Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sichern ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja sichern adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist gesichert, war gesichert, dan ist gesichert gewesen. Kata kerja bantu untuk sichern adalah "haben". Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja sichern. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk sichern. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sichern, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

Video

B1 · reguler · haben

gesichert sein

ist gesichert · war gesichert · ist gesichert gewesen

Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial

secure, protect, ensure, save, guarantee, lock, preserve, safeguard, assure, assure (against), back up, backup, fuse, guard, hedge, indemnify, interlock, listen, look out, make sure, preorder, protect against, retain, secure (from), secure against, uncock, acquire, confirm, obtain, store, take care of

[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen; eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln; sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen

akus., (sich+A, sich+D, dat., vor+D, gegen+A)

» Tom sicherte seine Daten. Tom backed up his data.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sichern

Present

ich	bin	gesichert
du	bist	gesichert
er	ist	gesichert
wir	sind	gesichert
ihr	seid	gesichert
sie	sind	gesichert

Imperfek

ich	war	gesichert
du	warst	gesichert
er	war	gesichert
wir	waren	gesichert
ihr	wart	gesichert
sie	waren	gesichert

Imperatif

-
sei	(du)	gesichert
-
seien	wir	gesichert
seid	(ihr)	gesichert
seien	Sie	gesichert

Konjunktiv I

ich	sei	gesichert
du	seiest	gesichert
er	sei	gesichert
wir	seien	gesichert
ihr	seiet	gesichert
sie	seien	gesichert

Konjunktiv II

ich	wäre	gesichert
du	wärest	gesichert
er	wäre	gesichert
wir	wären	gesichert
ihr	wäret	gesichert
sie	wären	gesichert

Infinitif

gesichert sein

gesichert zu sein

Partisip

gesichert seiend

gesichert gewesen

indikatif

Kata kerja sichern dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich	bin	gesichert
du	bist	gesichert
er	ist	gesichert
wir	sind	gesichert
ihr	seid	gesichert
sie	sind	gesichert

Imperfek

ich	war	gesichert
du	warst	gesichert
er	war	gesichert
wir	waren	gesichert
ihr	wart	gesichert
sie	waren	gesichert

Perfek

ich	bin	gesichert	gewesen
du	bist	gesichert	gewesen
er	ist	gesichert	gewesen
wir	sind	gesichert	gewesen
ihr	seid	gesichert	gewesen
sie	sind	gesichert	gewesen

Lampau semp.

ich	war	gesichert	gewesen
du	warst	gesichert	gewesen
er	war	gesichert	gewesen
wir	waren	gesichert	gewesen
ihr	wart	gesichert	gewesen
sie	waren	gesichert	gewesen

Masa Depan I

ich	werde	gesichert	sein
du	wirst	gesichert	sein
er	wird	gesichert	sein
wir	werden	gesichert	sein
ihr	werdet	gesichert	sein
sie	werden	gesichert	sein

future perfect

ich	werde	gesichert	gewesen	sein
du	wirst	gesichert	gewesen	sein
er	wird	gesichert	gewesen	sein
wir	werden	gesichert	gewesen	sein
ihr	werdet	gesichert	gewesen	sein
sie	werden	gesichert	gewesen	sein

Tom sicherte seine Daten.
Ungarn sichert seine Grenze mit Stacheldraht.
Sorgsame Vorbereitungen sichern den Erfolg.

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sichern dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich	sei	gesichert
du	seiest	gesichert
er	sei	gesichert
wir	seien	gesichert
ihr	seiet	gesichert
sie	seien	gesichert

Konjunktiv II

ich	wäre	gesichert
du	wärest	gesichert
er	wäre	gesichert
wir	wären	gesichert
ihr	wäret	gesichert
sie	wären	gesichert

Subj. Semp.

ich	sei	gesichert	gewesen
du	seiest	gesichert	gewesen
er	sei	gesichert	gewesen
wir	seien	gesichert	gewesen
ihr	seiet	gesichert	gewesen
sie	seien	gesichert	gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich	wäre	gesichert	gewesen
du	wärest	gesichert	gewesen
er	wäre	gesichert	gewesen
wir	wären	gesichert	gewesen
ihr	wäret	gesichert	gewesen
sie	wären	gesichert	gewesen

Konj. Futur I

ich	werde	gesichert	sein
du	werdest	gesichert	sein
er	werde	gesichert	sein
wir	werden	gesichert	sein
ihr	werdet	gesichert	sein
sie	werden	gesichert	sein

Konj. Futur II

ich	werde	gesichert	gewesen	sein
du	werdest	gesichert	gewesen	sein
er	werde	gesichert	gewesen	sein
wir	werden	gesichert	gewesen	sein
ihr	werdet	gesichert	gewesen	sein
sie	werden	gesichert	gewesen	sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich	würde	gesichert	sein
du	würdest	gesichert	sein
er	würde	gesichert	sein
wir	würden	gesichert	sein
ihr	würdet	gesichert	sein
sie	würden	gesichert	sein

