Konjugasi kata kerja bahasa Jerman treten

Konjugasi kata kerja treten (keluar, masuk) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah tritt, trat, dan ist getreten. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - e. Kata kerja bantu untuk treten adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja treten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk treten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi treten, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

sein
treten
haben
treten

C2 · tidak beraturan · sein

treten

tritt · trat · ist getreten

 Kontraksi fleksif   penambahan -e   Perubahan vokal akar kata  e - a - e   Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif 

Inggris tread, step, come out, enter, step in

/ˈtʁeːtn̩/ · /ˈtʁɪt/ · /ˈtʁat/ · /ˈtʁɛtə/ · /ɡəˈtʁeːtn̩/

wenige Schritte gehen; herein- beziehungsweise herauskommen; schreiten, kommen, eintreten/austreten, eintreten

(akus., vor+A, mit+D, auf+A, neben+A, zu+D, in+A, aus+D, an+A)

» Tom ist auf Scherben getreten . Inggris Tom stepped on some broken glass.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari treten

Present

ich tret(e)⁵
du trittst
er tritt
wir treten
ihr tretet
sie treten

Imperfek

ich trat
du trat(e)⁷st
er trat
wir traten
ihr tratet
sie traten

Imperatif

-
tritt (du)
-
treten wir
tretet (ihr)
treten Sie

Konjunktiv I

ich trete
du tretest
er trete
wir treten
ihr tretet
sie treten

Konjunktiv II

ich träte
du trätest
er träte
wir träten
ihr trätet
sie träten

Infinitif

treten
zu treten

Partisip

tretend
getreten

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang


indikatif

Kata kerja treten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich tret(e)⁵
du trittst
er tritt
wir treten
ihr tretet
sie treten

Imperfek

ich trat
du trat(e)⁷st
er trat
wir traten
ihr tratet
sie traten

Perfek

ich bin getreten
du bist getreten
er ist getreten
wir sind getreten
ihr seid getreten
sie sind getreten

Lampau semp.

ich war getreten
du warst getreten
er war getreten
wir waren getreten
ihr wart getreten
sie waren getreten

Masa Depan I

ich werde treten
du wirst treten
er wird treten
wir werden treten
ihr werdet treten
sie werden treten

future perfect

ich werde getreten sein
du wirst getreten sein
er wird getreten sein
wir werden getreten sein
ihr werdet getreten sein
sie werden getreten sein

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

Subjungtif

Konjugasi kata kerja treten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich trete
du tretest
er trete
wir treten
ihr tretet
sie treten

Konjunktiv II

ich träte
du trätest
er träte
wir träten
ihr trätet
sie träten

Subj. Semp.

ich sei getreten
du seiest getreten
er sei getreten
wir seien getreten
ihr seiet getreten
sie seien getreten

Konj. Plusquamperf.

ich wäre getreten
du wärest getreten
er wäre getreten
wir wären getreten
ihr wäret getreten
sie wären getreten

Konj. Futur I

ich werde treten
du werdest treten
er werde treten
wir werden treten
ihr werdet treten
sie werden treten

Konj. Futur II

ich werde getreten sein
du werdest getreten sein
er werde getreten sein
wir werden getreten sein
ihr werdet getreten sein
sie werden getreten sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde treten
du würdest treten
er würde treten
wir würden treten
ihr würdet treten
sie würden treten

Kondisional lampau

ich würde getreten sein
du würdest getreten sein
er würde getreten sein
wir würden getreten sein
ihr würdet getreten sein
sie würden getreten sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja treten


Present

tritt (du)
treten wir
tretet (ihr)
treten Sie

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk treten


Infinitif I


treten
zu treten

Infinitif II


getreten sein
getreten zu sein

Partisip I


tretend

Partisip II


getreten

  • Tom ist auf Scherben getreten . 
  • Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten . 
  • Der Hirsch ist in die Brunft getreten . 

