Konjugasi kata kerja bahasa Jerman ermitteln ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja ermitteln (menemukan, mengalkulasi) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... ermittelt, ... ermittelte, dan ... ermittelt hat. Kata kerja bantu untuk ermitteln adalah "haben". Prefiks er- dari ermitteln tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja ermitteln. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk ermitteln. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi ermitteln, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar

Video 

B2 · reguler · haben · tak terpisahkan

ermitteln

... ermittelt · ... ermittelte · ... ermittelt hat

 Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial 

Inggris investigate, ascertain, determine, calculate, find out, identify, detect, establish, locate, look into, make out, seek

[Politik, Medizin, …] durch Nachforschung etwas herausfinden; etwas errechnen; herausfinden, berechnen, aufklären, bestimmen

(akus., wegen+G, in+D, gegen+A, wegen+D)

» Die Polizei ermittelt . Inggris The police is investigating.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari ermitteln

Present

... ich ermitt(e)l(e)⁵
... du ermittelst
... er ermittelt
... wir ermitteln
... ihr ermittelt
... sie ermitteln

Imperfek

... ich ermittelte
... du ermitteltest
... er ermittelte
... wir ermittelten
... ihr ermitteltet
... sie ermittelten

Imperatif

-
ermitt(e)l(e)⁵ (du)
-
ermitteln wir
ermittelt (ihr)
ermitteln Sie

Konjunktiv I

... ich ermitt(e)le
... du ermittelst
... er ermitt(e)le
... wir ermitteln
... ihr ermittelt
... sie ermitteln

Konjunktiv II

... ich ermittelte
... du ermitteltest
... er ermittelte
... wir ermittelten
... ihr ermitteltet
... sie ermittelten

Infinitif

ermitteln
zu ermitteln

Partisip

ermittelnd
ermittelt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja ermitteln dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich ermitt(e)l(e)⁵
... du ermittelst
... er ermittelt
... wir ermitteln
... ihr ermittelt
... sie ermitteln

Imperfek

... ich ermittelte
... du ermitteltest
... er ermittelte
... wir ermittelten
... ihr ermitteltet
... sie ermittelten

Perfek

... ich ermittelt habe
... du ermittelt hast
... er ermittelt hat
... wir ermittelt haben
... ihr ermittelt habt
... sie ermittelt haben

Lampau semp.

... ich ermittelt hatte
... du ermittelt hattest
... er ermittelt hatte
... wir ermittelt hatten
... ihr ermittelt hattet
... sie ermittelt hatten

Masa Depan I

... ich ermitteln werde
... du ermitteln wirst
... er ermitteln wird
... wir ermitteln werden
... ihr ermitteln werdet
... sie ermitteln werden

future perfect

... ich ermittelt haben werde
... du ermittelt haben wirst
... er ermittelt haben wird
... wir ermittelt haben werden
... ihr ermittelt haben werdet
... sie ermittelt haben werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Die Polizei ermittelt . 
  • Jetzt ermittelt die Polizei. 
  • Die Polizei ermittelt weiterhin in dem Vorfall. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja ermitteln dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich ermitt(e)le
... du ermittelst
... er ermitt(e)le
... wir ermitteln
... ihr ermittelt
... sie ermitteln

Konjunktiv II

... ich ermittelte
... du ermitteltest
... er ermittelte
... wir ermittelten
... ihr ermitteltet
... sie ermittelten

Subj. Semp.

... ich ermittelt habe
... du ermittelt habest
... er ermittelt habe
... wir ermittelt haben
... ihr ermittelt habet
... sie ermittelt haben

Konj. Plusquamperf.

