Deklinasi dan perbandingan kata sifat Jerman rosig

Deklinasi kata sifat rosig (menjanjikan, merah muda) menggunakan bentuk perbandingan rosig,rosiger,am rosigsten. Akhiran untuk komparatif dan superlatif adalah er/sten. Adjektiva rosig dapat digunakan baik secara atributif di depan kata benda maupun secara predikatif bersama dengan kata kerja.Di sini, Anda tidak hanya dapat mengubah bentuk dan membandingkan rosig, tetapi juga semua kata sifat Jerman. Komentar

positif
rosig
komparatif
rosiger
superlatif
am rosigsten

B2 · adjektiva · positif · beraturan · dapat dibandingkan

rosig

rosig · rosiger · am rosigsten

Inggris rosy, cheerful, pinkish

/ˈʁoːzɪç/ · /ˈʁoːzɪç/ · /ˈʁoːzɪçɐ/ · /ˈʁoːzɪçstn̩/

[Farben, …] von zart rosaroter Farbe; positiv erscheinend, erfreulich; hellrot; blassrosa, erfreulich, zartrosa, freundlich

» Sie hat schöne, rosige Wangen. Inggris She has beautiful rosy cheeks.

Deklinasi kuat rosig tanpa artikel atau pronomina

Maskulin

Nom. rosiger
Gen. rosigen
Dat. rosigem
Akk. rosigen

Feminim

Nom. rosige
Gen. rosiger
Dat. rosiger
Akk. rosige

Netral

Nom. rosiges
Gen. rosigen
Dat. rosigem
Akk. rosiges

Jamak

Nom. rosige
Gen. rosiger
Dat. rosigen
Akk. rosige

PDF

Deklinasi lemah

Deklinasi lemah dari adjektiva rosig dengan artikel tertentu 'der' atau dengan pronomina seperti 'dieser' dan 'jener'


Maskulin

Nom. derrosige
Gen. desrosigen
Dat. demrosigen
Akk. denrosigen

Feminim

Nom. dierosige
Gen. derrosigen
Dat. derrosigen
Akk. dierosige

Netral

Nom. dasrosige
Gen. desrosigen
Dat. demrosigen
Akk. dasrosige

Jamak

Nom. dierosigen
Gen. derrosigen
Dat. denrosigen
Akk. dierosigen

Deklinasi campuran

Deklinasi campuran dari adjektiva rosig dengan artikel tak tentu 'ein' atau dengan pronomina seperti 'kein' dan 'mein'


Maskulin

Nom. einrosiger
Gen. einesrosigen
Dat. einemrosigen
Akk. einenrosigen

Feminim

Nom. einerosige
Gen. einerrosigen
Dat. einerrosigen
Akk. einerosige

Netral

Nom. einrosiges
Gen. einesrosigen
Dat. einemrosigen
Akk. einrosiges

Jamak

Nom. keinerosigen
Gen. keinerrosigen
Dat. keinenrosigen
Akk. keinerosigen

Penggunaan predikatif

Menggunakan rosig sebagai predikatif


Tunggal

Mask.eristrosig
Fem.sieistrosig
Ntrl.esistrosig

Jamak

siesindrosig

Contoh

Contoh kalimat untuk rosig


  • Sie hat schöne, rosige Wangen. 
    Inggris She has beautiful rosy cheeks.
  • Er hat eine rosige Zukunft vor sich. 
    Inggris He has a bright future ahead of him.
  • Wer sich nicht anpassen kann, hat keine rosige Zukunft. 
    Inggris Those who cannot adapt have no bright future.
  • In deinen rosigen Wangen ruht Unschuld. 
    Inggris In your rosy cheeks rests innocence.
  • Die Aussichten sind nicht allzu rosig . 
    Inggris The prospects aren't very bright.
  • Eine Handleserin sagte ihm eine rosige Zukunft voraus. 
    Inggris A fortune teller predicted him a rosy future.
  • Die Grotte selbst war kreisrund und von rosigem Licht wunderbar durchschienen. 
    Inggris The cave itself was round and wonderfully illuminated by pink light.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari rosig dalam bahasa Jerman


Jerman rosig
Inggris rosy, cheerful, pinkish
Rusia оптимистичный, радужный, розоватый, розовый
Spanyol rosado, alegre, rosa, sonrosado
Prancis rose, joyeux, rosé
Turki pembe, neşeli
Portugis rosado, alegre, cor de rosa
Italia rosato, ottimista, rosa
Rumania optimist, roz, rozaliu, încântător
Hungaria rózsás, kedvező, rózsaszínű
Polandia różowy, delikatnie różowy, przyjemny
Yunani ρόδινος, ευχάριστος, ροδαλός, ροζ
Belanda optimistisch, rooskleurig, roze, rozeachtig
Ceko růžový, příjemný
Swedia glad, rosafärgad
Denmark glad, lyserød, positiv
Jepang 明るい, 楽しい, 淡いピンクの
Katalan agradable, positiu, rosat, rosat suau
Bahasa Finlandia positiivinen, ruusuinen, vaaleanpunainen
Norwegia lyserød, optimistisk, rosarød, rosenrød
Basque arrosa, atsegina, pozitiboa
Serbia prijatan, roza, ružičast
Makedonia розов, пријатен
Slovenia rožnat, prijeten
Slovak ružový, jemne ružový, príjemný
Bosnia ružičast, optimističan
Kroasia ružičast, optimističan
Ukraina рожевий, пухнастий, радісний
Bulgaria розов, приятен, розовкав
Belarusia вясёлы, пяшчотны, радасны, ружовы
Bahasa Indonesia menjanjikan, merah muda, optimis
Bahasa Vietnam hồng, hồng phấn, lạc quan, tích cực
Bahasa Uzbek optimistik, pushti, pushti rangli, umidvor
Bahasa Hindi आशाजनक, आशावादी, गुलाबी
Bahasa Tionghoa 乐观的, 吉祥的, 玫瑰色, 粉红色
Bahasa Thailand ชมพู, บวก, มองโลกในแง่ดี
Bahasa Korea 낙관적인, 연분홍빛의, 장미빛의, 희망적인
Bahasa Azerbaijan çəhrayı, ümidvar
Bahasa Georgia ვარდისფერი, იმედიანური, ოპტიმისტური
Bahasa Bengali আশাজনক, আশাব্যঞ্জক, গোলাপি
Bahasa Albania optimist, rozë, shpresues
Bahasa Marathi आशाजनक, आशावादी, गुलाबी
Bahasa Nepal आशावादी, गुलाबी
Bahasa Telugu ఆశాజనక, గులాబీ
Bahasa Latvia cerīgs, optimistisks, rozā
Bahasa Tamil இளஞ்சிவப்பு, நம்பிக்கையுள்ள
Bahasa Estonia lootusrikas, positiivne, roosa
Bahasa Armenia հուսավոր, վարդագույն
Bahasa Kurdi pembe, pozitîf
Ibraniורוד، שמח
Arabمبشر، مفرح، وردي
Persiaخوشایند، صورتی، مثبت، گلگون
Urduخوشنما، خوشگوار، گلابی

rosig in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari rosig

  • [Farben] von zart rosaroter Farbe, blassrosa, zartrosa, hellrot, rosa, rosarot
  • positiv erscheinend, erfreulich, erfreulich, freundlich, schön

rosig in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Kamus

Semua kamus terjemahan

Bentuk deklinasi dan komparasi dari rosig

Ringkasan semua bentuk deklinasi dan perbandingan dari kata sifat rosig dalam semua gender dan kasus


Deklinasi dan perbandingan rosig tersedia secara online dalam bentuk tabel deklinasi dan komparasi dengan semua bentuk kuat, lemah, dan campuran. Tabel-tabel ini ditampilkan secara jelas untuk bentuk tunggal dan jamak serta dalam keempat kasus: nominatif, genitif, datif, dan akusatif. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary rosig dan di rosig di Duden.

Perbandingan dan tingkatan kata sifat rosig

positif rosig
komparatif rosiger
superlatif am rosigsten
  • positif: rosig
  • komparatif: rosiger
  • superlatif: am rosigsten

Deklinasi kuat rosig

Maskulin Feminim Netral Jamak
Nom. rosiger rosige rosiges rosige
Gen. rosigen rosiger rosigen rosiger
Dat. rosigem rosiger rosigem rosigen
Akk. rosigen rosige rosiges rosige
  • Maskulin: rosiger, rosigen, rosigem, rosigen
  • Feminim: rosige, rosiger, rosiger, rosige
  • Netral: rosiges, rosigen, rosigem, rosiges
  • Jamak: rosige, rosiger, rosigen, rosige

Deklinasi lemah rosig

  • Maskulin: der rosige, des rosigen, dem rosigen, den rosigen
  • Feminim: die rosige, der rosigen, der rosigen, die rosige
  • Netral: das rosige, des rosigen, dem rosigen, das rosige
  • Jamak: die rosigen, der rosigen, den rosigen, die rosigen

Deklinasi campuran rosig

  • Maskulin: ein rosiger, eines rosigen, einem rosigen, einen rosigen
  • Feminim: eine rosige, einer rosigen, einer rosigen, eine rosige
  • Netral: ein rosiges, eines rosigen, einem rosigen, ein rosiges
  • Jamak: keine rosigen, keiner rosigen, keinen rosigen, keine rosigen

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274365, 274365

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 956432, 895291

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2357690, 1220484, 6287467, 10468584, 2290182