Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anlocken ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja anlocken adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... anlockt, ... anlockte, dan ... angelockt hat. Kata kerja bantu untuk anlocken adalah "haben". Suku kata pertama an- dari anlocken dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anlocken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anlocken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anlocken, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

an·locken

... anlockt · ... anlockte · ... angelockt hat

Inggris attract, lure, entice, allure, bait, decoy, draw, pull in

Interesse erwecken; durch erwecktes Interesse etwas, jemanden zu sich holen wollen; anfüttern (Angelsport), ködern, herbeilocken, locken

(akus., mit+D)

» Viele werden dadurch angelockt . Inggris Many will be attracted by this.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anlocken

Present

... ich anlock(e)⁵
... du anlockst
... er anlockt
... wir anlocken
... ihr anlockt
... sie anlocken

Imperfek

... ich anlockte
... du anlocktest
... er anlockte
... wir anlockten
... ihr anlocktet
... sie anlockten

Imperatif

-
lock(e)⁵ (du) an
-
locken wir an
lockt (ihr) an
locken Sie an

Konjunktiv I

... ich anlocke
... du anlockest
... er anlocke
... wir anlocken
... ihr anlocket
... sie anlocken

Konjunktiv II

... ich anlockte
... du anlocktest
... er anlockte
... wir anlockten
... ihr anlocktet
... sie anlockten

Infinitif

anlocken
anzulocken

Partisip

anlockend
angelockt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja anlocken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

... ich anlock(e)⁵
... du anlockst
... er anlockt
... wir anlocken
... ihr anlockt
... sie anlocken

Imperfek

... ich anlockte
... du anlocktest
... er anlockte
... wir anlockten
... ihr anlocktet
... sie anlockten

Perfek

... ich angelockt habe
... du angelockt hast
... er angelockt hat
... wir angelockt haben
... ihr angelockt habt
... sie angelockt haben

Lampau semp.

... ich angelockt hatte
... du angelockt hattest
... er angelockt hatte
... wir angelockt hatten
... ihr angelockt hattet
... sie angelockt hatten

Masa Depan I

... ich anlocken werde
... du anlocken wirst
... er anlocken wird
... wir anlocken werden
... ihr anlocken werdet
... sie anlocken werden

future perfect

... ich angelockt haben werde
... du angelockt haben wirst
... er angelockt haben wird
... wir angelockt haben werden
... ihr angelockt haben werdet
... sie angelockt haben werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Eine volle Kasse lockt Diebe an . 
  • Madonnas Konzert lockte eine große Zuhörerschaft an . 
  • Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anlocken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

... ich anlocke
... du anlockest
... er anlocke
... wir anlocken
... ihr anlocket
... sie anlocken

Konjunktiv II

... ich anlockte
... du anlocktest
... er anlockte
... wir anlockten
... ihr anlocktet
... sie anlockten

Subj. Semp.

... ich angelockt habe
... du angelockt habest
... er angelockt habe
... wir angelockt haben
... ihr angelockt habet
... sie angelockt haben

Konj. Plusquamperf.

... ich angelockt hätte
... du angelockt hättest
... er angelockt hätte
... wir angelockt hätten
... ihr angelockt hättet
... sie angelockt hätten

Konj. Futur I

... ich anlocken werde
... du anlocken werdest
... er anlocken werde
... wir anlocken werden
... ihr anlocken werdet
... sie anlocken werden

Konj. Futur II

... ich angelockt haben werde
... du angelockt haben werdest
... er angelockt haben werde
... wir angelockt haben werden
... ihr angelockt haben werdet
... sie angelockt haben werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

... ich anlocken würde
... du anlocken würdest
... er anlocken würde
... wir anlocken würden
... ihr anlocken würdet
... sie anlocken würden

Kondisional lampau

... ich angelockt haben würde
... du angelockt haben würdest
... er angelockt haben würde
... wir angelockt haben würden
... ihr angelockt haben würdet
... sie angelockt haben würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anlocken

Present

lock(e)⁵ (du) an
locken wir an
lockt (ihr) an
locken Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anlocken

Infinitif I


anlocken
anzulocken

Infinitif II


angelockt haben
angelockt zu haben

Partisip I


anlockend

Partisip II


angelockt
  • Viele werden dadurch angelockt . 
  • Diese Werbung wird einige Kunden anlocken . 
  • Der Türsteher vor der Kneipe hat den Auftrag, das Publikum anzulocken . 

Contoh

Contoh kalimat untuk anlocken

  • Viele werden dadurch angelockt . 
    Inggris Many will be attracted by this.
  • Diese Werbung wird einige Kunden anlocken . 
    Inggris This advertisement will attract some customers.
  • Eine volle Kasse lockt Diebe an . 
    Inggris A full cash register attracts thieves.
  • Madonnas Konzert lockte eine große Zuhörerschaft an . 
    Inggris Madonna's concert drew a large audience.
  • Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an . 
    Inggris The scent of female animals attracts the males.
  • Griechenland hat eine schöne Landschaft, die Touristen anlockt . 
    Inggris Greece has a beautiful landscape that attracts tourists.
  • Der Türsteher vor der Kneipe hat den Auftrag, das Publikum anzulocken . 
    Inggris The bouncer in front of the pub has the task of attracting the audience.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anlocken dalam bahasa Jerman

