Konjugasi kata kerja bahasa Jerman weisen

Konjugasi kata kerja weisen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah weist, wies, dan hat gewiesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - ie - ie. Kata kerja bantu untuk weisen adalah "haben". Kata kerja weisen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja weisen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk weisen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi weisen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B2. Komentar ☆

Video 

B2 · tidak beraturan · haben

weisen

weist · wies · hat gewiesen

 Penggabungan s- dan penambahan e-   Perubahan vokal akar kata  ei - ie - ie 

Inggris indicate, show, point, deny, direct, disclaim, point (to), point out, show to, spurn, guide

auf etwas zeigen; jemandem etwas zeigen; deuten, zeigen

(sich+A, akus., dat., aus+D, auf+A, von+D)

» Er wies nach links. Inggris He pointed to the left.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari weisen

Present

ich weis(e)⁵
du weist
er weist
wir weisen
ihr weist
sie weisen

Imperfek

ich wies
du wies(es)t
er wies
wir wiesen
ihr wies(e)t
sie wiesen

Imperatif

-
weis(e)⁵ (du)
-
weisen wir
weist (ihr)
weisen Sie

Konjunktiv I

ich weise
du weisest
er weise
wir weisen
ihr weiset
sie weisen

Konjunktiv II

ich wiese
du wiesest
er wiese
wir wiesen
ihr wieset
sie wiesen

Infinitif

weisen
zu weisen

Partisip

weisend
gewiesen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja weisen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich weis(e)⁵
du weist
er weist
wir weisen
ihr weist
sie weisen

Imperfek

ich wies
du wies(es)t
er wies
wir wiesen
ihr wies(e)t
sie wiesen

Perfek

ich habe gewiesen
du hast gewiesen
er hat gewiesen
wir haben gewiesen
ihr habt gewiesen
sie haben gewiesen

Lampau semp.

ich hatte gewiesen
du hattest gewiesen
er hatte gewiesen
wir hatten gewiesen
ihr hattet gewiesen
sie hatten gewiesen

Masa Depan I

ich werde weisen
du wirst weisen
er wird weisen
wir werden weisen
ihr werdet weisen
sie werden weisen

future perfect

ich werde gewiesen haben
du wirst gewiesen haben
er wird gewiesen haben
wir werden gewiesen haben
ihr werdet gewiesen haben
sie werden gewiesen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Er wies nach links. 
  • Er weist mir den Weg. 
  • Sie wies ihn aus dem Haus. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja weisen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich weise
du weisest
er weise
wir weisen
ihr weiset
sie weisen

Konjunktiv II

ich wiese
du wiesest
er wiese
wir wiesen
ihr wieset
sie wiesen

Subj. Semp.

ich habe gewiesen
du habest gewiesen
er habe gewiesen
wir haben gewiesen
ihr habet gewiesen
sie haben gewiesen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gewiesen
du hättest gewiesen
er hätte gewiesen
wir hätten gewiesen
ihr hättet gewiesen
sie hätten gewiesen

Konj. Futur I

ich werde weisen
du werdest weisen
er werde weisen
wir werden weisen
ihr werdet weisen
sie werden weisen

Konj. Futur II

ich werde gewiesen haben
du werdest gewiesen haben
er werde gewiesen haben
wir werden gewiesen haben
ihr werdet gewiesen haben
sie werden gewiesen haben
  • Er ist intelligent, aber nicht weise . 
  • Wir werden zu schnell Greise, und zu langsam weise . 
  • Wähle bitte weise . 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde weisen
du würdest weisen
er würde weisen
wir würden weisen
ihr würdet weisen
sie würden weisen

Kondisional lampau

ich würde gewiesen haben
du würdest gewiesen haben
er würde gewiesen haben
wir würden gewiesen haben
ihr würdet gewiesen haben
sie würden gewiesen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja weisen

Present

weis(e)⁵ (du)
weisen wir
weist (ihr)
weisen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk weisen

Infinitif I


weisen
zu weisen

Infinitif II


gewiesen haben
gewiesen zu haben

Partisip I


weisend

Partisip II


gewiesen
  • Können Sie mir den Weg weisen ? 
  • Wir haben ihm die Tür gewiesen . 
  • Sechzig Jahre und kein bisschen weise . 

Contoh

Contoh kalimat untuk weisen

  • Er wies nach links. 
    Inggris He pointed to the left.
  • Er weist mir den Weg. 
    Inggris He shows me the way.
  • Können Sie mir den Weg weisen ? 
    Inggris Can you show me the way?
  • Sie wies ihn aus dem Haus. 
    Inggris She showed him out of the house.
  • Wir haben ihm die Tür gewiesen . 
    Inggris We showed him the door.
  • Er ist intelligent, aber nicht weise . 
    Inggris He is intelligent, but not wise.
  • Wir wiesen ihnen den Weg zum Bahnhof. 
    Inggris We directed them to the station.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari weisen dalam bahasa Jerman

