Konjugasi kata kerja bahasa Jerman zutrauen ⟨Pasif proses⟩

Konjugasi kata kerja zutrauen (membayangkan, menganggap mampu) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah wird zugetraut, wurde zugetraut, dan ist zugetraut worden. Kata kerja bantu untuk zutrauen adalah "haben". Suku kata pertama zu- dari zutrauen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja zutrauen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk zutrauen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi zutrauen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

verba
zu·getraut werden
kata benda
Zutrauen, das
Video 

B1 · reguler · haben · dapat dipisahkan

zu·getraut werden

wird zugetraut · wurde zugetraut · ist zugetraut worden

 Penghilangan -e setelah vokal 

Inggris trust, believe, believe in, dare, expect

/t͡suˈtʁaʊ̯ən/ · /tʁaʊ̯t t͡su/ · /ˈtʁaʊ̯tə t͡su/ · /t͡suɡəˈtʁaʊ̯t/

jemandem eine Fähigkeit zusprechen; sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält; (sich) trauen, (an jemanden) glauben, es wagen, Vertrauen haben (in)

(sich+A, sich+D, akus., dat.)

» Ich würde es ihnen zutrauen . Inggris I wouldn't put it past them.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari zutrauen

Present

ich werde zugetraut
du wirst zugetraut
er wird zugetraut
wir werden zugetraut
ihr werdet zugetraut
sie werden zugetraut

Imperfek

ich wurde zugetraut
du wurdest zugetraut
er wurde zugetraut
wir wurden zugetraut
ihr wurdet zugetraut
sie wurden zugetraut

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde zugetraut
du werdest zugetraut
er werde zugetraut
wir werden zugetraut
ihr werdet zugetraut
sie werden zugetraut

Konjunktiv II

ich würde zugetraut
du würdest zugetraut
er würde zugetraut
wir würden zugetraut
ihr würdet zugetraut
sie würden zugetraut

Infinitif

zugetraut werden
zugetraut zu werden

Partisip

zugetraut werdend
zugetraut worden

indikatif

Kata kerja zutrauen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich werde zugetraut
du wirst zugetraut
er wird zugetraut
wir werden zugetraut
ihr werdet zugetraut
sie werden zugetraut

Imperfek

ich wurde zugetraut
du wurdest zugetraut
er wurde zugetraut
wir wurden zugetraut
ihr wurdet zugetraut
sie wurden zugetraut

Perfek

ich bin zugetraut worden
du bist zugetraut worden
er ist zugetraut worden
wir sind zugetraut worden
ihr seid zugetraut worden
sie sind zugetraut worden

Lampau semp.

ich war zugetraut worden
du warst zugetraut worden
er war zugetraut worden
wir waren zugetraut worden
ihr wart zugetraut worden
sie waren zugetraut worden

Masa Depan I

ich werde zugetraut werden
du wirst zugetraut werden
er wird zugetraut werden
wir werden zugetraut werden
ihr werdet zugetraut werden
sie werden zugetraut werden

future perfect

ich werde zugetraut worden sein
du wirst zugetraut worden sein
er wird zugetraut worden sein
wir werden zugetraut worden sein
ihr werdet zugetraut worden sein
sie werden zugetraut worden sein
  • Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern. 
  • Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut . 
  • Ich traue es ihm zu , über die Hürde zu springen. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja zutrauen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich werde zugetraut
du werdest zugetraut
er werde zugetraut
wir werden zugetraut
ihr werdet zugetraut
sie werden zugetraut

Konjunktiv II

ich würde zugetraut
du würdest zugetraut
er würde zugetraut
wir würden zugetraut
ihr würdet zugetraut
sie würden zugetraut

Subj. Semp.

ich sei zugetraut worden
du seiest zugetraut worden
er sei zugetraut worden
wir seien zugetraut worden
ihr seiet zugetraut worden
sie seien zugetraut worden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre zugetraut worden
du wärest zugetraut worden
er wäre zugetraut worden
wir wären zugetraut worden
ihr wäret zugetraut worden
sie wären zugetraut worden

Konj. Futur I

ich werde zugetraut werden
du werdest zugetraut werden
er werde zugetraut werden
wir werden zugetraut werden
ihr werdet zugetraut werden
sie werden zugetraut werden

Konj. Futur II

ich werde zugetraut worden sein
du werdest zugetraut worden sein
er werde zugetraut worden sein
wir werden zugetraut worden sein
ihr werdet zugetraut worden sein
sie werden zugetraut worden sein
  • Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue . 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde zugetraut werden
du würdest zugetraut werden
er würde zugetraut werden
wir würden zugetraut werden
ihr würdet zugetraut werden
sie würden zugetraut werden

Kondisional lampau

ich würde zugetraut worden sein
du würdest zugetraut worden sein
er würde zugetraut worden sein
wir würden zugetraut worden sein
ihr würdet zugetraut worden sein
sie würden zugetraut worden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja zutrauen

Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk zutrauen

Infinitif I


zugetraut werden
zugetraut zu werden

Infinitif II


zugetraut worden sein
zugetraut worden zu sein

Partisip I


zugetraut werdend

Partisip II


zugetraut worden
  • Ich würde es ihnen zutrauen . 
  • Viele Experten hatten ihnen das zugetraut . 
  • Das hätte ich ihm gar nicht zugetraut . 

Contoh

Contoh kalimat untuk zutrauen

  • Ich würde es ihnen zutrauen . 
    Inggris I wouldn't put it past them.
  • Viele Experten hatten ihnen das zugetraut . 
    Inggris Many experts had believed that about them.
  • Das hätte ich ihm gar nicht zugetraut . 
    Inggris I would never have thought he could do that.
  • Oder sie trauen Frauen weniger zu als Männern. 
    Inggris Or they trust women less than men.
  • Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue . 
    Inggris Tom was asked if he thought he could do that.
  • Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut . 
    Inggris Tom's a lot smarter than people give him credit for.
  • Ich traue es ihm zu , über die Hürde zu springen. 
    Inggris I trust him to jump over the hurdle.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari zutrauen dalam bahasa Jerman

Jerman zutrauen
Inggris trust, believe, believe in, dare, expect
Rusia верить, доверять, посчитать способным, приписывать, счесть способным, считать способным
Spanyol atreverse a, atribuir, confiar, creer en
Prancis croire capable de, croire qn capable, croire quelqu'un capable, faire confiance
Turki güvenmek, inanmak, yetki vermek
Portugis acreditar, atribuir, confiar, julgar capaz de
Italia attribuire, credere, credere capace di, fidarsi, presumere di sé, ritenersi capace di, sentirsela di fare
Rumania avea încredere, crede în capacități
Hungaria elképzelni, feltételez, képesnek tart vmire, képesnek tartja magát, képességet tulajdonít
Polandia spodziewać po, ufność, wierzyć, zaufanie
Yunani εμπιστεύομαι, εμπιστοσύνη, πιστεύω
Belanda vertrouwen
Ceko důvěřovat, mít důvěru, troufat si, troufatfnout si, věřit
Swedia tilltro, lita på, tro, våga
Denmark tillade, tillægge, tiltro, tro på
Jepang 信じる, 思う, 能力を認める
Katalan atribuir, confiar, creure algú capaç
Bahasa Finlandia luottaa, uskoa
Norwegia ha tillit til, tilliten, tiltro
Basque gaitasuna ematea, irudikatu
Serbia pouzdati se, smatrati, verovati
Makedonia верувам, доверба
Slovenia zaupati
Slovak dôverovať
Bosnia vjerovati, pouzdati se
Kroasia vjerovati, pouzdati se
Ukraina впевненість, вірити, вірити в здібності, довіряти, вважати здібним, мати впевненість, не сумніватися
Bulgaria вярвам, вярвам в способностите, доверявам се
Belarusia давяраць
Bahasa Indonesia membayangkan, menganggap mampu, menganggap sanggup
Bahasa Vietnam cho là có khả năng, coi là có khả năng, tưởng tượng
Bahasa Uzbek qobiliyatli deb hisoblamoq, qodir deb bilmoq, tasavvur qilmoq
Bahasa Hindi कल्पना करना, योग्य समझना, समर्थ मानना
Bahasa Tionghoa 认为有能力, 认为能胜任, 设想
Bahasa Thailand จินตนาการ, เชื่อว่าทำได้, เห็นว่ามีความสามารถ
Bahasa Korea 능력이 있다고 여기다, 상상하다, 할 수 있다고 믿다
Bahasa Azerbaijan bacarıqlı saymaq, qabiliyyətli saymaq, təsəvvür etmək
Bahasa Georgia შეძლებლად ჩათვლა, წარმოვიდგენ
Bahasa Bengali কল্পনা করা, যোগ্য মনে করা, সক্ষম মনে করা
Bahasa Albania e quaj të aftë, imagjinoj, konsideroj të aftë
Bahasa Marathi करू शकेल असे मानणे, कल्पना करणे, सक्षम समजणे
Bahasa Nepal कल्पना गर्नु, योग्य मान्नु, सक्षम ठान्नु
Bahasa Telugu కల్పన చేయడం, చేయగలడని నమ్మడం, సామర్థ్యం ఉందని భావించడం
Bahasa Latvia iedomāties, uzskatīt par spējīgu
Bahasa Tamil கற்பனை செய்யுதல், செய்ய முடியும் என்று நம்புதல், திறன் உண்டு என்று கருதுதல்
Bahasa Estonia kujuta ette, võimeliseks pidama
Bahasa Armenia կարող համարել, ունակ համարել, պատկերացնել
Bahasa Kurdi bawer kirin ku dikare, xeyal kirin
Ibraniלייחס יכולת، לייחס יכולת ל، לסמוך על
Arabثقة، ظنه قادرا على، قدرة، يظن، يعتقد
Persiaاعتماد کردن
Urduاعتماد کرنا، ایمان رکھنا، بھروسہ کرنا، قابلیت دینا

zutrauen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zutrauen
  • jemandem eine Fähigkeit zusprechen, sich vorstellen können, dass sich etwas so verhält
  • (sich) trauen, (an jemanden) glauben, es wagen, Vertrauen haben (in), (sich) getrauen, nicht zweifeln
zutrauen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman zutrauen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk zutrauen

Konjugasi kata kerja zu·getraut werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja zu·getraut werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird zugetraut - wurde zugetraut - ist zugetraut worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary zutrauen dan di zutrauen di Duden.

Konjugasi zutrauen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werde zugetrautwurde zugetrautwerde zugetrautwürde zugetraut-
du wirst zugetrautwurdest zugetrautwerdest zugetrautwürdest zugetraut-
er wird zugetrautwurde zugetrautwerde zugetrautwürde zugetraut-
wir werden zugetrautwurden zugetrautwerden zugetrautwürden zugetraut-
ihr werdet zugetrautwurdet zugetrautwerdet zugetrautwürdet zugetraut-
sie werden zugetrautwurden zugetrautwerden zugetrautwürden zugetraut-

indikatif Pasif proses

  • Present: ich werde zugetraut, du wirst zugetraut, er wird zugetraut, wir werden zugetraut, ihr werdet zugetraut, sie werden zugetraut
  • Imperfek: ich wurde zugetraut, du wurdest zugetraut, er wurde zugetraut, wir wurden zugetraut, ihr wurdet zugetraut, sie wurden zugetraut
  • Perfek: ich bin zugetraut worden, du bist zugetraut worden, er ist zugetraut worden, wir sind zugetraut worden, ihr seid zugetraut worden, sie sind zugetraut worden
  • Lampau sempurna: ich war zugetraut worden, du warst zugetraut worden, er war zugetraut worden, wir waren zugetraut worden, ihr wart zugetraut worden, sie waren zugetraut worden
  • Futur I: ich werde zugetraut werden, du wirst zugetraut werden, er wird zugetraut werden, wir werden zugetraut werden, ihr werdet zugetraut werden, sie werden zugetraut werden
  • future perfect: ich werde zugetraut worden sein, du wirst zugetraut worden sein, er wird zugetraut worden sein, wir werden zugetraut worden sein, ihr werdet zugetraut worden sein, sie werden zugetraut worden sein

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ich werde zugetraut, du werdest zugetraut, er werde zugetraut, wir werden zugetraut, ihr werdet zugetraut, sie werden zugetraut
  • Imperfek: ich würde zugetraut, du würdest zugetraut, er würde zugetraut, wir würden zugetraut, ihr würdet zugetraut, sie würden zugetraut
  • Perfek: ich sei zugetraut worden, du seiest zugetraut worden, er sei zugetraut worden, wir seien zugetraut worden, ihr seiet zugetraut worden, sie seien zugetraut worden
  • Lampau sempurna: ich wäre zugetraut worden, du wärest zugetraut worden, er wäre zugetraut worden, wir wären zugetraut worden, ihr wäret zugetraut worden, sie wären zugetraut worden
  • Futur I: ich werde zugetraut werden, du werdest zugetraut werden, er werde zugetraut werden, wir werden zugetraut werden, ihr werdet zugetraut werden, sie werden zugetraut werden
  • future perfect: ich werde zugetraut worden sein, du werdest zugetraut worden sein, er werde zugetraut worden sein, wir werden zugetraut worden sein, ihr werdet zugetraut worden sein, sie werden zugetraut worden sein

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ich würde zugetraut werden, du würdest zugetraut werden, er würde zugetraut werden, wir würden zugetraut werden, ihr würdet zugetraut werden, sie würden zugetraut werden
  • Lampau sempurna: ich würde zugetraut worden sein, du würdest zugetraut worden sein, er würde zugetraut worden sein, wir würden zugetraut worden sein, ihr würdet zugetraut worden sein, sie würden zugetraut worden sein

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: zugetraut werden, zugetraut zu werden
  • Infinitif II: zugetraut worden sein, zugetraut worden zu sein
  • Partisip I: zugetraut werdend
  • Partisip II: zugetraut worden

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 321648

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zutrauen

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Saure Gurke für Christoph Hauser, Deutsche Tennis-Spieler ausgeschieden

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 321648

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 6933465, 4826726, 10746923, 2444039