Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich begnügen 〈Kalimat subordinat〉
Konjugasi kata kerja sich begnügen (berpuas hati dengan sedikit) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... sich begnügt, ... sich begnügte, dan ... sich begnügt hat. Kata kerja bantu untuk sich begnügen adalah "haben". Kata kerja sich begnügen digunakan secara refleksif. Prefiks be- dari sich begnügen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja begnügen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk begnügen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich begnügen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · reguler · haben · tak terpisahkan · refleksif
... sich begnügt · ... sich begnügte · ... sich begnügt hat
be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied
sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte; zufrieden sein, (sich) zufriedengeben, sich beschränken, vorliebnehmen (mit), sich begrenzen
sich, (sich+A, mit+D)
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich begnügen
Present
... | ich | mir/mich³ | begnüg(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | begnügst |
... | er | sich | begnügt |
... | wir | uns | begnügen |
... | ihr | euch | begnügt |
... | sie | sich | begnügen |
Imperfek
... | ich | mir/mich³ | begnügte |
... | du | dir/dich³ | begnügtest |
... | er | sich | begnügte |
... | wir | uns | begnügten |
... | ihr | euch | begnügtet |
... | sie | sich | begnügten |
Konjunktiv I
... | ich | mir/mich³ | begnüge |
... | du | dir/dich³ | begnügest |
... | er | sich | begnüge |
... | wir | uns | begnügen |
... | ihr | euch | begnüget |
... | sie | sich | begnügen |
Konjunktiv II
... | ich | mir/mich³ | begnügte |
... | du | dir/dich³ | begnügtest |
... | er | sich | begnügte |
... | wir | uns | begnügten |
... | ihr | euch | begnügtet |
... | sie | sich | begnügten |
³ Dipilih secara acak⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja sich begnügen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
... | ich | mir/mich³ | begnüg(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | begnügst |
... | er | sich | begnügt |
... | wir | uns | begnügen |
... | ihr | euch | begnügt |
... | sie | sich | begnügen |
Imperfek
... | ich | mir/mich³ | begnügte |
... | du | dir/dich³ | begnügtest |
... | er | sich | begnügte |
... | wir | uns | begnügten |
... | ihr | euch | begnügtet |
... | sie | sich | begnügten |
Perfek
... | ich | mir/mich³ | begnügt | habe |
... | du | dir/dich³ | begnügt | hast |
... | er | sich | begnügt | hat |
... | wir | uns | begnügt | haben |
... | ihr | euch | begnügt | habt |
... | sie | sich | begnügt | haben |
Lampau semp.
... | ich | mir/mich³ | begnügt | hatte |
... | du | dir/dich³ | begnügt | hattest |
... | er | sich | begnügt | hatte |
... | wir | uns | begnügt | hatten |
... | ihr | euch | begnügt | hattet |
... | sie | sich | begnügt | hatten |
Masa Depan I
... | ich | mir/mich³ | begnügen | werde |
... | du | dir/dich³ | begnügen | wirst |
... | er | sich | begnügen | wird |
... | wir | uns | begnügen | werden |
... | ihr | euch | begnügen | werdet |
... | sie | sich | begnügen | werden |
future perfect
... | ich | mir/mich³ | begnügt | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | begnügt | haben | wirst |
... | er | sich | begnügt | haben | wird |
... | wir | uns | begnügt | haben | werden |
... | ihr | euch | begnügt | haben | werdet |
... | sie | sich | begnügt | haben | werden |
³ Dipilih secara acak⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja sich begnügen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
... | ich | mir/mich³ | begnüge |
... | du | dir/dich³ | begnügest |
... | er | sich | begnüge |
... | wir | uns | begnügen |
... | ihr | euch | begnüget |
... | sie | sich | begnügen |
Konjunktiv II
... | ich | mir/mich³ | begnügte |
... | du | dir/dich³ | begnügtest |
... | er | sich | begnügte |
... | wir | uns | begnügten |
... | ihr | euch | begnügtet |
... | sie | sich | begnügten |
Subj. Semp.
... | ich | mir/mich³ | begnügt | habe |
... | du | dir/dich³ | begnügt | habest |
... | er | sich | begnügt | habe |
... | wir | uns | begnügt | haben |
... | ihr | euch | begnügt | habet |
... | sie | sich | begnügt | haben |
Konj. Plusquamperf.