Contoh

Contoh kalimat untuk treten


  • Tom ist auf Scherben getreten . 
    Inggris Tom stepped on some broken glass.
  • Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten . 
    Inggris He really put his foot in it.
  • Der Hirsch ist in die Brunft getreten . 
    Inggris The stag has entered the rut.
  • Bist du schon einmal auf eine Tomate getreten ? 
    Inggris Have you ever stepped on a tomato?
  • Ich bin auf irgendwas Komisches getreten . 
    Inggris I stepped on something weird.
  • Als ich klein war, bin ich versehentlich auf einen Regenwurm getreten . 
    Inggris When I was little I accidentally stepped on an earthworm.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari treten dalam bahasa Jerman


Jerman treten
Inggris tread, step, come out, enter, step in
Rusia ступать, шагать, втаптывать, втоптать, входить, выступать, выступить, выходить
Spanyol dar un paso, entrar, pisar, salir, avanzar, ocurrir, pisotear, ponerse
Prancis marcher, entrer, entrer dans, frapper, marcher dans, marcher sur, sortir, sortir de
Turki adım atmak, basmak, girmek, gitmek, çıkmak
Portugis entrar, sair, dar passos, dar um pontapé, pisar, sair de
Italia entrare, andare, camminare, colare da, fare passi, pestare, premere, uscire
Rumania păși, călca, ieși, intra, lovi
Hungaria belép, jár, kijön, lép, lépeget, lépni, megy, taposni
Polandia kroczyć, podejść, postąpić, stąpać, wchodzić, wstępować, wychodzić, występować
Yunani πατώ, βγαίνω, κάνω βήματα, μπαίνω, πατάω
Belanda binnenkomen, stappen, trappen, uitkomen
Ceko kráčet, stoupnout, vstoupit, vyjít
Swedia kliva, kliva fram, komma in, komma ut, steg, stiga, stiga fram, trampa
Denmark træde, træde ind, træde ud
Jepang 入る, 出る, 歩く, 踏む
Katalan entrar, sortir, acostar-se, caminar, fer passes
Bahasa Finlandia astua, kävellä, tulla sisään, tulla ulos
Norwegia trå, komme ut, tre, tråkke
Basque irten, pauso batzuk egin, sartu
Serbia izaći, koračati, stupiti, ući, закоракнути
Makedonia влезе, излезе, кратко оддалечување, поместување
Slovenia izstopiti, korak, stopiti, vstopiti
Slovak kráčať, stúpať, vstúpiť, vyjsť
Bosnia izaći, koračati, stati, ući
Kroasia izaći, koračati, stupiti, ući
Ukraina виходити, входити, крокувати, наступати, натискати ногою, ступати
Bulgaria влизам, крачка, стъпка
Belarusia выходзіць, крокі, уваходзіць
Bahasa Indonesia keluar, masuk, melangkah beberapa langkah
Bahasa Vietnam ra, vào, đi vài bước
Bahasa Uzbek bir nechta qadam bosmoq, chiqmoq, kirmoq
Bahasa Hindi अंदर आना, कुछ कदम चलना, बाहर आना
Bahasa Tionghoa 出来, 走几步, 进来
Bahasa Thailand ออกมา, เข้ามา, เดินไม่กี่ก้าว
Bahasa Korea 나오다, 들어오다, 몇 걸음 걷다
Bahasa Azerbaijan bir neçə addım atmaq, girmək, çıxmaq
Bahasa Georgia გამოსვლა, რამდენიმე ნაბიჯის გადადგომა, შემოსვლა
Bahasa Bengali কয়েক ধাপ হাঁটা, ঢোকা, বের হওয়া
Bahasa Albania dal, ec disa hapa, hyj
Bahasa Marathi आत येणे, काही पावले चालणे, बाहेर येणे
Bahasa Nepal केही कदम चाल्नु, छिर्नु, निस्कनु
Bahasa Telugu కొన్ని అడుగులు వేయడం, బయటకు రావు, లోనికి రావు
Bahasa Latvia dažus soļus paiet, ienākt, iznākt
Bahasa Tamil சில படிகள் நடக்குதல், நுழை, வெளியேறு
Bahasa Estonia paar sammu astuda, sisenema, välja tulema
Bahasa Armenia Մի քանի քայլ անել, դուրս գալ, մտնել
Bahasa Kurdi derketin, hin qadam atmak, têketin
Ibraniלדרוך، להיכנס، לצאת، לצעוד
Arabخروج، خطوات قليلة، دخل، دخول، مشى
Persiaخارج شدن، رفتن، قدم زدن، وارد شدن
Urduباہر آنا، داخل ہونا، قدم رکھنا، چلنا

