Konjugasi kata kerja bahasa Jerman herumschleichen ⟨Pasif proses⟩

Konjugasi kata kerja herumschleichen (berjalan diam-diam, mengendap-endap di sekeliling) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wird herumgeschlichen, wurde herumgeschlichen, dan ist herumgeschlichen worden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Kata kerja bantu untuk herumschleichen adalah "sein". Suku kata pertama herum- dari herumschleichen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja herumschleichen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk herumschleichen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi herumschleichen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

herum·geschlichen werden

wird herumgeschlichen · wurde herumgeschlichen · ist herumgeschlichen worden

 Perubahan vokal akar kata  ei - i - i 

Inggris creep around, lurk about, sneak about, sneak around, creep, lurk, lurk around, prowl, prowl around, skulk, sneak

/ˈheːʁʊmˌʃlaɪ̯çn̩/ · /ˈʃlaɪ̯çt ˈheːʁʊm/ · /ʃlɪç ˈheːʁʊm/ · /ˈʃlɪçə ˈheːʁʊm/ · /ˈheːʁʊmɡəˈʃlɪçn̩/

lautlos herumgehen; um eine Person oder einen Gegenstand im Kreis lautlos herumgehen; umherschleichen, buhlen (um), (sich) heranmachen an, werben (um)

(um+A)

» Diese dicke schwarze Katze schleicht hier öfters herum . Inggris This thick black cat often sneaks around here.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari herumschleichen

Present

ich werde herumgeschlichen
du wirst herumgeschlichen
er wird herumgeschlichen
wir werden herumgeschlichen
ihr werdet herumgeschlichen
sie werden herumgeschlichen

Imperfek

ich wurde herumgeschlichen
du wurdest herumgeschlichen
er wurde herumgeschlichen
wir wurden herumgeschlichen
ihr wurdet herumgeschlichen
sie wurden herumgeschlichen

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde herumgeschlichen
du werdest herumgeschlichen
er werde herumgeschlichen
wir werden herumgeschlichen
ihr werdet herumgeschlichen
sie werden herumgeschlichen

Konjunktiv II

ich würde herumgeschlichen
du würdest herumgeschlichen
er würde herumgeschlichen
wir würden herumgeschlichen
ihr würdet herumgeschlichen
sie würden herumgeschlichen

Infinitif

herumgeschlichen werden
herumgeschlichen zu werden

Partisip

herumgeschlichen werdend
herumgeschlichen worden

indikatif

Kata kerja herumschleichen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich werde herumgeschlichen
du wirst herumgeschlichen
er wird herumgeschlichen
wir werden herumgeschlichen
ihr werdet herumgeschlichen
sie werden herumgeschlichen

Imperfek

ich wurde herumgeschlichen
du wurdest herumgeschlichen
er wurde herumgeschlichen
wir wurden herumgeschlichen
ihr wurdet herumgeschlichen
sie wurden herumgeschlichen

Perfek

ich bin herumgeschlichen worden
du bist herumgeschlichen worden
er ist herumgeschlichen worden
wir sind herumgeschlichen worden
ihr seid herumgeschlichen worden
sie sind herumgeschlichen worden

Lampau semp.

ich war herumgeschlichen worden
du warst herumgeschlichen worden
er war herumgeschlichen worden
wir waren herumgeschlichen worden
ihr wart herumgeschlichen worden
sie waren herumgeschlichen worden

Masa Depan I

ich werde herumgeschlichen werden
du wirst herumgeschlichen werden
er wird herumgeschlichen werden
wir werden herumgeschlichen werden
ihr werdet herumgeschlichen werden
sie werden herumgeschlichen werden

future perfect

ich werde herumgeschlichen worden sein
du wirst herumgeschlichen worden sein
er wird herumgeschlichen worden sein
wir werden herumgeschlichen worden sein
ihr werdet herumgeschlichen worden sein
sie werden herumgeschlichen worden sein