... | ich | mir/mich³ | begnügt | hätte |
... | du | dir/dich³ | begnügt | hättest |
... | er | sich | begnügt | hätte |
... | wir | uns | begnügt | hätten |
... | ihr | euch | begnügt | hättet |
... | sie | sich | begnügt | hätten |
Konj. Futur I
... | ich | mir/mich³ | begnügen | werde |
... | du | dir/dich³ | begnügen | werdest |
... | er | sich | begnügen | werde |
... | wir | uns | begnügen | werden |
... | ihr | euch | begnügen | werdet |
... | sie | sich | begnügen | werden |
Konj. Futur II
... | ich | mir/mich³ | begnügt | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | begnügt | haben | werdest |
... | er | sich | begnügt | haben | werde |
... | wir | uns | begnügt | haben | werden |
... | ihr | euch | begnügt | haben | werdet |
... | sie | sich | begnügt | haben | werden |
³ Dipilih secara acak
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
... | ich | mir/mich³ | begnügen | würde |
... | du | dir/dich³ | begnügen | würdest |
... | er | sich | begnügen | würde |
... | wir | uns | begnügen | würden |
... | ihr | euch | begnügen | würdet |
... | sie | sich | begnügen | würden |
Kondisional lampau
... | ich | mir/mich³ | begnügt | haben | würde |
... | du | dir/dich³ | begnügt | haben | würdest |
... | er | sich | begnügt | haben | würde |
... | wir | uns | begnügt | haben | würden |
... | ihr | euch | begnügt | haben | würdet |
... | sie | sich | begnügt | haben | würden |
³ Dipilih secara acak
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich begnügen
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich begnügen
Terjemahan
Terjemahan dari sich begnügen dalam bahasa Jerman
-
sich begnügen
be content, be content with, be satisfied, be satisfied with, content, content oneself with, make do with, satisfied
довольствоваться, удовлетворяться, удовольствоваться, удовлетвориться
contentarse, conformarse, conformarse con, contentarse con, satisfacer
se contenter, s'en tenir à, se borner à
yetinmek, kabul etmek
contentar-se, satisfazer-se, contentar-se com
accontentarsi, accontentarsi di, appagarsi, limitarsi, soddisfarsi
mulțumire, satisfacție
beéri, megelégedni, megelégszik
zadowalać, zadowalać się, zadowolić
αρκούμαι, ικανοποιούμαι, περιορίζομαι
genoegen, genoegen nemen, zich tevredenstellen
spokojit se
nöja sig
nøjes
満足する, 妥協する
acontentar-se, conformar-se, contentar-se, satisfet
tyytyä
nøye seg
ase, konformatu
zadovoljiti se
задоволство, содржание
zadovoljiti se
uspokojiť sa
zadovoljiti se
zadovoljiti se
задовольнятися
доволен
здавольвацца
berpuas hati dengan sedikit
hài lòng với ít
kam bilan qoniqmoq
कम पर संतुष्ट होना, संतुष्ट होना
以少自足, 知足
พอใจ, พอใจน้อยๆ
만족하다, 적은 것으로 만족하다
az ilə kifayətlənmək
დაკმაყოფილდე, ჯერდება
কমে সন্তুষ্ট হওয়া
kënaqem me pak
कमावर संतुष्ट होणे
कममा सन्तुष्ट हुनु
తక్కువతో సంతృప్తి పడటం
apmierināties ar mazumiņu
சமாதானப்படு, திருப்தி அடை
rahulduma vähesega
բավարարվել, քիչով բավարարվել
qenaet kirin, razî bûn
להסתפק
اكتفاء
راضی بودن، قانع بودن
راضی ہونا، سکون
sich begnügen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
|
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari sich begnügen- sich mit etwas Einfachem oder mit weniger zufrieden sein, als man haben könnte, zufrieden sein, sich beschränken, sich begrenzen, sich bescheiden
- (sich) zufriedengeben, vorliebnehmen (mit), fürliebnehmen, zufrieden sein (müssen), (sich) bescheiden (mit)
Makna Sinonim
Preposisi
Preposisi untuk sich begnügen
jemand/etwas
sich mitbegnügt
etwas jemand/etwas
sich mitbegnügt
jemandem/etwas
Penggunaan Preposisi
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari begnügen
- Pembentukan Imperfek dari begnügen
- Pembentukan Imperatif dari begnügen
- Pembentukan Konjunktiv I dari begnügen
- Pembentukan Konjunktiv II dari begnügen
- Pembentukan Infinitif dari begnügen
- Pembentukan Partisip dari begnügen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Derivasi
Bentuk turunan dari sich begnügen
≡ beachten
≡ beäugen
≡ bebeten
≡ bebildern
≡ beäugeln
≡ beampeln
≡ bearbeiten
≡ bedachen
≡ vergnügen
≡ bebändern
≡ bebrüten
≡ beackern
≡ beatmen
≡ beargwöhnen
≡ bebauen
≡ beängstigen
Kamus
Semua kamus terjemahan
Konjugasi kata kerja Jerman begnügen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich begnügen
Konjugasi kata kerja sich begnügen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich begnügen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... sich begnügt - ... sich begnügte - ... sich begnügt hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary begnügen dan di begnügen di Duden.
