Konjugasi kata kerja bahasa Jerman hochtreiben ⟨Pasif proses⟩
Konjugasi kata kerja hochtreiben tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wird hochgetrieben, wurde hochgetrieben, dan ist hochgetrieben worden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - ie - ie. Kata kerja bantu untuk hochtreiben adalah "haben". Suku kata pertama hoch- dari hochtreiben dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja hochtreiben. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk hochtreiben. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi hochtreiben, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan
wird hochgetrieben · wurde hochgetrieben · ist hochgetrieben worden
Perubahan vokal akar kata ei - ie - ie
inflate, push up, boost, bump up, force up, drive up
etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen); jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen; hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
(akus.)
» Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben
. Speculations had driven up cotton prices.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari hochtreiben
Present
| ich | werde | hochgetrieben |
| du | wirst | hochgetrieben |
| er | wird | hochgetrieben |
| wir | werden | hochgetrieben |
| ihr | werdet | hochgetrieben |
| sie | werden | hochgetrieben |
Imperfek
| ich | wurde | hochgetrieben |
| du | wurdest | hochgetrieben |
| er | wurde | hochgetrieben |
| wir | wurden | hochgetrieben |
| ihr | wurdet | hochgetrieben |
| sie | wurden | hochgetrieben |
Imperatif
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | hochgetrieben |
| du | werdest | hochgetrieben |
| er | werde | hochgetrieben |
| wir | werden | hochgetrieben |
| ihr | werdet | hochgetrieben |
| sie | werden | hochgetrieben |
Konjunktiv II
| ich | würde | hochgetrieben |
| du | würdest | hochgetrieben |
| er | würde | hochgetrieben |
| wir | würden | hochgetrieben |
| ihr | würdet | hochgetrieben |
| sie | würden | hochgetrieben |
Infinitif
| hochgetrieben werden |
| hochgetrieben zu werden |
Partisip
| hochgetrieben werdend |
| hochgetrieben worden |
indikatif
Kata kerja hochtreiben dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | werde | hochgetrieben |
| du | wirst | hochgetrieben |
| er | wird | hochgetrieben |
| wir | werden | hochgetrieben |
| ihr | werdet | hochgetrieben |
| sie | werden | hochgetrieben |
Imperfek
| ich | wurde | hochgetrieben |
| du | wurdest | hochgetrieben |
| er | wurde | hochgetrieben |
| wir | wurden | hochgetrieben |
| ihr | wurdet | hochgetrieben |
| sie | wurden | hochgetrieben |
Perfek
| ich | bin | hochgetrieben | worden |
| du | bist | hochgetrieben | worden |
| er | ist | hochgetrieben | worden |
| wir | sind | hochgetrieben | worden |
| ihr | seid | hochgetrieben | worden |
| sie | sind | hochgetrieben | worden |
Lampau semp.
| ich | war | hochgetrieben | worden |
| du | warst | hochgetrieben | worden |
| er | war | hochgetrieben | worden |
| wir | waren | hochgetrieben | worden |
| ihr | wart | hochgetrieben | worden |
| sie | waren | hochgetrieben | worden |
Masa Depan I
| ich | werde | hochgetrieben | werden |
| du | wirst | hochgetrieben | werden |
| er | wird | hochgetrieben | werden |
| wir | werden | hochgetrieben | werden |
| ihr | werdet | hochgetrieben | werden |
| sie | werden | hochgetrieben | werden |
future perfect
| ich | werde | hochgetrieben | worden | sein |
| du | wirst | hochgetrieben | worden | sein |
| er | wird | hochgetrieben | worden | sein |
| wir | werden | hochgetrieben | worden | sein |
| ihr | werdet | hochgetrieben | worden | sein |
| sie | werden | hochgetrieben | worden | sein |
Subjungtif
Konjugasi kata kerja hochtreiben dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | werde | hochgetrieben |
| du | werdest | hochgetrieben |
| er | werde | hochgetrieben |
| wir | werden | hochgetrieben |
| ihr | werdet | hochgetrieben |
| sie | werden | hochgetrieben |
Konjunktiv II
| ich | würde | hochgetrieben |
| du | würdest | hochgetrieben |
| er | würde | hochgetrieben |
| wir | würden | hochgetrieben |
| ihr | würdet | hochgetrieben |
| sie | würden | hochgetrieben |
Subj. Semp.
