Konjugasi kata kerja bahasa Jerman durchdrücken ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja durchdrücken (cuci dengan tangan, cuci sambil diremas pelan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist durchgedrückt, war durchgedrückt, dan ist durchgedrückt gewesen. Kata kerja bantu untuk durchdrücken adalah "haben". Suku kata pertama durch- dari durchdrücken dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja durchdrücken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk durchdrücken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi durchdrücken, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆

reguler · haben · dapat dipisahkan

durch·gedrückt sein

ist durchgedrückt · war durchgedrückt · ist durchgedrückt gewesen

push through, carry through, extrude, force, force into place, force through, jack, jack into place, jack through, knead, persevere, press through, push, push into place, shove, shove into place, shove through, straighten, stretch, thrust, wash gently

/ˈdʊʁçdʁʏkən/ · /dʁʏkt ˈdʊʁç/ · /dʁʏktə ˈdʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈdʁʏkt/

gegen Widerstand durchsetzen; ein Körperteil unter Spannung gerade machen; durchboxen, ohne große Diskussion, durchbringen, durchpauken

(akus., durch+A)

» Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch . The ruling party pushed its tax bill through.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari durchdrücken

Present

ich	bin	durchgedrückt
du	bist	durchgedrückt
er	ist	durchgedrückt
wir	sind	durchgedrückt
ihr	seid	durchgedrückt
sie	sind	durchgedrückt

Imperfek

ich	war	durchgedrückt
du	warst	durchgedrückt
er	war	durchgedrückt
wir	waren	durchgedrückt
ihr	wart	durchgedrückt
sie	waren	durchgedrückt

Imperatif

-
sei	(du)	durchgedrückt
-
seien	wir	durchgedrückt
seid	(ihr)	durchgedrückt
seien	Sie	durchgedrückt

Konjunktiv I

ich	sei	durchgedrückt
du	seiest	durchgedrückt
er	sei	durchgedrückt
wir	seien	durchgedrückt
ihr	seiet	durchgedrückt
sie	seien	durchgedrückt

Konjunktiv II

ich	wäre	durchgedrückt
du	wärest	durchgedrückt
er	wäre	durchgedrückt
wir	wären	durchgedrückt
ihr	wäret	durchgedrückt
sie	wären	durchgedrückt

Infinitif

durchgedrückt sein

durchgedrückt zu sein

Partisip

durchgedrückt seiend

durchgedrückt gewesen

indikatif

Kata kerja durchdrücken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich	bin	durchgedrückt
du	bist	durchgedrückt
er	ist	durchgedrückt
wir	sind	durchgedrückt
ihr	seid	durchgedrückt
sie	sind	durchgedrückt

Imperfek

ich	war	durchgedrückt
du	warst	durchgedrückt
er	war	durchgedrückt
wir	waren	durchgedrückt
ihr	wart	durchgedrückt
sie	waren	durchgedrückt

Perfek

ich	bin	durchgedrückt	gewesen
du	bist	durchgedrückt	gewesen
er	ist	durchgedrückt	gewesen
wir	sind	durchgedrückt	gewesen
ihr	seid	durchgedrückt	gewesen
sie	sind	durchgedrückt	gewesen

Lampau semp.

ich	war	durchgedrückt	gewesen
du	warst	durchgedrückt	gewesen
er	war	durchgedrückt	gewesen
wir	waren	durchgedrückt	gewesen
ihr	wart	durchgedrückt	gewesen
sie	waren	durchgedrückt	gewesen

Masa Depan I

ich	werde	durchgedrückt	sein
du	wirst	durchgedrückt	sein
er	wird	durchgedrückt	sein
wir	werden	durchgedrückt	sein
ihr	werdet	durchgedrückt	sein
sie	werden	durchgedrückt	sein

future perfect

ich	werde	durchgedrückt	gewesen	sein
du	wirst	durchgedrückt	gewesen	sein
er	wird	durchgedrückt	gewesen	sein
wir	werden	durchgedrückt	gewesen	sein
ihr	werdet	durchgedrückt	gewesen	sein
sie	werden	durchgedrückt	gewesen	sein

Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch .
Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch .

