Konjugasi kata kerja bahasa Jerman begreifen ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja begreifen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... begriffen wird, ... begriffen wurde, dan ... begriffen worden ist. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Kata kerja bantu untuk begreifen adalah "haben". Prefiks be- dari begreifen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja begreifen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk begreifen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi begreifen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar

Video 

B2 · tidak beraturan · haben · tak terpisahkan

begriffen werden

... begriffen wird · ... begriffen wurde · ... begriffen worden ist

 Perubahan vokal akar kata  ei - i - i   Penggandaan konsonan  ff - ff - ff 

Inggris understand, comprehend, grasp, realise, realize, recognize, apprehend, catch on, comprise, conceive, encompass, fathom, follow, grok, include, recognise, savvy, seize, take in, touch

etwas, jemanden mit dem Verstand erfassen; etwas umfassen, beinhalten; durchdacht haben, aufweisen, erfassen, auffassen

(akus., als)

» Begreifst du jetzt? Inggris Now do you see?

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari begreifen

Present

... ich begriffen werde
... du begriffen wirst
... er begriffen wird
... wir begriffen werden
... ihr begriffen werdet
... sie begriffen werden

Imperfek

... ich begriffen wurde
... du begriffen wurdest
... er begriffen wurde
... wir begriffen wurden
... ihr begriffen wurdet
... sie begriffen wurden

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich begriffen werde
... du begriffen werdest
... er begriffen werde
... wir begriffen werden
... ihr begriffen werdet
... sie begriffen werden

Konjunktiv II

... ich begriffen würde
... du begriffen würdest
... er begriffen würde
... wir begriffen würden
... ihr begriffen würdet
... sie begriffen würden

Infinitif

begriffen werden
begriffen zu werden

Partisip

begriffen werdend
begriffen worden

indikatif

Kata kerja begreifen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich begriffen werde
... du begriffen wirst
... er begriffen wird
... wir begriffen werden
... ihr begriffen werdet
... sie begriffen werden

Imperfek

... ich begriffen wurde
... du begriffen wurdest
... er begriffen wurde
... wir begriffen wurden
... ihr begriffen wurdet
... sie begriffen wurden

Perfek

... ich begriffen worden bin
... du begriffen worden bist
... er begriffen worden ist
... wir begriffen worden sind
... ihr begriffen worden seid
... sie begriffen worden sind

Lampau semp.

... ich begriffen worden war
... du begriffen worden warst
... er begriffen worden war
... wir begriffen worden waren
... ihr begriffen worden wart
... sie begriffen worden waren

Masa Depan I

... ich begriffen werden werde
... du begriffen werden wirst
... er begriffen werden wird
... wir begriffen werden werden
... ihr begriffen werden werdet
... sie begriffen werden werden

future perfect

... ich begriffen worden sein werde
... du begriffen worden sein wirst
... er begriffen worden sein wird
... wir begriffen worden sein werden
... ihr begriffen worden sein werdet
... sie begriffen worden sein werden

  • Begreifst du jetzt? 
  • Niemand begreift es. 
  • Der Junge begreift schnell. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja begreifen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich begriffen werde
... du begriffen werdest
... er begriffen werde
... wir begriffen werden
... ihr begriffen werdet
... sie begriffen werden

Konjunktiv II

... ich begriffen würde
... du begriffen würdest
... er begriffen würde
... wir begriffen würden
... ihr begriffen würdet
... sie begriffen würden

Subj. Semp.

... ich begriffen worden sei
... du begriffen worden seiest
... er begriffen worden sei
... wir begriffen worden seien
... ihr begriffen worden seiet
... sie begriffen worden seien

Konj. Plusquamperf.