| ich | sei | hochgetrieben | worden |
| du | seiest | hochgetrieben | worden |
| er | sei | hochgetrieben | worden |
| wir | seien | hochgetrieben | worden |
| ihr | seiet | hochgetrieben | worden |
| sie | seien | hochgetrieben | worden |
Konj. Plusquamperf.
| ich | wäre | hochgetrieben | worden |
| du | wärest | hochgetrieben | worden |
| er | wäre | hochgetrieben | worden |
| wir | wären | hochgetrieben | worden |
| ihr | wäret | hochgetrieben | worden |
| sie | wären | hochgetrieben | worden |
Konj. Futur I
| ich | werde | hochgetrieben | werden |
| du | werdest | hochgetrieben | werden |
| er | werde | hochgetrieben | werden |
| wir | werden | hochgetrieben | werden |
| ihr | werdet | hochgetrieben | werden |
| sie | werden | hochgetrieben | werden |
Konj. Futur II
| ich | werde | hochgetrieben | worden | sein |
| du | werdest | hochgetrieben | worden | sein |
| er | werde | hochgetrieben | worden | sein |
| wir | werden | hochgetrieben | worden | sein |
| ihr | werdet | hochgetrieben | worden | sein |
| sie | werden | hochgetrieben | worden | sein |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | hochgetrieben | werden |
| du | würdest | hochgetrieben | werden |
| er | würde | hochgetrieben | werden |
| wir | würden | hochgetrieben | werden |
| ihr | würdet | hochgetrieben | werden |
| sie | würden | hochgetrieben | werden |
Kondisional lampau
| ich | würde | hochgetrieben | worden | sein |
| du | würdest | hochgetrieben | worden | sein |
| er | würde | hochgetrieben | worden | sein |
| wir | würden | hochgetrieben | worden | sein |
| ihr | würdet | hochgetrieben | worden | sein |
| sie | würden | hochgetrieben | worden | sein |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja hochtreiben
Present
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk hochtreiben
Infinitif I
| hochgetrieben werden |
| hochgetrieben zu werden |
Infinitif II
| hochgetrieben worden sein |
| hochgetrieben worden zu sein |
Partisip I
| hochgetrieben werdend |
Partisip II
| hochgetrieben worden |
Contoh
Contoh kalimat untuk hochtreiben
Terjemahan
Terjemahan dari hochtreiben dalam bahasa Jerman
-
hochtreiben
- inflate, push up, boost, bump up, force up, drive up
нагонять, поднимать, разгонять, увеличивать
hacer subir, elevar, aumentar, incrementar
faire monter, booster, déjauger, faire grimper
artırmak, yükseltmek
conduzir para cima, fazer subir, aumentar, elevar
alzare, far salire, spingere su, aumentare, innalzare
crește, ridica
felhajt, felhajtani
windować, wywindować, podnieść, zwiększyć
ανεβάζω στα ύψη, ανεβάζω, αυξάνω, αύξηση
opdrijven, sterk doen stijgen, stijgen
zvýšit, povýšit, zdražit
driva upp
opdrive
引き上げる, 上昇させる, 高騰させる
fer pujar, augmentar, elevar
nostaa, kiihdyttää, korottaa
drive opp, øke
igo, handitu
povećati, podignuti, podsticati
зголемување, покачување, поттикнување
dvigniti, povišati
vyhnať, zvyšovať, zvýšiť
povećati, podizati, uzdići
podizati, podići, povećati, uzdići
підвищувати, збільшити, підвищити
увеличавам, вдигам, повишавам
падвышаць, падняць
להגביר، להעלות، לעלות
زيادة، رفع، رفع الأسعار
افزایش دادن
بڑھانا، قیمت بڑھانا، اوپر لے جانا
hochtreiben in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari hochtreiben- etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen), jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen, hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
- etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen), jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen, hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari hochtreiben
- Pembentukan Imperfek dari hochtreiben
- Pembentukan Imperatif dari hochtreiben
- Pembentukan Konjunktiv I dari hochtreiben
- Pembentukan Konjunktiv II dari hochtreiben
- Pembentukan Infinitif dari hochtreiben
- Pembentukan Partisip dari hochtreiben
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman hochtreiben
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk hochtreiben
Konjugasi kata kerja hoch·getrieben werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja hoch·getrieben werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird hochgetrieben - wurde hochgetrieben - ist hochgetrieben worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary hochtreiben dan di hochtreiben di Duden.
