Konjugasi kata kerja bahasa Jerman wünschen

Konjugasi kata kerja wünschen (ingin, meminta) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah wünscht, wünschte, dan hat gewünscht. Kata kerja bantu untuk wünschen adalah "haben". Kata kerja wünschen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja wünschen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk wünschen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi wünschen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A1. Komentar ☆

Video 

A1 · reguler · haben

wünschen

wünscht · wünschte · hat gewünscht

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris wish, desire, want, require, will, hope, demand, hope that, make a wish, request, want for, wish on

etwas ersehnen, erhoffen; etwas höflich fordern, verlangen; anstreben, bestehen auf, (er)hoffen, wollen

akus., (sich+A, sich+D, dat., von+D, zu+D, für+A)

» Was wünscht ihr? Inggris What are your wishes?

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari wünschen

Present

ich wünsch(e)⁵
du wünsch(s)⁵t
er wünscht
wir wünschen
ihr wünscht
sie wünschen

Imperfek

ich wünschte
du wünschtest
er wünschte
wir wünschten
ihr wünschtet
sie wünschten

Imperatif

-
wünsch(e)⁵ (du)
-
wünschen wir
wünscht (ihr)
wünschen Sie

Konjunktiv I

ich wünsche
du wünschest
er wünsche
wir wünschen
ihr wünschet
sie wünschen

Konjunktiv II

ich wünschte
du wünschtest
er wünschte
wir wünschten
ihr wünschtet
sie wünschten

Infinitif

wünschen
zu wünschen

Partisip

wünschend
gewünscht

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja wünschen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich wünsch(e)⁵
du wünsch(s)⁵t
er wünscht
wir wünschen
ihr wünscht
sie wünschen

Imperfek

ich wünschte
du wünschtest
er wünschte
wir wünschten
ihr wünschtet
sie wünschten

Perfek

ich habe gewünscht
du hast gewünscht
er hat gewünscht
wir haben gewünscht
ihr habt gewünscht
sie haben gewünscht

Lampau semp.

ich hatte gewünscht
du hattest gewünscht
er hatte gewünscht
wir hatten gewünscht
ihr hattet gewünscht
sie hatten gewünscht

Masa Depan I

ich werde wünschen
du wirst wünschen
er wird wünschen
wir werden wünschen
ihr werdet wünschen
sie werden wünschen

future perfect

ich werde gewünscht haben
du wirst gewünscht haben
er wird gewünscht haben
wir werden gewünscht haben
ihr werdet gewünscht haben
sie werden gewünscht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Was wünscht ihr? 
  • Ich wünsche eine direkte Antwort. 
  • Was wünschst du? 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja wünschen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich wünsche
du wünschest
er wünsche
wir wünschen
ihr wünschet
sie wünschen

Konjunktiv II

ich wünschte
du wünschtest
er wünschte
wir wünschten
ihr wünschtet
sie wünschten

Subj. Semp.

ich habe gewünscht
du habest gewünscht
er habe gewünscht
wir haben gewünscht
ihr habet gewünscht
sie haben gewünscht

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gewünscht
du hättest gewünscht
er hätte gewünscht
wir hätten gewünscht
ihr hättet gewünscht
sie hätten gewünscht

Konj. Futur I

ich werde wünschen
du werdest wünschen
er werde wünschen
wir werden wünschen
ihr werdet wünschen
sie werden wünschen

Konj. Futur II

ich werde gewünscht haben
du werdest gewünscht haben
er werde gewünscht haben
wir werden gewünscht haben
ihr werdet gewünscht haben
sie werden gewünscht haben
  • Wie du beim Sterben gelebt zu haben wünschest , so solltest du jetzt schon leben. 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde wünschen
du würdest wünschen
er würde wünschen
wir würden wünschen
ihr würdet wünschen
sie würden wünschen

Kondisional lampau

ich würde gewünscht haben
du würdest gewünscht haben
er würde gewünscht haben
wir würden gewünscht haben
ihr würdet gewünscht haben
sie würden gewünscht haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja wünschen

Present

wünsch(e)⁵ (du)
wünschen wir
wünscht (ihr)
wünschen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk wünschen

Infinitif I


wünschen
zu wünschen

Infinitif II


gewünscht haben
gewünscht zu haben

Partisip I


wünschend

Partisip II


gewünscht
  • Das hatte sich Helmut Schmidt gewünscht . 
  • Ich wünsche , nicht gestört zu werden. 
  • Ich wünschte , Tom hätte eine Nachricht hinterlassen. 

