Konjugasi kata kerja bahasa Jerman zurückhaben

Konjugasi kata kerja zurückhaben (mengambil kembali) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah hat zurück, hatte zurück, dan hat zurückgehabt. Kata kerja bantu untuk zurückhaben adalah "haben". Suku kata pertama zurück- dari zurückhaben dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja zurückhaben. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk zurückhaben. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi zurückhaben, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar

Video 

B1 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

zurück·haben

hat zurück · hatte zurück · hat zurückgehabt

 penambahan -e   Perubahan vokal akar kata  a - a - a   Perubahan konsonan  b - t - b 

Inggris get back, have back, receive back, regain, retrieve

/ˈt͡suːʁʏkˌhaːbən/ · /ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈhatə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈhɛtə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁkɡəˈhaːpt/

wiederhaben; wieder sein Eigen nennen, zurück bei sich haben; wiederhaben

akus.

» Wir wollen es zurückhaben . Inggris We want it back.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari zurückhaben

Present

ich hab(e)⁵ zurück
du hast zurück
er hat zurück
wir haben zurück
ihr habt zurück
sie haben zurück

Imperfek

ich hatte zurück
du hattest zurück
er hatte zurück
wir hatten zurück
ihr hattet zurück
sie hatten zurück

Imperatif

-
hab(e)⁵ (du) zurück
-
haben wir zurück
habt (ihr) zurück
haben Sie zurück

Konjunktiv I

ich habe zurück
du habest zurück
er habe zurück
wir haben zurück
ihr habet zurück
sie haben zurück

Konjunktiv II

ich hätte zurück
du hättest zurück
er hätte zurück
wir hätten zurück
ihr hättet zurück
sie hätten zurück

Infinitif

zurückhaben
zurückzuhaben

Partisip

zurückhabend
zurückgehabt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja zurückhaben dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich hab(e)⁵ zurück
du hast zurück
er hat zurück
wir haben zurück
ihr habt zurück
sie haben zurück

Imperfek

ich hatte zurück
du hattest zurück
er hatte zurück
wir hatten zurück
ihr hattet zurück
sie hatten zurück

Perfek

ich habe zurückgehabt
du hast zurückgehabt
er hat zurückgehabt
wir haben zurückgehabt
ihr habt zurückgehabt
sie haben zurückgehabt

Lampau semp.

ich hatte zurückgehabt
du hattest zurückgehabt
er hatte zurückgehabt
wir hatten zurückgehabt
ihr hattet zurückgehabt
sie hatten zurückgehabt

Masa Depan I

ich werde zurückhaben
du wirst zurückhaben
er wird zurückhaben
wir werden zurückhaben
ihr werdet zurückhaben
sie werden zurückhaben

future perfect

ich werde zurückgehabt haben
du wirst zurückgehabt haben
er wird zurückgehabt haben
wir werden zurückgehabt haben
ihr werdet zurückgehabt haben
sie werden zurückgehabt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Bei tausend Reisen hast Du Glück, von einer kehrst Du nicht zurück. 
  • Ah, jetzt hat er die Erinnerung zurück, welch eine erlösende Wohltat. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja zurückhaben dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich habe zurück
du habest zurück
er habe zurück
wir haben zurück
ihr habet zurück
sie haben zurück

Konjunktiv II

ich hätte zurück
du hättest zurück
er hätte zurück
wir hätten zurück
ihr hättet zurück
sie hätten zurück

Subj. Semp.

ich habe zurückgehabt
du habest zurückgehabt
er habe zurückgehabt
wir haben zurückgehabt
ihr habet zurückgehabt
sie haben zurückgehabt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte zurückgehabt
du hättest zurückgehabt
er hätte zurückgehabt
wir hätten zurückgehabt
ihr hättet zurückgehabt
sie hätten zurückgehabt

Konj. Futur I

ich werde zurückhaben
du werdest zurückhaben
er werde zurückhaben
wir werden zurückhaben
ihr werdet zurückhaben
sie werden zurückhaben

Konj. Futur II

ich werde zurückgehabt haben
du werdest zurückgehabt haben
er werde zurückgehabt haben
wir werden zurückgehabt haben
ihr werdet zurückgehabt haben
sie werden zurückgehabt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde zurückhaben
du würdest zurückhaben
er würde zurückhaben
wir würden zurückhaben
ihr würdet zurückhaben
sie würden zurückhaben

