Konjugasi kata kerja bahasa Jerman quellen (unr) (ist) ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja quellen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ist gequollen, war gequollen, dan ist gequollen gewesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - o - o. Selain itu, ada juga konjugasi reguler. Kata kerja bantu untuk quellen adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja quellen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk quellen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi quellen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

haben, regular

gequellt sein

sein, tidak beraturan

gequollen sein

C2 · tidak beraturan · sein

gequollen sein

ist gequollen · war gequollen · ist gequollen gewesen

Perubahan vokal akar kata e - o - o Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif

expand, swell, gush, spring, billow, bulge, emerge, soak, spurt out (from), stream, well, well up

[Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln; austreten, quillen, anschwellen, fluten, entspringen

(akus., aus+D)

» Rauch quoll aus dem Schornstein. Smoke poured out of the chimney.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari quellen (unr) (ist)

Present

ich	bin	gequollen
du	bist	gequollen
er	ist	gequollen
wir	sind	gequollen
ihr	seid	gequollen
sie	sind	gequollen

Imperfek

ich	war	gequollen
du	warst	gequollen
er	war	gequollen
wir	waren	gequollen
ihr	wart	gequollen
sie	waren	gequollen

Imperatif

-
sei	(du)	gequollen
-
seien	wir	gequollen
seid	(ihr)	gequollen
seien	Sie	gequollen

Konjunktiv I

ich	sei	gequollen
du	seiest	gequollen
er	sei	gequollen
wir	seien	gequollen
ihr	seiet	gequollen
sie	seien	gequollen

Konjunktiv II

ich	wäre	gequollen
du	wärest	gequollen
er	wäre	gequollen
wir	wären	gequollen
ihr	wäret	gequollen
sie	wären	gequollen

Infinitif

gequollen sein

gequollen zu sein

Partisip

gequollen seiend

gequollen gewesen

indikatif

Kata kerja quellen (unr) (ist) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich	bin	gequollen
du	bist	gequollen
er	ist	gequollen
wir	sind	gequollen
ihr	seid	gequollen
sie	sind	gequollen

Imperfek

ich	war	gequollen
du	warst	gequollen
er	war	gequollen
wir	waren	gequollen
ihr	wart	gequollen
sie	waren	gequollen

Perfek

ich	bin	gequollen	gewesen
du	bist	gequollen	gewesen
er	ist	gequollen	gewesen
wir	sind	gequollen	gewesen
ihr	seid	gequollen	gewesen
sie	sind	gequollen	gewesen

Lampau semp.

ich	war	gequollen	gewesen
du	warst	gequollen	gewesen
er	war	gequollen	gewesen
wir	waren	gequollen	gewesen
ihr	wart	gequollen	gewesen
sie	waren	gequollen	gewesen

Masa Depan I

ich	werde	gequollen	sein
du	wirst	gequollen	sein
er	wird	gequollen	sein
wir	werden	gequollen	sein
ihr	werdet	gequollen	sein
sie	werden	gequollen	sein

future perfect

ich	werde	gequollen	gewesen	sein
du	wirst	gequollen	gewesen	sein
er	wird	gequollen	gewesen	sein
wir	werden	gequollen	gewesen	sein
ihr	werdet	gequollen	gewesen	sein
sie	werden	gequollen	gewesen	sein

Rauch quoll aus dem Schornstein.
Schwarzer Rauch quoll aus den Fenstern.
Tränen quollen ihr aus den Augen.

Subjungtif

Konjugasi kata kerja quellen (unr) (ist) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich	sei	gequollen
du	seiest	gequollen
er	sei	gequollen
wir	seien	gequollen
ihr	seiet	gequollen
sie	seien	gequollen

Konjunktiv II

ich	wäre	gequollen
du	wärest	gequollen
er	wäre	gequollen
wir	wären	gequollen
ihr	wäret	gequollen
sie	wären	gequollen

Subj. Semp.

ich	sei	gequollen	gewesen
du	seiest	gequollen	gewesen
er	sei	gequollen	gewesen
wir	seien	gequollen	gewesen
ihr	seiet	gequollen	gewesen
sie	seien	gequollen	gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich	wäre	gequollen	gewesen
du	wärest	gequollen	gewesen
er	wäre	gequollen	gewesen
wir	wären	gequollen	gewesen
ihr	wäret	gequollen	gewesen
sie	wären	gequollen	gewesen

