Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vermischen

Konjugasi kata kerja vermischen (campur) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah vermischt, vermischte, dan hat vermischt. Kata kerja bantu untuk vermischen adalah "haben". Prefiks ver- dari vermischen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vermischen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vermischen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vermischen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

C1 · reguler · haben · tak terpisahkan

vermischen

vermischt · vermischte · hat vermischt

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris mix, blend, combine, agitate, alloy, commingle, commix, complicate, complicate with, compound, confound, interfuse, intermingle, intermix, intersperse, jumble, mash up, mingle, mix up, mix with

/fɐˈmɪʃn̩/ · /fɐˈmɪʃt/ · /fɐˈmɪʃtə/ · /fɐˈmɪʃt/

etwas durcheinander bringen; zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht; vermengen, dispergieren, panschen, (fälschlich) gleichsetzen

(sich+A, akus., mit+D)

» Unsere Flüssigkeiten vermischten sich. Inggris Our liquids mixed.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vermischen

Present

ich vermisch(e)⁵
du vermisch(s)⁵t
er vermischt
wir vermischen
ihr vermischt
sie vermischen

Imperfek

ich vermischte
du vermischtest
er vermischte
wir vermischten
ihr vermischtet
sie vermischten

Imperatif

-
vermisch(e)⁵ (du)
-
vermischen wir
vermischt (ihr)
vermischen Sie

Konjunktiv I

ich vermische
du vermischest
er vermische
wir vermischen
ihr vermischet
sie vermischen

Konjunktiv II

ich vermischte
du vermischtest
er vermischte
wir vermischten
ihr vermischtet
sie vermischten

Infinitif

vermischen
zu vermischen

Partisip

vermischend
vermischt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja vermischen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich vermisch(e)⁵
du vermisch(s)⁵t
er vermischt
wir vermischen
ihr vermischt
sie vermischen

Imperfek

ich vermischte
du vermischtest
er vermischte
wir vermischten
ihr vermischtet
sie vermischten

Perfek

ich habe vermischt
du hast vermischt
er hat vermischt
wir haben vermischt
ihr habt vermischt
sie haben vermischt

Lampau semp.

ich hatte vermischt
du hattest vermischt
er hatte vermischt
wir hatten vermischt
ihr hattet vermischt
sie hatten vermischt

Masa Depan I

ich werde vermischen
du wirst vermischen
er wird vermischen
wir werden vermischen
ihr werdet vermischen
sie werden vermischen

future perfect

ich werde vermischt haben
du wirst vermischt haben
er wird vermischt haben
wir werden vermischt haben
ihr werdet vermischt haben
sie werden vermischt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Unsere Flüssigkeiten vermischten sich. 
  • Tom vermischt Mehl mit Zucker. 
  • Sie vermischen die Zutaten. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja vermischen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich vermische
du vermischest
er vermische
wir vermischen
ihr vermischet
sie vermischen

Konjunktiv II

ich vermischte
du vermischtest
er vermischte
wir vermischten
ihr vermischtet
sie vermischten

Subj. Semp.

ich habe vermischt
du habest vermischt
er habe vermischt
wir haben vermischt
ihr habet vermischt
sie haben vermischt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte vermischt
du hättest vermischt
er hätte vermischt
wir hätten vermischt
ihr hättet vermischt
sie hätten vermischt

Konj. Futur I

ich werde vermischen
du werdest vermischen
er werde vermischen
wir werden vermischen
ihr werdet vermischen
sie werden vermischen

Konj. Futur II

ich werde vermischt haben
du werdest vermischt haben
er werde vermischt haben
wir werden vermischt haben
ihr werdet vermischt haben
sie werden vermischt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde vermischen
du würdest vermischen
er würde vermischen
wir würden vermischen
ihr würdet vermischen
sie würden vermischen

Kondisional lampau

ich würde vermischt haben
du würdest vermischt haben
er würde vermischt haben
wir würden vermischt haben
ihr würdet vermischt haben
sie würden vermischt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja vermischen

Present

vermisch(e)⁵ (du)
vermischen wir
vermischt (ihr)
vermischen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk vermischen

Infinitif I


vermischen
zu vermischen

Infinitif II


vermischt haben
vermischt zu haben

Partisip I


vermischend

Partisip II


vermischt
  • Man kann Öl und Wasser nicht vermischen . 
  • Ich habe es nicht gern, wenn Arbeit und Freizeit vermischt werden. 

