Konjugasi kata kerja bahasa Jerman abweichen (unr) (ist) ⟨Pasif proses⟩
Konjugasi kata kerja abweichen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wird abgewichen, wurde abgewichen, dan ist abgewichen worden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Selain itu, ada juga konjugasi reguler. Kata kerja bantu untuk abweichen adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Suku kata pertama ab- dari abweichen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja abweichen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk abweichen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi abweichen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar ☆
ab·gewichen werden
ab·geweicht werden
ab·geweicht werden
B2 · tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan
wird abgewichen · wurde abgewichen · ist abgewichen worden
Perubahan vokal akar kata ei - i - i
deviate, differ, differ (from), drift, vary, be at variance, depart from, derogate from, deviate (from), deviate from, differ (in), differ from, differ in, digress (into), digress from, digress into, dissent, diverge (from), diverge from, stray off course, vary from
sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden; differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen
(akus., von+D, in+D)
» Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO abgewichen
wird. Problematic are trips with private vehicles, where the regulations of the StVO are deviated from.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari abweichen (unr) (ist)
Present
| ich | werde | abgewichen |
| du | wirst | abgewichen |
| er | wird | abgewichen |
| wir | werden | abgewichen |
| ihr | werdet | abgewichen |
| sie | werden | abgewichen |
Imperfek
| ich | wurde | abgewichen |
| du | wurdest | abgewichen |
| er | wurde | abgewichen |
| wir | wurden | abgewichen |
| ihr | wurdet | abgewichen |
| sie | wurden | abgewichen |
Imperatif
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | abgewichen |
| du | werdest | abgewichen |
| er | werde | abgewichen |
| wir | werden | abgewichen |
| ihr | werdet | abgewichen |
| sie | werden | abgewichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgewichen |
| du | würdest | abgewichen |
| er | würde | abgewichen |
| wir | würden | abgewichen |
| ihr | würdet | abgewichen |
| sie | würden | abgewichen |
Infinitif
| abgewichen werden |
| abgewichen zu werden |
Partisip
| abgewichen werdend |
| abgewichen worden |
indikatif
Kata kerja abweichen (unr) (ist) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | werde | abgewichen |
| du | wirst | abgewichen |
| er | wird | abgewichen |
| wir | werden | abgewichen |
| ihr | werdet | abgewichen |
| sie | werden | abgewichen |
Imperfek
| ich | wurde | abgewichen |
| du | wurdest | abgewichen |
| er | wurde | abgewichen |
| wir | wurden | abgewichen |
| ihr | wurdet | abgewichen |
| sie | wurden | abgewichen |
Perfek
| ich | bin | abgewichen | worden |
| du | bist | abgewichen | worden |
| er | ist | abgewichen | worden |
| wir | sind | abgewichen | worden |
| ihr | seid | abgewichen | worden |
| sie | sind | abgewichen | worden |
Lampau semp.
| ich | war | abgewichen | worden |
| du | warst | abgewichen | worden |
| er | war | abgewichen | worden |
| wir | waren | abgewichen | worden |
| ihr | wart | abgewichen | worden |
| sie | waren | abgewichen | worden |
Masa Depan I
| ich | werde | abgewichen | werden |
| du | wirst | abgewichen | werden |
| er | wird | abgewichen | werden |
| wir | werden | abgewichen | werden |
| ihr | werdet | abgewichen | werden |
| sie | werden | abgewichen | werden |
future perfect
| ich | werde | abgewichen | worden | sein |
| du | wirst | abgewichen | worden | sein |
| er | wird | abgewichen | worden | sein |
| wir | werden | abgewichen | worden | sein |
| ihr | werdet | abgewichen | worden | sein |
| sie | werden | abgewichen | worden | sein |
Subjungtif
Konjugasi kata kerja abweichen (unr) (ist) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | werde | abgewichen |
| du | werdest | abgewichen |
| er | werde | abgewichen |
| wir | werden | abgewichen |
| ihr | werdet | abgewichen |
| sie | werden | abgewichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | abgewichen |
| du | würdest | abgewichen |
| er | würde | abgewichen |
| wir | würden | abgewichen |
| ihr | würdet | abgewichen |
| sie | würden | abgewichen |
Subj. Semp.