Subjungtif

Konjugasi kata kerja durchdrücken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich	sei	durchgedrückt
du	seiest	durchgedrückt
er	sei	durchgedrückt
wir	seien	durchgedrückt
ihr	seiet	durchgedrückt
sie	seien	durchgedrückt

Konjunktiv II

ich	wäre	durchgedrückt
du	wärest	durchgedrückt
er	wäre	durchgedrückt
wir	wären	durchgedrückt
ihr	wäret	durchgedrückt
sie	wären	durchgedrückt

Subj. Semp.

ich	sei	durchgedrückt	gewesen
du	seiest	durchgedrückt	gewesen
er	sei	durchgedrückt	gewesen
wir	seien	durchgedrückt	gewesen
ihr	seiet	durchgedrückt	gewesen
sie	seien	durchgedrückt	gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich	wäre	durchgedrückt	gewesen
du	wärest	durchgedrückt	gewesen
er	wäre	durchgedrückt	gewesen
wir	wären	durchgedrückt	gewesen
ihr	wäret	durchgedrückt	gewesen
sie	wären	durchgedrückt	gewesen

Konj. Futur I

ich	werde	durchgedrückt	sein
du	werdest	durchgedrückt	sein
er	werde	durchgedrückt	sein
wir	werden	durchgedrückt	sein
ihr	werdet	durchgedrückt	sein
sie	werden	durchgedrückt	sein

Konj. Futur II

ich	werde	durchgedrückt	gewesen	sein
du	werdest	durchgedrückt	gewesen	sein
er	werde	durchgedrückt	gewesen	sein
wir	werden	durchgedrückt	gewesen	sein
ihr	werdet	durchgedrückt	gewesen	sein
sie	werden	durchgedrückt	gewesen	sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich	würde	durchgedrückt	sein
du	würdest	durchgedrückt	sein
er	würde	durchgedrückt	sein
wir	würden	durchgedrückt	sein
ihr	würdet	durchgedrückt	sein
sie	würden	durchgedrückt	sein

Kondisional lampau

ich	würde	durchgedrückt	gewesen	sein
du	würdest	durchgedrückt	gewesen	sein
er	würde	durchgedrückt	gewesen	sein
wir	würden	durchgedrückt	gewesen	sein
ihr	würdet	durchgedrückt	gewesen	sein
sie	würden	durchgedrückt	gewesen	sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja durchdrücken

Present

sei	(du)	durchgedrückt
seien	wir	durchgedrückt
seid	(ihr)	durchgedrückt
seien	Sie	durchgedrückt

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk durchdrücken

Infinitif I

durchgedrückt sein

durchgedrückt zu sein

Infinitif II

durchgedrückt gewesen sein

durchgedrückt gewesen zu sein

Partisip I

durchgedrückt seiend

Partisip II

durchgedrückt gewesen

Altgediente Politprofis der Republikaner wollen Trumps Präsidentschaft nutzen, um ihre Agenda durchzudrücken .

Contoh

Contoh kalimat untuk durchdrücken

Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch .
The ruling party pushed its tax bill through.
Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch .
The ruling party forcefully pushed through the draft of the tax law.
Altgediente Politprofis der Republikaner wollen Trumps Präsidentschaft nutzen, um ihre Agenda durchzudrücken .
Veteran political professionals of the Republicans want to use Trump's presidency to push through their agenda.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari durchdrücken dalam bahasa Jerman

durchdrücken

push through, carry through, extrude, force, force into place, force through, jack, jack into place

выпрямить, пробиваться, продавить, продвигаться, промывать, протолкнуть

estirar, imponer, amasar, apretar, hacer pasar, hacer valer, masajear, pasar

tendre, faire passer, faire valoir, imposer, malaxer, passer, pousser, presser

direnişi aşmak, germe, germe yapmak, hamur yoğurmak, iyice germek, sıkıştırmak, yoğurmak, zorla geçirmek

forçar, pressionar, amassar, esticar, impor, lavar, persistir, tensionar

far valere, impastare, imporre, inarcare, lavare con cautela, premere, spingere, stendere

apăsa, frământa, impune, strânge, trece prin, întinde

gyúrni, keresztülvinni, kinyújt, mosni, átprésel, átver

myć, przebijać, przeforsować, przepraszać, ugniatać, wyprostować

τεντώνω, επιβάλλω, ζυμώνω, πατώ μέχρι τέρμα, περνώ, πιέζω, πλάθω, σουρώνω

doordrukken, erdoor drukken, kneden, strekken, uitrekken, wassen

napnout, promačkat, prosadit, prosazovat, prosazovatsadit, protlačit, protlačovat, protlačovatčit

driva igenom, genomdriva, knåda, pressa igenom, sträcka, trycka genom

gennemføre, gennemtrænge, knede, presser, strække, trumfe igennem, trykke igennem