Konjugasi begnügen
Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... mir/mich begnüg(e) | ... mir/mich begnügte | ... mir/mich begnüge | ... mir/mich begnügte | - |
du | ... dir/dich begnügst | ... dir/dich begnügtest | ... dir/dich begnügest | ... dir/dich begnügtest | begnüg(e) dir/dich |
er | ... sich begnügt | ... sich begnügte | ... sich begnüge | ... sich begnügte | - |
wir | ... uns begnügen | ... uns begnügten | ... uns begnügen | ... uns begnügten | begnügen uns |
ihr | ... euch begnügt | ... euch begnügtet | ... euch begnüget | ... euch begnügtet | begnügt euch |
sie | ... sich begnügen | ... sich begnügten | ... sich begnügen | ... sich begnügten | begnügen sich |
indikatif Aktif
- Present: ... ich mir/mich begnüg(e), ... du dir/dich begnügst, ... er sich begnügt, ... wir uns begnügen, ... ihr euch begnügt, ... sie sich begnügen
- Imperfek: ... ich mir/mich begnügte, ... du dir/dich begnügtest, ... er sich begnügte, ... wir uns begnügten, ... ihr euch begnügtet, ... sie sich begnügten
- Perfek: ... ich mir/mich begnügt habe, ... du dir/dich begnügt hast, ... er sich begnügt hat, ... wir uns begnügt haben, ... ihr euch begnügt habt, ... sie sich begnügt haben
- Lampau sempurna: ... ich mir/mich begnügt hatte, ... du dir/dich begnügt hattest, ... er sich begnügt hatte, ... wir uns begnügt hatten, ... ihr euch begnügt hattet, ... sie sich begnügt hatten
- Futur I: ... ich mir/mich begnügen werde, ... du dir/dich begnügen wirst, ... er sich begnügen wird, ... wir uns begnügen werden, ... ihr euch begnügen werdet, ... sie sich begnügen werden
- future perfect: ... ich mir/mich begnügt haben werde, ... du dir/dich begnügt haben wirst, ... er sich begnügt haben wird, ... wir uns begnügt haben werden, ... ihr euch begnügt haben werdet, ... sie sich begnügt haben werden
Subjungtif Aktif
- Present: ... ich mir/mich begnüge, ... du dir/dich begnügest, ... er sich begnüge, ... wir uns begnügen, ... ihr euch begnüget, ... sie sich begnügen
- Imperfek: ... ich mir/mich begnügte, ... du dir/dich begnügtest, ... er sich begnügte, ... wir uns begnügten, ... ihr euch begnügtet, ... sie sich begnügten
- Perfek: ... ich mir/mich begnügt habe, ... du dir/dich begnügt habest, ... er sich begnügt habe, ... wir uns begnügt haben, ... ihr euch begnügt habet, ... sie sich begnügt haben
- Lampau sempurna: ... ich mir/mich begnügt hätte, ... du dir/dich begnügt hättest, ... er sich begnügt hätte, ... wir uns begnügt hätten, ... ihr euch begnügt hättet, ... sie sich begnügt hätten
- Futur I: ... ich mir/mich begnügen werde, ... du dir/dich begnügen werdest, ... er sich begnügen werde, ... wir uns begnügen werden, ... ihr euch begnügen werdet, ... sie sich begnügen werden
- future perfect: ... ich mir/mich begnügt haben werde, ... du dir/dich begnügt haben werdest, ... er sich begnügt haben werde, ... wir uns begnügt haben werden, ... ihr euch begnügt haben werdet, ... sie sich begnügt haben werden
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ... ich mir/mich begnügen würde, ... du dir/dich begnügen würdest, ... er sich begnügen würde, ... wir uns begnügen würden, ... ihr euch begnügen würdet, ... sie sich begnügen würden
- Lampau sempurna: ... ich mir/mich begnügt haben würde, ... du dir/dich begnügt haben würdest, ... er sich begnügt haben würde, ... wir uns begnügt haben würden, ... ihr euch begnügt haben würdet, ... sie sich begnügt haben würden
Imperatif Aktif
- Present: begnüg(e) (du) dir/dich, begnügen wir uns, begnügt (ihr) euch, begnügen Sie sich
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: sich begnügen, sich zu begnügen
- Infinitif II: sich begnügt haben, sich begnügt zu haben
- Partisip I: sich begnügend
- Partisip II: begnügt