| ich | sei | abgewichen | worden |
| du | seiest | abgewichen | worden |
| er | sei | abgewichen | worden |
| wir | seien | abgewichen | worden |
| ihr | seiet | abgewichen | worden |
| sie | seien | abgewichen | worden |
Konj. Plusquamperf.
| ich | wäre | abgewichen | worden |
| du | wärest | abgewichen | worden |
| er | wäre | abgewichen | worden |
| wir | wären | abgewichen | worden |
| ihr | wäret | abgewichen | worden |
| sie | wären | abgewichen | worden |
Konj. Futur I
| ich | werde | abgewichen | werden |
| du | werdest | abgewichen | werden |
| er | werde | abgewichen | werden |
| wir | werden | abgewichen | werden |
| ihr | werdet | abgewichen | werden |
| sie | werden | abgewichen | werden |
Konj. Futur II
| ich | werde | abgewichen | worden | sein |
| du | werdest | abgewichen | worden | sein |
| er | werde | abgewichen | worden | sein |
| wir | werden | abgewichen | worden | sein |
| ihr | werdet | abgewichen | worden | sein |
| sie | werden | abgewichen | worden | sein |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | abgewichen | werden |
| du | würdest | abgewichen | werden |
| er | würde | abgewichen | werden |
| wir | würden | abgewichen | werden |
| ihr | würdet | abgewichen | werden |
| sie | würden | abgewichen | werden |
Kondisional lampau
| ich | würde | abgewichen | worden | sein |
| du | würdest | abgewichen | worden | sein |
| er | würde | abgewichen | worden | sein |
| wir | würden | abgewichen | worden | sein |
| ihr | würdet | abgewichen | worden | sein |
| sie | würden | abgewichen | worden | sein |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja abweichen (unr) (ist)
Present
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk abweichen (unr) (ist)
Infinitif I
| abgewichen werden |
| abgewichen zu werden |
Infinitif II
| abgewichen worden sein |
| abgewichen worden zu sein |
Partisip I
| abgewichen werdend |
Partisip II
| abgewichen worden |
Contoh
Contoh kalimat untuk abweichen (unr) (ist)
-
Problematisch sind Fahrten mit Privatfahrzeugen, bei denen von den Vorschriften der StVO
abgewichen
wird.
Problematic are trips with private vehicles, where the regulations of the StVO are deviated from.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari abweichen (unr) (ist) dalam bahasa Jerman
-
abweichen (unr) (ist)
- deviate, differ, differ (from), drift, vary, be at variance, depart from, derogate from
отличаться, отклоняться, изменить, изменять, нарушать, нарушить, отклониться, отличиться
apartarse de, desdecir de, despegarse, desviarse de, diferenciarse de, desviarse, diferenciarse, diferir de
dévier, aberrer de, différer, différer de, déroger, s'écarter
sapmak, farklı olmak
afastar-se de, desviar-se de, desviar, diferir
deviare, aberrare, allontanarsi da, declinare, degenerare, derogare a, derogare da, deviare da
devia, se abate
eltér, elüt, különbözik, elhajlik
odbiegać, odbiegać od, zboczyć, odchylać się
αποκλίνω, παρέκκλιση
afwijken
odchýlit se
avvika, avvikelse
afvige
異なる, 逸脱する
desviar-se, diferir
poiketa, erota
avvike
desberdindu, desbideratu
odstupati, razlikovati se
отстапување, различување
odstopati
odchýliť sa
odstupati, razlikovati se
odstupati, razlikovati se
відхилятися
отклонявам се
адхіляцца
סטייה
انحراف
انحراف
اختلاف، انحراف
abweichen (unr) (ist) in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari abweichen (unr) (ist)- sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden, differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen
- sich von einer Norm oder Regularität unterscheiden, differieren, divergieren, abschweifen, anders sein (als), einen Abstecher machen
Makna Sinonim
Preposisi
Preposisi untuk abweichen (unr) (ist)
jemand/etwas
inweicht
etwas ab
jemand/etwas
vonweicht
etwas ab
jemand/etwas
vonweicht
etwas inetwas ab
jemand/etwas
vonweicht
jemandem/etwas ab
Penggunaan Preposisi
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari abweichen
- Pembentukan Imperfek dari abweichen
- Pembentukan Imperatif dari abweichen
- Pembentukan Konjunktiv I dari abweichen
- Pembentukan Konjunktiv II dari abweichen
- Pembentukan Infinitif dari abweichen
- Pembentukan Partisip dari abweichen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman abweichen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk abweichen (unr) (ist)
Konjugasi kata kerja ab·gewichen werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja ab·gewichen werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird abgewichen - wurde abgewichen - ist abgewichen worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary abweichen dan di abweichen di Duden.
