Konjugasi kata kerja bahasa Jerman beibiegen
Konjugasi kata kerja beibiegen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah biegt bei, bog bei, dan hat beigebogen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ie - o - o. Kata kerja bantu untuk beibiegen adalah "haben". Suku kata pertama bei- dari beibiegen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja beibiegen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk beibiegen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi beibiegen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan
biegt bei · bog bei · hat beigebogen
Perubahan vokal akar kata ie - o - o
drive home (to), brake, clarify, curve, explain clearly, slow down
jemandem etwas so erklären, dass er es wirklich begreift; langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen; unterrichten, einbläuen, beibringen, lehren
akus., dat.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari beibiegen
Present
| ich | bieg(e)⁵ | bei |
| du | biegst | bei |
| er | biegt | bei |
| wir | biegen | bei |
| ihr | biegt | bei |
| sie | biegen | bei |
Imperfek
| ich | bog | bei |
| du | bogst | bei |
| er | bog | bei |
| wir | bogen | bei |
| ihr | bogt | bei |
| sie | bogen | bei |
Imperatif
| - | ||
| bieg(e)⁵ | (du) | bei |
| - | ||
| biegen | wir | bei |
| biegt | (ihr) | bei |
| biegen | Sie | bei |
Konjunktiv I
| ich | biege | bei |
| du | biegest | bei |
| er | biege | bei |
| wir | biegen | bei |
| ihr | bieget | bei |
| sie | biegen | bei |
Konjunktiv II
| ich | böge | bei |
| du | bögest | bei |
| er | böge | bei |
| wir | bögen | bei |
| ihr | böget | bei |
| sie | bögen | bei |
Infinitif
| beibiegen |
| beizubiegen |
Partisip
| beibiegend |
| beigebogen |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja beibiegen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | bieg(e)⁵ | bei |
| du | biegst | bei |
| er | biegt | bei |
| wir | biegen | bei |
| ihr | biegt | bei |
| sie | biegen | bei |
Imperfek
| ich | bog | bei |
| du | bogst | bei |
| er | bog | bei |
| wir | bogen | bei |
| ihr | bogt | bei |
| sie | bogen | bei |
Perfek
| ich | habe | beigebogen |
| du | hast | beigebogen |
| er | hat | beigebogen |
| wir | haben | beigebogen |
| ihr | habt | beigebogen |
| sie | haben | beigebogen |
Lampau semp.
| ich | hatte | beigebogen |
| du | hattest | beigebogen |
| er | hatte | beigebogen |
| wir | hatten | beigebogen |
| ihr | hattet | beigebogen |
| sie | hatten | beigebogen |
Masa Depan I
| ich | werde | beibiegen |
| du | wirst | beibiegen |
| er | wird | beibiegen |
| wir | werden | beibiegen |
| ihr | werdet | beibiegen |
| sie | werden | beibiegen |
future perfect
| ich | werde | beigebogen | haben |
| du | wirst | beigebogen | haben |
| er | wird | beigebogen | haben |
| wir | werden | beigebogen | haben |
| ihr | werdet | beigebogen | haben |
| sie | werden | beigebogen | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja beibiegen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | biege | bei |
| du | biegest | bei |
| er | biege | bei |
| wir | biegen | bei |
| ihr | bieget | bei |
| sie | biegen | bei |
Konjunktiv II
| ich | böge | bei |
| du | bögest | bei |
| er | böge | bei |
| wir | bögen | bei |
| ihr | böget | bei |
| sie | bögen | bei |
Subj. Semp.
| ich | habe | beigebogen |
| du | habest | beigebogen |
| er | habe | beigebogen |
| wir | haben | beigebogen |
| ihr | habet | beigebogen |
| sie | haben | beigebogen |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | beigebogen |
| du | hättest | beigebogen |
| er | hätte | beigebogen |
| wir | hätten | beigebogen |
| ihr | hättet | beigebogen |
| sie | hätten | beigebogen |
Konj. Futur I
| ich | werde | beibiegen |
| du | werdest | beibiegen |
| er | werde | beibiegen |
| wir | werden | beibiegen |
| ihr | werdet | beibiegen |
| sie | werden | beibiegen |
Konj. Futur II
| ich | werde | beigebogen | haben |
| du | werdest | beigebogen | haben |
| er | werde | beigebogen | haben |
| wir | werden | beigebogen | haben |
| ihr | werdet | beigebogen | haben |
| sie | werden | beigebogen | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | beibiegen |
| du | würdest | beibiegen |
| er | würde | beibiegen |
| wir | würden | beibiegen |
| ihr | würdet | beibiegen |
| sie | würden | beibiegen |
Kondisional lampau
| ich | würde | beigebogen | haben |
| du | würdest | beigebogen | haben |
| er | würde | beigebogen | haben |
| wir | würden | beigebogen | haben |
| ihr | würdet | beigebogen | haben |
| sie | würden | beigebogen | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja beibiegen
Present
| bieg(e)⁵ | (du) | bei |
| biegen | wir | bei |
| biegt | (ihr) | bei |
| biegen | Sie | bei |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk beibiegen
Infinitif I
| beibiegen |
| beizubiegen |
Infinitif II
| beigebogen haben |
| beigebogen zu haben |
Partisip I
| beibiegend |
Partisip II
| beigebogen |
Terjemahan
Terjemahan dari beibiegen dalam bahasa Jerman
-
beibiegen
- drive home (to), brake, clarify, curve, explain clearly, slow down
замедляться, объяснять, поворачивать, тормозить
aclarar, explicar, frenar, reducir la velocidad
