Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich wichtigtun

Konjugasi kata kerja sich wichtigtun (bersikap penting, pamer) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah tut sich wichtig, tat sich wichtig, dan hat sich wichtiggetan. Ablaut terjadi dengan vokal dasar u - a - a. Kata kerja bantu untuk sich wichtigtun adalah "haben". Kata kerja sich wichtigtun digunakan secara refleksif. Suku kata pertama wichtig- dari sich wichtigtun dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja wichtigtun. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk wichtigtun. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich wichtigtun, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan · refleksif

sich wichtig·tun

tut sich wichtig · tat sich wichtig · hat sich wichtiggetan

 Penghilangan -e setelah vokal   penambahan -e   Perubahan vokal akar kata  u - a - a   Perubahan konsonan  - t -  

Inggris act important, show off, show off (with)

/ˈvɪçtɪç tuːn/ · /tuːt ˈvɪçtɪç/ · /tat ˈvɪçtɪç/ · /ˈtɛtə ˈvɪçtɪç/ · /ˈvɪçtɪçɡəˈtan/

sich wichtig machen; Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen, (groß) herumtönen

sich, (sich+A, mit+D)

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich wichtigtun

Present

ich tu(e)⁵ mir/mich³ wichtig
du tust dir/dich³ wichtig
er tut sich wichtig
wir tun uns wichtig
ihr tut euch wichtig
sie tun sich wichtig

Imperfek

ich tat mir/mich³ wichtig
du tat(e)⁷st dir/dich³ wichtig
er tat sich wichtig
wir taten uns wichtig
ihr tatet euch wichtig
sie taten sich wichtig

Imperatif

-
tu(e)⁵ (du) dir/dich³ wichtig
-
tun wir uns wichtig
tut (ihr) euch wichtig
tun Sie sich wichtig

Konjunktiv I

ich tue mir/mich³ wichtig
du tuest dir/dich³ wichtig
er tue sich wichtig
wir tu(e)⁵n uns wichtig
ihr tuet euch wichtig
sie tu(e)⁵n sich wichtig

Konjunktiv II

ich täte mir/mich³ wichtig
du tätest dir/dich³ wichtig
er täte sich wichtig
wir täten uns wichtig
ihr tätet euch wichtig
sie täten sich wichtig

Infinitif

sich wichtigtun
sich wichtigzutun

Partisip

sich wichtigtuend
wichtiggetan

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak⁷ Penggunaan usang


indikatif

Kata kerja sich wichtigtun dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich tu(e)⁵ mir/mich³ wichtig
du tust dir/dich³ wichtig
er tut sich wichtig
wir tun uns wichtig
ihr tut euch wichtig
sie tun sich wichtig

Imperfek

ich tat mir/mich³ wichtig
du tat(e)⁷st dir/dich³ wichtig
er tat sich wichtig
wir taten uns wichtig
ihr tatet euch wichtig
sie taten sich wichtig

Perfek

ich habe mir/mich³ wichtiggetan
du hast dir/dich³ wichtiggetan
er hat sich wichtiggetan
wir haben uns wichtiggetan
ihr habt euch wichtiggetan
sie haben sich wichtiggetan

Lampau semp.

ich hatte mir/mich³ wichtiggetan
du hattest dir/dich³ wichtiggetan
er hatte sich wichtiggetan
wir hatten uns wichtiggetan
ihr hattet euch wichtiggetan
sie hatten sich wichtiggetan

Masa Depan I

ich werde mir/mich³ wichtigtun
du wirst dir/dich³ wichtigtun
er wird sich wichtigtun
wir werden uns wichtigtun
ihr werdet euch wichtigtun
sie werden sich wichtigtun

future perfect

ich werde mir/mich³ wichtiggetan haben
du wirst dir/dich³ wichtiggetan haben
er wird sich wichtiggetan haben
wir werden uns wichtiggetan haben
ihr werdet euch wichtiggetan haben
sie werden sich wichtiggetan haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak⁷ Penggunaan usang

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich wichtigtun dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich tue mir/mich³ wichtig
du tuest dir/dich³ wichtig
er tue sich wichtig
wir tu(e)⁵n uns wichtig
ihr tuet euch wichtig
sie tu(e)⁵n sich wichtig

Konjunktiv II

ich täte mir/mich³ wichtig
du tätest dir/dich³ wichtig
er täte sich wichtig
wir täten uns wichtig
ihr tätet euch wichtig
sie täten sich wichtig

Subj. Semp.

ich habe mir/mich³ wichtiggetan
du habest dir/dich³ wichtiggetan
er habe sich wichtiggetan
wir haben uns wichtiggetan
ihr habet euch wichtiggetan
sie haben sich wichtiggetan

Konj. Plusquamperf.

ich hätte mir/mich³ wichtiggetan
du hättest dir/dich³ wichtiggetan
er hätte sich wichtiggetan
wir hätten uns wichtiggetan
ihr hättet euch wichtiggetan
sie hätten sich wichtiggetan