... ich ermittelt hätte
... du ermittelt hättest
... er ermittelt hätte
... wir ermittelt hätten
... ihr ermittelt hättet
... sie ermittelt hätten

Konj. Futur I

... ich ermitteln werde
... du ermitteln werdest
... er ermitteln werde
... wir ermitteln werden
... ihr ermitteln werdet
... sie ermitteln werden

Konj. Futur II

... ich ermittelt haben werde
... du ermittelt haben werdest
... er ermittelt haben werde
... wir ermittelt haben werden
... ihr ermittelt haben werdet
... sie ermittelt haben werden

  • Er wollte, dass ich nicht mehr gegen einen von seinen Mitarbeitern ermittle . 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich ermitteln würde
... du ermitteln würdest
... er ermitteln würde
... wir ermitteln würden
... ihr ermitteln würdet
... sie ermitteln würden

Kondisional lampau

... ich ermittelt haben würde
... du ermittelt haben würdest
... er ermittelt haben würde
... wir ermittelt haben würden
... ihr ermittelt haben würdet
... sie ermittelt haben würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja ermitteln


Present

ermitt(e)l(e)⁵ (du)
ermitteln wir
ermittelt (ihr)
ermitteln Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk ermitteln


Infinitif I


ermitteln
zu ermitteln

Infinitif II


ermittelt haben
ermittelt zu haben

Partisip I


ermittelnd

Partisip II


ermittelt

  • Gegen sie wird jetzt ermittelt . 
  • Gegen die Polizisten wird jetzt ermittelt . 
  • Ich versuche seine Adresse zu ermitteln . 

Contoh

Contoh kalimat untuk ermitteln


  • Die Polizei ermittelt . 
    Inggris The police is investigating.
  • Jetzt ermittelt die Polizei. 
    Inggris Now the police is investigating.
  • Gegen sie wird jetzt ermittelt . 
    Inggris An investigation is now being conducted against her.
  • Gegen die Polizisten wird jetzt ermittelt . 
    Inggris An investigation is now underway against the police officers.
  • Ich versuche seine Adresse zu ermitteln . 
    Inggris I am trying to determine his address.
  • Die Polizei ermittelt weiterhin in dem Vorfall. 
    Inggris The police are continuing to investigate the incident.
  • Die Polizei ermittelte die Ursache des Unfalls. 
    Inggris The police investigated the cause of the accident.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari ermitteln dalam bahasa Jerman


