Konjugasi kata kerja bahasa Jerman weggießen

Konjugasi kata kerja weggießen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah gießt weg, goss weg, dan hat weggegossen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ie - o - o. Kata kerja bantu untuk weggießen adalah "haben". Suku kata pertama weg- dari weggießen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja weggießen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk weggießen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi weggießen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

weg·gießen

gießt weg · goss weg · hat weggegossen

 Penggabungan s- dan penambahan e-   Perubahan vokal akar kata  ie - o - o   Penggandaan konsonan  ss - ss - ss 

Inggris pour away, dispose

[Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

akus.

» Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. Inggris One should not pour away dirty water until one has clean.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari weggießen

Present

ich gieß(e)⁵ weg
du gießt weg
er gießt weg
wir gießen weg
ihr gießt weg
sie gießen weg

Imperfek

ich goss weg
du goss(es)t weg
er goss weg
wir gossen weg
ihr goss(e)t weg
sie gossen weg

Imperatif

-
gieß(e)⁵ (du) weg
-
gießen wir weg
gießt (ihr) weg
gießen Sie weg

Konjunktiv I

ich gieße weg
du gießest weg
er gieße weg
wir gießen weg
ihr gießet weg
sie gießen weg

Konjunktiv II

ich gösse weg
du gössest weg
er gösse weg
wir gössen weg
ihr gösset weg
sie gössen weg

Infinitif

weggießen
wegzugießen

Partisip

weggießend
weggegossen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja weggießen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich gieß(e)⁵ weg
du gießt weg
er gießt weg
wir gießen weg
ihr gießt weg
sie gießen weg

Imperfek

ich goss weg
du goss(es)t weg
er goss weg
wir gossen weg
ihr goss(e)t weg
sie gossen weg

Perfek

ich habe weggegossen
du hast weggegossen
er hat weggegossen
wir haben weggegossen
ihr habt weggegossen
sie haben weggegossen

Lampau semp.

ich hatte weggegossen
du hattest weggegossen
er hatte weggegossen
wir hatten weggegossen
ihr hattet weggegossen
sie hatten weggegossen

Masa Depan I

ich werde weggießen
du wirst weggießen
er wird weggießen
wir werden weggießen
ihr werdet weggießen
sie werden weggießen

future perfect

ich werde weggegossen haben
du wirst weggegossen haben
er wird weggegossen haben
wir werden weggegossen haben
ihr werdet weggegossen haben
sie werden weggegossen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja weggießen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich gieße weg
du gießest weg
er gieße weg
wir gießen weg
ihr gießet weg
sie gießen weg

Konjunktiv II

ich gösse weg
du gössest weg
er gösse weg
wir gössen weg
ihr gösset weg
sie gössen weg

Subj. Semp.

ich habe weggegossen
du habest weggegossen
er habe weggegossen
wir haben weggegossen
ihr habet weggegossen
sie haben weggegossen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte weggegossen
du hättest weggegossen
er hätte weggegossen
wir hätten weggegossen
ihr hättet weggegossen
sie hätten weggegossen

Konj. Futur I

ich werde weggießen
du werdest weggießen
er werde weggießen
wir werden weggießen
ihr werdet weggießen
sie werden weggießen

Konj. Futur II

ich werde weggegossen haben
du werdest weggegossen haben
er werde weggegossen haben
wir werden weggegossen haben
ihr werdet weggegossen haben
sie werden weggegossen haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde weggießen
du würdest weggießen
er würde weggießen
wir würden weggießen
ihr würdet weggießen
sie würden weggießen

Kondisional lampau

ich würde weggegossen haben
du würdest weggegossen haben
er würde weggegossen haben
wir würden weggegossen haben
ihr würdet weggegossen haben
sie würden weggegossen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja weggießen


Present

gieß(e)⁵ (du) weg
gießen wir weg
gießt (ihr) weg
gießen Sie weg

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk weggießen


Infinitif I


weggießen
wegzugießen

Infinitif II


weggegossen haben
weggegossen zu haben

Partisip I


weggießend

Partisip II


weggegossen

  • Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. 
  • Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen. 

Contoh

Contoh kalimat untuk weggießen


  • Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. 
    Inggris One should not pour away dirty water until one has clean.
  • Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen. 
    Inggris After Irene had poured out the dirty water, she began to peel the potatoes.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari weggießen dalam bahasa Jerman


Jerman weggießen
Inggris pour away, dispose
Rusia выливать, сливать
Spanyol tirar, desechar, verter
Prancis jeter, déverser
Turki dökmek, atmak
Portugis despejar, descartar, esvaziar
Italia buttare via, buttare, smaltire
Rumania vărsa, arunca
Hungaria kiönt, eldob
Polandia wylewać, wylać, wyrzucać
Yunani πετώ, χύνω, απορρίπτω, ρίχνω
Belanda afvoeren, weggooien
Ceko vylévat, vylévatlít, vyhodit, vylít
Swedia hälla ut, slänga
Denmark afhælde, spilde
Jepang 捨てる, 流す
Katalan abocar, desfer-se
Bahasa Finlandia kaataa, valuttaa
Norwegia kaste bort, tømme
Basque botatzea, kanalizera bota
Serbia baciti, izliti
Makedonia излевање
Slovenia izliti, odvreči
Slovak vyliať, zlikvidovať
Bosnia ispustiti, odložiti
Kroasia ispustiti, izbaciti
Ukraina виливати, викидати
Bulgaria изпразвам, изхвърлям
Belarusia выкінуць, зліць
Ibraniלהשפיך، לסלק
Arabتخلص، صرف
Persiaدور ریختن، پمپ کردن
Urduنکالنا، پھینکنا

weggießen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari weggießen

  • [Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

weggießen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman weggießen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk weggießen


Konjugasi kata kerja weg·gießen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja weg·gießen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (gießt weg - goss weg - hat weggegossen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary weggießen dan di weggießen di Duden.

Konjugasi weggießen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich gieß(e) weggoss weggieße weggösse weg-
du gießt weggoss(es)t weggießest weggössest weggieß(e) weg
er gießt weggoss weggieße weggösse weg-
wir gießen weggossen weggießen weggössen weggießen weg
ihr gießt weggoss(e)t weggießet weggösset weggießt weg
sie gießen weggossen weggießen weggössen weggießen weg

indikatif Aktif

  • Present: ich gieß(e) weg, du gießt weg, er gießt weg, wir gießen weg, ihr gießt weg, sie gießen weg
  • Imperfek: ich goss weg, du goss(es)t weg, er goss weg, wir gossen weg, ihr goss(e)t weg, sie gossen weg
  • Perfek: ich habe weggegossen, du hast weggegossen, er hat weggegossen, wir haben weggegossen, ihr habt weggegossen, sie haben weggegossen
  • Lampau sempurna: ich hatte weggegossen, du hattest weggegossen, er hatte weggegossen, wir hatten weggegossen, ihr hattet weggegossen, sie hatten weggegossen
  • Futur I: ich werde weggießen, du wirst weggießen, er wird weggießen, wir werden weggießen, ihr werdet weggießen, sie werden weggießen
  • future perfect: ich werde weggegossen haben, du wirst weggegossen haben, er wird weggegossen haben, wir werden weggegossen haben, ihr werdet weggegossen haben, sie werden weggegossen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich gieße weg, du gießest weg, er gieße weg, wir gießen weg, ihr gießet weg, sie gießen weg
  • Imperfek: ich gösse weg, du gössest weg, er gösse weg, wir gössen weg, ihr gösset weg, sie gössen weg
  • Perfek: ich habe weggegossen, du habest weggegossen, er habe weggegossen, wir haben weggegossen, ihr habet weggegossen, sie haben weggegossen
  • Lampau sempurna: ich hätte weggegossen, du hättest weggegossen, er hätte weggegossen, wir hätten weggegossen, ihr hättet weggegossen, sie hätten weggegossen
  • Futur I: ich werde weggießen, du werdest weggießen, er werde weggießen, wir werden weggießen, ihr werdet weggießen, sie werden weggießen
  • future perfect: ich werde weggegossen haben, du werdest weggegossen haben, er werde weggegossen haben, wir werden weggegossen haben, ihr werdet weggegossen haben, sie werden weggegossen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde weggießen, du würdest weggießen, er würde weggießen, wir würden weggießen, ihr würdet weggießen, sie würden weggießen
  • Lampau sempurna: ich würde weggegossen haben, du würdest weggegossen haben, er würde weggegossen haben, wir würden weggegossen haben, ihr würdet weggegossen haben, sie würden weggegossen haben

Imperatif Aktif

  • Present: gieß(e) (du) weg, gießen wir weg, gießt (ihr) weg, gießen Sie weg

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: weggießen, wegzugießen
  • Infinitif II: weggegossen haben, weggegossen zu haben
  • Partisip I: weggießend
  • Partisip II: weggegossen

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1015743

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 3265953

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1015743