Konjugasi kata kerja bahasa Jerman schieben (hat) ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja schieben (meletakkan, menaruh) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... geschoben wird, ... geschoben wurde, dan ... geschoben worden ist. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ie - o - o. Kata kerja bantu untuk schieben adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Kata kerja schieben dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja schieben. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk schieben. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi schieben, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

haben

geschoben werden

sein

geschoben werden

Video

B1 · tidak beraturan · haben

geschoben werden

... geschoben wird · ... geschoben wurde · ... geschoben worden ist

Perubahan vokal akar kata ie - o - o

push, shove, assign responsibility, impute, move, shift, shove one's way, slide, telescope, thrust, tow

[Spiele] einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen; etwas an eine Stelle tun; drücken, hineinstecken, hindurchstecken

(sich+A, akus., von+D, auf+A, mit+D, in+A, durch+A, zwischen+A)

» Ich habe mein Fahrrad nach Hause geschoben . I pushed my bicycle home.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari schieben (hat)

Present

...	ich	geschoben	werde
...	du	geschoben	wirst
...	er	geschoben	wird
...	wir	geschoben	werden
...	ihr	geschoben	werdet
...	sie	geschoben	werden

Imperfek

...	ich	geschoben	wurde
...	du	geschoben	wurdest
...	er	geschoben	wurde
...	wir	geschoben	wurden
...	ihr	geschoben	wurdet
...	sie	geschoben	wurden

Imperatif

Konjunktiv I

...	ich	geschoben	werde
...	du	geschoben	werdest
...	er	geschoben	werde
...	wir	geschoben	werden
...	ihr	geschoben	werdet
...	sie	geschoben	werden

Konjunktiv II

...	ich	geschoben	würde
...	du	geschoben	würdest
...	er	geschoben	würde
...	wir	geschoben	würden
...	ihr	geschoben	würdet
...	sie	geschoben	würden

Infinitif

geschoben werden

geschoben zu werden

Partisip

geschoben werdend

geschoben worden

indikatif

Kata kerja schieben (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

...	ich	geschoben	werde
...	du	geschoben	wirst
...	er	geschoben	wird
...	wir	geschoben	werden
...	ihr	geschoben	werdet
...	sie	geschoben	werden

Imperfek

...	ich	geschoben	wurde
...	du	geschoben	wurdest
...	er	geschoben	wurde
...	wir	geschoben	wurden
...	ihr	geschoben	wurdet
...	sie	geschoben	wurden

Perfek

...	ich	geschoben	worden	bin
...	du	geschoben	worden	bist
...	er	geschoben	worden	ist
...	wir	geschoben	worden	sind
...	ihr	geschoben	worden	seid
...	sie	geschoben	worden	sind

Lampau semp.

...	ich	geschoben	worden	war
...	du	geschoben	worden	warst
...	er	geschoben	worden	war
...	wir	geschoben	worden	waren
...	ihr	geschoben	worden	wart
...	sie	geschoben	worden	waren

Masa Depan I

...	ich	geschoben	werden	werde
...	du	geschoben	werden	wirst
...	er	geschoben	werden	wird
...	wir	geschoben	werden	werden
...	ihr	geschoben	werden	werdet
...	sie	geschoben	werden	werden

future perfect

...	ich	geschoben	worden	sein	werde
...	du	geschoben	worden	sein	wirst
...	er	geschoben	worden	sein	wird
...	wir	geschoben	worden	sein	werden
...	ihr	geschoben	worden	sein	werdet
...	sie	geschoben	worden	sein	werden

Subjungtif

Konjugasi kata kerja schieben (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

...	ich	geschoben	werde
...	du	geschoben	werdest
...	er	geschoben	werde
...	wir	geschoben	werden
...	ihr	geschoben	werdet
...	sie	geschoben	werden

Konjunktiv II

...	ich	geschoben	würde
...	du	geschoben	würdest
...	er	geschoben	würde
...	wir	geschoben	würden
...	ihr	geschoben	würdet
...	sie	geschoben	würden

Subj. Semp.