Kondisional lampau

ich würde zurückgehabt haben
du würdest zurückgehabt haben
er würde zurückgehabt haben
wir würden zurückgehabt haben
ihr würdet zurückgehabt haben
sie würden zurückgehabt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja zurückhaben


Present

hab(e)⁵ (du) zurück
haben wir zurück
habt (ihr) zurück
haben Sie zurück

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk zurückhaben


Infinitif I


zurückhaben
zurückzuhaben

Infinitif II


zurückgehabt haben
zurückgehabt zu haben

Partisip I


zurückhabend

Partisip II


zurückgehabt

  • Wir wollen es zurückhaben . 
  • Kann ich mein Buch zurückhaben ? 
  • Ich will jetzt mein Geld zurückhaben . 

Contoh

Contoh kalimat untuk zurückhaben


  • Wir wollen es zurückhaben . 
    Inggris We want it back.
  • Kann ich mein Buch zurückhaben ? 
    Inggris Can I have my book back?
  • Ich will jetzt mein Geld zurückhaben . 
    Inggris I want my money back now.
  • Ein Bankier ist ein Mensch, der seinen Schirm verleiht, wenn die Sonne scheint, und ihn sofort zurückhaben will, wenn es zu regnen beginnt. 
    Inggris A banker is a person who lends his umbrella when the sun is shining and wants it back immediately when it starts to rain.
  • Wir würden Tom liebend gerne zurückhaben . 
    Inggris We'd love to have Tom back.
  • Bei tausend Reisen hast Du Glück, von einer kehrst Du nicht zurück. 
    Inggris You can make a thousand happy trips, but you will not return from one of them.
  • Ah, jetzt hat er die Erinnerung zurück, welch eine erlösende Wohltat. 
    Inggris Ah, now he has the memory back, what a redeeming blessing.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari zurückhaben dalam bahasa Jerman


Jerman zurückhaben
Inggris get back, have back, receive back, regain, retrieve
Rusia вернуть, иметь обратно, получить обратно, вернуть себе, назад
Spanyol volver a tener, recibir de vuelta, recuperar, tener de vuelta
Prancis récupérer, avoir de nouveau, ravoir, recevoir, retrouver
Turki geri almak, geri dönmek, sahip olmak
Portugis recuperar, reaver, ter de volta
Italia riavere, recuperare, rientrare
Rumania avea înapoi, recupera, primi înapoi
Hungaria visszakap, visszakapni, visszaadni
Polandia mieć z powrotem, odzyskać, otrzymać z powrotem
Yunani έχω πάλι, έχω πίσω, επιστρέφω
Belanda herkrijgen, terughebben, terugkrijgen, weer hebben
Ceko vrátit, mít zpátky, mít zpět, vrátit si
Swedia ha tillbaka, återfå
Denmark have tilbage, få tilbage, genopnå
Jepang 返してもらう, 取り戻す
Katalan tornar a tenir, rebre de nou, tornar, tornar a tenir en propietat
Bahasa Finlandia palauttaa, omistaa, saada takaisin
Norwegia ha tilbake, få tilbake
Basque itzuli, berreskuratu
Serbia dobiti nazad, ponovo imati, vratiti
Makedonia вратено, повторно имати
Slovenia dobiti nazaj, imeti nazaj, spet imeti
Slovak mať späť, vrátiť, získať späť
Bosnia vratiti, dobiti nazad, ponovo imati
Kroasia dobiti natrag, ponovno imati, vratiti
Ukraina мати знову, отримати назад, повернути, повертати
Bulgaria върнат, вземане обратно, възвърнат, възстановяване
Belarusia атрымаць назад, зноў мець
Bahasa Indonesia mengambil kembali
Bahasa Vietnam lấy lại
Bahasa Uzbek qaytarib olish
Bahasa Hindi वापस पाना
Bahasa Tionghoa 找回, 取回
Bahasa Thailand เรียกคืน, ได้คืน
Bahasa Korea 되찾다
Bahasa Azerbaijan geri almaq
Bahasa Georgia დაბრუნება
Bahasa Bengali ফিরে পাওয়া
Bahasa Albania kthehem, rikthej
Bahasa Marathi पुन्हा मिळवणे, पुनः मिळवणे
Bahasa Nepal फर्कन पाउनु, फर्कनु, फिर्ता पाउनु
Bahasa Telugu తిరిగి పొందడం
Bahasa Latvia atgūt
Bahasa Tamil திரும்பப் பெறுதல்
Bahasa Estonia tagasi saama
Bahasa Armenia վերադարձնել
Bahasa Kurdi vegerîn
Ibraniלהחזיר، להשיב، לקבל חזרה
Arabاسترجاع، استعادة
Persiaپس گرفتن، دریافت کردن، دوباره داشتن
Urduاپنا ہونا، واپس رکھنا، واپس لینا

zurückhaben in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zurückhaben

  • wiederhaben, wieder sein Eigen nennen, zurück bei sich haben, wiederhaben

zurückhaben in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman zurückhaben