Contoh

Contoh kalimat untuk vermischen

  • Unsere Flüssigkeiten vermischten sich. 
    Inggris Our liquids mixed.
  • Tom vermischt Mehl mit Zucker. 
    Inggris Tom is mixing flour with sugar.
  • Die Milch war mit Wasser vermischt . 
    Inggris The milk was diluted with water.
  • Man kann Öl und Wasser nicht vermischen . 
    Inggris You cannot mix oil and water.
  • Ich habe es nicht gern, wenn Arbeit und Freizeit vermischt werden. 
    Inggris I don't like it when work and leisure are mixed.
  • Sie vermischen die Zutaten. 
    Inggris They mix the ingredients together.
  • Ich vermische Mayonnaise mit Ketchup. 
    Inggris I mix mayonnaise with ketchup.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari vermischen dalam bahasa Jerman

Jerman vermischen
Inggris mix, blend, combine, agitate, alloy, commingle, commix, complicate
Rusia смешивать, перемешивать, смешать, смешаться, смешиваться, перемешать, перемешаться, перемешиваться
Spanyol mezclar, combinar, confundir, difumar, diluir, entremezclar, mezclarse, triscar
Prancis mélanger, allier, amalgamer, brasser, mélange, mélanger avec, mélanger à, mêler avec
Turki karıştırmak, mikslemek
Portugis misturar, combinar, entremear-se, mesclar, misturar-se
Italia mescolare, mischiare, amalgamare, confondere, frammischiare, incorporare, incorporarsi, miscelare
Rumania amesteca, combinare, mixa
Hungaria keverés, összekever, összekeverés
Polandia mieszać, zmieszać, krzyżować się, pomieszać
Yunani ανακατεύω, αναμειγνύω, μείγμα, ανακατεύομαι, αναμειγνύομαι, συγχέομαι, συγχέω
Belanda vermengen, mixen, dooreenmengen, zich verbinden, zich vermengen
Ceko mísit, smíchat, míchat, smísit
Swedia blanda, uppblanda, blanda ihop, blanda sig, mix
Denmark blande, sammenblande
Jepang 混ぜる, 混合する, 混ざる, 混じる
Katalan barrejar, mesclar
Bahasa Finlandia sekoittaa, yhdistää, sekaantua, seota
Norwegia blande, mikse
Basque nahastu, elkartu
Serbia pomešati, mešati
Makedonia комбинирање, мешање
Slovenia mešati, zmešati
Slovak zmiešať, mixovať
Bosnia miješati, miješanje, pomiješati
Kroasia pomiješati, miješati
Ukraina перемішувати, змішувати
Bulgaria разбърквам, смесвам
Belarusia змяшаць, змешваць
Bahasa Indonesia campur
Bahasa Vietnam trộn
Bahasa Uzbek aralashtirmoq
Bahasa Hindi मिलाना
Bahasa Tionghoa 混合
Bahasa Thailand ผสม
Bahasa Korea 섞다
Bahasa Azerbaijan qarışdırmaq
Bahasa Georgia შერევა
Bahasa Bengali মেলানো, মেশান
Bahasa Albania përziej, përzij
Bahasa Marathi घालणे, मिश्रण करणे
Bahasa Nepal घोल्नु, मेलाउन
Bahasa Telugu కలపడం
Bahasa Latvia maisīt, sajaukt
Bahasa Tamil கலக்குதல், சேர்த்தல்
Bahasa Estonia segama
Bahasa Armenia խառնել
Bahasa Kurdi hevkirin
Ibraniלערבב، למזג
Arabخلط، اختلط، امتزج
Persiaترکیب کردن، مخلوط کردن، قاطی کردن
Urduمخلوط کرنا، ملانا