treten in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari treten

  • mit der Fußsohle berühren, wobei meist das Körpergewicht darauf lastet
  • ein Pedalfahrzeug mit den Füßen antreiben
  • wenige Schritte gehen, schreiten, kommen
  • herein- beziehungsweise herauskommen, kommen, eintreten/austreten, eintreten, austreten
  • mit dem Fuß oder Knie einen Hieb versetzen
  • ...

treten in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk treten


  • etwas tritt aus/in etwas
  • jemand tritt in etwas
  • jemand/etwas tritt an jemanden/etwas
  • jemand/etwas tritt auf etwas
  • jemand/etwas tritt aus etwas
  • jemand/etwas tritt etwas in etwas
  • jemand/etwas tritt in etwas
  • jemand/etwas tritt in/auf etwas
  • ...

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman treten

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk treten


Konjugasi kata kerja treten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja treten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (tritt - trat - ist getreten) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary treten dan di treten di Duden.

Konjugasi treten

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich tret(e)trattreteträte-
du trittsttrat(e)sttretestträtesttritt
er tritttrattreteträte-
wir tretentratentretenträtentreten
ihr tretettratettretetträtettretet
sie tretentratentretenträtentreten

indikatif Aktif

  • Present: ich tret(e), du trittst, er tritt, wir treten, ihr tretet, sie treten
  • Imperfek: ich trat, du trat(e)st, er trat, wir traten, ihr tratet, sie traten
  • Perfek: ich bin getreten, du bist getreten, er ist getreten, wir sind getreten, ihr seid getreten, sie sind getreten
  • Lampau sempurna: ich war getreten, du warst getreten, er war getreten, wir waren getreten, ihr wart getreten, sie waren getreten
  • Futur I: ich werde treten, du wirst treten, er wird treten, wir werden treten, ihr werdet treten, sie werden treten
  • future perfect: ich werde getreten sein, du wirst getreten sein, er wird getreten sein, wir werden getreten sein, ihr werdet getreten sein, sie werden getreten sein

Subjungtif Aktif

  • Present: ich trete, du tretest, er trete, wir treten, ihr tretet, sie treten
  • Imperfek: ich träte, du trätest, er träte, wir träten, ihr trätet, sie träten
  • Perfek: ich sei getreten, du seiest getreten, er sei getreten, wir seien getreten, ihr seiet getreten, sie seien getreten
  • Lampau sempurna: ich wäre getreten, du wärest getreten, er wäre getreten, wir wären getreten, ihr wäret getreten, sie wären getreten
  • Futur I: ich werde treten, du werdest treten, er werde treten, wir werden treten, ihr werdet treten, sie werden treten
  • future perfect: ich werde getreten sein, du werdest getreten sein, er werde getreten sein, wir werden getreten sein, ihr werdet getreten sein, sie werden getreten sein

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde treten, du würdest treten, er würde treten, wir würden treten, ihr würdet treten, sie würden treten
  • Lampau sempurna: ich würde getreten sein, du würdest getreten sein, er würde getreten sein, wir würden getreten sein, ihr würdet getreten sein, sie würden getreten sein

Imperatif Aktif

  • Present: tritt (du), treten wir, tretet (ihr), treten Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: treten, zu treten
  • Infinitif II: getreten sein, getreten zu sein
  • Partisip I: tretend
  • Partisip II: getreten

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 146133

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 6960960, 577309, 3019878, 4378257, 504641

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24916, 24916, 24916, 24916, 24916, 24916

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): treten