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk zurückhaben


Konjugasi kata kerja zurück·haben disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja zurück·haben sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (hat zurück - hatte zurück - hat zurückgehabt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary zurückhaben dan di zurückhaben di Duden.

Konjugasi zurückhaben

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich hab(e) zurückhatte zurückhabe zurückhätte zurück-
du hast zurückhattest zurückhabest zurückhättest zurückhab(e) zurück
er hat zurückhatte zurückhabe zurückhätte zurück-
wir haben zurückhatten zurückhaben zurückhätten zurückhaben zurück
ihr habt zurückhattet zurückhabet zurückhättet zurückhabt zurück
sie haben zurückhatten zurückhaben zurückhätten zurückhaben zurück

indikatif Aktif

  • Present: ich hab(e) zurück, du hast zurück, er hat zurück, wir haben zurück, ihr habt zurück, sie haben zurück
  • Imperfek: ich hatte zurück, du hattest zurück, er hatte zurück, wir hatten zurück, ihr hattet zurück, sie hatten zurück
  • Perfek: ich habe zurückgehabt, du hast zurückgehabt, er hat zurückgehabt, wir haben zurückgehabt, ihr habt zurückgehabt, sie haben zurückgehabt
  • Lampau sempurna: ich hatte zurückgehabt, du hattest zurückgehabt, er hatte zurückgehabt, wir hatten zurückgehabt, ihr hattet zurückgehabt, sie hatten zurückgehabt
  • Futur I: ich werde zurückhaben, du wirst zurückhaben, er wird zurückhaben, wir werden zurückhaben, ihr werdet zurückhaben, sie werden zurückhaben
  • future perfect: ich werde zurückgehabt haben, du wirst zurückgehabt haben, er wird zurückgehabt haben, wir werden zurückgehabt haben, ihr werdet zurückgehabt haben, sie werden zurückgehabt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich habe zurück, du habest zurück, er habe zurück, wir haben zurück, ihr habet zurück, sie haben zurück
  • Imperfek: ich hätte zurück, du hättest zurück, er hätte zurück, wir hätten zurück, ihr hättet zurück, sie hätten zurück
  • Perfek: ich habe zurückgehabt, du habest zurückgehabt, er habe zurückgehabt, wir haben zurückgehabt, ihr habet zurückgehabt, sie haben zurückgehabt
  • Lampau sempurna: ich hätte zurückgehabt, du hättest zurückgehabt, er hätte zurückgehabt, wir hätten zurückgehabt, ihr hättet zurückgehabt, sie hätten zurückgehabt
  • Futur I: ich werde zurückhaben, du werdest zurückhaben, er werde zurückhaben, wir werden zurückhaben, ihr werdet zurückhaben, sie werden zurückhaben
  • future perfect: ich werde zurückgehabt haben, du werdest zurückgehabt haben, er werde zurückgehabt haben, wir werden zurückgehabt haben, ihr werdet zurückgehabt haben, sie werden zurückgehabt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde zurückhaben, du würdest zurückhaben, er würde zurückhaben, wir würden zurückhaben, ihr würdet zurückhaben, sie würden zurückhaben
  • Lampau sempurna: ich würde zurückgehabt haben, du würdest zurückgehabt haben, er würde zurückgehabt haben, wir würden zurückgehabt haben, ihr würdet zurückgehabt haben, sie würden zurückgehabt haben

Imperatif Aktif

  • Present: hab(e) (du) zurück, haben wir zurück, habt (ihr) zurück, haben Sie zurück

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: zurückhaben, zurückzuhaben
  • Infinitif II: zurückgehabt haben, zurückgehabt zu haben
  • Partisip I: zurückhabend
  • Partisip II: zurückgehabt

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 974439

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2666063, 9018212, 8809291, 3058188, 2357214, 6611261

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 974439