  • Diese dicke schwarze Katze schleicht hier öfters herum . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja herumschleichen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich werde herumgeschlichen
du werdest herumgeschlichen
er werde herumgeschlichen
wir werden herumgeschlichen
ihr werdet herumgeschlichen
sie werden herumgeschlichen

Konjunktiv II

ich würde herumgeschlichen
du würdest herumgeschlichen
er würde herumgeschlichen
wir würden herumgeschlichen
ihr würdet herumgeschlichen
sie würden herumgeschlichen

Subj. Semp.

ich sei herumgeschlichen worden
du seiest herumgeschlichen worden
er sei herumgeschlichen worden
wir seien herumgeschlichen worden
ihr seiet herumgeschlichen worden
sie seien herumgeschlichen worden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre herumgeschlichen worden
du wärest herumgeschlichen worden
er wäre herumgeschlichen worden
wir wären herumgeschlichen worden
ihr wäret herumgeschlichen worden
sie wären herumgeschlichen worden

Konj. Futur I

ich werde herumgeschlichen werden
du werdest herumgeschlichen werden
er werde herumgeschlichen werden
wir werden herumgeschlichen werden
ihr werdet herumgeschlichen werden
sie werden herumgeschlichen werden

Konj. Futur II

ich werde herumgeschlichen worden sein
du werdest herumgeschlichen worden sein
er werde herumgeschlichen worden sein
wir werden herumgeschlichen worden sein
ihr werdet herumgeschlichen worden sein
sie werden herumgeschlichen worden sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde herumgeschlichen werden
du würdest herumgeschlichen werden
er würde herumgeschlichen werden
wir würden herumgeschlichen werden
ihr würdet herumgeschlichen werden
sie würden herumgeschlichen werden

Kondisional lampau

ich würde herumgeschlichen worden sein
du würdest herumgeschlichen worden sein
er würde herumgeschlichen worden sein
wir würden herumgeschlichen worden sein
ihr würdet herumgeschlichen worden sein
sie würden herumgeschlichen worden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja herumschleichen


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk herumschleichen


Infinitif I


herumgeschlichen werden
herumgeschlichen zu werden

Infinitif II


herumgeschlichen worden sein
herumgeschlichen worden zu sein

Partisip I


herumgeschlichen werdend

Partisip II


herumgeschlichen worden

Contoh

Contoh kalimat untuk herumschleichen


  • Diese dicke schwarze Katze schleicht hier öfters herum . 
    Inggris This thick black cat often sneaks around here.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari herumschleichen dalam bahasa Jerman


