Contoh kalimat dengan kata kerja wahren ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja wahren. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman wahren akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja wahren.

Present

Imperfek

Vor Ort und beim Schreiben wahrten wir professionelle Distanz.
On site and while writing, we maintained professional distance.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperatif

Infinitif

Tom kann Geheimnisse wahren .
Tom can keep secrets.
Ich musste mein Geheimnis wahren .
I had to keep my secret.
Wir müssen Recht und Ordnung wahren .
We must maintain law and order.
Man muss den Frieden wahren .
One must preserve peace.
Um die Übersicht zu wahren , werden die Einträge alphabetisch sortiert.
To maintain the overview, the entries are sorted alphabetically.

Partisip

Auch bei der Verteilung der Beute musste die Gerechtigkeit gewahrt bleiben.
Even in the distribution of the spoils, justice had to be maintained.
Bei der Trauung sollte schon die Feierlichkeit gewahrt bleiben.
During the wedding, the solemnity should be maintained.

Tabel kata kerja Aturan

Present Imperfek Imperatif Subjungtif I Konjunktif II Infinitif Partisip

Definisi

Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja wahren

Vor Ort und beim Schreiben wahrten wir professionelle Distanz.
On site and while writing, we maintained professional distance.
Wahren Sie Ihre guten Umgangsformen.
Maintain your good manners.

Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja wahren

Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Tabel kata kerja

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja wahren

Tabel kata kerja

Terjemahan

Terjemahan dari wahren dalam bahasa Jerman

wahren

preserve, maintain, observe, protect, safeguard, retain

сохранять, защитить, защищать, поддерживать, хранить, блюсти, охранить, охранять

mantener, preservar, defender, guardar, salvaguardar

maintenir, préserver, conserver, défendre, garder, protester contre, respecter, sauvegarder

korumak, sürdürmek

manter, defender, guardar, preservar, salvaguardar

custodire, salvaguardare, tutelare, mantenere, preservare

menține, păstrează

fenntart, megőriz

zachować, utrzymywać

διατηρώ, διατήρηση

behouden, handhaven, behartigen, beschermen, bewaren, in acht nemen, verdedigen

hájit, obhájit, zachovávat, zachovávatovat, udržovat, zachovat

bevaka, skydda, tillvarata, värna, bevara, upprätthålla

bevare, beskytte, varetage, opretholde

保持する, 維持する

conservar, mantenir

puolustaa, pitää yllä, säilyttää

opprettholde, bibeholde, ivareta, bevare

gorde, mantendu

održavati, zadržati

зачувува, одржува

ohranjati, zadržati

udržiavať, zachovať

održavati, zadržati

зберігати, підтримувати

запазвам, поддържам

захаваць, падтрымаць

להחזיק، לשמור

التمسك بـ، الحفاظ على، رعى

حفظ کردن، نگه داشتن

محفوظ رکھنا، برقرار رکھنا

wahren in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.