Jerman weisen
Inggris indicate, show, point, deny, direct, disclaim, point (to), point out
Rusia показывать, указывать, направлять, показать, указать
Spanyol indicar, señalar, mostrar, enseñar, sacudirse
Prancis montrer, indiquer, contester, expulser de, indiquer à, montrer à, pointer, répudier
Turki göstermek, işaret etmek, yön göstermek
Portugis indicar, mostrar
Italia mostrare, indicare, additare, allontanare, espellere, espellere da, indicare a, mandare via da
Rumania arăta, indica
Hungaria mutat, irányítani, megmutatni
Polandia wskazywać, pokazywać, pokazać
Yunani δείχνω, διώχνω, επισημαίνω, καθοδηγώ
Belanda wijzen, aanwijzen, bijbrengen, leren, verwijzen, tonen
Ceko ukázat, ukazovat
Swedia visa, peka
Denmark vise, pege
Jepang 示す, 指し示す, 指示する, 方向を示す, 見せる
Katalan mostrar, assenyalar, assenyar
Bahasa Finlandia näyttää, osoittaa, osoittaa suunta
Norwegia vise, peke
Basque adierazi, ikusiarazi, norabidea ematea, seinalatu
Serbia pokazati, ukazati
Makedonia покажува
Slovenia pokazati, kazati, usmerjati
Slovak ukázať, ukázať smer
Bosnia pokazati, usmjeriti
Kroasia pokazati, usmjeriti
Ukraina вказувати, показувати, вказувати напрямок, показати
Bulgaria показвам, показвам посока, посочвам, указвам посока
Belarusia паказваць, паказаць
Ibraniלהראות، להנחות، להצביע
Arabاشار، دل، دلّ، zeigen، إرشاد، إظهار، يشير
Persiaنشان دادن، راهنمایی کردن، اشاره کردن
Urduدکھانا، اشارہ کرنا، رہنمائی کرنا، راستہ دکھانا، نشان دینا

weisen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari weisen
  • auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
  • auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
  • auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
  • auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
weisen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk weisen

  • jemand/etwas weist auf etwas
  • jemand/etwas weist auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas weist etwas von sich
  • jemand/etwas weist jemanden aus etwas
  • jemand/etwas weist jemanden aus/von etwas
  • jemand/etwas weist von sich
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman weisen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk weisen

Konjugasi kata kerja weisen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja weisen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (weist - wies - hat gewiesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary weisen dan di weisen di Duden.

Konjugasi weisen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich weis(e)wiesweisewiese-
du weistwies(es)tweisestwiesestweis(e)
er weistwiesweisewiese-
wir weisenwiesenweisenwiesenweisen
ihr weistwies(e)tweisetwiesetweist
sie weisenwiesenweisenwiesenweisen

indikatif Aktif

  • Present: ich weis(e), du weist, er weist, wir weisen, ihr weist, sie weisen
  • Imperfek: ich wies, du wies(es)t, er wies, wir wiesen, ihr wies(e)t, sie wiesen
  • Perfek: ich habe gewiesen, du hast gewiesen, er hat gewiesen, wir haben gewiesen, ihr habt gewiesen, sie haben gewiesen
  • Lampau sempurna: ich hatte gewiesen, du hattest gewiesen, er hatte gewiesen, wir hatten gewiesen, ihr hattet gewiesen, sie hatten gewiesen
  • Futur I: ich werde weisen, du wirst weisen, er wird weisen, wir werden weisen, ihr werdet weisen, sie werden weisen
  • future perfect: ich werde gewiesen haben, du wirst gewiesen haben, er wird gewiesen haben, wir werden gewiesen haben, ihr werdet gewiesen haben, sie werden gewiesen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich weise, du weisest, er weise, wir weisen, ihr weiset, sie weisen
  • Imperfek: ich wiese, du wiesest, er wiese, wir wiesen, ihr wieset, sie wiesen
  • Perfek: ich habe gewiesen, du habest gewiesen, er habe gewiesen, wir haben gewiesen, ihr habet gewiesen, sie haben gewiesen
  • Lampau sempurna: ich hätte gewiesen, du hättest gewiesen, er hätte gewiesen, wir hätten gewiesen, ihr hättet gewiesen, sie hätten gewiesen
  • Futur I: ich werde weisen, du werdest weisen, er werde weisen, wir werden weisen, ihr werdet weisen, sie werden weisen
  • future perfect: ich werde gewiesen haben, du werdest gewiesen haben, er werde gewiesen haben, wir werden gewiesen haben, ihr werdet gewiesen haben, sie werden gewiesen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde weisen, du würdest weisen, er würde weisen, wir würden weisen, ihr würdet weisen, sie würden weisen
  • Lampau sempurna: ich würde gewiesen haben, du würdest gewiesen haben, er würde gewiesen haben, wir würden gewiesen haben, ihr würdet gewiesen haben, sie würden gewiesen haben

Imperatif Aktif

  • Present: weis(e) (du), weisen wir, weist (ihr), weisen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: weisen, zu weisen
  • Infinitif II: gewiesen haben, gewiesen zu haben
  • Partisip I: weisend
  • Partisip II: gewiesen

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1811396, 4778107, 748662, 3120738, 1789944, 1226006, 2289415

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 39955, 39955, 39955

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39955, 39955, 39955

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weisen