Konj. Futur I

ich werde mir/mich³ wichtigtun
du werdest dir/dich³ wichtigtun
er werde sich wichtigtun
wir werden uns wichtigtun
ihr werdet euch wichtigtun
sie werden sich wichtigtun

Konj. Futur II

ich werde mir/mich³ wichtiggetan haben
du werdest dir/dich³ wichtiggetan haben
er werde sich wichtiggetan haben
wir werden uns wichtiggetan haben
ihr werdet euch wichtiggetan haben
sie werden sich wichtiggetan haben

³ Dipilih secara acak⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde mir/mich³ wichtigtun
du würdest dir/dich³ wichtigtun
er würde sich wichtigtun
wir würden uns wichtigtun
ihr würdet euch wichtigtun
sie würden sich wichtigtun

Kondisional lampau

ich würde mir/mich³ wichtiggetan haben
du würdest dir/dich³ wichtiggetan haben
er würde sich wichtiggetan haben
wir würden uns wichtiggetan haben
ihr würdet euch wichtiggetan haben
sie würden sich wichtiggetan haben

³ Dipilih secara acak

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich wichtigtun


Present

tu(e)⁵ (du) dir/dich³ wichtig
tun wir uns wichtig
tut (ihr) euch wichtig
tun Sie sich wichtig

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich wichtigtun


Infinitif I


sich wichtigtun
sich wichtigzutun

Infinitif II


sich wichtiggetan haben
sich wichtiggetan zu haben

Partisip I


sich wichtigtuend

Partisip II


wichtiggetan

Terjemahan

Terjemahan dari sich wichtigtun dalam bahasa Jerman


Jerman sich wichtigtun
Inggris act important, show off, show off (with)
Rusia важничать, выпендриваться, куражиться
Spanyol chulear, chulearse, darse bombo, darse mucho postín, hacerse importante, ponerse hueco, presumir
Prancis faire de l'esbroufe, faire l'intéressant, se donner de l'importance, se vanter
Turki büyüklük taslamak, gösteriş yapmak, kendini önemli göstermek, önemli görünmek
Portugis fingir importância, se fazer de importante
Italia darsi importanza, farsi importanti
Rumania se da important
Hungaria fontoskodik, fontoskodás
Polandia przechwalać się, wywyższać się
Yunani αλαζονεύομαι, αυτοπροβολή, κάνω το σπουδαίο, ναρκισσισμός
Belanda zich belangrijk maken
Ceko důležitě se chovat, naparovat se, vychloubat se, vytahovat se
Swedia göra sig viktig, skryta, överdriva
Denmark vigtig gøre
Jepang 大げさにする, 重要に見せる
Katalan aparentar importància, fer-se important
Bahasa Finlandia itsensä tärkeäksi tekeminen
Norwegia viktiggjøre seg
Basque garrantzitsua izan
Serbia isticanje važnosti, pretvarati se važnim
Makedonia се прави важен
Slovenia povzdigniti se, pretvarjati se
Slovak vytŕčať, zveličovať
Bosnia praviti se važnim, pretvarati se važnim
Kroasia glumiti važnog, pretvarati se važnim
Ukraina видавати себе за важливого, випендрюватися
Bulgaria самоважно
Belarusia выдавацца важным, прыкметны
Bahasa Indonesia bersikap penting, pamer
Bahasa Vietnam ra oai, tỏ ra quan trọng
Bahasa Uzbek o'zini muhim ko'rsatmoq, o'zini muhim tutmoq
Bahasa Hindi अपना अहम दिखाना, ढोंग करना
Bahasa Tionghoa 摆架子, 装腔作势
Bahasa Thailand ทำเป็นคนสำคัญ, โอ้อวด
Bahasa Korea 거들먹거리다, 잘난 척하다
Bahasa Azerbaijan özünü böyük göstərmək, özünü vacib göstərmək
Bahasa Georgia თავისი მნიშვნელობის უცხომება
Bahasa Bengali অহংকার করা, বড়াই করা
Bahasa Albania mburrem, të bëjë veten të rëndësishëm
Bahasa Marathi अहम लावणे, महत्त्व दाखवणे
Bahasa Nepal आत्ममहत्त्व प्रदर्शन गर्नु, आफ्नो महत्व देखाउनु
Bahasa Telugu అహంకారపడటం, తనను ముఖ్యంగా చూపించుకోవడం
Bahasa Latvia izrādīt svarīgumu, uzpūsties
Bahasa Tamil பெரிதாக நடிக்க, முக்கியத்துவம் காட்டுதல்
Bahasa Estonia ennast tähtsana näidata, tähtsust mängima
Bahasa Armenia ինքն իրեն կարևոր ցույց տալ, մեծամտություն ցուցադրել
Bahasa Kurdi xwe girîng nîşan dan, xwe girîng xwe nîşan dan
Ibraniלהתנשא، להתפאר
Arabيتظاهر بالأهمية
Persiaخود را مهم جلوه دادن
Urduاہم بننا

sich wichtigtun in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari sich wichtigtun

  • sich wichtig machen
  • Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen, (groß) herumtönen, blärzen

sich wichtigtun in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk sich wichtigtun


  • jemand/etwas tut mit etwas wichtig

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman wichtigtun

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich wichtigtun


Konjugasi kata kerja sich wichtig·tun disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich wichtig·tun sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (tut sich wichtig - tat sich wichtig - hat sich wichtiggetan) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary wichtigtun dan di wichtigtun di Duden.