...	ich	geschoben	worden	sei
...	du	geschoben	worden	seiest
...	er	geschoben	worden	sei
...	wir	geschoben	worden	seien
...	ihr	geschoben	worden	seiet
...	sie	geschoben	worden	seien

Konj. Plusquamperf.

...	ich	geschoben	worden	wäre
...	du	geschoben	worden	wärest
...	er	geschoben	worden	wäre
...	wir	geschoben	worden	wären
...	ihr	geschoben	worden	wäret
...	sie	geschoben	worden	wären

Konj. Futur I

...	ich	geschoben	werden	werde
...	du	geschoben	werden	werdest
...	er	geschoben	werden	werde
...	wir	geschoben	werden	werden
...	ihr	geschoben	werden	werdet
...	sie	geschoben	werden	werden

Konj. Futur II

...	ich	geschoben	worden	sein	werde
...	du	geschoben	worden	sein	werdest
...	er	geschoben	worden	sein	werde
...	wir	geschoben	worden	sein	werden
...	ihr	geschoben	worden	sein	werdet
...	sie	geschoben	worden	sein	werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

...	ich	geschoben	werden	würde
...	du	geschoben	werden	würdest
...	er	geschoben	werden	würde
...	wir	geschoben	werden	würden
...	ihr	geschoben	werden	würdet
...	sie	geschoben	werden	würden

Kondisional lampau

...	ich	geschoben	worden	sein	würde
...	du	geschoben	worden	sein	würdest
...	er	geschoben	worden	sein	würde
...	wir	geschoben	worden	sein	würden
...	ihr	geschoben	worden	sein	würdet
...	sie	geschoben	worden	sein	würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja schieben (hat)

Present

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk schieben (hat)

Infinitif I

geschoben werden

geschoben zu werden

Infinitif II

geschoben worden sein

geschoben worden zu sein

Partisip I

geschoben werdend

Partisip II

geschoben worden

Ich habe mein Fahrrad nach Hause geschoben .
Das heißt, der Mond hat sich nicht ganz vor die Sonne geschoben .
Sie haben uns auf ein Abstellgleis geschoben .

Contoh

Contoh kalimat untuk schieben (hat)

Ich habe mein Fahrrad nach Hause geschoben .
I pushed my bicycle home.
Das heißt, der Mond hat sich nicht ganz vor die Sonne geschoben .
That means the moon has not completely moved in front of the sun.
Sie haben uns auf ein Abstellgleis geschoben .
You have pushed us onto a siding.
Wir haben vor beziehungsweise hinter die Tür einen Schrank geschoben .
We pushed a cabinet in front of or behind the door.
Wir haben zu zweit das Auto geschoben .
We pushed the car together.
Er hat seinen alten Simson aus der Garage geschoben .
He pushed his old Simson out of the garage.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari schieben (hat) dalam bahasa Jerman

schieben (hat)

push, shove, assign responsibility, impute, move, shift, shove one's way, slide

двигать, толкать, двинуть, обвинять, валить, везти, двигаться, заниматься спекуляцией

empujar, achacar, arrastrar, culpar, desplazar, impulsar, imputar, meter

pousser, accuser, blâmer, décaler, déplacer, enfiler sur, glisser dans, hercher

itmek, sürmek, kaydırmak, sorumlu tutmak

empurrar, mover, culpar, imputar, livrar-se de, responsabilizar

spingere, muovere, addossare, addossare a, attribuire, frammettersi tra, imputare, incolpare