Kondisional lampau

ich	würde	gesichert	gewesen	sein
du	würdest	gesichert	gewesen	sein
er	würde	gesichert	gewesen	sein
wir	würden	gesichert	gewesen	sein
ihr	würdet	gesichert	gewesen	sein
sie	würden	gesichert	gewesen	sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja sichern

Present

sei	(du)	gesichert
seien	wir	gesichert
seid	(ihr)	gesichert
seien	Sie	gesichert

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk sichern

Infinitif I

gesichert sein

gesichert zu sein

Infinitif II

gesichert gewesen sein

gesichert gewesen zu sein

Partisip I

gesichert seiend

Partisip II

gesichert gewesen

Die allgemeine Aufmerksamkeit war gesichert .
Dafür soll die Grenze besser gesichert werden.
Aber die Grenzen nach außen sollten besser gesichert werden.

Contoh

Contoh kalimat untuk sichern

Tom sicherte seine Daten.
Tom backed up his data.
Die allgemeine Aufmerksamkeit war gesichert .
The general attention was secured.
Dafür soll die Grenze besser gesichert werden.
The border should be better secured.
Aber die Grenzen nach außen sollten besser gesichert werden.
But the borders to the outside should be better secured.
Tom ist sich nicht sicher , ob er das tun will.
Tom isn't sure he wants to do that.
Viele Mitarbeiter haben einzig die Aufgabe, die Qualität unserer Produkte zu sichern .
Many employees have only the task of ensuring the quality of our products.
So hat er seine Macht gesichert .
This is how he secured his power.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari sichern dalam bahasa Jerman

sichern

secure, protect, ensure, save, guarantee, lock, preserve, safeguard

защищать, обеспечивать, гарантировать, защитить, обеспечить, обезопасить, сохранять, страховаться

asegurar, proteger, garantizar, almacenar, consolidar, grabar, poner a salvo, preservar

protéger, sécuriser, assurer, sauvegarder, garantir, relever, affermir, consolider

korumak, sağlamak, güvence altına almak, temin etmek, emniyet altına almak, emniyete almak, garanti vermek, kilitlemek

assegurar, garantir, proteger, salvar, desengatilhar, guardar, salvaguardar, armazenar

assicurare, salvaguardare, salvare, assicurarsi, attrezzare, bloccare, cautelare, mettere al sicuro

asigura, proteja, salva, protejare, confirma, garanta, obține, salvarea

biztosít, biztosítani, véd, adatok mentése, garantál, gondoskodni, megerősít, megszerez

zabezpieczyć, ochronić, chronić, zabezpieczać, zapisywać, ochraniać, ubezpieczać się, ubezpieczyć się

ασφαλίζω, εξασφαλίζω, αποθηκεύω, ασφαλίζομαι, εντοπίζω, ασφάλιση, διασφαλίζω, προστασία

beveiligen, garanderen, vaststellen, verzekeren, waarborgen, afsluiten, bewaren, bezorgen

zajistit, zajišťovat, zabezpečit, ukládat, uložit, zabezpečovat, zabezpečovatčit, zajišťovatjistit

säkra, skydda, garantera, spara, säkerhetskopiera, trygga, säkerställa, bekräfta

sikre, beskytte, låse, bekræfte, garanti, gemme, skaffe

確保する, 保護する, 守る, ロックする, 保存する, 保証する, 得る, 確認する

assegurar, guardar, protegir, garantir, aconseguir, bloquejar, confirmar, emmagatzemar

varmistaa, turvata, vakauttaa, suojata, hankkia, huolehtia, lukitseminen, saada

sikre, beskytte, bekrefte, garanti, lagre, skaffe

babestu, segurtatu, segurtu, arrastoak hartu, bermatzea, berme, berretsi, blokeatu

osigurati, zaštititi, obezbediti, pribaviti, garantovati, potvrditi, sacuvati, sačuvati

заштита, обезбедува, осигурување, гарантирање, заклучување, зачувување, заштитам, заштитен

varovati, zagotoviti, zavarovati, garantirati, poskrbeti, potrditev, pridobiti, shraniti

zabezpečiť, ochrániť, uchovať, chrániť, garantovať, postarať sa, potvrdiť, zálohovať

osigurati, zaštititi, pribaviti, garantovati, potvrditi, sačuvati, spremati, zaključati

osigurati, zaštititi, pribaviti, jamčiti, pohraniti, potvrditi, spremiti

захищати, гарантувати, запобігати, забезпечити, забезпечувати, захистити, застрахувати, зберегти

осигурявам, запазвам, осигуряване, гарантирам, грижа се, заключване, защита, защитавам

забяспечыць, ахаваць, абарона, атрымаць, ахова, гарантаваць, забеспячэнне, захаваць

להגן، לשמור، להשיג، הגן، לאבטח، לאמת، לאשר، לבטח

حفظ، أقر، أمن، أمَّنَ، حمى، تأمين، حماية، تأكيد

حراست کردن، نگهداری کردن، ایمن کردن، محافظت کردن، تضمین کردن، حفاظت کردن، محافظت، تأمین کردن