vermischen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vermischen
  • etwas durcheinander bringen
  • zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht, vermengen, verrühren
  • mischend beigeben, dispergieren, vermengen, panschen, (fälschlich) gleichsetzen, (sich) verbreiten
vermischen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk vermischen

  • jemand/etwas vermischt etwas mit etwas
  • jemand/etwas vermischt mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas vermischt sich mit etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vermischen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vermischen

Konjugasi kata kerja vermischen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vermischen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (vermischt - vermischte - hat vermischt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vermischen dan di vermischen di Duden.

Konjugasi vermischen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich vermisch(e)vermischtevermischevermischte-
du vermisch(s)tvermischtestvermischestvermischtestvermisch(e)
er vermischtvermischtevermischevermischte-
wir vermischenvermischtenvermischenvermischtenvermischen
ihr vermischtvermischtetvermischetvermischtetvermischt
sie vermischenvermischtenvermischenvermischtenvermischen

indikatif Aktif

  • Present: ich vermisch(e), du vermisch(s)t, er vermischt, wir vermischen, ihr vermischt, sie vermischen
  • Imperfek: ich vermischte, du vermischtest, er vermischte, wir vermischten, ihr vermischtet, sie vermischten
  • Perfek: ich habe vermischt, du hast vermischt, er hat vermischt, wir haben vermischt, ihr habt vermischt, sie haben vermischt
  • Lampau sempurna: ich hatte vermischt, du hattest vermischt, er hatte vermischt, wir hatten vermischt, ihr hattet vermischt, sie hatten vermischt
  • Futur I: ich werde vermischen, du wirst vermischen, er wird vermischen, wir werden vermischen, ihr werdet vermischen, sie werden vermischen
  • future perfect: ich werde vermischt haben, du wirst vermischt haben, er wird vermischt haben, wir werden vermischt haben, ihr werdet vermischt haben, sie werden vermischt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich vermische, du vermischest, er vermische, wir vermischen, ihr vermischet, sie vermischen
  • Imperfek: ich vermischte, du vermischtest, er vermischte, wir vermischten, ihr vermischtet, sie vermischten
  • Perfek: ich habe vermischt, du habest vermischt, er habe vermischt, wir haben vermischt, ihr habet vermischt, sie haben vermischt
  • Lampau sempurna: ich hätte vermischt, du hättest vermischt, er hätte vermischt, wir hätten vermischt, ihr hättet vermischt, sie hätten vermischt
  • Futur I: ich werde vermischen, du werdest vermischen, er werde vermischen, wir werden vermischen, ihr werdet vermischen, sie werden vermischen
  • future perfect: ich werde vermischt haben, du werdest vermischt haben, er werde vermischt haben, wir werden vermischt haben, ihr werdet vermischt haben, sie werden vermischt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde vermischen, du würdest vermischen, er würde vermischen, wir würden vermischen, ihr würdet vermischen, sie würden vermischen
  • Lampau sempurna: ich würde vermischt haben, du würdest vermischt haben, er würde vermischt haben, wir würden vermischt haben, ihr würdet vermischt haben, sie würden vermischt haben

Imperatif Aktif

  • Present: vermisch(e) (du), vermischen wir, vermischt (ihr), vermischen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: vermischen, zu vermischen
  • Infinitif II: vermischt haben, vermischt zu haben
  • Partisip I: vermischend
  • Partisip II: vermischt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 518339, 1662947, 2031881, 817725, 1248915, 1606208, 1714657

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermischen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98757, 98757