Jerman ermitteln
Inggris investigate, ascertain, determine, calculate, find out, identify, detect, establish
Rusia выяснять, расследовать, устанавливать, вычислять, выяснить, вести расследование, выявлять, добывать
Spanyol determinar, investigar, calcular, averiguar, descubrir, encontrar, indagar, pesquisar
Prancis déterminer, calculer, découvrir, enquêter, identifier, chercher à découvrir, désigner, informer contre
Turki araştırmak, belirlemek, hesaplamak, meydana çıkarmak, saptamak, soruşturmak, bulmak
Portugis investigar, determinar, apurar, descobrir, averiguar, calcular
Italia indagare, accertare, calcolare, determinare, individuare, scoprire, assodare, estrarre
Rumania investiga, ancheta, calcula, descoperi, determina, stabili
Hungaria nyomoz, kiderít, kideríteni, kiszámít, megszámol, megtud, nyomozni
Polandia ustalić, prowadzić dochodzenie, ustalać, dociec, dociekać, dowiedzieć się, obliczyć, prowadzić śledztwo
Yunani υπολογίζω, έρευνα, ανακάλυψη, βρίσκω, διαπίστωση, διενεργώ προανάκριση, διερεύνηση, εξακριβώνω
Belanda vaststellen, berekenen, onderzoeken, ontdekken, opsporen
Ceko vyšetřovat, zjistit, určit, vypočítat, vyšetřit, vyšetřovatřit, zjišťovat, zjišťovattit
Swedia fastställa, utreda, avklara, beräkna, efterforska, göra en utredning, räkna fram, räkna ut
Denmark undersøge, afklare, beregne, fastslå, finde, opdage, udfinde
Jepang 捜査する, 調査する, 特定する, 突き止める, 算出する, 計算する
Katalan determinar, investigar, calcular, descobrir
Bahasa Finlandia selvittää, selvitys, tutkia, laskea, saada selville, tutkinta
Norwegia etterforske, fastslå, avdekke, beregne, finne ut, undersøke
Basque aztertu, detektatu, ikerketa, ikertu
Serbia utvrditi, istraživati, izračunati, saznati
Makedonia утврдување, истражување, извлекување
Slovenia ugotoviti, izračunati, preiskovati, raziskati, raziskovati
Slovak vyšetriť, zistiť, určiť, vypočítať
Bosnia utvrditi, istražiti, istraživati, izračunati, saznati
Kroasia utvrditi, istražiti, istraživati, izračunati, saznati
Ukraina визначити, вирахувати, виявити, встановлювати, з'ясувати, розслідувати
Bulgaria установявам, изчислявам, определям, разкривам, разследвам
Belarusia вызначыць, выявіць, разлічыць, расследаваць
Bahasa Indonesia menemukan, mengalkulasi, menghitung, menyelidiki
Bahasa Vietnam tìm ra, tính ra, tính toán, điều tra
Bahasa Uzbek aniqlash, hisob etmoq, hisoblash, tergov qilish
Bahasa Hindi गणना करना, जाँच करना, तफ्तीश करना, पता लगाना, हिसाब लगाना
Bahasa Tionghoa 侦查, 查明, 算出, 计算, 调查
Bahasa Thailand คำนวณ, คำนวณหา, ค้นพบ, สืบสวน
Bahasa Korea 계산하다, 산출하다, 수사하다, 알아내다, 조사하다
Bahasa Azerbaijan araşdırmaq, hesab etmək, hesablamaq, müəyyənləşdirmək, təftiş etmək
Bahasa Georgia ანგარიშება, გამოარკვევა, გამოთვლა, ძიება
Bahasa Bengali খুঁজে বের করা, গণনা করা, তদন্ত করা, হিসেব করা
Bahasa Albania hetues, investigoj, llogaris, përllogarit
Bahasa Marathi गणना करणे, तपास करणे, पत्ता लावणे, हिशोब लावणे
Bahasa Nepal अन्वेषण गर्नु, गणना गर्नु, थाहा पाउनु, हिसाब लगाउनु
Bahasa Telugu గణన చేయడం, తెలుసుకోవడం, లెక్కించడం, విచారణ చేయడం
Bahasa Latvia aprēķināt, izmeklēt, izmeklēt lietu, izrēķināt, noskaidrot
Bahasa Tamil கணக்கிடு, கணக்கீடு செய், கண்டு பிடிக்க, விசாரணை நடத்துதல்
Bahasa Estonia arvutama, kindlaks tegema, uurima, väljaarvutama
Bahasa Armenia հաշվարկել, հաշվել, հետազոտել, պարզել
Bahasa Kurdi hesib kirin, hesibandin, lêkolîn, lêkolîn kirin, zanîn
Ibraniלחקור، לברר، לגלות، לחשב
Arabتحقيق، احتسب، استقصاء، استنتاج، اكتشاف، حدد، قام بتحقيقات
Persiaبررسی، تحقیق، محاسبه، محاسبه کردن، پیدا کردن، کشف کردن
Urduپتہ لگانا، تحقیق کرنا، تحقیقات کرنا، تعیین کرنا، حساب کرنا

ermitteln in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari ermitteln

  • durch Nachforschung etwas herausfinden, herausfinden, feststellen
  • etwas errechnen, berechnen, errechnen
  • [Politik] in einer Strafsache Untersuchungen durchführen
  • [Medizin, Wissenschaft, …] Untersuchungen durchführen, aufklären, bestimmen, sieben, recherchieren, testen

ermitteln in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk ermitteln


  • jemand/etwas ermittelt gegen jemanden
  • jemand/etwas ermittelt gegen jemanden wegen etwas
  • jemand/etwas ermittelt in etwas
  • jemand/etwas ermittelt wegen etwas

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman ermitteln

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk ermitteln


Konjugasi kata kerja ermitteln disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja ermitteln sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... ermittelt - ... ermittelte - ... ermittelt hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary ermitteln dan di ermitteln di Duden.