押し通す, こねる, 伸ばす, 引き伸ばす, 押し込む, 洗う, 貫通する

amasar, estirar, forçar, imposar, pressionar, superar

läpäistä, puristaa läpi, päästä läpi, vaivata, venyttää

gjennomføre, kna, press, presse gjennom, strekke, vaske

eskuarekin ondo garbitu, ezarpenak gainditu, presionatu, tentsatu, tentsatzea

proći, gneti, ispraviti, prati, proći kroz, uspeti

издолжување, миење, притискање, пробивање

gneti, napeti, prezreti, pritiskati, uspeti

kúpať, napnúť, presadiť sa, prešovať, tlačiť, umývať

proći, gneti, ispraviti, prati, progurati, proći kroz

gneti, ispraviti, nametnuti, prati, progurati, proći, proći kroz

вимивати, випрямити, перемагати, пробиватися, продавлювати, протискатися

пробивам, внимателно, изправям, месене, преодолявам, пресичам

прамываць, пратэставаць, праціўляцца, разгладжваць

cuci dengan tangan, cuci sambil diremas pelan, meluruskan, memaksa lewat, mengesahkan

duỗi, duỗi thẳng, giặt tay, vò nhẹ, ép thông qua, ép xuyên qua, đẩy qua

bosib o'tkazish, cho'zmoq, ezg‘ilab yuvmoq, o'tkazmoq, qo‘lda yuvmoq, to'g'ri qilish

थोपना, धकेलकर पार करना, मसलकर धोना, सीधा करना, हाथ से धोना

伸直, 强行压穿, 强行通过, 手洗, 挺直, 揉洗

ซักมือ, บังคับให้ผ่าน, บีบซักเบาๆ, บีบผ่าน, เหยียดตรง, เหยียดให้ตรง

관철하다, 밀어 관통시키다, 손세탁하다, 조물조물 빨다, 펴다

basıb keçmək, düzəltmək, ehmalca sıxıb yuma, uzatmaq, zorla keçirtmək, əl ilə yuma

გასწორება, გატარება, ექსტრუდირება, ზელვით რეცხვა, მიიღება, ხელით რეცხვა

চাপ দিয়ে পার করানো, চেপে ধোয়া, পাস করানো, সোজা করা, হাতে ধোয়া

drejtësoj, larë duke e shtrydhur lehtë, larë me dorë, shtyj përmes, shtyp me forcë

दाबून पार करणे, मळून धुणे, लागू करणे, सरळ करणे, हाताने धुणे

दबाएर पार्नु, पारित गराउनु, बिस्तारै निचोरेर धुने, सिधा गर्नु, हातले धुने

చేతితో ఉతకడం, నేరుగా చేయడం, నొక్కి దాటడం, మెల్లగా నలిపి ఉతకడం

izspiest, iztaisnot, maigi mīcīt mazgājot, mazgāt ar rokām, piespiest cauri, spiest cauri

அமலாக்கு, அலசுதல், அழுத்தி தாண்டுதல், கையால் துவை, நீட்டு, நேராக்கு

käsitsi pesema, läbi suruda, sirgestama, suruda läbi, õrnalt mudides pesema

անցարկել, ձեռքով լվանալ, ճնշելով անցնել, ուղղել, տրորելով լվանալ

bi destan şûştin, bi zorî derbas kirin, derbas kirin, rast kirin

לדחוף، להתעקש، ללחוץ، לממש، למתוח، לשפשף

تجاوز، تمديد، دفع، ضغط، عجن، فرض

فشردن، تحمیل کردن، پافشاری کردن، کشیدن

دباؤ ڈالنا، سیدھا کرنا، مقابلہ کرنا، پیش قدمی کرنا، ہاتھ سے دھونا، ہاتھ سے گوندھنا

durchdrücken in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari durchdrücken

gegen Widerstand durchsetzen
ein Körperteil unter Spannung gerade machen
unter Druck durch etwas hindurchpressen
vorsichtig mit der Hand knetend waschen
durchboxen, ohne große Diskussion, durchbringen, durchpauken, erringen, im Hauruckverfahren

durchdrücken in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk durchdrücken

jemand/etwas drückt etwas durch etwas durch

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Jerman - Rusia

Jerman - Turki

Jerman - Ceko

Jerman - Bahasa Finlandia

Jerman - Arab

Jerman - Urdu

Jerman - Bahasa Indonesia

Jerman - Bahasa Vietnam

Jerman - Bahasa Uzbek

Jerman - Bahasa Hindi

Jerman - Bahasa Tionghoa

Jerman - Bahasa Thailand

Jerman - Bahasa Korea

Jerman - Bahasa Azerbaijan

Jerman - Bahasa Georgia

Jerman - Bahasa Bengali

Jerman - Bahasa Albania

Jerman - Bahasa Marathi

Jerman - Bahasa Nepal

Jerman - Bahasa Telugu

Jerman - Bahasa Latvia

Jerman - Bahasa Tamil

Jerman - Bahasa Estonia

Jerman - Bahasa Armenia

Jerman - Bahasa Kurdi

Konjugasi kata kerja Jerman durchdrücken

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk durchdrücken

Konjugasi kata kerja durch·gedrückt sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja durch·gedrückt sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist durchgedrückt - war durchgedrückt - ist durchgedrückt gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary durchdrücken dan di durchdrücken di Duden.

