Deklinasi dan perbandingan kata sifat Jerman böse

Deklinasi kata sifat böse menggunakan bentuk perbandingan böse,böser,am bösesten. Akhiran untuk komparatif dan superlatif adalah er/esten. Adjektiva böse dapat digunakan baik secara atributif di depan kata benda maupun secara predikatif bersama dengan kata kerja.Di sini, Anda tidak hanya dapat mengubah bentuk dan membandingkan böse, tetapi juga semua kata sifat Jerman. Komentar

positif
böse/bös
komparatif
böser
superlatif
am bösesten

A1 · adjektiva · positif · beraturan · dapat dibandingkan

böse

bös(e) · böser · am bösesten

Penghilangan 'e' pada akhiran infleksi  

Inggris evil, bad, wicked, malicious, angry, naughty, annoyed, dangerous, harmful, mad, nasty

[Familie] moralisch falsch, nicht gut; von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt; bösartig; missmutig; fix; boshaft

» Hunger macht böse . Inggris Hunger makes one angry.

Deklinasi kuat böse tanpa artikel atau pronomina

Maskulin

Nom. böser
Gen. bösen
Dat. bösem
Akk. bösen

Feminim

Nom. böse
Gen. böser
Dat. böser
Akk. böse

Netral

Nom. böses
Gen. bösen
Dat. bösem
Akk. böses

Jamak

Nom. böse
Gen. böser
Dat. bösen
Akk. böse

PDF

Deklinasi lemah

Deklinasi lemah dari adjektiva böse dengan artikel tertentu 'der' atau dengan pronomina seperti 'dieser' dan 'jener'


Maskulin

Nom. derböse
Gen. desbösen
Dat. dembösen
Akk. denbösen

Feminim

Nom. dieböse
Gen. derbösen
Dat. derbösen
Akk. dieböse

Netral

Nom. dasböse
Gen. desbösen
Dat. dembösen
Akk. dasböse

Jamak

Nom. diebösen
Gen. derbösen
Dat. denbösen
Akk. diebösen

Deklinasi campuran

Deklinasi campuran dari adjektiva böse dengan artikel tak tentu 'ein' atau dengan pronomina seperti 'kein' dan 'mein'


Maskulin

Nom. einböser
Gen. einesbösen
Dat. einembösen
Akk. einenbösen

Feminim

Nom. eineböse
Gen. einerbösen
Dat. einerbösen
Akk. eineböse

Netral

Nom. einböses
Gen. einesbösen
Dat. einembösen
Akk. einböses

Jamak

Nom. keinebösen
Gen. keinerbösen
Dat. keinenbösen
Akk. keinebösen

Penggunaan predikatif

Menggunakan böse sebagai predikatif


Tunggal

Mask.eristböse/bös
Fem.sieistböse/bös
Ntrl.esistböse/bös

Jamak

siesindböse/bös

Contoh

Contoh kalimat untuk böse


  • Hunger macht böse . 
    Inggris Hunger makes one angry.
  • Ich bin dir böse . 
    Inggris I'm mad at you.
  • Tom ist ein böses Kind. 
    Inggris Tom is a bad kid.
  • Er wird selten böse . 
    Inggris He seldom gets angry.
  • Böser Nachbar bedeutet ewiger Krieg. 
    Inggris A bad neighbor means eternal war.
  • Ich habe keine bösen Absichten. 
    Inggris I have no evil intentions.
  • Der Chef wird auf mich böse . 
    Inggris The boss will be angry with me.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari böse dalam bahasa Jerman