Konjugasi abweichen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgewichen | wurde abgewichen | werde abgewichen | würde abgewichen | - |
| du | wirst abgewichen | wurdest abgewichen | werdest abgewichen | würdest abgewichen | - |
| er | wird abgewichen | wurde abgewichen | werde abgewichen | würde abgewichen | - |
| wir | werden abgewichen | wurden abgewichen | werden abgewichen | würden abgewichen | - |
| ihr | werdet abgewichen | wurdet abgewichen | werdet abgewichen | würdet abgewichen | - |
| sie | werden abgewichen | wurden abgewichen | werden abgewichen | würden abgewichen | - |
indikatif Pasif proses
- Present: ich werde abgewichen, du wirst abgewichen, er wird abgewichen, wir werden abgewichen, ihr werdet abgewichen, sie werden abgewichen
- Imperfek: ich wurde abgewichen, du wurdest abgewichen, er wurde abgewichen, wir wurden abgewichen, ihr wurdet abgewichen, sie wurden abgewichen
- Perfek: ich bin abgewichen worden, du bist abgewichen worden, er ist abgewichen worden, wir sind abgewichen worden, ihr seid abgewichen worden, sie sind abgewichen worden
- Lampau sempurna: ich war abgewichen worden, du warst abgewichen worden, er war abgewichen worden, wir waren abgewichen worden, ihr wart abgewichen worden, sie waren abgewichen worden
- Futur I: ich werde abgewichen werden, du wirst abgewichen werden, er wird abgewichen werden, wir werden abgewichen werden, ihr werdet abgewichen werden, sie werden abgewichen werden
- future perfect: ich werde abgewichen worden sein, du wirst abgewichen worden sein, er wird abgewichen worden sein, wir werden abgewichen worden sein, ihr werdet abgewichen worden sein, sie werden abgewichen worden sein
Subjungtif Pasif proses
- Present: ich werde abgewichen, du werdest abgewichen, er werde abgewichen, wir werden abgewichen, ihr werdet abgewichen, sie werden abgewichen
- Imperfek: ich würde abgewichen, du würdest abgewichen, er würde abgewichen, wir würden abgewichen, ihr würdet abgewichen, sie würden abgewichen
- Perfek: ich sei abgewichen worden, du seiest abgewichen worden, er sei abgewichen worden, wir seien abgewichen worden, ihr seiet abgewichen worden, sie seien abgewichen worden
- Lampau sempurna: ich wäre abgewichen worden, du wärest abgewichen worden, er wäre abgewichen worden, wir wären abgewichen worden, ihr wäret abgewichen worden, sie wären abgewichen worden
- Futur I: ich werde abgewichen werden, du werdest abgewichen werden, er werde abgewichen werden, wir werden abgewichen werden, ihr werdet abgewichen werden, sie werden abgewichen werden
- future perfect: ich werde abgewichen worden sein, du werdest abgewichen worden sein, er werde abgewichen worden sein, wir werden abgewichen worden sein, ihr werdet abgewichen worden sein, sie werden abgewichen worden sein
Kondisional II (würde) Pasif proses
- Imperfek: ich würde abgewichen werden, du würdest abgewichen werden, er würde abgewichen werden, wir würden abgewichen werden, ihr würdet abgewichen werden, sie würden abgewichen werden
- Lampau sempurna: ich würde abgewichen worden sein, du würdest abgewichen worden sein, er würde abgewichen worden sein, wir würden abgewichen worden sein, ihr würdet abgewichen worden sein, sie würden abgewichen worden sein
Imperatif Pasif proses
- Present: -, -, -, -
Infinitif/Partisip Pasif proses
- Infinitif I: abgewichen werden, abgewichen zu werden
- Infinitif II: abgewichen worden sein, abgewichen worden zu sein
- Partisip I: abgewichen werdend
- Partisip II: abgewichen worden