... ich begriffen worden wäre
... du begriffen worden wärest
... er begriffen worden wäre
... wir begriffen worden wären
... ihr begriffen worden wäret
... sie begriffen worden wären

Konj. Futur I

... ich begriffen werden werde
... du begriffen werden werdest
... er begriffen werden werde
... wir begriffen werden werden
... ihr begriffen werden werdet
... sie begriffen werden werden

Konj. Futur II

... ich begriffen worden sein werde
... du begriffen worden sein werdest
... er begriffen worden sein werde
... wir begriffen worden sein werden
... ihr begriffen worden sein werdet
... sie begriffen worden sein werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich begriffen werden würde
... du begriffen werden würdest
... er begriffen werden würde
... wir begriffen werden würden
... ihr begriffen werden würdet
... sie begriffen werden würden

Kondisional lampau

... ich begriffen worden sein würde
... du begriffen worden sein würdest
... er begriffen worden sein würde
... wir begriffen worden sein würden
... ihr begriffen worden sein würdet
... sie begriffen worden sein würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja begreifen


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk begreifen


Infinitif I


begriffen werden
begriffen zu werden

Infinitif II


begriffen worden sein
begriffen worden zu sein

Partisip I


begriffen werdend

Partisip II


begriffen worden

  • Er hat endlich begriffen , dass er sich vertan hatte. 
  • Heiterkeit ist ohne Ernst nicht zu begreifen . 
  • Er hat nichts begriffen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk begreifen


  • Begreifst du jetzt? 
    Inggris Now do you see?
  • Niemand begreift es. 
    Inggris Nobody understands it.
  • Der Junge begreift schnell. 
    Inggris The boy understands quickly.
  • Langsam begreife ich es. 
    Inggris I'm beginning to understand.
  • Was genau begreifst du nicht? 
    Inggris What exactly don't you get?
  • Alles ist in Veränderung begriffen . 
    Inggris Everything is in a state of change.
  • Niemand begriff , was Tom wollte. 
    Inggris No one understood what Tom wanted.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari begreifen dalam bahasa Jerman


Jerman begreifen
Inggris understand, comprehend, grasp, realise, realize, recognize, apprehend, catch on
Rusia понимать, осознавать, осознать, осмысливать, осмыслить, осмыслять, охватывать, понять
Spanyol comprender, entender, asimilar, comprenderse, concebir, considerarse, contener, entenderse
Prancis comprendre, concevoir, appréhender, saisir, englober
Turki anlamak, kavramak, kapsamak
Portugis compreender, entender, apreender, conceber, perceber, abranger
Italia comprendere, capire, apprendere, capacitarsi di, considerare, contenere, interpretare come, raccapezzare
Rumania înțelege, cuprinde, percepe
Hungaria felfog, megért, felfogni, megérteni
Polandia zrozumieć, pojąć, pojmować, rozumieć, rozumieć jako, traktować jako, zawierać, obejmować
Yunani κατανοώ, αντιλαμβάνομαι, καταλαβαίνω, συνειδητοποιώ, συλλαμβάνω
Belanda begrijpen, verstaan, bevroeden, vatten, zien, doorgronden, inbegrepen, omvatten
Ceko chápat, pochopit, obsahovat
Swedia begripa, förstå, omfatta, fatta, greppa
Denmark forstå, begribe, fatte, føle på, indbegribe, indeslutte, tage på, gribe
Jepang 把握する, 理解する, 分かる
Katalan comprendre, entendre, abraçar
Bahasa Finlandia käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä, ymmärrys, ymärtää
Norwegia begripe, forstå, gribe, innse, omfatte
Basque ulertu, barne hartu, konprenditu, konprenitu
Serbia shvatiti, razumeti, obuhvatiti
Makedonia опфаќа, разбира, разбирање, сфатување
Slovenia dojeti, razumeti, obsegati
Slovak pochopiť, chápať, vnímať, zahrnúť
Bosnia razumjeti, shvatiti, obuhvatiti
Kroasia shvatiti, razumjeti, obuhvatiti
Ukraina розуміти, усвідомити, включати, зрозуміти, охоплювати, усвідомлювати
Bulgaria осъзнаване, разбиране
Belarusia разумець, ахопліваць, зразумець, усведамляць, усвядоміць
Ibraniלהבין، לתפוס، לכלול
Arabفهم، أدرك، استيعاب
Persiaفهمیدن، درک کردن
Urduسمجھنا، احساس کرنا، شامل کرنا

begreifen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari begreifen

  • etwas, jemanden mit dem Verstand erfassen, etwas umfassen, beinhalten, durchdacht haben, aufweisen, erfassen, auffassen
  • etwas, jemanden mit dem Verstand erfassen, etwas umfassen, beinhalten, durchdacht haben, aufweisen, erfassen, auffassen
  • etwas, jemanden mit dem Verstand erfassen, etwas umfassen, beinhalten, durchdacht haben, aufweisen, erfassen, auffassen

begreifen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk begreifen


  • jemand/etwas begreift etwas als ein solches
  • jemand/etwas begreift jemanden/etwas als ein solches

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman begreifen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk begreifen


Konjugasi kata kerja begriffen werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja begriffen werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... begriffen wird - ... begriffen wurde - ... begriffen worden ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary begreifen dan di begreifen di Duden.

