bûn, xistin avê
Ibraniלטבוע، שקיעה، לטבול، להיעלם، להקיף
Arabغمر، غطس، يغطس، اختفى، تحت الماء، غوص، يختفي في الماء
Persiaغوطه‌ور شدن، شنا کردن، احاطه کردن، غواصی کردن، غوطه ورشدن، غوطه ورکردن، غوطه‌زنی، غوطه‌ور کردن
Urduڈوبنا، ڈبونا، بھرتے جانا، غائب ہونا، غوطہ، غوطہ خوری، غوطہ دینا، غوطہ زنی

tauchen (hat) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari tauchen (hat)

  • mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen
  • sich unter Wasser begeben und dort bleiben
  • sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen
  • sich unter Wasser begeben und nicht mehr sichtbar sein
  • sich, auch nur scheinbar, in etwas begeben und nicht mehr sichtbar sein
  • ...

tauchen (hat) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk tauchen (hat)


  • jemand/etwas taucht etwas in etwas
  • jemand/etwas taucht etwas/jemanden in etwas
  • jemand/etwas taucht in etwas
  • jemand/etwas taucht jemanden/etwas in etwas
  • jemand/etwas taucht nach jemandem/etwas

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman tauchen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk tauchen (hat)


Konjugasi kata kerja getaucht werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja getaucht werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird getaucht - wurde getaucht - ist getaucht worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary tauchen dan di tauchen di Duden.

Konjugasi tauchen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werde getauchtwurde getauchtwerde getauchtwürde getaucht-
du wirst getauchtwurdest getauchtwerdest getauchtwürdest getaucht-
er wird getauchtwurde getauchtwerde getauchtwürde getaucht-
wir werden getauchtwurden getauchtwerden getauchtwürden getaucht-
ihr werdet getauchtwurdet getauchtwerdet getauchtwürdet getaucht-
sie werden getauchtwurden getauchtwerden getauchtwürden getaucht-

indikatif Pasif proses

  • Present: ich werde getaucht, du wirst getaucht, er wird getaucht, wir werden getaucht, ihr werdet getaucht, sie werden getaucht
  • Imperfek: ich wurde getaucht, du wurdest getaucht, er wurde getaucht, wir wurden getaucht, ihr wurdet getaucht, sie wurden getaucht
  • Perfek: ich bin getaucht worden, du bist getaucht worden, er ist getaucht worden, wir sind getaucht worden, ihr seid getaucht worden, sie sind getaucht worden
  • Lampau sempurna: ich war getaucht worden, du warst getaucht worden, er war getaucht worden, wir waren getaucht worden, ihr wart getaucht worden, sie waren getaucht worden
  • Futur I: ich werde getaucht werden, du wirst getaucht werden, er wird getaucht werden, wir werden getaucht werden, ihr werdet getaucht werden, sie werden getaucht werden
  • future perfect: ich werde getaucht worden sein, du wirst getaucht worden sein, er wird getaucht worden sein, wir werden getaucht worden sein, ihr werdet getaucht worden sein, sie werden getaucht worden sein

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ich werde getaucht, du werdest getaucht, er werde getaucht, wir werden getaucht, ihr werdet getaucht, sie werden getaucht
  • Imperfek: ich würde getaucht, du würdest getaucht, er würde getaucht, wir würden getaucht, ihr würdet getaucht, sie würden getaucht
  • Perfek: ich sei getaucht worden, du seiest getaucht worden, er sei getaucht worden, wir seien getaucht worden, ihr seiet getaucht worden, sie seien getaucht worden
  • Lampau sempurna: ich wäre getaucht worden, du wärest getaucht worden, er wäre getaucht worden, wir wären getaucht worden, ihr wäret getaucht worden, sie wären getaucht worden
  • Futur I: ich werde getaucht werden, du werdest getaucht werden, er werde getaucht werden, wir werden getaucht werden, ihr werdet getaucht werden, sie werden getaucht werden
  • future perfect: ich werde getaucht worden sein, du werdest getaucht worden sein, er werde getaucht worden sein, wir werden getaucht worden sein, ihr werdet getaucht worden sein, sie werden getaucht worden sein

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ich würde getaucht werden, du würdest getaucht werden, er würde getaucht werden, wir würden getaucht werden, ihr würdet getaucht werden, sie würden getaucht werden
  • Lampau sempurna: ich würde getaucht worden sein, du würdest getaucht worden sein, er würde getaucht worden sein, wir würden getaucht worden sein, ihr würdet getaucht worden sein, sie würden getaucht worden sein

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: getaucht werden, getaucht zu werden
  • Infinitif II: getaucht worden sein, getaucht worden zu sein
  • Partisip I: getaucht werdend
  • Partisip II: getaucht worden

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tauchen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 11432377, 9941788, 9941791, 9941790, 1751561

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 18496, 200323, 544619, 710620