محفوظ کرنا، بچانا، تحفظ دینا، یقینی بنانا، بند کرنا، ثابت کرنا، ثبوت جمع کرنا، حاصل کرنا

sichern in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari sichern

[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen, eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln, sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen
[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen, eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln, sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen
[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen, eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln, sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen
[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen, eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln, sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen
[Sport, Polizei, …] etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen, eine Schusswaffe gegen versehentliches Abschießen schützen oder verriegeln, sicherstellen, abspeichern, konfiszieren, schützen

...

sichern in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk sichern

jemand/etwas sichert etwas gegen etwas
jemand/etwas sichert etwas gegen jemanden/etwas
jemand/etwas sichert etwas vor etwas
jemand/etwas sichert etwas vor jemandem/etwas
jemand/etwas sichert gegen etwas
jemand/etwas sichert gegen jemanden/etwas
jemand/etwas sichert jemanden/etwas gegen/vor etwas
jemand/etwas sichert jemanden/etwas vor/gegen jemandem/jemanden/etwas

...

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Konjugasi kata kerja Jerman sichern

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sichern

Konjugasi kata kerja gesichert sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja gesichert sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist gesichert - war gesichert - ist gesichert gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary sichern dan di sichern di Duden.

Konjugasi sichern

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	bin gesichert	war gesichert	sei gesichert	wäre gesichert	-
du	bist gesichert	warst gesichert	seiest gesichert	wärest gesichert	sei gesichert
er	ist gesichert	war gesichert	sei gesichert	wäre gesichert	-
wir	sind gesichert	waren gesichert	seien gesichert	wären gesichert	seien gesichert
ihr	seid gesichert	wart gesichert	seiet gesichert	wäret gesichert	seid gesichert
sie	sind gesichert	waren gesichert	seien gesichert	wären gesichert	seien gesichert

indikatif pasif statis

Present: ich bin gesichert, du bist gesichert, er ist gesichert, wir sind gesichert, ihr seid gesichert, sie sind gesichert
Imperfek: ich war gesichert, du warst gesichert, er war gesichert, wir waren gesichert, ihr wart gesichert, sie waren gesichert
Perfek: ich bin gesichert gewesen, du bist gesichert gewesen, er ist gesichert gewesen, wir sind gesichert gewesen, ihr seid gesichert gewesen, sie sind gesichert gewesen
Lampau sempurna: ich war gesichert gewesen, du warst gesichert gewesen, er war gesichert gewesen, wir waren gesichert gewesen, ihr wart gesichert gewesen, sie waren gesichert gewesen
Futur I: ich werde gesichert sein, du wirst gesichert sein, er wird gesichert sein, wir werden gesichert sein, ihr werdet gesichert sein, sie werden gesichert sein
future perfect: ich werde gesichert gewesen sein, du wirst gesichert gewesen sein, er wird gesichert gewesen sein, wir werden gesichert gewesen sein, ihr werdet gesichert gewesen sein, sie werden gesichert gewesen sein

Subjungtif pasif statis

Present: ich sei gesichert, du seiest gesichert, er sei gesichert, wir seien gesichert, ihr seiet gesichert, sie seien gesichert
Imperfek: ich wäre gesichert, du wärest gesichert, er wäre gesichert, wir wären gesichert, ihr wäret gesichert, sie wären gesichert
Perfek: ich sei gesichert gewesen, du seiest gesichert gewesen, er sei gesichert gewesen, wir seien gesichert gewesen, ihr seiet gesichert gewesen, sie seien gesichert gewesen
Lampau sempurna: ich wäre gesichert gewesen, du wärest gesichert gewesen, er wäre gesichert gewesen, wir wären gesichert gewesen, ihr wäret gesichert gewesen, sie wären gesichert gewesen
Futur I: ich werde gesichert sein, du werdest gesichert sein, er werde gesichert sein, wir werden gesichert sein, ihr werdet gesichert sein, sie werden gesichert sein
future perfect: ich werde gesichert gewesen sein, du werdest gesichert gewesen sein, er werde gesichert gewesen sein, wir werden gesichert gewesen sein, ihr werdet gesichert gewesen sein, sie werden gesichert gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

Imperfek: ich würde gesichert sein, du würdest gesichert sein, er würde gesichert sein, wir würden gesichert sein, ihr würdet gesichert sein, sie würden gesichert sein
Lampau sempurna: ich würde gesichert gewesen sein, du würdest gesichert gewesen sein, er würde gesichert gewesen sein, wir würden gesichert gewesen sein, ihr würdet gesichert gewesen sein, sie würden gesichert gewesen sein

Imperatif pasif statis

Present: sei (du) gesichert, seien wir gesichert, seid (ihr) gesichert, seien Sie gesichert

Infinitif/Partisip pasif statis

Infinitif I: gesichert sein, gesichert zu sein
Infinitif II: gesichert gewesen sein, gesichert gewesen zu sein
Partisip I: gesichert seiend
Partisip II: gesichert gewesen