Konjugasi durchdrücken

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	bin durchgedrückt	war durchgedrückt	sei durchgedrückt	wäre durchgedrückt	-
du	bist durchgedrückt	warst durchgedrückt	seiest durchgedrückt	wärest durchgedrückt	sei durchgedrückt
er	ist durchgedrückt	war durchgedrückt	sei durchgedrückt	wäre durchgedrückt	-
wir	sind durchgedrückt	waren durchgedrückt	seien durchgedrückt	wären durchgedrückt	seien durchgedrückt
ihr	seid durchgedrückt	wart durchgedrückt	seiet durchgedrückt	wäret durchgedrückt	seid durchgedrückt
sie	sind durchgedrückt	waren durchgedrückt	seien durchgedrückt	wären durchgedrückt	seien durchgedrückt

indikatif pasif statis

Present: ich bin durchgedrückt, du bist durchgedrückt, er ist durchgedrückt, wir sind durchgedrückt, ihr seid durchgedrückt, sie sind durchgedrückt
Imperfek: ich war durchgedrückt, du warst durchgedrückt, er war durchgedrückt, wir waren durchgedrückt, ihr wart durchgedrückt, sie waren durchgedrückt
Perfek: ich bin durchgedrückt gewesen, du bist durchgedrückt gewesen, er ist durchgedrückt gewesen, wir sind durchgedrückt gewesen, ihr seid durchgedrückt gewesen, sie sind durchgedrückt gewesen
Lampau sempurna: ich war durchgedrückt gewesen, du warst durchgedrückt gewesen, er war durchgedrückt gewesen, wir waren durchgedrückt gewesen, ihr wart durchgedrückt gewesen, sie waren durchgedrückt gewesen
Futur I: ich werde durchgedrückt sein, du wirst durchgedrückt sein, er wird durchgedrückt sein, wir werden durchgedrückt sein, ihr werdet durchgedrückt sein, sie werden durchgedrückt sein
future perfect: ich werde durchgedrückt gewesen sein, du wirst durchgedrückt gewesen sein, er wird durchgedrückt gewesen sein, wir werden durchgedrückt gewesen sein, ihr werdet durchgedrückt gewesen sein, sie werden durchgedrückt gewesen sein

Subjungtif pasif statis

Present: ich sei durchgedrückt, du seiest durchgedrückt, er sei durchgedrückt, wir seien durchgedrückt, ihr seiet durchgedrückt, sie seien durchgedrückt
Imperfek: ich wäre durchgedrückt, du wärest durchgedrückt, er wäre durchgedrückt, wir wären durchgedrückt, ihr wäret durchgedrückt, sie wären durchgedrückt
Perfek: ich sei durchgedrückt gewesen, du seiest durchgedrückt gewesen, er sei durchgedrückt gewesen, wir seien durchgedrückt gewesen, ihr seiet durchgedrückt gewesen, sie seien durchgedrückt gewesen
Lampau sempurna: ich wäre durchgedrückt gewesen, du wärest durchgedrückt gewesen, er wäre durchgedrückt gewesen, wir wären durchgedrückt gewesen, ihr wäret durchgedrückt gewesen, sie wären durchgedrückt gewesen
Futur I: ich werde durchgedrückt sein, du werdest durchgedrückt sein, er werde durchgedrückt sein, wir werden durchgedrückt sein, ihr werdet durchgedrückt sein, sie werden durchgedrückt sein
future perfect: ich werde durchgedrückt gewesen sein, du werdest durchgedrückt gewesen sein, er werde durchgedrückt gewesen sein, wir werden durchgedrückt gewesen sein, ihr werdet durchgedrückt gewesen sein, sie werden durchgedrückt gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

Imperfek: ich würde durchgedrückt sein, du würdest durchgedrückt sein, er würde durchgedrückt sein, wir würden durchgedrückt sein, ihr würdet durchgedrückt sein, sie würden durchgedrückt sein
Lampau sempurna: ich würde durchgedrückt gewesen sein, du würdest durchgedrückt gewesen sein, er würde durchgedrückt gewesen sein, wir würden durchgedrückt gewesen sein, ihr würdet durchgedrückt gewesen sein, sie würden durchgedrückt gewesen sein

Imperatif pasif statis

Present: sei (du) durchgedrückt, seien wir durchgedrückt, seid (ihr) durchgedrückt, seien Sie durchgedrückt

Infinitif/Partisip pasif statis

Infinitif I: durchgedrückt sein, durchgedrückt zu sein
Infinitif II: durchgedrückt gewesen sein, durchgedrückt gewesen zu sein
Partisip I: durchgedrückt seiend
Partisip II: durchgedrückt gewesen