Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vorübergleiten

Konjugasi kata kerja vorübergleiten tidak beraturan. Bentuk dasar adalah gleitet vorüber, glitt vorüber, dan ist vorübergeglitten. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Kata kerja bantu untuk vorübergleiten adalah "sein". Suku kata pertama vorüber- dari vorübergleiten dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vorübergleiten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vorübergleiten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vorübergleiten, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

vorüber·gleiten

gleitet vorüber · glitt vorüber · ist vorübergeglitten

 penambahan -e   Perubahan vokal akar kata  ei - i - i   Penggandaan konsonan  tt - tt - tt 

Inggris glide by, pass gently

sanft vorbeiziehen; vorbeigleiten

» In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei. Inggris In this street, which glides past me, I know every house, the colonial goods store, the drugstore, the bakery.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vorübergleiten

Present

ich gleit(e)⁵ vorüber
du gleitest vorüber
er gleitet vorüber
wir gleiten vorüber
ihr gleitet vorüber
sie gleiten vorüber

Imperfek

ich glitt vorüber
du glitt(e)⁷st vorüber
er glitt vorüber
wir glitten vorüber
ihr glittet vorüber
sie glitten vorüber

Imperatif

-
gleit(e)⁵ (du) vorüber
-
gleiten wir vorüber
gleitet (ihr) vorüber
gleiten Sie vorüber

Konjunktiv I

ich gleite vorüber
du gleitest vorüber
er gleite vorüber
wir gleiten vorüber
ihr gleitet vorüber
sie gleiten vorüber

Konjunktiv II

ich glitte vorüber
du glittest vorüber
er glitte vorüber
wir glitten vorüber
ihr glittet vorüber
sie glitten vorüber

Infinitif

vorübergleiten
vorüberzugleiten

Partisip

vorübergleitend
vorübergeglitten

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang


indikatif

Kata kerja vorübergleiten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich gleit(e)⁵ vorüber
du gleitest vorüber
er gleitet vorüber
wir gleiten vorüber
ihr gleitet vorüber
sie gleiten vorüber

Imperfek

ich glitt vorüber
du glitt(e)⁷st vorüber
er glitt vorüber
wir glitten vorüber
ihr glittet vorüber
sie glitten vorüber

Perfek

ich bin vorübergeglitten
du bist vorübergeglitten
er ist vorübergeglitten
wir sind vorübergeglitten
ihr seid vorübergeglitten
sie sind vorübergeglitten

Lampau semp.

ich war vorübergeglitten
du warst vorübergeglitten
er war vorübergeglitten
wir waren vorübergeglitten
ihr wart vorübergeglitten
sie waren vorübergeglitten

Masa Depan I

ich werde vorübergleiten
du wirst vorübergleiten
er wird vorübergleiten
wir werden vorübergleiten
ihr werdet vorübergleiten
sie werden vorübergleiten

future perfect

ich werde vorübergeglitten sein
du wirst vorübergeglitten sein
er wird vorübergeglitten sein
wir werden vorübergeglitten sein
ihr werdet vorübergeglitten sein
sie werden vorübergeglitten sein

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang


  • In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja vorübergleiten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich gleite vorüber
du gleitest vorüber
er gleite vorüber
wir gleiten vorüber
ihr gleitet vorüber
sie gleiten vorüber

Konjunktiv II

ich glitte vorüber
du glittest vorüber
er glitte vorüber
wir glitten vorüber
ihr glittet vorüber
sie glitten vorüber

Subj. Semp.

ich sei vorübergeglitten
du seiest vorübergeglitten
er sei vorübergeglitten
wir seien vorübergeglitten
ihr seiet vorübergeglitten
sie seien vorübergeglitten

Konj. Plusquamperf.

ich wäre vorübergeglitten
du wärest vorübergeglitten
er wäre vorübergeglitten
wir wären vorübergeglitten
ihr wäret vorübergeglitten
sie wären vorübergeglitten

Konj. Futur I

ich werde vorübergleiten
du werdest vorübergleiten
er werde vorübergleiten
wir werden vorübergleiten
ihr werdet vorübergleiten
sie werden vorübergleiten

Konj. Futur II

ich werde vorübergeglitten sein
du werdest vorübergeglitten sein
er werde vorübergeglitten sein
wir werden vorübergeglitten sein
ihr werdet vorübergeglitten sein
sie werden vorübergeglitten sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde vorübergleiten
du würdest vorübergleiten
er würde vorübergleiten
wir würden vorübergleiten
ihr würdet vorübergleiten
sie würden vorübergleiten

Kondisional lampau

ich würde vorübergeglitten sein
du würdest vorübergeglitten sein
er würde vorübergeglitten sein
wir würden vorübergeglitten sein
ihr würdet vorübergeglitten sein
sie würden vorübergeglitten sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja vorübergleiten


Present

gleit(e)⁵ (du) vorüber
gleiten wir vorüber
gleitet (ihr) vorüber
gleiten Sie vorüber

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk vorübergleiten


Infinitif I


vorübergleiten
vorüberzugleiten

Infinitif II


vorübergeglitten sein
vorübergeglitten zu sein

Partisip I


vorübergleitend

Partisip II


vorübergeglitten

Contoh

Contoh kalimat untuk vorübergleiten


  • In dieser Straße, die an mir vorübergleitet , kenne ich jedes Haus, das Kolonialwarengeschäft, die Drogerie, die Bäckerei. 
    Inggris In this street, which glides past me, I know every house, the colonial goods store, the drugstore, the bakery.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari vorübergleiten dalam bahasa Jerman