Contoh

Contoh kalimat untuk wünschen

  • Was wünscht ihr? 
    Inggris What are your wishes?
  • Ich wünsche eine direkte Antwort. 
    Inggris I want a direct answer.
  • Wünsch dir was. 
    Inggris Make a wish.
  • Was wünschst du? 
    Inggris What are your wishes?
  • Das wünsche ich niemandem. 
    Inggris I don't wish that on anyone.
  • Ich wünsche dir frohe Weihnachten. 
    Inggris I wish you a Merry Christmas.
  • Sie wünscht sich ein Kind. 
    Inggris She wishes for a child.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari wünschen dalam bahasa Jerman

Jerman wünschen
Inggris wish, desire, want, require, will, hope, demand, hope that
Rusia желать, пожелать, надеяться, загадывать желание, захотеть, просить, хотеть, хотеться
Spanyol desear, anhelar, deseo, esperar, pedir, querer, reclamo
Prancis souhaiter, désirer, demander, exiger, faire un vœu, vouloir
Turki istemek, dilemek, arzulamak, arzu etmek, canı çekmek, dilek, talep etmek, rica etmek
Portugis desejar, esperar, anhelar, fazer votos de, requerer
Italia desiderare, augurare, chiedere, augurarsi, auspicare, domanda, domandare, esigere
Rumania dori, spera, solicita, își dori
Hungaria kíván, kívánni, remélni, akar, kérni, óhajt
Polandia życzyć, pragnąć, winszować, życzyć sobie
Yunani επιθυμώ, ευχή, εύχομαι, ευχόμαι
Belanda verlangen, wensen, eisen
Ceko přát, přát si, popřát, požadovat, toužit
Swedia önska, hoppas, kräva
Denmark ønske
Jepang 願う, 望む, 希望する, 欲しい, 要求する, 祈る
Katalan desitjar, esperar, demanar
Bahasa Finlandia toivoa, haluta, pyytää, toivottaa
Norwegia ønske, håpe
Basque desiatu, desio, eskatu, eskatzea, esperantza
Serbia želeti, nada, pržiti, tražiti
Makedonia желба, посакувам, барање, пожелба
Slovenia želeti, želja, upanje, upati, zahtevati
Slovak priať, požadovať, túžiť, želať si
Bosnia nada, željeti, tražiti, željati
Kroasia željeti, nadati se, tražiti
Ukraina бажати, прохати, сподіватися, побажати, хотіти
Bulgaria желая, желание, искам, искане
Belarusia жадаць, пажадаць, патрабаваць, спадзявацца
Bahasa Indonesia ingin, meminta, mendoakan
Bahasa Vietnam chúc, mong, yêu cầu
Bahasa Uzbek so'rash, tilamoq, xohlamoq
Bahasa Hindi अनुरोध करना, चाहना, शुभकामना देना
Bahasa Tionghoa 希望, 渴望, 祝愿, 请求
Bahasa Thailand ขอ, ปรารถนา, อยาก, อวยพร
Bahasa Korea 바라다, 요청하다, 행운을 빌다
Bahasa Azerbaijan arzulamaq, xahiş etmək
Bahasa Georgia ვთხოვ, სურვება, უსურვო
Bahasa Bengali অনুরোধ করা, চাওয়া, শুভ কামনা করা
Bahasa Albania don, kerkoj, uroj
Bahasa Marathi अनुरोध करणे, चाहणे, शुभेच्छा देणे
Bahasa Nepal अनुरोध गर्नु, चाहना, शुभकामना गर्नु
Bahasa Telugu కాంక్షించడం, విన్నపించు, శుభాకాంక్షలు చెప్పడం
Bahasa Latvia gribēt, lūgt, novēlēt
Bahasa Tamil கோரிக்கையிடு, வாழ்த்துகள் தெரிவிக்க, விரும்பு
Bahasa Estonia paluma, soovima, tahtma
Bahasa Armenia խնդրել, մաղթել, ցանկանալ
Bahasa Kurdi daxwaz kirin, hêvî kirin, xwestin
Ibraniדרישה، לְבַקֵּשׁ، לְחַוּוֹת، לאחל، לבקש
Arabيتمنى، تمنى، بغى، رام، رغب، طلب، يرجو، يطلب
Persiaخواستن، آرزو کردن، آرزو داشتن، آرزوکردن، تقاضا کردن، حاجت کردن
Urduخواہش کرنا، تمنا کرنا، مانگنا

wünschen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wünschen
  • etwas ersehnen, erhoffen, anstreben, anvisieren, brennen, den Wunsch haben, (sich) erhoffen
  • etwas höflich fordern, verlangen, bestehen auf, bitten, dringen auf, sich ausbedingen, sich ausbitten
  • jemandem mitteilen, dass man etwas für ihn erhofft
  • (er)hoffen, wollen, (einen) Wunsch hegen, erträumen, (eine) Hoffnung hegen, (etwas) erhoffen
wünschen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk wünschen

