Konjugasi kata kerja bahasa Jerman weichen (regelm) (hat)

Konjugasi kata kerja weichen (melenturkan, melunak) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah weicht, weichte, dan hat geweicht. Selain itu, ada juga konjugasi tidak beraturan. Kata kerja bantu untuk weichen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja weichen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk weichen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi weichen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

sein, tidak beraturan
weichen
sein, regular
weichen
haben, regular
weichen

C1 · reguler · haben

weichen

weicht · weichte · hat geweicht

Inggris yield, bend, give way, soak, soften

etwas biegsamer, nachgiebiger machen

(akus., vor+D)

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari weichen (regelm) (hat)

Present

ich weich(e)⁵
du weichst
er weicht
wir weichen
ihr weicht
sie weichen

Imperfek

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Imperatif

-
weich(e)⁵ (du)
-
weichen wir
weicht (ihr)
weichen Sie

Konjunktiv I

ich weiche
du weichest
er weiche
wir weichen
ihr weichet
sie weichen

Konjunktiv II

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Infinitif

weichen
zu weichen

Partisip

weichend
geweicht

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja weichen (regelm) (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich weich(e)⁵
du weichst
er weicht
wir weichen
ihr weicht
sie weichen

Imperfek

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Perfek

ich habe geweicht
du hast geweicht
er hat geweicht
wir haben geweicht
ihr habt geweicht
sie haben geweicht

Lampau semp.

ich hatte geweicht
du hattest geweicht
er hatte geweicht
wir hatten geweicht
ihr hattet geweicht
sie hatten geweicht

Masa Depan I

ich werde weichen
du wirst weichen
er wird weichen
wir werden weichen
ihr werdet weichen
sie werden weichen

future perfect

ich werde geweicht haben
du wirst geweicht haben
er wird geweicht haben
wir werden geweicht haben
ihr werdet geweicht haben
sie werden geweicht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja weichen (regelm) (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich weiche
du weichest
er weiche
wir weichen
ihr weichet
sie weichen

Konjunktiv II

ich weichte
du weichtest
er weichte
wir weichten
ihr weichtet
sie weichten

Subj. Semp.

ich habe geweicht
du habest geweicht
er habe geweicht
wir haben geweicht
ihr habet geweicht
sie haben geweicht

Konj. Plusquamperf.

ich hätte geweicht
du hättest geweicht
er hätte geweicht
wir hätten geweicht
ihr hättet geweicht
sie hätten geweicht

Konj. Futur I

ich werde weichen
du werdest weichen
er werde weichen
wir werden weichen
ihr werdet weichen
sie werden weichen

Konj. Futur II

ich werde geweicht haben
du werdest geweicht haben
er werde geweicht haben
wir werden geweicht haben
ihr werdet geweicht haben
sie werden geweicht haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde weichen
du würdest weichen
er würde weichen
wir würden weichen
ihr würdet weichen
sie würden weichen

Kondisional lampau

ich würde geweicht haben
du würdest geweicht haben
er würde geweicht haben
wir würden geweicht haben
ihr würdet geweicht haben
sie würden geweicht haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja weichen (regelm) (hat)

Present

weich(e)⁵ (du)
weichen wir
weicht (ihr)
weichen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk weichen (regelm) (hat)

