Konjugasi kata kerja bahasa Jerman beruhen

Konjugasi kata kerja beruhen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah beruht, beruhte, dan hat beruht. Kata kerja bantu untuk beruhen adalah "haben". Prefiks be- dari beruhen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja beruhen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk beruhen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi beruhen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar ☆

Video 

B2 · reguler · haben · tak terpisahkan

beruhen

beruht · beruhte · hat beruht

 Penghilangan -e setelah vokal 

Inggris base on, be based on, depend on, rest on, rest upon, be based (on), be based upon, be caused by, be due to, bear (on), bear on, consist, rely on, repose on, rest (on), turn on, base, be based, rest

auf etwas fußen, sich auf etwas stützen, in etwas begründet sein; basieren; gründen, abhangen (von), fußen, gründen (auf)

(auf+A, in+D, auf+D)

» Das beruht auf Vermutungen. Inggris It is founded on supposition.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari beruhen

Present

ich beruh(e)⁵
du beruhst
er beruht
wir beruh(e)⁵n
ihr beruht
sie beruh(e)⁵n

Imperfek

ich beruhte
du beruhtest
er beruhte
wir beruhten
ihr beruhtet
sie beruhten

Imperatif

-
beruh(e)⁵ (du)
-
beruh(e)⁵n wir
beruht (ihr)
beruh(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

ich beruhe
du beruhest
er beruhe
wir beruh(e)⁵n
ihr beruhet
sie beruh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich beruhte
du beruhtest
er beruhte
wir beruhten
ihr beruhtet
sie beruhten

Infinitif

beruh(e)⁵n
zu beruh(e)⁵n

Partisip

beruhend
beruht

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja beruhen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich beruh(e)⁵
du beruhst
er beruht
wir beruh(e)⁵n
ihr beruht
sie beruh(e)⁵n

Imperfek

ich beruhte
du beruhtest
er beruhte
wir beruhten
ihr beruhtet
sie beruhten

Perfek

ich habe beruht
du hast beruht
er hat beruht
wir haben beruht
ihr habt beruht
sie haben beruht

Lampau semp.

ich hatte beruht
du hattest beruht
er hatte beruht
wir hatten beruht
ihr hattet beruht
sie hatten beruht

Masa Depan I

ich werde beruh(e)⁵n
du wirst beruh(e)⁵n
er wird beruh(e)⁵n
wir werden beruh(e)⁵n
ihr werdet beruh(e)⁵n
sie werden beruh(e)⁵n

future perfect

ich werde beruht haben
du wirst beruht haben
er wird beruht haben
wir werden beruht haben
ihr werdet beruht haben
sie werden beruht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Das beruht auf Vermutungen. 
  • Sein Argument beruhte auf Tatsachen. 
  • Die Teilnahme beruht auf freiwilliger Basis. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja beruhen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich beruhe
du beruhest
er beruhe
wir beruh(e)⁵n
ihr beruhet
sie beruh(e)⁵n

Konjunktiv II

ich beruhte
du beruhtest
er beruhte
wir beruhten
ihr beruhtet
sie beruhten

Subj. Semp.

ich habe beruht
du habest beruht
er habe beruht
wir haben beruht
ihr habet beruht
sie haben beruht

Konj. Plusquamperf.

ich hätte beruht
du hättest beruht
er hätte beruht
wir hätten beruht
ihr hättet beruht
sie hätten beruht

Konj. Futur I

ich werde beruh(e)⁵n
du werdest beruh(e)⁵n
er werde beruh(e)⁵n
wir werden beruh(e)⁵n
ihr werdet beruh(e)⁵n
sie werden beruh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde beruht haben
du werdest beruht haben
er werde beruht haben
wir werden beruht haben
ihr werdet beruht haben
sie werden beruht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Ich dachte, das Gefühl beruhe auf Gegenseitigkeit. 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde beruh(e)⁵n
du würdest beruh(e)⁵n
er würde beruh(e)⁵n
wir würden beruh(e)⁵n
ihr würdet beruh(e)⁵n
sie würden beruh(e)⁵n

Kondisional lampau

ich würde beruht haben
du würdest beruht haben
er würde beruht haben
wir würden beruht haben
ihr würdet beruht haben
sie würden beruht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja beruhen

Present

beruh(e)⁵ (du)
beruh(e)⁵n wir
beruht (ihr)
beruh(e)⁵n Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk beruhen

Infinitif I


beruh(e)⁵n
zu beruh(e)⁵n

Infinitif II


beruht haben
beruht zu haben

Partisip I


beruhend

Partisip II


beruht

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Contoh

Contoh kalimat untuk beruhen

  • Das beruht auf Vermutungen. 
    Inggris It is founded on supposition.
  • Sein Argument beruhte auf Tatsachen. 
    Inggris His argument was based on facts.
  • Die Teilnahme beruht auf freiwilliger Basis. 
    Inggris Participation is based on a voluntary basis.
  • Der neue Plan beruht auf unseren Ideen. 
    Inggris The new plan is based on our idea.
  • Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung? 
    Inggris Does a child's musical talent depend on heredity?
  • Das beruht auf Annahmen. 
    Inggris It is founded on supposition.
  • Das beruht auf einer wahren Begebenheit. 
    Inggris It's based on a true story.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari beruhen dalam bahasa Jerman