  • jemand wünscht sich etwas von jemandem
  • jemand wünscht sich etwas von jemandem zu etwas
  • jemand wünscht sich etwas zu etwas
  • jemand/etwas wünscht etwas für jemanden
  • jemand/etwas wünscht für jemanden
  • jemand/etwas wünscht sich etwas von jemandem
  • jemand/etwas wünscht sich etwas von jemandem zu etwas
  • jemand/etwas wünscht sich etwas zu etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman wünschen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk wünschen

Konjugasi kata kerja wünschen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja wünschen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wünscht - wünschte - hat gewünscht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary wünschen dan di wünschen di Duden.

Konjugasi wünschen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich wünsch(e)wünschtewünschewünschte-
du wünsch(s)twünschtestwünschestwünschtestwünsch(e)
er wünschtwünschtewünschewünschte-
wir wünschenwünschtenwünschenwünschtenwünschen
ihr wünschtwünschtetwünschetwünschtetwünscht
sie wünschenwünschtenwünschenwünschtenwünschen

indikatif Aktif

  • Present: ich wünsch(e), du wünsch(s)t, er wünscht, wir wünschen, ihr wünscht, sie wünschen
  • Imperfek: ich wünschte, du wünschtest, er wünschte, wir wünschten, ihr wünschtet, sie wünschten
  • Perfek: ich habe gewünscht, du hast gewünscht, er hat gewünscht, wir haben gewünscht, ihr habt gewünscht, sie haben gewünscht
  • Lampau sempurna: ich hatte gewünscht, du hattest gewünscht, er hatte gewünscht, wir hatten gewünscht, ihr hattet gewünscht, sie hatten gewünscht
  • Futur I: ich werde wünschen, du wirst wünschen, er wird wünschen, wir werden wünschen, ihr werdet wünschen, sie werden wünschen
  • future perfect: ich werde gewünscht haben, du wirst gewünscht haben, er wird gewünscht haben, wir werden gewünscht haben, ihr werdet gewünscht haben, sie werden gewünscht haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich wünsche, du wünschest, er wünsche, wir wünschen, ihr wünschet, sie wünschen
  • Imperfek: ich wünschte, du wünschtest, er wünschte, wir wünschten, ihr wünschtet, sie wünschten
  • Perfek: ich habe gewünscht, du habest gewünscht, er habe gewünscht, wir haben gewünscht, ihr habet gewünscht, sie haben gewünscht
  • Lampau sempurna: ich hätte gewünscht, du hättest gewünscht, er hätte gewünscht, wir hätten gewünscht, ihr hättet gewünscht, sie hätten gewünscht
  • Futur I: ich werde wünschen, du werdest wünschen, er werde wünschen, wir werden wünschen, ihr werdet wünschen, sie werden wünschen
  • future perfect: ich werde gewünscht haben, du werdest gewünscht haben, er werde gewünscht haben, wir werden gewünscht haben, ihr werdet gewünscht haben, sie werden gewünscht haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde wünschen, du würdest wünschen, er würde wünschen, wir würden wünschen, ihr würdet wünschen, sie würden wünschen
  • Lampau sempurna: ich würde gewünscht haben, du würdest gewünscht haben, er würde gewünscht haben, wir würden gewünscht haben, ihr würdet gewünscht haben, sie würden gewünscht haben

Imperatif Aktif

  • Present: wünsch(e) (du), wünschen wir, wünscht (ihr), wünschen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: wünschen, zu wünschen
  • Infinitif II: gewünscht haben, gewünscht zu haben
  • Partisip I: wünschend
  • Partisip II: gewünscht

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47139, 47139, 47139

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wünschen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2109255, 4163986, 2109253, 2384085, 2888880, 7714944, 1309719, 368297

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 47139, 47139

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Helmut Schmidt beerdigt