Konjugasi ermitteln

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... ermitt(e)l(e)... ermittelte... ermitt(e)le... ermittelte-
du ... ermittelst... ermitteltest... ermittelst... ermitteltestermitt(e)l(e)
er ... ermittelt... ermittelte... ermitt(e)le... ermittelte-
wir ... ermitteln... ermittelten... ermitteln... ermitteltenermitteln
ihr ... ermittelt... ermitteltet... ermittelt... ermitteltetermittelt
sie ... ermitteln... ermittelten... ermitteln... ermitteltenermitteln

indikatif Aktif

  • Present: ... ich ermitt(e)l(e), ... du ermittelst, ... er ermittelt, ... wir ermitteln, ... ihr ermittelt, ... sie ermitteln
  • Imperfek: ... ich ermittelte, ... du ermitteltest, ... er ermittelte, ... wir ermittelten, ... ihr ermitteltet, ... sie ermittelten
  • Perfek: ... ich ermittelt habe, ... du ermittelt hast, ... er ermittelt hat, ... wir ermittelt haben, ... ihr ermittelt habt, ... sie ermittelt haben
  • Lampau sempurna: ... ich ermittelt hatte, ... du ermittelt hattest, ... er ermittelt hatte, ... wir ermittelt hatten, ... ihr ermittelt hattet, ... sie ermittelt hatten
  • Futur I: ... ich ermitteln werde, ... du ermitteln wirst, ... er ermitteln wird, ... wir ermitteln werden, ... ihr ermitteln werdet, ... sie ermitteln werden
  • future perfect: ... ich ermittelt haben werde, ... du ermittelt haben wirst, ... er ermittelt haben wird, ... wir ermittelt haben werden, ... ihr ermittelt haben werdet, ... sie ermittelt haben werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich ermitt(e)le, ... du ermittelst, ... er ermitt(e)le, ... wir ermitteln, ... ihr ermittelt, ... sie ermitteln
  • Imperfek: ... ich ermittelte, ... du ermitteltest, ... er ermittelte, ... wir ermittelten, ... ihr ermitteltet, ... sie ermittelten
  • Perfek: ... ich ermittelt habe, ... du ermittelt habest, ... er ermittelt habe, ... wir ermittelt haben, ... ihr ermittelt habet, ... sie ermittelt haben
  • Lampau sempurna: ... ich ermittelt hätte, ... du ermittelt hättest, ... er ermittelt hätte, ... wir ermittelt hätten, ... ihr ermittelt hättet, ... sie ermittelt hätten
  • Futur I: ... ich ermitteln werde, ... du ermitteln werdest, ... er ermitteln werde, ... wir ermitteln werden, ... ihr ermitteln werdet, ... sie ermitteln werden
  • future perfect: ... ich ermittelt haben werde, ... du ermittelt haben werdest, ... er ermittelt haben werde, ... wir ermittelt haben werden, ... ihr ermittelt haben werdet, ... sie ermittelt haben werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich ermitteln würde, ... du ermitteln würdest, ... er ermitteln würde, ... wir ermitteln würden, ... ihr ermitteln würdet, ... sie ermitteln würden
  • Lampau sempurna: ... ich ermittelt haben würde, ... du ermittelt haben würdest, ... er ermittelt haben würde, ... wir ermittelt haben würden, ... ihr ermittelt haben würdet, ... sie ermittelt haben würden

Imperatif Aktif

  • Present: ermitt(e)l(e) (du), ermitteln wir, ermittelt (ihr), ermitteln Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: ermitteln, zu ermitteln
  • Infinitif II: ermittelt haben, ermittelt zu haben
  • Partisip I: ermittelnd
  • Partisip II: ermittelt

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ermitteln

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38809, 38809, 38809

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2942560, 10502252, 4306798

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Streit unter Schriftstellern, Fans beleidigen Vereins-Chef, Vorwürfe gegen Trump, Polizei-Affäre, Tag der Kippa

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 38809