Contoh kalimat dengan kata kerja vorüberfahren ⟨pasif statis⟩ ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja vorüberfahren. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman vorüberfahren akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja vorüberfahren.

Present

-

Imperfek

  • In den bunten Laubwäldern, an denen sie vorüberfuhren , wuchsen wilde Äpfel, Birnen und Kirschen, wie der junge Kutscher erklärte, der in der Nachbarschaft geboren war. 
    Inggris In the colorful deciduous forests, by which they passed, wild apples, pears, and cherries grew, as the young coachman explained, who was born in the neighborhood.
  • Automobile, die in Mengen vorüberfuhren , warfen Schwaden von Staub über die Tische hin. 
    Inggris Automobiles that passed by in large numbers threw clouds of dust over the tables.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja vorüberfahren


  • In den bunten Laubwäldern, an denen sie vorüberfuhren , wuchsen wilde Äpfel, Birnen und Kirschen, wie der junge Kutscher erklärte, der in der Nachbarschaft geboren war. 
    Inggris In the colorful deciduous forests, by which they passed, wild apples, pears, and cherries grew, as the young coachman explained, who was born in the neighborhood.
  • Automobile, die in Mengen vorüberfuhren , warfen Schwaden von Staub über die Tische hin. 
    Inggris Automobiles that passed by in large numbers threw clouds of dust over the tables.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja vorüberfahren

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja vorüberfahren

Terjemahan

Terjemahan dari vorüberfahren dalam bahasa Jerman


Jerman vorüberfahren
Inggris drive past, pass by, pass
Rusia миновать, минуть, проезжать мимо
Spanyol pasar, pasar de largo, pasar por, sobrepasar
Prancis passer, dépasser
Turki yanından geçmek
Portugis passar, ultrapassar
Italia passare, passare accanto, sorpassare
Rumania trece pe lângă
Hungaria elhaladni
Polandia przejechać obok, przewijać
Yunani παράκαμψη
Belanda passeren, voorbijrijden
Ceko minout, přejíždět
Swedia passera förbi
Denmark forbi køre, køre forbi
Jepang 横切る, 通過する
Katalan passar de llarg
Bahasa Finlandia kulkea ohi, ohittaa
Norwegia forbipassere
Basque aurreratu, pasatzea
Serbia pored, proći
Makedonia поминување
Slovenia miniti, obiti
Slovak prejsť okolo
Bosnia proći, proći pored
Kroasia proći, proći pored
Ukraina проїжджати повз
Bulgaria преминаване
Belarusia праехаць міма
Bahasa Indonesia melintas dengan mobil
Bahasa Vietnam đi ngang qua bằng xe
Bahasa Uzbek yonidan o'tib ketish
Bahasa Hindi गाड़ी से गुजरना
Bahasa Tionghoa 从旁边驶过
Bahasa Thailand ขับผ่านด้านข้าง
Bahasa Korea 차로 스쳐 지나가다
Bahasa Azerbaijan maşınla yanından keçmək
Bahasa Georgia მანქანით გვერდს გაივლის
Bahasa Bengali গাড়ী দিয়ে পাশ কাটানো
Bahasa Albania kaloj me makinë pranë
Bahasa Marathi गाडीने बाजूने जाऊन जाणे
Bahasa Nepal गाडीले छेउबाट पार गर्नु
Bahasa Telugu కారు తో పక్కనుగా దాటడం
Bahasa Latvia garām aizbraukt
Bahasa Tamil கார் மூலம் பக்கமாக கடக்க
Bahasa Estonia autoga mööduda
Bahasa Armenia մեքենայով կողքով անցնել
Bahasa Kurdi derbas bûn
Ibraniלעבור، לעבור לצד
Arabمرور
Persiaعبور کردن
Urduبغیر رکنے، گزرنا

vorüberfahren in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorüberfahren

  • ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren, passieren, vorbeifahren

vorüberfahren in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142646

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1914, 160720