Jerman herumschleichen
Inggris creep around, lurk about, sneak about, sneak around, creep, lurk, lurk around, prowl
Rusia красться, незаметно ходить, подкрадываться, ходить украдкой
Spanyol merodear, acechar, deslizarse, rondar
Prancis se faufiler, se glisser, rôder, rôder autour de
Turki gizlice dolaşmak, sinsi dolaşmak, sinsi yürümek
Portugis esgueirar-se, andar furtivamente, circular silenciosamente, divagar, vaguear
Italia aggirare, aggirarsi, aggirarsi quatto quatto, circondare silenziosamente, gironzolare, muoversi silenziosamente
Rumania se furișa, se strecura
Hungaria kerülget, körbejárás, lopakodni, lopakodás
Polandia krążyć, przechadzać się, skradać się
Yunani παραμονεύω, σέρνομαι, συρρίκνωση, τριγυρίζω
Belanda sluipen, omsluiten, stiekem lopen
Ceko plížit se, kroužit
Swedia smyga, smyga runt, smygande
Denmark snige, liste omkring
Jepang 忍び寄る, こっそり歩く, こっそり近づく
Katalan esquivar, moure's en rodó, moure's silenciosament
Bahasa Finlandia hiiviskellä, hiipiä, varovasti kulkea
Norwegia snike, snikende
Basque isiltasunez ibili
Serbia šuljati se, kretati se tiho, tiho se kretati
Makedonia шетање, кружно шетање
Slovenia prikradati se
Slovak plížiť sa, ticho chodiť
Bosnia kretati se tiho, šuljati se
Kroasia šuljati se, kretati se tiho
Ukraina крастися, обережно ходити, підкрадатися
Bulgaria шумолене, кражба, плъзгане
Belarusia шмыгаць, кружляць
Bahasa Indonesia berjalan diam-diam, mengendap-endap di sekeliling, mengendap-endap mengitari
Bahasa Vietnam lén lút đi vòng quanh, rình rập quanh
Bahasa Uzbek atrofida poylamoq, jimjit yurmoq, yashirincha aylanmoq
Bahasa Hindi चुपके घूमना, दबे पाँव घूमना, दबे पाँव मंडराना
Bahasa Tionghoa 悄悄地到处走动, 悄悄绕着走, 潜行环绕
Bahasa Thailand ย่องวนรอบ, เดินลับๆ
Bahasa Korea 몰래 돌아다니다, 살금살금 맴돌다
Bahasa Azerbaijan gizlicə dolanmaq, gizlicə gəzmək, səssizcə ətrafında dolanmaq
Bahasa Georgia ჩუმად გარშემო ტრიალება, ჩუმად სეირნობა
Bahasa Bengali ঘাপটি মেরে ঘোরা, চুপচাপ ঘোরাঘুরি করা, চুপিসারে ঘোরা
Bahasa Albania ec pa zhurmë, përvidhem përqark
Bahasa Marathi चुपके फिरणे, दबे पावलांनी फिरणे, भोवती दबे पावलांनी फिरणे
Bahasa Nepal चुपचाप घुम्नु, लुकीछिपी वरिपरि हिँड्नु
Bahasa Telugu దొంగచాటుగా చుట్టూ తిరగడం, నిశ్శబ్దంగా తిరగడం
Bahasa Latvia klīst klusi, lavīties apkārt
Bahasa Tamil ஒளிந்துசுற்றுதல், சத்தமில்லாமல் சுற்றி நடக்க
Bahasa Estonia vaikselt hiilima, ümber hiilima
Bahasa Armenia գաղտնի շրջել, թաքուն շրջել, լուռ շրջել
Bahasa Kurdi bi bêdengî li dorê gerîn, bê dengî gerîn
Ibraniלְהִתְגַּלּוֹת، לְהִתְגּוֹרֵר
Arabالتجول بصمت، التسلل
Persiaدزدکی حرکت کردن، دور زدن، پنهانی رفتن، پنهانی گشتن
Urduخاموشی سے چلنا، چپکے چپکے گھومنا

herumschleichen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari herumschleichen

  • lautlos herumgehen, umherschleichen
  • um eine Person oder einen Gegenstand im Kreis lautlos herumgehen
  • umherschleichen, schleichend herumgehen, buhlen (um), (sich) heranmachen an, werben (um), umwerben

herumschleichen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk herumschleichen


  • jemand/etwas schleicht um etwas herum
  • jemand/etwas schleicht um jemanden/etwas herum

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman herumschleichen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk herumschleichen


Konjugasi kata kerja herum·geschlichen werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja herum·geschlichen werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird herumgeschlichen - wurde herumgeschlichen - ist herumgeschlichen worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary herumschleichen dan di herumschleichen di Duden.