Konj. Futur I

ich	werde	gequollen	sein
du	werdest	gequollen	sein
er	werde	gequollen	sein
wir	werden	gequollen	sein
ihr	werdet	gequollen	sein
sie	werden	gequollen	sein

Konj. Futur II

ich	werde	gequollen	gewesen	sein
du	werdest	gequollen	gewesen	sein
er	werde	gequollen	gewesen	sein
wir	werden	gequollen	gewesen	sein
ihr	werdet	gequollen	gewesen	sein
sie	werden	gequollen	gewesen	sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich	würde	gequollen	sein
du	würdest	gequollen	sein
er	würde	gequollen	sein
wir	würden	gequollen	sein
ihr	würdet	gequollen	sein
sie	würden	gequollen	sein

Kondisional lampau

ich	würde	gequollen	gewesen	sein
du	würdest	gequollen	gewesen	sein
er	würde	gequollen	gewesen	sein
wir	würden	gequollen	gewesen	sein
ihr	würdet	gequollen	gewesen	sein
sie	würden	gequollen	gewesen	sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja quellen (unr) (ist)

Present

sei	(du)	gequollen
seien	wir	gequollen
seid	(ihr)	gequollen
seien	Sie	gequollen

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk quellen (unr) (ist)

Infinitif I

gequollen sein

gequollen zu sein

Infinitif II

gequollen gewesen sein

gequollen gewesen zu sein

Partisip I

gequollen seiend

Partisip II

gequollen gewesen

Contoh

Contoh kalimat untuk quellen (unr) (ist)

Rauch quoll aus dem Schornstein.
Smoke poured out of the chimney.
Schwarzer Rauch quoll aus den Fenstern.
Black smoke was pouring out the windows.
Tränen quollen ihr aus den Augen.
Tears spilled from her eyes.
Er quoll nicht gerade über vor Begeisterung.
He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.
Knäuel von jungen Mädchen quollen abends aus Fabriken.
A tangle of young girls poured out of factories in the evening.
Das Wasser quoll in dicken Strömen aus allen Gullys.
The water flowed in thick streams from all the gutters.
Die Schränke quollen über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari quellen (unr) (ist) dalam bahasa Jerman

quellen (unr) (ist)

expand, swell, gush, spring, billow, bulge, emerge, soak

бить ключом, вымочить, вытекать, набухать, набухнуть, просачиваться, разбухать, разбухнуть

brotar, abofarse, abotagarse, afofarse, hincharse, manar, emanar, surgir

jaillir, couler, gonfler, jaillir de, surgir, émerger

fışkırmak, kaynamak, çıkmak

jorrar, brotar, expandir, inchar, manar, surgir

rinvenire, scaturire da, emergere, sgorgare, zampillare

crește, ieși, țâșni

bugyog, megdagad, megduzzad, bugyogás, forrás, kiáramlás

pęcznieć, tryskać, wypływać, wzrastać

πηγάζω, αναβλύζω

kwellen, bron, opkomen, spruiten

prýštit, bobtnat, vyprýštit, vytékat, vzestup

källspruta, stråla, uppstå

sprudle, stige, strømme

噴出する, 増加する, 湧き出る

brollar, inflar, rajar, augmentar, sorgir

lähteä, nousu, pulppuaminen

kilde, sprudle, stige

bultzada, irten, itzal

izbijati, izvoriti, proliti

извира, извирање, извирање на вода

bruhati, izvirati, naraščati

prúdiť, vystupovať, vyvierať

izbijati, izliti, izvoriti

izbijati, izvoriti, prolijevati

витікати, литися, бити, вибиратися, набрякнути, підніматися

извиране, изплуване, изпускане

біць, выступаць, узрастаць

לזרום، לעלות، לפרוץ

يتدفق، ينبعث، يتصاعد

جوشیدن، بالا آمدن، فوران کردن

بہنا، بڑھنا، نکلنا

quellen (unr) (ist) in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari quellen (unr) (ist)

[Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, anschwellen, fluten, entspringen
[Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, anschwellen, fluten, entspringen
[Wissenschaft] austreten, ansteigen, sprudeln, austreten, quillen, anschwellen, fluten, entspringen

quellen (unr) (ist) in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk quellen (unr) (ist)

jemand/etwas quillt aus etwas

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Konjugasi kata kerja Jerman quellen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk quellen (unr) (ist)

Konjugasi kata kerja gequollen sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja gequollen sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist gequollen - war gequollen - ist gequollen gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary quellen dan di quellen di Duden.

