Deklinasi dan perbandingan kata sifat Jerman fügsam
Deklinasi kata sifat fügsam (taat) menggunakan bentuk perbandingan fügsam,fügsamer,am fügsamsten. Akhiran untuk komparatif dan superlatif adalah er/sten. Adjektiva fügsam dapat digunakan baik secara atributif di depan kata benda maupun secara predikatif bersama dengan kata kerja.Di sini, Anda tidak hanya dapat mengubah bentuk dan membandingkan fügsam, tetapi juga semua kata sifat Jerman. Komentar ☆
fügsam
fügsamer
am fügsamsten
adjektiva · positif · beraturan · dapat dibandingkan
fügsam
·
fügsamer
·
am fügsamst
en
docile, submissive, compliant, obedient, tractable
/ˈfyːɡ.zam/ · /ˈfyːɡ.zam/ · /ˈfyːɡ.zam.ɐ/ · /ˈfyːɡ.zam.stən/
jemandem widerspruchslos gehorchend, sich jemandem unterordnend; anständig; gefügig, gehorchend, gehorsam, folgsam
» Sie senkte fügsam
den Blick. She submissively lowered her gaze.
Deklinasi kuat fügsam tanpa artikel atau pronomina
Maskulin
| Nom. | fügsamer |
|---|---|
| Gen. | fügsamen |
| Dat. | fügsamem |
| Akk. | fügsamen |
Feminim
| Nom. | fügsame |
|---|---|
| Gen. | fügsamer |
| Dat. | fügsamer |
| Akk. | fügsame |
Netral
| Nom. | fügsames |
|---|---|
| Gen. | fügsamen |
| Dat. | fügsamem |
| Akk. | fügsames |
Jamak
| Nom. | fügsame |
|---|---|
| Gen. | fügsamer |
| Dat. | fügsamen |
| Akk. | fügsame |
Deklinasi lemah
Deklinasi lemah dari adjektiva fügsam dengan artikel tertentu 'der' atau dengan pronomina seperti 'dieser' dan 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | fügsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | fügsamen |
| Dat. | dem | fügsamen |
| Akk. | den | fügsamen |
Feminim
| Nom. | die | fügsame |
|---|---|---|
| Gen. | der | fügsamen |
| Dat. | der | fügsamen |
| Akk. | die | fügsame |
Netral
| Nom. | das | fügsame |
|---|---|---|
| Gen. | des | fügsamen |
| Dat. | dem | fügsamen |
| Akk. | das | fügsame |
Jamak
| Nom. | die | fügsamen |
|---|---|---|
| Gen. | der | fügsamen |
| Dat. | den | fügsamen |
| Akk. | die | fügsamen |
Deklinasi campuran
Deklinasi campuran dari adjektiva fügsam dengan artikel tak tentu 'ein' atau dengan pronomina seperti 'kein' dan 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | fügsamer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | fügsamen |
| Dat. | einem | fügsamen |
| Akk. | einen | fügsamen |
Feminim
| Nom. | eine | fügsame |
|---|---|---|
| Gen. | einer | fügsamen |
| Dat. | einer | fügsamen |
| Akk. | eine | fügsame |
Netral
| Nom. | ein | fügsames |
|---|---|---|
| Gen. | eines | fügsamen |
| Dat. | einem | fügsamen |
| Akk. | ein | fügsames |
Jamak
| Nom. | keine | fügsamen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | fügsamen |
| Dat. | keinen | fügsamen |
| Akk. | keine | fügsamen |
Penggunaan predikatif
Menggunakan fügsam sebagai predikatif
Tunggal
| Mask. | er | ist | fügsam |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | fügsam |
| Ntrl. | es | ist | fügsam |
Jamak
| sie | sind | fügsam | |
Contoh
Contoh kalimat untuk fügsam
-
Sie senkte
fügsam
den Blick.
She submissively lowered her gaze.