Konjugasi wichtigtun

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich tu(e) mir/mich wichtigtat mir/mich wichtigtue mir/mich wichtigtäte mir/mich wichtig-
du tust dir/dich wichtigtat(e)st dir/dich wichtigtuest dir/dich wichtigtätest dir/dich wichtigtu(e) dir/dich wichtig
er tut sich wichtigtat sich wichtigtue sich wichtigtäte sich wichtig-
wir tun uns wichtigtaten uns wichtigtu(e)n uns wichtigtäten uns wichtigtun uns wichtig
ihr tut euch wichtigtatet euch wichtigtuet euch wichtigtätet euch wichtigtut euch wichtig
sie tun sich wichtigtaten sich wichtigtu(e)n sich wichtigtäten sich wichtigtun sich wichtig

indikatif Aktif

  • Present: ich tu(e) mir/mich wichtig, du tust dir/dich wichtig, er tut sich wichtig, wir tun uns wichtig, ihr tut euch wichtig, sie tun sich wichtig
  • Imperfek: ich tat mir/mich wichtig, du tat(e)st dir/dich wichtig, er tat sich wichtig, wir taten uns wichtig, ihr tatet euch wichtig, sie taten sich wichtig
  • Perfek: ich habe mir/mich wichtiggetan, du hast dir/dich wichtiggetan, er hat sich wichtiggetan, wir haben uns wichtiggetan, ihr habt euch wichtiggetan, sie haben sich wichtiggetan
  • Lampau sempurna: ich hatte mir/mich wichtiggetan, du hattest dir/dich wichtiggetan, er hatte sich wichtiggetan, wir hatten uns wichtiggetan, ihr hattet euch wichtiggetan, sie hatten sich wichtiggetan
  • Futur I: ich werde mir/mich wichtigtun, du wirst dir/dich wichtigtun, er wird sich wichtigtun, wir werden uns wichtigtun, ihr werdet euch wichtigtun, sie werden sich wichtigtun
  • future perfect: ich werde mir/mich wichtiggetan haben, du wirst dir/dich wichtiggetan haben, er wird sich wichtiggetan haben, wir werden uns wichtiggetan haben, ihr werdet euch wichtiggetan haben, sie werden sich wichtiggetan haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich tue mir/mich wichtig, du tuest dir/dich wichtig, er tue sich wichtig, wir tu(e)n uns wichtig, ihr tuet euch wichtig, sie tu(e)n sich wichtig
  • Imperfek: ich täte mir/mich wichtig, du tätest dir/dich wichtig, er täte sich wichtig, wir täten uns wichtig, ihr tätet euch wichtig, sie täten sich wichtig
  • Perfek: ich habe mir/mich wichtiggetan, du habest dir/dich wichtiggetan, er habe sich wichtiggetan, wir haben uns wichtiggetan, ihr habet euch wichtiggetan, sie haben sich wichtiggetan
  • Lampau sempurna: ich hätte mir/mich wichtiggetan, du hättest dir/dich wichtiggetan, er hätte sich wichtiggetan, wir hätten uns wichtiggetan, ihr hättet euch wichtiggetan, sie hätten sich wichtiggetan
  • Futur I: ich werde mir/mich wichtigtun, du werdest dir/dich wichtigtun, er werde sich wichtigtun, wir werden uns wichtigtun, ihr werdet euch wichtigtun, sie werden sich wichtigtun
  • future perfect: ich werde mir/mich wichtiggetan haben, du werdest dir/dich wichtiggetan haben, er werde sich wichtiggetan haben, wir werden uns wichtiggetan haben, ihr werdet euch wichtiggetan haben, sie werden sich wichtiggetan haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde mir/mich wichtigtun, du würdest dir/dich wichtigtun, er würde sich wichtigtun, wir würden uns wichtigtun, ihr würdet euch wichtigtun, sie würden sich wichtigtun
  • Lampau sempurna: ich würde mir/mich wichtiggetan haben, du würdest dir/dich wichtiggetan haben, er würde sich wichtiggetan haben, wir würden uns wichtiggetan haben, ihr würdet euch wichtiggetan haben, sie würden sich wichtiggetan haben

Imperatif Aktif

  • Present: tu(e) (du) dir/dich wichtig, tun wir uns wichtig, tut (ihr) euch wichtig, tun Sie sich wichtig

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: sich wichtigtun, sich wichtigzutun
  • Infinitif II: sich wichtiggetan haben, sich wichtiggetan zu haben
  • Partisip I: sich wichtigtuend
  • Partisip II: wichtiggetan

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wichtigtun