Konjugasi begreifen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... begriffen werde... begriffen wurde... begriffen werde... begriffen würde-
du ... begriffen wirst... begriffen wurdest... begriffen werdest... begriffen würdest-
er ... begriffen wird... begriffen wurde... begriffen werde... begriffen würde-
wir ... begriffen werden... begriffen wurden... begriffen werden... begriffen würden-
ihr ... begriffen werdet... begriffen wurdet... begriffen werdet... begriffen würdet-
sie ... begriffen werden... begriffen wurden... begriffen werden... begriffen würden-

indikatif Pasif proses

  • Present: ... ich begriffen werde, ... du begriffen wirst, ... er begriffen wird, ... wir begriffen werden, ... ihr begriffen werdet, ... sie begriffen werden
  • Imperfek: ... ich begriffen wurde, ... du begriffen wurdest, ... er begriffen wurde, ... wir begriffen wurden, ... ihr begriffen wurdet, ... sie begriffen wurden
  • Perfek: ... ich begriffen worden bin, ... du begriffen worden bist, ... er begriffen worden ist, ... wir begriffen worden sind, ... ihr begriffen worden seid, ... sie begriffen worden sind
  • Lampau sempurna: ... ich begriffen worden war, ... du begriffen worden warst, ... er begriffen worden war, ... wir begriffen worden waren, ... ihr begriffen worden wart, ... sie begriffen worden waren
  • Futur I: ... ich begriffen werden werde, ... du begriffen werden wirst, ... er begriffen werden wird, ... wir begriffen werden werden, ... ihr begriffen werden werdet, ... sie begriffen werden werden
  • future perfect: ... ich begriffen worden sein werde, ... du begriffen worden sein wirst, ... er begriffen worden sein wird, ... wir begriffen worden sein werden, ... ihr begriffen worden sein werdet, ... sie begriffen worden sein werden

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ... ich begriffen werde, ... du begriffen werdest, ... er begriffen werde, ... wir begriffen werden, ... ihr begriffen werdet, ... sie begriffen werden
  • Imperfek: ... ich begriffen würde, ... du begriffen würdest, ... er begriffen würde, ... wir begriffen würden, ... ihr begriffen würdet, ... sie begriffen würden
  • Perfek: ... ich begriffen worden sei, ... du begriffen worden seiest, ... er begriffen worden sei, ... wir begriffen worden seien, ... ihr begriffen worden seiet, ... sie begriffen worden seien
  • Lampau sempurna: ... ich begriffen worden wäre, ... du begriffen worden wärest, ... er begriffen worden wäre, ... wir begriffen worden wären, ... ihr begriffen worden wäret, ... sie begriffen worden wären
  • Futur I: ... ich begriffen werden werde, ... du begriffen werden werdest, ... er begriffen werden werde, ... wir begriffen werden werden, ... ihr begriffen werden werdet, ... sie begriffen werden werden
  • future perfect: ... ich begriffen worden sein werde, ... du begriffen worden sein werdest, ... er begriffen worden sein werde, ... wir begriffen worden sein werden, ... ihr begriffen worden sein werdet, ... sie begriffen worden sein werden

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ... ich begriffen werden würde, ... du begriffen werden würdest, ... er begriffen werden würde, ... wir begriffen werden würden, ... ihr begriffen werden würdet, ... sie begriffen werden würden
  • Lampau sempurna: ... ich begriffen worden sein würde, ... du begriffen worden sein würdest, ... er begriffen worden sein würde, ... wir begriffen worden sein würden, ... ihr begriffen worden sein würdet, ... sie begriffen worden sein würden

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: begriffen werden, begriffen zu werden
  • Infinitif II: begriffen worden sein, begriffen worden zu sein
  • Partisip I: begriffen werdend
  • Partisip II: begriffen worden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 123446

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2888528, 5908307, 1881357, 5529475, 3298138, 5662332, 1844112, 3794103, 10133874

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123446, 123446

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begreifen