Jerman beruhen
Inggris base on, be based on, depend on, rest on, rest upon, be based (on), be based upon, be caused by
Rusia основываться, зиждиться, опираться, основываться (на), базироваться, основаться
Spanyol basarse, basarse en, consistir en, estribar en, residir en, basar, fundarse
Prancis reposer sur, consister en, résider dans, se fonder, reposer
Turki dayanmak, temel almak, ileri gelmek
Portugis basear-se, assentar, basear em, apoiar-se, basear, fundar
Italia basarsi, basarsi su, essere fondato, fondarsi
Rumania se baza, se baza pe, se fundamenta pe
Hungaria alapul, nyugszik, alapoz, támaszkodik
Polandia opierać się, bazować na, być na podstawie, polegać, polegać na, wynikać
Yunani βασίζομαι, στηρίζομαι
Belanda berusten, baseren, gebaseerd zijn op, steunen op
Ceko zakládat se, spočívat, opírat se
Swedia bero, grunda sig, komma an, basera, grundas på
Denmark bero, komme an, basere, hvile
Jepang 基づく, 依存する
Katalan basar-se, descansar, basar, fundar-se
Bahasa Finlandia perustua, tukeutua
Norwegia bero, basere, basere seg på, hvile på
Basque oinarritu, oinarri
Serbia oslanjati se, temeljiti se
Makedonia базира, основати, основати се, потпирати се
Slovenia sloneti, temeljiti
Slovak opierať sa, zakladať sa
Bosnia oslanjati se, temeljiti se
Kroasia oslanjati se, temeljiti se
Ukraina базуватися, спиратися, ґрунтуватися на, основуватися, підставлятися
Bulgaria базира се, основавам се
Belarusia засноўвацца, асновывацца
Ibraniלהסתמך، להתבסס، מבוסס
Arabاعتمد، استند، استند على
Persiaاستوار بودن، پایه‌گذاری، پایه‌گذاری شدن
Urduاستوار ہونا، مبنی ہونا، بنیاد رکھنا

beruhen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari beruhen
  • auf etwas fußen, sich auf etwas stützen, in etwas begründet sein, basieren, gründen, abhangen (von), fußen, gründen (auf)
beruhen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk beruhen

  • etwas beruht auf etwas
  • etwas beruht in etwas
  • jemand/etwas beruht auf etwas
  • jemand/etwas beruht auf jemandem/etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman beruhen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk beruhen

Konjugasi kata kerja beruhen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja beruhen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (beruht - beruhte - hat beruht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary beruhen dan di beruhen di Duden.

Konjugasi beruhen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich beruh(e)beruhteberuheberuhte-
du beruhstberuhtestberuhestberuhtestberuh(e)
er beruhtberuhteberuheberuhte-
wir beruh(e)nberuhtenberuh(e)nberuhtenberuh(e)n
ihr beruhtberuhtetberuhetberuhtetberuht
sie beruh(e)nberuhtenberuh(e)nberuhtenberuh(e)n

indikatif Aktif

  • Present: ich beruh(e), du beruhst, er beruht, wir beruh(e)n, ihr beruht, sie beruh(e)n
  • Imperfek: ich beruhte, du beruhtest, er beruhte, wir beruhten, ihr beruhtet, sie beruhten
  • Perfek: ich habe beruht, du hast beruht, er hat beruht, wir haben beruht, ihr habt beruht, sie haben beruht
  • Lampau sempurna: ich hatte beruht, du hattest beruht, er hatte beruht, wir hatten beruht, ihr hattet beruht, sie hatten beruht
  • Futur I: ich werde beruh(e)n, du wirst beruh(e)n, er wird beruh(e)n, wir werden beruh(e)n, ihr werdet beruh(e)n, sie werden beruh(e)n
  • future perfect: ich werde beruht haben, du wirst beruht haben, er wird beruht haben, wir werden beruht haben, ihr werdet beruht haben, sie werden beruht haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich beruhe, du beruhest, er beruhe, wir beruh(e)n, ihr beruhet, sie beruh(e)n
  • Imperfek: ich beruhte, du beruhtest, er beruhte, wir beruhten, ihr beruhtet, sie beruhten
  • Perfek: ich habe beruht, du habest beruht, er habe beruht, wir haben beruht, ihr habet beruht, sie haben beruht
  • Lampau sempurna: ich hätte beruht, du hättest beruht, er hätte beruht, wir hätten beruht, ihr hättet beruht, sie hätten beruht
  • Futur I: ich werde beruh(e)n, du werdest beruh(e)n, er werde beruh(e)n, wir werden beruh(e)n, ihr werdet beruh(e)n, sie werden beruh(e)n
  • future perfect: ich werde beruht haben, du werdest beruht haben, er werde beruht haben, wir werden beruht haben, ihr werdet beruht haben, sie werden beruht haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde beruh(e)n, du würdest beruh(e)n, er würde beruh(e)n, wir würden beruh(e)n, ihr würdet beruh(e)n, sie würden beruh(e)n
  • Lampau sempurna: ich würde beruht haben, du würdest beruht haben, er würde beruht haben, wir würden beruht haben, ihr würdet beruht haben, sie würden beruht haben

Imperatif Aktif

  • Present: beruh(e) (du), beruh(e)n wir, beruht (ihr), beruh(e)n Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: beruh(e)n, zu beruh(e)n
  • Infinitif II: beruht haben, beruht zu haben
  • Partisip I: beruhend
  • Partisip II: beruht

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 911491, 3269721, 6682189, 7956787, 2518587, 627439, 912408, 2217160

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 234147

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beruhen