stopper, clarifier, expliquer, freiner, ralentir
anlatmak, açıklamak, fren yapmak, viraj almak, yavaşlamak
desacelerar, explicar, frenar, reduzir a velocidade
dire con tatto, far capire, curvare, frenare, illustrare, spiegare
explica, frâna, îndoi
kanyarodni, lassulni, lassítani, megértetni
hamować, wyjaśnić, zwalniać
στρίβω, εξηγώ, επιβραδύνω
afremmen, bocht nemen, duidelijk maken, uitleggen
brzdit, vysvětlit, zatáčet, zpomalit
bromsa, förklara, svänga
bremse, forklare, kurve
カーブを曲がる, 減速する, 理解させる, 納得させる
explicar, fer una corba, reduir la velocitat
hidastaa, kaarteessa jarruttaa, selittää
bremse, forklare, kurve
kurba hartu, murriztu, ulertu
objasniti, skrenuti, usporiti
забавување, кривина, објаснување
razložiti, upočasniti, zaviti
spomaliť, vysvetliť, zahnúť
objasniti, savijati, usporiti
objasniti, skrenuti, usporiti
гальмувати, згинати, зменшити швидкість, пояснити
забавяне, завиване, обяснявам, разяснявам
даць зразумець, завяртаць, зніжаць хуткасць
להאט، להסביר، לסובב
انحراف، تباطؤ، توضيح
توضیح دادن، کاهش، کاهش سرعت
آہستہ ہونا، بریک لگانا، سمجھانا، موڑ لینا
beibiegen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari beibiegen- jemandem etwas so erklären, dass er es wirklich begreift, langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen, unterrichten, einbläuen, beibringen, lehren
- jemandem etwas so erklären, dass er es wirklich begreift, langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen, unterrichten, einbläuen, beibringen, lehren
- jemandem etwas so erklären, dass er es wirklich begreift, langsamer werden, ein Kurve fahren und dabei abbremsen, unterrichten, einbläuen, beibringen, lehren
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari beibiegen
- Pembentukan Imperfek dari beibiegen
- Pembentukan Imperatif dari beibiegen
- Pembentukan Konjunktiv I dari beibiegen
- Pembentukan Konjunktiv II dari beibiegen
- Pembentukan Infinitif dari beibiegen
- Pembentukan Partisip dari beibiegen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman beibiegen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk beibiegen
Konjugasi kata kerja bei·biegen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja bei·biegen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (biegt bei - bog bei - hat beigebogen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary beibiegen dan di beibiegen di Duden.
Konjugasi beibiegen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bieg(e) bei | bog bei | biege bei | böge bei | - |
| du | biegst bei | bogst bei | biegest bei | bögest bei | bieg(e) bei |
| er | biegt bei | bog bei | biege bei | böge bei | - |
| wir | biegen bei | bogen bei | biegen bei | bögen bei | biegen bei |
| ihr | biegt bei | bogt bei | bieget bei | böget bei | biegt bei |
| sie | biegen bei | bogen bei | biegen bei | bögen bei | biegen bei |
indikatif Aktif
- Present: ich bieg(e) bei, du biegst bei, er biegt bei, wir biegen bei, ihr biegt bei, sie biegen bei
- Imperfek: ich bog bei, du bogst bei, er bog bei, wir bogen bei, ihr bogt bei, sie bogen bei
- Perfek: ich habe beigebogen, du hast beigebogen, er hat beigebogen, wir haben beigebogen, ihr habt beigebogen, sie haben beigebogen
- Lampau sempurna: ich hatte beigebogen, du hattest beigebogen, er hatte beigebogen, wir hatten beigebogen, ihr hattet beigebogen, sie hatten beigebogen
- Futur I: ich werde beibiegen, du wirst beibiegen, er wird beibiegen, wir werden beibiegen, ihr werdet beibiegen, sie werden beibiegen
- future perfect: ich werde beigebogen haben, du wirst beigebogen haben, er wird beigebogen haben, wir werden beigebogen haben, ihr werdet beigebogen haben, sie werden beigebogen haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich biege bei, du biegest bei, er biege bei, wir biegen bei, ihr bieget bei, sie biegen bei
- Imperfek: ich böge bei, du bögest bei, er böge bei, wir bögen bei, ihr böget bei, sie bögen bei
- Perfek: ich habe beigebogen, du habest beigebogen, er habe beigebogen, wir haben beigebogen, ihr habet beigebogen, sie haben beigebogen
- Lampau sempurna: ich hätte beigebogen, du hättest beigebogen, er hätte beigebogen, wir hätten beigebogen, ihr hättet beigebogen, sie hätten beigebogen
- Futur I: ich werde beibiegen, du werdest beibiegen, er werde beibiegen, wir werden beibiegen, ihr werdet beibiegen, sie werden beibiegen
- future perfect: ich werde beigebogen haben, du werdest beigebogen haben, er werde beigebogen haben, wir werden beigebogen haben, ihr werdet beigebogen haben, sie werden beigebogen haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde beibiegen, du würdest beibiegen, er würde beibiegen, wir würden beibiegen, ihr würdet beibiegen, sie würden beibiegen
- Lampau sempurna: ich würde beigebogen haben, du würdest beigebogen haben, er würde beigebogen haben, wir würden beigebogen haben, ihr würdet beigebogen haben, sie würden beigebogen haben
Imperatif Aktif
- Present: bieg(e) (du) bei, biegen wir bei, biegt (ihr) bei, biegen Sie bei
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: beibiegen, beizubiegen
- Infinitif II: beigebogen haben, beigebogen zu haben
- Partisip I: beibiegend
- Partisip II: beigebogen