Konjugasi hochtreiben
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde hochgetrieben | wurde hochgetrieben | werde hochgetrieben | würde hochgetrieben | - |
| du | wirst hochgetrieben | wurdest hochgetrieben | werdest hochgetrieben | würdest hochgetrieben | - |
| er | wird hochgetrieben | wurde hochgetrieben | werde hochgetrieben | würde hochgetrieben | - |
| wir | werden hochgetrieben | wurden hochgetrieben | werden hochgetrieben | würden hochgetrieben | - |
| ihr | werdet hochgetrieben | wurdet hochgetrieben | werdet hochgetrieben | würdet hochgetrieben | - |
| sie | werden hochgetrieben | wurden hochgetrieben | werden hochgetrieben | würden hochgetrieben | - |
indikatif Pasif proses
- Present: ich werde hochgetrieben, du wirst hochgetrieben, er wird hochgetrieben, wir werden hochgetrieben, ihr werdet hochgetrieben, sie werden hochgetrieben
- Imperfek: ich wurde hochgetrieben, du wurdest hochgetrieben, er wurde hochgetrieben, wir wurden hochgetrieben, ihr wurdet hochgetrieben, sie wurden hochgetrieben
- Perfek: ich bin hochgetrieben worden, du bist hochgetrieben worden, er ist hochgetrieben worden, wir sind hochgetrieben worden, ihr seid hochgetrieben worden, sie sind hochgetrieben worden
- Lampau sempurna: ich war hochgetrieben worden, du warst hochgetrieben worden, er war hochgetrieben worden, wir waren hochgetrieben worden, ihr wart hochgetrieben worden, sie waren hochgetrieben worden
- Futur I: ich werde hochgetrieben werden, du wirst hochgetrieben werden, er wird hochgetrieben werden, wir werden hochgetrieben werden, ihr werdet hochgetrieben werden, sie werden hochgetrieben werden
- future perfect: ich werde hochgetrieben worden sein, du wirst hochgetrieben worden sein, er wird hochgetrieben worden sein, wir werden hochgetrieben worden sein, ihr werdet hochgetrieben worden sein, sie werden hochgetrieben worden sein
Subjungtif Pasif proses
- Present: ich werde hochgetrieben, du werdest hochgetrieben, er werde hochgetrieben, wir werden hochgetrieben, ihr werdet hochgetrieben, sie werden hochgetrieben
- Imperfek: ich würde hochgetrieben, du würdest hochgetrieben, er würde hochgetrieben, wir würden hochgetrieben, ihr würdet hochgetrieben, sie würden hochgetrieben
- Perfek: ich sei hochgetrieben worden, du seiest hochgetrieben worden, er sei hochgetrieben worden, wir seien hochgetrieben worden, ihr seiet hochgetrieben worden, sie seien hochgetrieben worden
- Lampau sempurna: ich wäre hochgetrieben worden, du wärest hochgetrieben worden, er wäre hochgetrieben worden, wir wären hochgetrieben worden, ihr wäret hochgetrieben worden, sie wären hochgetrieben worden
- Futur I: ich werde hochgetrieben werden, du werdest hochgetrieben werden, er werde hochgetrieben werden, wir werden hochgetrieben werden, ihr werdet hochgetrieben werden, sie werden hochgetrieben werden
- future perfect: ich werde hochgetrieben worden sein, du werdest hochgetrieben worden sein, er werde hochgetrieben worden sein, wir werden hochgetrieben worden sein, ihr werdet hochgetrieben worden sein, sie werden hochgetrieben worden sein
Kondisional II (würde) Pasif proses
- Imperfek: ich würde hochgetrieben werden, du würdest hochgetrieben werden, er würde hochgetrieben werden, wir würden hochgetrieben werden, ihr würdet hochgetrieben werden, sie würden hochgetrieben werden
- Lampau sempurna: ich würde hochgetrieben worden sein, du würdest hochgetrieben worden sein, er würde hochgetrieben worden sein, wir würden hochgetrieben worden sein, ihr würdet hochgetrieben worden sein, sie würden hochgetrieben worden sein
Imperatif Pasif proses
- Present: -, -, -, -
Infinitif/Partisip Pasif proses
- Infinitif I: hochgetrieben werden, hochgetrieben zu werden
- Infinitif II: hochgetrieben worden sein, hochgetrieben worden zu sein
- Partisip I: hochgetrieben werdend
- Partisip II: hochgetrieben worden