Konjugasi quellen

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	bin gequollen	war gequollen	sei gequollen	wäre gequollen	-
du	bist gequollen	warst gequollen	seiest gequollen	wärest gequollen	sei gequollen
er	ist gequollen	war gequollen	sei gequollen	wäre gequollen	-
wir	sind gequollen	waren gequollen	seien gequollen	wären gequollen	seien gequollen
ihr	seid gequollen	wart gequollen	seiet gequollen	wäret gequollen	seid gequollen
sie	sind gequollen	waren gequollen	seien gequollen	wären gequollen	seien gequollen

indikatif pasif statis

Present: ich bin gequollen, du bist gequollen, er ist gequollen, wir sind gequollen, ihr seid gequollen, sie sind gequollen
Imperfek: ich war gequollen, du warst gequollen, er war gequollen, wir waren gequollen, ihr wart gequollen, sie waren gequollen
Perfek: ich bin gequollen gewesen, du bist gequollen gewesen, er ist gequollen gewesen, wir sind gequollen gewesen, ihr seid gequollen gewesen, sie sind gequollen gewesen
Lampau sempurna: ich war gequollen gewesen, du warst gequollen gewesen, er war gequollen gewesen, wir waren gequollen gewesen, ihr wart gequollen gewesen, sie waren gequollen gewesen
Futur I: ich werde gequollen sein, du wirst gequollen sein, er wird gequollen sein, wir werden gequollen sein, ihr werdet gequollen sein, sie werden gequollen sein
future perfect: ich werde gequollen gewesen sein, du wirst gequollen gewesen sein, er wird gequollen gewesen sein, wir werden gequollen gewesen sein, ihr werdet gequollen gewesen sein, sie werden gequollen gewesen sein

Subjungtif pasif statis

Present: ich sei gequollen, du seiest gequollen, er sei gequollen, wir seien gequollen, ihr seiet gequollen, sie seien gequollen
Imperfek: ich wäre gequollen, du wärest gequollen, er wäre gequollen, wir wären gequollen, ihr wäret gequollen, sie wären gequollen
Perfek: ich sei gequollen gewesen, du seiest gequollen gewesen, er sei gequollen gewesen, wir seien gequollen gewesen, ihr seiet gequollen gewesen, sie seien gequollen gewesen
Lampau sempurna: ich wäre gequollen gewesen, du wärest gequollen gewesen, er wäre gequollen gewesen, wir wären gequollen gewesen, ihr wäret gequollen gewesen, sie wären gequollen gewesen
Futur I: ich werde gequollen sein, du werdest gequollen sein, er werde gequollen sein, wir werden gequollen sein, ihr werdet gequollen sein, sie werden gequollen sein
future perfect: ich werde gequollen gewesen sein, du werdest gequollen gewesen sein, er werde gequollen gewesen sein, wir werden gequollen gewesen sein, ihr werdet gequollen gewesen sein, sie werden gequollen gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

Imperfek: ich würde gequollen sein, du würdest gequollen sein, er würde gequollen sein, wir würden gequollen sein, ihr würdet gequollen sein, sie würden gequollen sein
Lampau sempurna: ich würde gequollen gewesen sein, du würdest gequollen gewesen sein, er würde gequollen gewesen sein, wir würden gequollen gewesen sein, ihr würdet gequollen gewesen sein, sie würden gequollen gewesen sein

Imperatif pasif statis

Present: sei (du) gequollen, seien wir gequollen, seid (ihr) gequollen, seien Sie gequollen

Infinitif/Partisip pasif statis

Infinitif I: gequollen sein, gequollen zu sein
Infinitif II: gequollen gewesen sein, gequollen gewesen zu sein
Partisip I: gequollen seiend
Partisip II: gequollen gewesen