Jerman vorübergleiten
Inggris glide by, pass gently
Rusia мягко проходить
Spanyol deslizarse suavemente
Prancis glisser, passer doucement
Turki süzülmek, geçmek
Portugis deslizar suavemente
Italia passare dolcemente, scivolare
Rumania trece ușor
Hungaria elhalad
Polandia mijać, przemijać
Yunani παρασύρω
Belanda voorbijglijden
Ceko plynout, proplout
Swedia glida förbi, svepa förbi
Denmark glide forbi
Jepang 滑る, 通り過ぎる
Katalan passar suaument
Bahasa Finlandia kulkea ohi, liukua ohitse
Norwegia glide, sveve
Basque iragazi, leundu
Serbia kliziti, prolaziti
Makedonia пловење, поминување
Slovenia nežno mimo, ploviti mimo
Slovak plynúť, prejsť
Bosnia prolaziti
Kroasia prolaziti
Ukraina м'яко проходити
Bulgaria преминаване
Belarusia пралятаць, праходзіць міма
Ibraniלחלוף
Arabيمر بهدوء
Persiaنرم عبور کردن
Urduنرمی سے گزرنا

vorübergleiten in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorübergleiten

  • sanft vorbeiziehen, vorbeigleiten
  • sanft vorbeiziehen, vorbeigleiten

vorübergleiten in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vorübergleiten

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vorübergleiten


Konjugasi kata kerja vorüber·gleiten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vorüber·gleiten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (gleitet vorüber - glitt vorüber - ist vorübergeglitten) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vorübergleiten dan di vorübergleiten di Duden.

Konjugasi vorübergleiten

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich gleit(e) vorüberglitt vorübergleite vorüberglitte vorüber-
du gleitest vorüberglitt(e)st vorübergleitest vorüberglittest vorübergleit(e) vorüber
er gleitet vorüberglitt vorübergleite vorüberglitte vorüber-
wir gleiten vorüberglitten vorübergleiten vorüberglitten vorübergleiten vorüber
ihr gleitet vorüberglittet vorübergleitet vorüberglittet vorübergleitet vorüber
sie gleiten vorüberglitten vorübergleiten vorüberglitten vorübergleiten vorüber

indikatif Aktif

  • Present: ich gleit(e) vorüber, du gleitest vorüber, er gleitet vorüber, wir gleiten vorüber, ihr gleitet vorüber, sie gleiten vorüber
  • Imperfek: ich glitt vorüber, du glitt(e)st vorüber, er glitt vorüber, wir glitten vorüber, ihr glittet vorüber, sie glitten vorüber
  • Perfek: ich bin vorübergeglitten, du bist vorübergeglitten, er ist vorübergeglitten, wir sind vorübergeglitten, ihr seid vorübergeglitten, sie sind vorübergeglitten
  • Lampau sempurna: ich war vorübergeglitten, du warst vorübergeglitten, er war vorübergeglitten, wir waren vorübergeglitten, ihr wart vorübergeglitten, sie waren vorübergeglitten
  • Futur I: ich werde vorübergleiten, du wirst vorübergleiten, er wird vorübergleiten, wir werden vorübergleiten, ihr werdet vorübergleiten, sie werden vorübergleiten
  • future perfect: ich werde vorübergeglitten sein, du wirst vorübergeglitten sein, er wird vorübergeglitten sein, wir werden vorübergeglitten sein, ihr werdet vorübergeglitten sein, sie werden vorübergeglitten sein

Subjungtif Aktif

  • Present: ich gleite vorüber, du gleitest vorüber, er gleite vorüber, wir gleiten vorüber, ihr gleitet vorüber, sie gleiten vorüber
  • Imperfek: ich glitte vorüber, du glittest vorüber, er glitte vorüber, wir glitten vorüber, ihr glittet vorüber, sie glitten vorüber
  • Perfek: ich sei vorübergeglitten, du seiest vorübergeglitten, er sei vorübergeglitten, wir seien vorübergeglitten, ihr seiet vorübergeglitten, sie seien vorübergeglitten
  • Lampau sempurna: ich wäre vorübergeglitten, du wärest vorübergeglitten, er wäre vorübergeglitten, wir wären vorübergeglitten, ihr wäret vorübergeglitten, sie wären vorübergeglitten
  • Futur I: ich werde vorübergleiten, du werdest vorübergleiten, er werde vorübergleiten, wir werden vorübergleiten, ihr werdet vorübergleiten, sie werden vorübergleiten
  • future perfect: ich werde vorübergeglitten sein, du werdest vorübergeglitten sein, er werde vorübergeglitten sein, wir werden vorübergeglitten sein, ihr werdet vorübergeglitten sein, sie werden vorübergeglitten sein

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde vorübergleiten, du würdest vorübergleiten, er würde vorübergleiten, wir würden vorübergleiten, ihr würdet vorübergleiten, sie würden vorübergleiten
  • Lampau sempurna: ich würde vorübergeglitten sein, du würdest vorübergeglitten sein, er würde vorübergeglitten sein, wir würden vorübergeglitten sein, ihr würdet vorübergeglitten sein, sie würden vorübergeglitten sein

Imperatif Aktif

  • Present: gleit(e) (du) vorüber, gleiten wir vorüber, gleitet (ihr) vorüber, gleiten Sie vorüber

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: vorübergleiten, vorüberzugleiten
  • Infinitif II: vorübergeglitten sein, vorübergeglitten zu sein
  • Partisip I: vorübergleitend
  • Partisip II: vorübergeglitten

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 243731