-
Trotz ihrer kläglichen Gedrücktheit schien sie nicht mehr so hilflos und
fügsam
wie früher.
Despite her miserable dejection, she did not seem as helpless and submissive as before.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari fügsam dalam bahasa Jerman
-
fügsam
- docile, submissive, compliant, obedient, tractable
податливый, покорный
obediente, sumiso
docile, soumis
boyun eğen, itaatkar
dócil, obediente, submisso
obbediente, sottomesso
obedient, supus
alárendelt, engedelmes
posłuszny, uległy
υπακοή
gehoorzaam, onderdanig
poddajný, poslušný
lydig, underkastad
lydig, underkastende
従順
obedient, submís
alamainen, kuuliainen
lydig, underdanig
menpeko
pokoran, poslušan
покорен, послушен
pokoren, ubogljiv
podriadený, poslušný
pokoran, poslušan
podložan, pokoran
покірний, підкорений
подчинен, послушен
падпарадкаванасць, падпарадкаваны
taat
ngoan ngoãn
itoatli
आज्ञाकारी
听话的
เชื่อฟัง
순종적인
itaətkar
მორჩილი
আজ্ঞাবহ
bindës
आज्ञाकारी
आज्ञाकारी
తట్టుబడిన
pakļāvīgs
அடியான
kuulekas
ենթարկվող
itaatkar
כנוע، צייתן
خاضع، مطيع
اطاعتپذیر، تابع
تابع، فرماںبردار
fügsam in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari fügsam- jemandem widerspruchslos gehorchend, sich jemandem unterordnend, gefügig, gehorchend, gehorsam, folgsam, anständig
Makna Sinonim
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Bentuk deklinasi dan komparasi dari fügsam
Ringkasan semua bentuk deklinasi dan perbandingan dari kata sifat fügsam dalam semua gender dan kasus
Deklinasi dan perbandingan fügsam tersedia secara online dalam bentuk tabel deklinasi dan komparasi dengan semua bentuk kuat, lemah, dan campuran. Tabel-tabel ini ditampilkan secara jelas untuk bentuk tunggal dan jamak serta dalam keempat kasus: nominatif, genitif, datif, dan akusatif. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary fügsam dan di fügsam di Duden.
Perbandingan dan tingkatan kata sifat fügsam
| positif | fügsam |
|---|---|
| komparatif | fügsamer |
| superlatif | am fügsamsten |
- positif: fügsam
- komparatif: fügsamer
- superlatif: am fügsamsten
Deklinasi kuat fügsam
| Maskulin | Feminim | Netral | Jamak | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | fügsamer | fügsame | fügsames | fügsame |
| Gen. | fügsamen | fügsamer | fügsamen | fügsamer |
| Dat. | fügsamem | fügsamer | fügsamem | fügsamen |
| Akk. | fügsamen | fügsame | fügsames | fügsame |
- Maskulin: fügsamer, fügsamen, fügsamem, fügsamen
- Feminim: fügsame, fügsamer, fügsamer, fügsame
- Netral: fügsames, fügsamen, fügsamem, fügsames
- Jamak: fügsame, fügsamer, fügsamen, fügsame
Deklinasi lemah fügsam
- Maskulin: der fügsame, des fügsamen, dem fügsamen, den fügsamen
- Feminim: die fügsame, der fügsamen, der fügsamen, die fügsame
- Netral: das fügsame, des fügsamen, dem fügsamen, das fügsame
- Jamak: die fügsamen, der fügsamen, den fügsamen, die fügsamen
Deklinasi campuran fügsam
- Maskulin: ein fügsamer, eines fügsamen, einem fügsamen, einen fügsamen
- Feminim: eine fügsame, einer fügsamen, einer fügsamen, eine fügsame
- Netral: ein fügsames, eines fügsamen, einem fügsamen, ein fügsames
- Jamak: keine fügsamen, keiner fügsamen, keinen fügsamen, keine fügsamen