Jerman böse
Inggris evil, bad, wicked, malicious, angry, naughty, annoyed, dangerous
Rusia злой, плохой, недобрый, сердитый, вредный, непослушный, опасный
Spanyol malo, enojado, malvado, perverso, furioso, maligno, maléfico, peligroso
Prancis fâché, mauvais, méchant, mal, malin, malveillant, maléfique, dangereux
Turki kötü, şeytani, kötü niyetli, kızgın, ahlaken yanlış, dargın, fena, tehlikeli
Portugis mau, perigoso, zangado, malvado, furioso, irritado, maligno, maléfico
Italia cattivo, arrabbiato, malvagio, pericoloso, perverso
Rumania rău, malefic, furios, neascultător, negru, periculos
Hungaria rossz, gonosz, dühös, káros, rosszindulatú
Polandia zły, złośliwy, niebezpieczny, niegrzeczny, niemoralny, szkodliwy, wściekły
Yunani κακός, θυμωμένος, άσχημος, κακεντρεχής, κακώς, επικίνδυνος, κακία
Belanda kwaad, boos, boosaardig, slecht, gevaarlijk, kwaadaardig
Ceko zlý, špatný, naštvaný, nebezpečný, neposlušný, nepřátelský, rozzlobený, škodlivý
Swedia elak, ond, arg, farlig, ful, ilsken, skadlig
Denmark ond, vred, slem, farlig, skadelig
Jepang 悪い, 怒っている, 邪悪, 邪悪な, 悪意のある, 意地悪, 有害
Katalan malèvol, dolent, enfadat, furiós, irritat, maligne, perillós
Bahasa Finlandia ilkeä, paha, raivoisa, vaarallinen, vihainen, vääryys
Norwegia ond, sint, sinna, slem, skadelig, vond
Basque gaizto, arriskutsua, gaiztoa, haserre, haserrekoa, kaltegarria, txar, txarra
Serbia zlo, loše, ljut, loš, nevaljao, opasno, zla, zloćudan
Makedonia злобен, лош, зло, злонамерен, лошо, луто, опасен
Slovenia hud, zel, zlo, hudoben, jezen, nevarno, slab, zloben
Slovak zlý, nepriateľský, naštvaný, nebezpečný, neposlušný, rozzúrený, zlosť, zlovestný
Bosnia zlo, loš, ljut, nevaljao, opasno, zla, štetno
Kroasia zlo, zla, ljut, loše, nevaljao, opasno, zla osoba, zloćudan
Ukraina злий, поганий, сердитий, небезпечний, розсерджений, непокірний, підлий, шкідливий
Bulgaria лош, ядосан, зъл, вреден, гневен, опасен
Belarusia злы, паганы, досыць, дрэнны, небяспечны, раздражнёны, шкодны
Ibraniרַע، רשע، זועם، מסוכן، מרושע، רָע، רָעָה، רע
Arabخبيث، شرير، غاضب، سيء، ضار، مستاء
Persiaعصبانی، مضر، بد، شرور، بدجنس، خشمگین، خطرناک، شر
Urduشریر، بد، نیک نہیں، بدتمیز، خطرناک، شرارتی، غصے میں، ناراض

böse in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari böse

  • [Familie] moralisch falsch, nicht gut, von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt, bösartig, missmutig, fix, boshaft
  • [Familie] moralisch falsch, nicht gut, von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt, bösartig, missmutig, fix, boshaft
  • [Familie] moralisch falsch, nicht gut, von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt, bösartig, missmutig, fix, boshaft
  • [Familie] moralisch falsch, nicht gut, von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt, bösartig, missmutig, fix, boshaft
  • [Familie] moralisch falsch, nicht gut, von negativen Gefühlen, Gedanken erfüllt, bösartig, missmutig, fix, boshaft

böse in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Kamus

Semua kamus terjemahan

Bentuk deklinasi dan komparasi dari böse

Ringkasan semua bentuk deklinasi dan perbandingan dari kata sifat böse dalam semua gender dan kasus


Deklinasi dan perbandingan böse tersedia secara online dalam bentuk tabel deklinasi dan komparasi dengan semua bentuk kuat, lemah, dan campuran. Tabel-tabel ini ditampilkan secara jelas untuk bentuk tunggal dan jamak serta dalam keempat kasus: nominatif, genitif, datif, dan akusatif. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary böse dan di böse di Duden.

Perbandingan dan tingkatan kata sifat böse

positif bös(e)
komparatif böser
superlatif am bösesten
  • positif: bös(e)
  • komparatif: böser
  • superlatif: am bösesten

Deklinasi kuat böse

Maskulin Feminim Netral Jamak
Nom. böser böse böses böse
Gen. bösen böser bösen böser
Dat. bösem böser bösem bösen
Akk. bösen böse böses böse
  • Maskulin: böser, bösen, bösem, bösen
  • Feminim: böse, böser, böser, böse
  • Netral: böses, bösen, bösem, böses
  • Jamak: böse, böser, bösen, böse

Deklinasi lemah böse

  • Maskulin: der böse, des bösen, dem bösen, den bösen
  • Feminim: die böse, der bösen, der bösen, die böse
  • Netral: das böse, des bösen, dem bösen, das böse
  • Jamak: die bösen, der bösen, den bösen, die bösen

Deklinasi campuran böse

  • Maskulin: ein böser, eines bösen, einem bösen, einen bösen
  • Feminim: eine böse, einer bösen, einer bösen, eine böse
  • Netral: ein böses, eines bösen, einem bösen, ein böses
  • Jamak: keine bösen, keiner bösen, keinen bösen, keine bösen

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1188269, 1599658, 10080913, 1768738, 2167677, 6038839, 5166110

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11569, 11569, 11569, 11569, 11569