Konjugasi herumschleichen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werde herumgeschlichenwurde herumgeschlichenwerde herumgeschlichenwürde herumgeschlichen-
du wirst herumgeschlichenwurdest herumgeschlichenwerdest herumgeschlichenwürdest herumgeschlichen-
er wird herumgeschlichenwurde herumgeschlichenwerde herumgeschlichenwürde herumgeschlichen-
wir werden herumgeschlichenwurden herumgeschlichenwerden herumgeschlichenwürden herumgeschlichen-
ihr werdet herumgeschlichenwurdet herumgeschlichenwerdet herumgeschlichenwürdet herumgeschlichen-
sie werden herumgeschlichenwurden herumgeschlichenwerden herumgeschlichenwürden herumgeschlichen-

indikatif Pasif proses

  • Present: ich werde herumgeschlichen, du wirst herumgeschlichen, er wird herumgeschlichen, wir werden herumgeschlichen, ihr werdet herumgeschlichen, sie werden herumgeschlichen
  • Imperfek: ich wurde herumgeschlichen, du wurdest herumgeschlichen, er wurde herumgeschlichen, wir wurden herumgeschlichen, ihr wurdet herumgeschlichen, sie wurden herumgeschlichen
  • Perfek: ich bin herumgeschlichen worden, du bist herumgeschlichen worden, er ist herumgeschlichen worden, wir sind herumgeschlichen worden, ihr seid herumgeschlichen worden, sie sind herumgeschlichen worden
  • Lampau sempurna: ich war herumgeschlichen worden, du warst herumgeschlichen worden, er war herumgeschlichen worden, wir waren herumgeschlichen worden, ihr wart herumgeschlichen worden, sie waren herumgeschlichen worden
  • Futur I: ich werde herumgeschlichen werden, du wirst herumgeschlichen werden, er wird herumgeschlichen werden, wir werden herumgeschlichen werden, ihr werdet herumgeschlichen werden, sie werden herumgeschlichen werden
  • future perfect: ich werde herumgeschlichen worden sein, du wirst herumgeschlichen worden sein, er wird herumgeschlichen worden sein, wir werden herumgeschlichen worden sein, ihr werdet herumgeschlichen worden sein, sie werden herumgeschlichen worden sein

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ich werde herumgeschlichen, du werdest herumgeschlichen, er werde herumgeschlichen, wir werden herumgeschlichen, ihr werdet herumgeschlichen, sie werden herumgeschlichen
  • Imperfek: ich würde herumgeschlichen, du würdest herumgeschlichen, er würde herumgeschlichen, wir würden herumgeschlichen, ihr würdet herumgeschlichen, sie würden herumgeschlichen
  • Perfek: ich sei herumgeschlichen worden, du seiest herumgeschlichen worden, er sei herumgeschlichen worden, wir seien herumgeschlichen worden, ihr seiet herumgeschlichen worden, sie seien herumgeschlichen worden
  • Lampau sempurna: ich wäre herumgeschlichen worden, du wärest herumgeschlichen worden, er wäre herumgeschlichen worden, wir wären herumgeschlichen worden, ihr wäret herumgeschlichen worden, sie wären herumgeschlichen worden
  • Futur I: ich werde herumgeschlichen werden, du werdest herumgeschlichen werden, er werde herumgeschlichen werden, wir werden herumgeschlichen werden, ihr werdet herumgeschlichen werden, sie werden herumgeschlichen werden
  • future perfect: ich werde herumgeschlichen worden sein, du werdest herumgeschlichen worden sein, er werde herumgeschlichen worden sein, wir werden herumgeschlichen worden sein, ihr werdet herumgeschlichen worden sein, sie werden herumgeschlichen worden sein

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ich würde herumgeschlichen werden, du würdest herumgeschlichen werden, er würde herumgeschlichen werden, wir würden herumgeschlichen werden, ihr würdet herumgeschlichen werden, sie würden herumgeschlichen werden
  • Lampau sempurna: ich würde herumgeschlichen worden sein, du würdest herumgeschlichen worden sein, er würde herumgeschlichen worden sein, wir würden herumgeschlichen worden sein, ihr würdet herumgeschlichen worden sein, sie würden herumgeschlichen worden sein

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: herumgeschlichen werden, herumgeschlichen zu werden
  • Infinitif II: herumgeschlichen worden sein, herumgeschlichen worden zu sein
  • Partisip I: herumgeschlichen werdend
  • Partisip II: herumgeschlichen worden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1416555

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173803, 1173803

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumschleichen