Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vorknöpfen ⟨Pasif proses⟩
Konjugasi kata kerja vorknöpfen (memintai pertanggungjawaban, mendedikasikan diri pada pekerjaan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah wird vorgeknöpft, wurde vorgeknöpft, dan ist vorgeknöpft worden. Kata kerja bantu untuk vorknöpfen adalah "haben". Suku kata pertama vor- dari vorknöpfen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vorknöpfen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vorknöpfen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vorknöpfen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan
wird vorgeknöpft · wurde vorgeknöpft · ist vorgeknöpft worden
take to task, confront, address, call out, tackle
/foːɐ̯ˈknøːpfn̩/ · /ˈknøːpft foːɐ̯/ · /ˈknøːpftə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈknøːpft/
mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen; sich energisch einer Beschäftigung widmen; vornehmen, zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, zurechtweisen
(sich+D, akus.)
» Der Schiedsrichter knöpft
sich den Torwart vor
, weil der einen Gegner regelwidrig geblockt hat. The referee confronts the goalkeeper because he illegally blocked an opponent.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vorknöpfen
Present
| ich | werde | vorgeknöpft |
| du | wirst | vorgeknöpft |
| er | wird | vorgeknöpft |
| wir | werden | vorgeknöpft |
| ihr | werdet | vorgeknöpft |
| sie | werden | vorgeknöpft |
Imperfek
| ich | wurde | vorgeknöpft |
| du | wurdest | vorgeknöpft |
| er | wurde | vorgeknöpft |
| wir | wurden | vorgeknöpft |
| ihr | wurdet | vorgeknöpft |
| sie | wurden | vorgeknöpft |
Imperatif
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | vorgeknöpft |
| du | werdest | vorgeknöpft |
| er | werde | vorgeknöpft |
| wir | werden | vorgeknöpft |
| ihr | werdet | vorgeknöpft |
| sie | werden | vorgeknöpft |
Konjunktiv II
| ich | würde | vorgeknöpft |
| du | würdest | vorgeknöpft |
| er | würde | vorgeknöpft |
| wir | würden | vorgeknöpft |
| ihr | würdet | vorgeknöpft |
| sie | würden | vorgeknöpft |
Infinitif
| vorgeknöpft werden |
| vorgeknöpft zu werden |
Partisip
| vorgeknöpft werdend |
| vorgeknöpft worden |
indikatif
Kata kerja vorknöpfen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | werde | vorgeknöpft |
| du | wirst | vorgeknöpft |
| er | wird | vorgeknöpft |
| wir | werden | vorgeknöpft |
| ihr | werdet | vorgeknöpft |
| sie | werden | vorgeknöpft |
Imperfek
| ich | wurde | vorgeknöpft |
| du | wurdest | vorgeknöpft |
| er | wurde | vorgeknöpft |
| wir | wurden | vorgeknöpft |
| ihr | wurdet | vorgeknöpft |
| sie | wurden | vorgeknöpft |
Perfek
| ich | bin | vorgeknöpft | worden |
| du | bist | vorgeknöpft | worden |
| er | ist | vorgeknöpft | worden |
| wir | sind | vorgeknöpft | worden |
| ihr | seid | vorgeknöpft | worden |
| sie | sind | vorgeknöpft | worden |
Lampau semp.
| ich | war | vorgeknöpft | worden |
| du | warst | vorgeknöpft | worden |
| er | war | vorgeknöpft | worden |
| wir | waren | vorgeknöpft | worden |
| ihr | wart | vorgeknöpft | worden |
| sie | waren | vorgeknöpft | worden |
Masa Depan I
| ich | werde | vorgeknöpft | werden |
| du | wirst | vorgeknöpft | werden |
| er | wird | vorgeknöpft | werden |
| wir | werden | vorgeknöpft | werden |
| ihr | werdet | vorgeknöpft | werden |
| sie | werden | vorgeknöpft | werden |
future perfect
| ich | werde | vorgeknöpft | worden | sein |
| du | wirst | vorgeknöpft | worden | sein |
| er | wird | vorgeknöpft | worden | sein |
| wir | werden | vorgeknöpft | worden | sein |
| ihr | werdet | vorgeknöpft | worden | sein |
| sie | werden | vorgeknöpft | worden | sein |
Subjungtif
Konjugasi kata kerja vorknöpfen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | werde | vorgeknöpft |
| du | werdest | vorgeknöpft |
| er | werde | vorgeknöpft |
| wir | werden | vorgeknöpft |
| ihr | werdet | vorgeknöpft |
| sie | werden | vorgeknöpft |
Konjunktiv II
| ich | würde | vorgeknöpft |
| du | würdest | vorgeknöpft |
| er | würde | vorgeknöpft |
| wir | würden | vorgeknöpft |
| ihr | würdet | vorgeknöpft |
| sie | würden | vorgeknöpft |
Subj. Semp.
| ich | sei | vorgeknöpft | worden |
| du | seiest | vorgeknöpft | worden |
| er | sei | vorgeknöpft | worden |
| wir | seien | vorgeknöpft | worden |
| ihr | seiet | vorgeknöpft | worden |
| sie | seien | vorgeknöpft | worden |
Konj. Plusquamperf.
| ich | wäre | vorgeknöpft | worden |
| du | wärest | vorgeknöpft | worden |
| er | wäre | vorgeknöpft | worden |
| wir | wären | vorgeknöpft | worden |
| ihr | wäret | vorgeknöpft | worden |
| sie | wären | vorgeknöpft | worden |
Konj. Futur I
| ich | werde | vorgeknöpft | werden |
| du | werdest | vorgeknöpft | werden |
| er | werde | vorgeknöpft | werden |
| wir | werden | vorgeknöpft | werden |
| ihr | werdet | vorgeknöpft | werden |
| sie | werden | vorgeknöpft | werden |
Konj. Futur II
| ich | werde | vorgeknöpft | worden | sein |
| du | werdest | vorgeknöpft | worden | sein |
| er | werde | vorgeknöpft | worden | sein |
| wir | werden | vorgeknöpft | worden | sein |
| ihr | werdet | vorgeknöpft | worden | sein |
| sie | werden | vorgeknöpft | worden | sein |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | vorgeknöpft | werden |
| du | würdest | vorgeknöpft | werden |
| er | würde | vorgeknöpft | werden |
| wir | würden | vorgeknöpft | werden |
| ihr | würdet | vorgeknöpft | werden |
| sie | würden | vorgeknöpft | werden |
Kondisional lampau
| ich | würde | vorgeknöpft | worden | sein |
| du | würdest | vorgeknöpft | worden | sein |
| er | würde | vorgeknöpft | worden | sein |
| wir | würden | vorgeknöpft | worden | sein |
| ihr | würdet | vorgeknöpft | worden | sein |
| sie | würden | vorgeknöpft | worden | sein |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja vorknöpfen
Present
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk vorknöpfen
Infinitif I
| vorgeknöpft werden |
| vorgeknöpft zu werden |
Infinitif II
| vorgeknöpft worden sein |
| vorgeknöpft worden zu sein |
Partisip I
| vorgeknöpft werdend |
Partisip II
| vorgeknöpft worden |
Contoh
Contoh kalimat untuk vorknöpfen
-
Der Schiedsrichter
knöpft
sich den Torwartvor
, weil der einen Gegner regelwidrig geblockt hat.
The referee confronts the goalkeeper because he illegally blocked an opponent.
-
Wir haben uns Tom
vorgeknöpft
und ihm unmissverständlich zu verstehen gegeben, wie er sich zu benehmen hat.
We gave Tom a talking to, and told him, in no uncertain terms, how to behave.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari vorknöpfen dalam bahasa Jerman
-
vorknöpfen
- take to task, confront, address, call out, tackle
отчитать, вызвать на ответ, заниматься, поговорить, приступать
echarle una bronca, abordar, enfocarse en, interrogar, reprender
prendre à partie, interroger, reprocher, s'attaquer à, s'investir dans
hesap sormak, konuşmak, sıkı çalışmak, çalışmaya koyulmak
repreender, aplicar-se, chamar à responsabilidade, dedicar-se, interpelar
affrontare, interrogare, rimproverare, sottoporre
lua la rost, se dedica energic
foglalkozik, számonkérni
upomnieć, zabrać się do pracy, zająć się energicznie, zbesztać
κατσαδιάζω, αφοσίωση, ενεργή ενασχόληση, λογοδοσία
de mantel uitvegen, onder handen nemen, aanpakken, in de hand nemen, ondervragen, ter verantwoording roepen
pohovor, vyslechnout, věnovat se
konfrontera, ägnar sig åt
dedikere, konfrontere
取り組む, 問い詰める, 専念する, 責任を問う
estirar les orelles, renyar, reprendre, dedicar-se, enfocar-se, interrogar, reprovar
keskittyä, keskustella, paneutua, tilittää
kaste seg over, konfrontere
aztertu, kontrolatu, lanari ekin
izviniti, posvetiti se, prikazati
обвинување, посвети се, прашување
izprašati, posvetiti se
venovať sa, vypočítať, zúčtovať
izvještavati, posvetiti se, sukobiti se
izvještavati, posvetiti se, prozvati
вимагати звіту, займатися, працювати
задълбочавам се, започвам работа, питам, разпитвам
займацца, падвяргаць, прымацца, размаўляць
memintai pertanggungjawaban, mendedikasikan diri pada pekerjaan, menegur
chất vấn, dốc sức vào công việc, hỏi tội
biror ishga qat'iy bag'ishlanmoq, javobga tortmoq, tanbeh bermoq
किसी काम में जोश के साथ लग जाना, जवाब तलब करना, फटकारना
全身心投入某事, 质问, 问责
ต่อว่า, ทุ่มเทให้กับงาน, เอาเรื่อง
따져 묻다, 일에 열중하다, 질책하다
danlamaq, hesaba çəkmək, işə həvəslə yanaşmaq
დატუქსვა, პასუხს აგებინება, საქმეზე ენერგიით დაუთმობა
কাজে উদ্যমে লেগে পড়া, জবাবদিহি চাওয়া, তিরস্কার করা
kushtohem energjikisht nje detyre, kërkoj llogari, qortoj
एखाद्या कामात उग्रपणे गुंतणे, खडसावणे, जाब विचारणे
काममा जोशसाथ लाग्नु, जवाफ तलब गर्नु, झिड्क्याउनु
జవాబు కోరడం, పనిలో ఉత్సాహంగా నిమగ్నమవ్వడం, మందలించడం
pilnīgi veltīties darbam, rāt, saukt pie atbildības
ஒரு வேலைக்கு ஆர்வமாக ஈடுபடுவது, கணக்கு கேட்க, திட்டுதல்
innukalt tegelema millegagi, noomima, vastutusele võtma
հանդիմանել, ուժով գործին նվիրվել, պատասխանի կանչել
bi hêz xebitandinê xwe karê dan, hesab xwestin, tenbîh kirin
להתמסר، להתמקד، להתעמת
انشغال، انغماس، محاسبة
بازخواست کردن، به کار پرداختن، متمرکز شدن
حساب لینا، سوال کرنا، مکمل توجہ دینا، پوری محنت کرنا
vorknöpfen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari vorknöpfen- mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen, vornehmen, zurechtweisen, sich jemanden zur Brust nehmen, vorbinden, zusammenstauchen
- sich energisch einer Beschäftigung widmen
- zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, (sich jemanden) kaufen, verwarnen, (sich jemanden) vornehmen, admonieren
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari vorknöpfen
- Pembentukan Imperfek dari vorknöpfen
- Pembentukan Imperatif dari vorknöpfen
- Pembentukan Konjunktiv I dari vorknöpfen
- Pembentukan Konjunktiv II dari vorknöpfen
- Pembentukan Infinitif dari vorknöpfen
- Pembentukan Partisip dari vorknöpfen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman vorknöpfen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vorknöpfen
Konjugasi kata kerja vor·geknöpft werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vor·geknöpft werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird vorgeknöpft - wurde vorgeknöpft - ist vorgeknöpft worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vorknöpfen dan di vorknöpfen di Duden.
Konjugasi vorknöpfen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorgeknöpft | wurde vorgeknöpft | werde vorgeknöpft | würde vorgeknöpft | - |
| du | wirst vorgeknöpft | wurdest vorgeknöpft | werdest vorgeknöpft | würdest vorgeknöpft | - |
| er | wird vorgeknöpft | wurde vorgeknöpft | werde vorgeknöpft | würde vorgeknöpft | - |
| wir | werden vorgeknöpft | wurden vorgeknöpft | werden vorgeknöpft | würden vorgeknöpft | - |
| ihr | werdet vorgeknöpft | wurdet vorgeknöpft | werdet vorgeknöpft | würdet vorgeknöpft | - |
| sie | werden vorgeknöpft | wurden vorgeknöpft | werden vorgeknöpft | würden vorgeknöpft | - |
indikatif Pasif proses
- Present: ich werde vorgeknöpft, du wirst vorgeknöpft, er wird vorgeknöpft, wir werden vorgeknöpft, ihr werdet vorgeknöpft, sie werden vorgeknöpft
- Imperfek: ich wurde vorgeknöpft, du wurdest vorgeknöpft, er wurde vorgeknöpft, wir wurden vorgeknöpft, ihr wurdet vorgeknöpft, sie wurden vorgeknöpft
- Perfek: ich bin vorgeknöpft worden, du bist vorgeknöpft worden, er ist vorgeknöpft worden, wir sind vorgeknöpft worden, ihr seid vorgeknöpft worden, sie sind vorgeknöpft worden
- Lampau sempurna: ich war vorgeknöpft worden, du warst vorgeknöpft worden, er war vorgeknöpft worden, wir waren vorgeknöpft worden, ihr wart vorgeknöpft worden, sie waren vorgeknöpft worden
- Futur I: ich werde vorgeknöpft werden, du wirst vorgeknöpft werden, er wird vorgeknöpft werden, wir werden vorgeknöpft werden, ihr werdet vorgeknöpft werden, sie werden vorgeknöpft werden
- future perfect: ich werde vorgeknöpft worden sein, du wirst vorgeknöpft worden sein, er wird vorgeknöpft worden sein, wir werden vorgeknöpft worden sein, ihr werdet vorgeknöpft worden sein, sie werden vorgeknöpft worden sein
Subjungtif Pasif proses
- Present: ich werde vorgeknöpft, du werdest vorgeknöpft, er werde vorgeknöpft, wir werden vorgeknöpft, ihr werdet vorgeknöpft, sie werden vorgeknöpft
- Imperfek: ich würde vorgeknöpft, du würdest vorgeknöpft, er würde vorgeknöpft, wir würden vorgeknöpft, ihr würdet vorgeknöpft, sie würden vorgeknöpft
- Perfek: ich sei vorgeknöpft worden, du seiest vorgeknöpft worden, er sei vorgeknöpft worden, wir seien vorgeknöpft worden, ihr seiet vorgeknöpft worden, sie seien vorgeknöpft worden
- Lampau sempurna: ich wäre vorgeknöpft worden, du wärest vorgeknöpft worden, er wäre vorgeknöpft worden, wir wären vorgeknöpft worden, ihr wäret vorgeknöpft worden, sie wären vorgeknöpft worden
- Futur I: ich werde vorgeknöpft werden, du werdest vorgeknöpft werden, er werde vorgeknöpft werden, wir werden vorgeknöpft werden, ihr werdet vorgeknöpft werden, sie werden vorgeknöpft werden
- future perfect: ich werde vorgeknöpft worden sein, du werdest vorgeknöpft worden sein, er werde vorgeknöpft worden sein, wir werden vorgeknöpft worden sein, ihr werdet vorgeknöpft worden sein, sie werden vorgeknöpft worden sein
Kondisional II (würde) Pasif proses
- Imperfek: ich würde vorgeknöpft werden, du würdest vorgeknöpft werden, er würde vorgeknöpft werden, wir würden vorgeknöpft werden, ihr würdet vorgeknöpft werden, sie würden vorgeknöpft werden
- Lampau sempurna: ich würde vorgeknöpft worden sein, du würdest vorgeknöpft worden sein, er würde vorgeknöpft worden sein, wir würden vorgeknöpft worden sein, ihr würdet vorgeknöpft worden sein, sie würden vorgeknöpft worden sein
Imperatif Pasif proses
- Present: -, -, -, -
Infinitif/Partisip Pasif proses
- Infinitif I: vorgeknöpft werden, vorgeknöpft zu werden
- Infinitif II: vorgeknöpft worden sein, vorgeknöpft worden zu sein
- Partisip I: vorgeknöpft werdend
- Partisip II: vorgeknöpft worden