Jerman anlocken
Inggris attract, lure, entice, allure, bait, decoy, draw, pull in
Rusia привлекать, приманивать, прельстить, прельщать, привлечь, приманить, завлекать
Spanyol atraer, captar, engolosinar, seducir
Prancis attirer, affriander, aguicher, allécher, appâter, leurrer par, séduire
Turki çekmek, iştahını kabartmak, cazip kılmak, cezbetmek
Portugis atrair, engodar, seduzir, chamar
Italia attirare, richiamare, allettare, attrarre
Rumania atrage, îndemna
Hungaria odacsalogat, odacsábít, édesget, csalogat
Polandia przyciągać, przyciągnąć, wabić, zwabić, wabik, zachęcać
Yunani προσελκύω, τραβώ
Belanda aantrekken, lokken, aanlokken
Ceko lákat, přilákat, přitáhnout, nalákat
Swedia locka, locka till sig, attrahera
Denmark lokke, tiltrække
Jepang 引き寄せる, 誘う, 魅了する
Katalan atraure, captar
Bahasa Finlandia houkutella, herättää kiinnostusta
Norwegia lokke, vekke interesse
Basque deitu, atxiki, interesatu
Serbia privući, namamiti, zaintrigirati
Makedonia привлекување
Slovenia pritegniti, privabiti
Slovak nalákať, prilákať, pritiahnuť
Bosnia privući, namamiti
Kroasia privući, zaintrigirati
Ukraina приваблювати, залучати
Bulgaria привличам, вълнувам, привлечение
Belarusia завабліваць, прыцягваць
Ibraniלמשוך
Arabجذب، اجتذب
Persiaجذب کردن، فریب دادن، به دام انداختن
Urduاپنی طرف کھینچنا، دلچسپی پیدا کرنا، متوجہ کرنا

anlocken in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anlocken
  • Interesse erwecken, durch erwecktes Interesse etwas, jemanden zu sich holen wollen, anfüttern (Angelsport), ködern, herbeilocken, locken
  • Interesse erwecken, durch erwecktes Interesse etwas, jemanden zu sich holen wollen, anfüttern (Angelsport), ködern, herbeilocken, locken
  • Interesse erwecken, durch erwecktes Interesse etwas, jemanden zu sich holen wollen, anfüttern (Angelsport), ködern, herbeilocken, locken
anlocken in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk anlocken

  • jemand/etwas lockt jemanden mit etwas an
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anlocken

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anlocken

Konjugasi kata kerja an·locken disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·locken sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... anlockt - ... anlockte - ... angelockt hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anlocken dan di anlocken di Duden.

Konjugasi anlocken

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... anlock(e)... anlockte... anlocke... anlockte-
du ... anlockst... anlocktest... anlockest... anlocktestlock(e) an
er ... anlockt... anlockte... anlocke... anlockte-
wir ... anlocken... anlockten... anlocken... anlocktenlocken an
ihr ... anlockt... anlocktet... anlocket... anlocktetlockt an
sie ... anlocken... anlockten... anlocken... anlocktenlocken an

indikatif Aktif

  • Present: ... ich anlock(e), ... du anlockst, ... er anlockt, ... wir anlocken, ... ihr anlockt, ... sie anlocken
  • Imperfek: ... ich anlockte, ... du anlocktest, ... er anlockte, ... wir anlockten, ... ihr anlocktet, ... sie anlockten
  • Perfek: ... ich angelockt habe, ... du angelockt hast, ... er angelockt hat, ... wir angelockt haben, ... ihr angelockt habt, ... sie angelockt haben
  • Lampau sempurna: ... ich angelockt hatte, ... du angelockt hattest, ... er angelockt hatte, ... wir angelockt hatten, ... ihr angelockt hattet, ... sie angelockt hatten
  • Futur I: ... ich anlocken werde, ... du anlocken wirst, ... er anlocken wird, ... wir anlocken werden, ... ihr anlocken werdet, ... sie anlocken werden
  • future perfect: ... ich angelockt haben werde, ... du angelockt haben wirst, ... er angelockt haben wird, ... wir angelockt haben werden, ... ihr angelockt haben werdet, ... sie angelockt haben werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich anlocke, ... du anlockest, ... er anlocke, ... wir anlocken, ... ihr anlocket, ... sie anlocken
  • Imperfek: ... ich anlockte, ... du anlocktest, ... er anlockte, ... wir anlockten, ... ihr anlocktet, ... sie anlockten
  • Perfek: ... ich angelockt habe, ... du angelockt habest, ... er angelockt habe, ... wir angelockt haben, ... ihr angelockt habet, ... sie angelockt haben
  • Lampau sempurna: ... ich angelockt hätte, ... du angelockt hättest, ... er angelockt hätte, ... wir angelockt hätten, ... ihr angelockt hättet, ... sie angelockt hätten
  • Futur I: ... ich anlocken werde, ... du anlocken werdest, ... er anlocken werde, ... wir anlocken werden, ... ihr anlocken werdet, ... sie anlocken werden
  • future perfect: ... ich angelockt haben werde, ... du angelockt haben werdest, ... er angelockt haben werde, ... wir angelockt haben werden, ... ihr angelockt haben werdet, ... sie angelockt haben werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich anlocken würde, ... du anlocken würdest, ... er anlocken würde, ... wir anlocken würden, ... ihr anlocken würdet, ... sie anlocken würden
  • Lampau sempurna: ... ich angelockt haben würde, ... du angelockt haben würdest, ... er angelockt haben würde, ... wir angelockt haben würden, ... ihr angelockt haben würdet, ... sie angelockt haben würden

Imperatif Aktif

  • Present: lock(e) (du) an, locken wir an, lockt (ihr) an, locken Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anlocken, anzulocken
  • Infinitif II: angelockt haben, angelockt zu haben
  • Partisip I: anlockend
  • Partisip II: angelockt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 120816, 120816

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 10853920, 1611909, 768984, 1620190

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120816, 120816

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlocken