Deklinasi dan perbandingan kata sifat Jerman geborgen

Deklinasi kata sifat geborgen (aman, terlindungi) menggunakan bentuk perbandingan geborgen,geborgener,am geborgensten. Akhiran untuk komparatif dan superlatif adalah er/sten. Adjektiva geborgen dapat digunakan baik secara atributif di depan kata benda maupun secara predikatif bersama dengan kata kerja.Di sini, Anda tidak hanya dapat mengubah bentuk dan membandingkan geborgen, tetapi juga semua kata sifat Jerman. Komentar ☆

positif
geborgen
komparatif
geborgener
superlatif
am geborgensten

adjektiva · positif · beraturan · dapat dibandingkan

geborgen

geborgen · geborgener · am geborgensten

Penghilangan 'e' pada sufiks  

Inggris safe, secure, sheltered

/ɡəˈbɔʁɡən/ · /ɡəˈbɔʁɡən/ · /ɡəˈbɔʁɡənɐ/ · /ɡəˈbɔʁɡənˈstɛn/

gut aufgehoben, sicher, beschützt; behütet, beschützt, gut aufgehoben, in Sicherheit

» Der junge Mensch fühlt sich zu Hause froh und geborgen , der alte im Tempel. Inggris The young person feels happy and secure at home, the old one in the temple.

Werbung ausblenden

Deklinasi kuat geborgen tanpa artikel atau pronomina

Maskulin

Nom. geborgener/geborgner⁴
Gen. geborgenen/geborgnen⁴
Dat. geborgenem/geborgnem⁴
Akk. geborgenen/geborgnen⁴

Feminim

Nom. geborgene/geborgne⁴
Gen. geborgener/geborgner⁴
Dat. geborgener/geborgner⁴
Akk. geborgene/geborgne⁴

Netral

Nom. geborgenes/geborgnes⁴
Gen. geborgenen/geborgnen⁴
Dat. geborgenem/geborgnem⁴
Akk. geborgenes/geborgnes⁴

Jamak

Nom. geborgene/geborgne⁴
Gen. geborgener/geborgner⁴
Dat. geborgenen/geborgnen⁴
Akk. geborgene/geborgne⁴

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum

PDF

Deklinasi lemah

Deklinasi lemah dari adjektiva geborgen dengan artikel tertentu 'der' atau dengan pronomina seperti 'dieser' dan 'jener'

Maskulin

Nom. dergeborgene/geborgne⁴
Gen. desgeborgenen/geborgnen⁴
Dat. demgeborgenen/geborgnen⁴
Akk. dengeborgenen/geborgnen⁴

Feminim

Nom. diegeborgene/geborgne⁴
Gen. dergeborgenen/geborgnen⁴
Dat. dergeborgenen/geborgnen⁴
Akk. diegeborgene/geborgne⁴

Netral

Nom. dasgeborgene/geborgne⁴
Gen. desgeborgenen/geborgnen⁴
Dat. demgeborgenen/geborgnen⁴
Akk. dasgeborgene/geborgne⁴

Jamak

Nom. diegeborgenen/geborgnen⁴
Gen. dergeborgenen/geborgnen⁴
Dat. dengeborgenen/geborgnen⁴
Akk. diegeborgenen/geborgnen⁴

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum

Deklinasi campuran

Deklinasi campuran dari adjektiva geborgen dengan artikel tak tentu 'ein' atau dengan pronomina seperti 'kein' dan 'mein'

Maskulin

Nom. eingeborgener/geborgner⁴
Gen. einesgeborgenen/geborgnen⁴
Dat. einemgeborgenen/geborgnen⁴
Akk. einengeborgenen/geborgnen⁴

Feminim

Nom. einegeborgene/geborgne⁴
Gen. einergeborgenen/geborgnen⁴
Dat. einergeborgenen/geborgnen⁴
Akk. einegeborgene/geborgne⁴

Netral

Nom. eingeborgenes/geborgnes⁴
Gen. einesgeborgenen/geborgnen⁴
Dat. einemgeborgenen/geborgnen⁴
Akk. eingeborgenes/geborgnes⁴

Jamak

Nom. keinegeborgenen/geborgnen⁴
Gen. keinergeborgenen/geborgnen⁴
Dat. keinengeborgenen/geborgnen⁴
Akk. keinegeborgenen/geborgnen⁴

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum

Penggunaan predikatif

Menggunakan geborgen sebagai predikatif

Tunggal

Mask.eristgeborgen
Fem.sieistgeborgen
Ntrl.esistgeborgen

Jamak

siesindgeborgen

Contoh

Contoh kalimat untuk geborgen

  • Der junge Mensch fühlt sich zu Hause froh und geborgen , der alte im Tempel. 
    Inggris The young person feels happy and secure at home, the old one in the temple.
  • Der Raum für geborgenes und behütetes Aufwachsen der Kinder zerstört sich selbst, weil der Wahn von Selbstverwirklichung die Bereitschaft zum Verzicht und zur Hingabe an einen Lebenspartner tötet. 
    Inggris The space for the secure and protected upbringing of children destroys itself, because the madness of self-realization kills the willingness to renounce and to dedicate oneself to a life partner.
Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari geborgen dalam bahasa Jerman

Jerman geborgen
Inggris safe, secure, sheltered
Rusia безопасный, защищённый, уютный
Spanyol seguro, acogedor, protegido
Prancis sûr, protégé, à l'abri
Turki güvende, korunaklı
Portugis seguro, acolhedor, protegido
Italia al sicuro, protetto, riparato
Rumania protejat, în siguranță
Hungaria biztonságos, oltalmazott, védett
Polandia bezpieczny, chroniony, zabezpieczony
Yunani ασφαλής, προστατευμένος
Belanda beschut, geborgen, veilig
Ceko bezpečný, chráněný, ukrytý
Swedia trygg, skyddad
Denmark beskyttet, tryg
Jepang 守られた, 安全な, 安心
Katalan segur, acollit, protegir
Bahasa Finlandia suojattu, turvallinen
Norwegia beskyttet, trygg
Basque babestuta, seguru
Serbia siguran, udoban, zaštićen
Makedonia безбеден, заштитен
Slovenia varno, zaščiten
Slovak bezpečný, chránený, ukrytý
Bosnia siguran, udoban, zaštićen
Kroasia siguran, zaštićen
Ukraina в безпеці, захищений
Bulgaria защитен, сигурен, уютен
Belarusia абаронены, бяспечны, камфортны
Bahasa Indonesia aman, terlindungi
Bahasa Vietnam an toàn, được bảo vệ
Bahasa Uzbek himoyalangan, xavfsiz
Bahasa Hindi संरक्षित, सुरक्षित
Bahasa Tionghoa 安全的, 被保护的
Bahasa Thailand ปลอดภัย, ได้รับการปกป้อง
Bahasa Korea 보호된, 안전한
Bahasa Azerbaijan qorunan, təhlükəsiz
Bahasa Georgia დაცული, უსაფრთხო
Bahasa Bengali নিরাপদ, সুরক্ষিত
Bahasa Albania i mbrojtur, i sigurt
Bahasa Marathi संरक्षित, सुरक्षित
Bahasa Nepal रक्षित, सुरक्षित
Bahasa Telugu సురక్షిత
Bahasa Latvia aizsargāts, drošs
Bahasa Tamil பாதுகாப்பான
Bahasa Estonia kaitstud, turvaline
Bahasa Armenia ապահով, պաշտպարված
Bahasa Kurdi parastî
Ibraniבטוח، מוגן، שמור
Arabآمن، محمي، مضمون
Persiaامن، ایمن، محافظت شده
Urduمحفوظ، محفوظ جگہ

geborgen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari geborgen
  • gut aufgehoben, sicher, beschützt, behütet, beschützt, gut aufgehoben, in Sicherheit
geborgen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Kamus

Semua kamus terjemahan

Bentuk deklinasi dan komparasi dari geborgen

Ringkasan semua bentuk deklinasi dan perbandingan dari kata sifat geborgen dalam semua gender dan kasus

Deklinasi dan perbandingan geborgen tersedia secara online dalam bentuk tabel deklinasi dan komparasi dengan semua bentuk kuat, lemah, dan campuran. Tabel-tabel ini ditampilkan secara jelas untuk bentuk tunggal dan jamak serta dalam keempat kasus: nominatif, genitif, datif, dan akusatif. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary geborgen dan di geborgen di Duden.

Perbandingan dan tingkatan kata sifat geborgen

positif geborgen
komparatif geborgener
superlatif am geborgensten
  • positif: geborgen
  • komparatif: geborgener
  • superlatif: am geborgensten

Deklinasi kuat geborgen

Maskulin Feminim Netral Jamak
Nom. geborg(e)ner geborg(e)ne geborg(e)nes geborg(e)ne
Gen. geborg(e)nen geborg(e)ner geborg(e)nen geborg(e)ner
Dat. geborg(e)nem geborg(e)ner geborg(e)nem geborg(e)nen
Akk. geborg(e)nen geborg(e)ne geborg(e)nes geborg(e)ne
  • Maskulin: geborg(e)ner, geborg(e)nen, geborg(e)nem, geborg(e)nen
  • Feminim: geborg(e)ne, geborg(e)ner, geborg(e)ner, geborg(e)ne
  • Netral: geborg(e)nes, geborg(e)nen, geborg(e)nem, geborg(e)nes
  • Jamak: geborg(e)ne, geborg(e)ner, geborg(e)nen, geborg(e)ne

Deklinasi lemah geborgen

  • Maskulin: der geborg(e)ne, des geborg(e)nen, dem geborg(e)nen, den geborg(e)nen
  • Feminim: die geborg(e)ne, der geborg(e)nen, der geborg(e)nen, die geborg(e)ne
  • Netral: das geborg(e)ne, des geborg(e)nen, dem geborg(e)nen, das geborg(e)ne
  • Jamak: die geborg(e)nen, der geborg(e)nen, den geborg(e)nen, die geborg(e)nen

Deklinasi campuran geborgen

  • Maskulin: ein geborg(e)ner, eines geborg(e)nen, einem geborg(e)nen, einen geborg(e)nen
  • Feminim: eine geborg(e)ne, einer geborg(e)nen, einer geborg(e)nen, eine geborg(e)ne
  • Netral: ein geborg(e)nes, eines geborg(e)nen, einem geborg(e)nen, ein geborg(e)nes
  • Jamak: keine geborg(e)nen, keiner geborg(e)nen, keinen geborg(e)nen, keine geborg(e)nen

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141132

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5464331, 2379754