Infinitif I


weichen
zu weichen

Infinitif II


geweicht haben
geweicht zu haben

Partisip I


weichend

Partisip II


geweicht

Terjemahan

Terjemahan dari weichen (regelm) (hat) dalam bahasa Jerman

Jerman weichen (regelm) (hat)
Inggris yield, bend, give way, soak, soften
Rusia уступать, гибче, мокнуть, мягчить, отступать, отступить, размягчать, смягчать
Spanyol ablandar, suavizar, flexibilizar
Prancis adoucir, devenir mou, flexibiliser, ramollir
Turki gevşemek, gevşetmek, yumuşamak, yumuşatmak
Portugis amolecer, ceder, flexível, maleável
Italia ammorbidire, cedere, ammollare, mettere a mollo
Rumania ceda, se îndoi, se înmuia
Hungaria engedékeny, lágyul, lágyít
Polandia ustępować, mięknąć, ugiąć
Yunani υποχωρώ, μαλακώνω, παραχωρώ
Belanda verzachten, buigen, zacht worden
Ceko ustoupit, změkčit, namočit, obměkčit, přizpůsobit, uhnout
Swedia mjuka, blöta upp, ge efter, mjuka upp
Denmark bløde, blødgøre, bøje, give efter
Jepang しなやかにする, 和らぐ, 柔らかくする, 柔らかくなる
Katalan cedir, fer-se tou, flexibilitzar, tornar tou
Bahasa Finlandia myöntyä, pehmentyä, pehmentää, väistyä
Norwegia bli myk, gi etter, myke, mykne
Basque bigundu, malgu, malguago
Serbia popustiti, omekšati, savijati
Makedonia омекнува, попушта
Slovenia omehati, popustiti, popustljiv, upogljiv
Slovak ustúpiť, zmäknúť, zmäkčiť
Bosnia ustupiti, omekšati, popustiti
Kroasia ustupiti, omekšati, popustiti
Ukraina гнучкіший, м'якшати, поступатися, поступливіший
Bulgaria отстъпвам, омеквам, отстъпчив
Belarusia гнуткі, падатлівы, размякчацца
Bahasa Indonesia melenturkan, melunak, melunakkan
Bahasa Vietnam làm dẻo, làm mềm, mềm ra, mềm đi
Bahasa Uzbek yumshamoq, yumshatmoq
Bahasa Hindi नरम करना, नरम होना, मुलायम करना, मुलायम होना
Bahasa Tionghoa 使柔软, 变软, 软化
Bahasa Thailand ทำให้นุ่ม, ทำให้อ่อนนุ่ม, นิ่มลง, นุ่มลง
Bahasa Korea 부드러워지다, 부드럽게 하다, 연해지다, 연화시키다
Bahasa Azerbaijan yumşalmaq, yumşaltmaq
Bahasa Georgia დარბილება
Bahasa Bengali কোমল হওয়া, নরম করা, নরম হওয়া, মোলায়েম করা
Bahasa Albania zbut, zbutem
Bahasa Marathi मऊ करणे, मऊ होणे, लवचिक करणे
Bahasa Nepal नरम बनाउनु, नरम हुनु, मुलायम बनाउनु, मुलायम हुनु
Bahasa Telugu మృదువుపరచు, మెత్తబడడం
Bahasa Latvia mīkstināt, mīkstināties, mīkstēt, padarīt lokanu
Bahasa Tamil நெகிழ்வாக்க, மென்மையடை, மென்மையாக்க
Bahasa Estonia pehmendama, pehmeneda
Bahasa Armenia փափկել, փափկեցնել
Bahasa Kurdi nerm bûn, nermkirin
Ibraniלהתגמש، להתפשר، להתרכך
Arabلين، مرن، يصبح طريًا
Persiaانعطاف پذیر کردن، نرم شدن، نرم کردن
Urduلچکدار بنانا، نرم کرنا، نرم ہونا

weichen (regelm) (hat) in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari weichen (regelm) (hat)
  • sich entfernen, weggehen/Platz machen, entfernen, verschwinden
  • nach und nach die Wirkung verlieren, mit der Zeit nachlassen
  • sich von jemanden wegbewegen, sich von ihm zurückziehen, zurückweichen
  • etwas biegsamer, nachgiebiger machen
  • weich werden
    • ...
weichen (regelm) (hat) in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk weichen (regelm) (hat)

  • jemand/etwas weicht vor etwas/jemandem
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman weichen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk weichen (regelm) (hat)

Konjugasi kata kerja weichen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja weichen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (weicht - weichte - hat geweicht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary weichen dan di weichen di Duden.

Konjugasi weichen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich weich(e)weichteweicheweichte-
du weichstweichtestweichestweichtestweich(e)
er weichtweichteweicheweichte-
wir weichenweichtenweichenweichtenweichen
ihr weichtweichtetweichetweichtetweicht
sie weichenweichtenweichenweichtenweichen

indikatif Aktif

  • Present: ich weich(e), du weichst, er weicht, wir weichen, ihr weicht, sie weichen
  • Imperfek: ich weichte, du weichtest, er weichte, wir weichten, ihr weichtet, sie weichten
  • Perfek: ich habe geweicht, du hast geweicht, er hat geweicht, wir haben geweicht, ihr habt geweicht, sie haben geweicht
  • Lampau sempurna: ich hatte geweicht, du hattest geweicht, er hatte geweicht, wir hatten geweicht, ihr hattet geweicht, sie hatten geweicht
  • Futur I: ich werde weichen, du wirst weichen, er wird weichen, wir werden weichen, ihr werdet weichen, sie werden weichen
  • future perfect: ich werde geweicht haben, du wirst geweicht haben, er wird geweicht haben, wir werden geweicht haben, ihr werdet geweicht haben, sie werden geweicht haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich weiche, du weichest, er weiche, wir weichen, ihr weichet, sie weichen
  • Imperfek: ich weichte, du weichtest, er weichte, wir weichten, ihr weichtet, sie weichten
  • Perfek: ich habe geweicht, du habest geweicht, er habe geweicht, wir haben geweicht, ihr habet geweicht, sie haben geweicht
  • Lampau sempurna: ich hätte geweicht, du hättest geweicht, er hätte geweicht, wir hätten geweicht, ihr hättet geweicht, sie hätten geweicht
  • Futur I: ich werde weichen, du werdest weichen, er werde weichen, wir werden weichen, ihr werdet weichen, sie werden weichen
  • future perfect: ich werde geweicht haben, du werdest geweicht haben, er werde geweicht haben, wir werden geweicht haben, ihr werdet geweicht haben, sie werden geweicht haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde weichen, du würdest weichen, er würde weichen, wir würden weichen, ihr würdet weichen, sie würden weichen
  • Lampau sempurna: ich würde geweicht haben, du würdest geweicht haben, er würde geweicht haben, wir würden geweicht haben, ihr würdet geweicht haben, sie würden geweicht haben

Imperatif Aktif

  • Present: weich(e) (du), weichen wir, weicht (ihr), weichen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: weichen, zu weichen
  • Infinitif II: geweicht haben, geweicht zu haben
  • Partisip I: weichend
  • Partisip II: geweicht

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142717, 142717, 142717, 142717, 142717

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weichen