împinge, muta, băga, învinovăți

tolni, csúsztat, felelőssé tenni, helyezni, tol

przesuwać, pchać, obwiniać, oskarżać, pchnąć, posuwać

σπρώχνω, μετακινώ, βάζω, κατηγορώ, ρίχνω

duwen, schuiven, dringen, schuifelen, verantwoordelijk maken

posunout, přesunout, tlačit, dotlačit, posouvat, posunovat, strkat, strčit

skjuta, flytta, gå, hasa, putta, trycka

skubbe, skubbe ansvar

押す, 押し動かす, 移動する, 責任を負わせる

empènyer, moure, culpar, imputar

siirtää, työntää, syyttää, työntyä

skyve

bultzatu, mugitu, arduradun egin

gurnuti, pomerati, kriviti, optužiti

поместување, обвинува

premakniti, obtožiti

obviňovať, pohnúť, posunúť, posúvať, tlačiť

gurnuti, optužiti, pomicati, pomjerati

gurnuti, pomicati, okriviti

штовхати, переміщати, покладати відповідальність, підштовхувати

плъзгам, бутам, движа, обвинявам

падштурхваць, штурхаць, прыцягнуць да адказнасці

meletakkan, menaruh, mendorong, menyalahkan seseorang atas sesuatu

đẩy, đặt, để, đổ lỗi cho ai về việc gì

bosmoq, joylashtirmoq, nimaga nisbatan javobgar qilish, qoʻymoq

किसी को कुछ के लिए जवाबदेह ठहराना, धकेलना, रखना

把某人归咎于某事, 推, 摆, 放

กล่าวโทษใครเกี่ยวกับอะไร, ดัน, วาง, ใส่

놓다, 두다, 무엇에 대해 누구를 책임지게 하다, 밀다

birini bir şey üçün məsuliyyətə qoymaq, itələmək, qoymaq, yerləşdirmək

ბიძგის მიცემა, დადება, დასმა, ვინმეს რაიმეზე ბრალის წაყენება

কারোকে কোনো জিনিসের জন্য দায়ী করা, ধাক্কা দেওয়া, বসানো, রাখা

fajësosh dikujt për diçka, shty, vendos, vë

कुणाला काहीसाठी जबाबदार ठरवणे, ठेवणे, धक्का देना, बसवणे

कसैलाई के लागि जिम्मेवार ठहराउन, धकेल्ने, राख्नु, हाल्नु

ఉంచు, ఏదైనా కోసం ఎవరికైనా బాధ్యత వహించమని చెప్తారు, నెట్టడం, పెట్టు

likt, nolikt, stumt, uzlikt kādam par kaut ko atbildību

இடு, தள்ளு, யாரை எந்த விஷயத்திற்கும் பொறுப்பாக்குவது, வை

asetama, lükkama, panema, süüdistama kedagi millegi eest

դնել, հրել, մեկին ինչ-որ բանի համար մեղադրել, մղել, տեղադրել

danîn, kesê ji bo tiştê bersivdar kirin, pêxistin, xistin

לדחוף، להאשים

دفع، زحزح، أزاح، إلقاء اللوم على، تحريك، حرك

هل دادن، کشیدن، فشاردادن، مسئولیت دادن، منتقل کردن

دھکیلنا، کھسکانا، ذمہ دار ٹھہرانا

schieben (hat) in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari schieben (hat)

einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen, drücken
etwas an eine Stelle tun, hineinstecken, hindurchstecken
jemand für etwas verantwortlich machen
langsam gehen
[Spiele] pferchen, fortschieben, schmuggeln, leisten, einschieben

schieben (hat) in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk schieben (hat)

jemand schiebt etwas auf etwas
jemand schiebt etwas auf jemanden/etwas
jemand schiebt mit etwas
jemand/etwas schiebt auf etwas
jemand/etwas schiebt auf etwas/jemanden
jemand/etwas schiebt etwas auf etwas
jemand/etwas schiebt etwas auf etwas/jemanden
jemand/etwas schiebt etwas auf jemanden

...

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Jerman - Rusia

Jerman - Turki

Jerman - Ceko

Jerman - Bahasa Finlandia

Jerman - Arab

Jerman - Urdu

Jerman - Bahasa Indonesia

Jerman - Bahasa Vietnam

Jerman - Bahasa Uzbek

Jerman - Bahasa Hindi

Jerman - Bahasa Tionghoa

Jerman - Bahasa Thailand

Jerman - Bahasa Korea

Jerman - Bahasa Azerbaijan

Jerman - Bahasa Georgia

Jerman - Bahasa Bengali

Jerman - Bahasa Albania

Jerman - Bahasa Marathi

Jerman - Bahasa Nepal

Jerman - Bahasa Telugu

Jerman - Bahasa Latvia

Jerman - Bahasa Tamil

Jerman - Bahasa Estonia

Jerman - Bahasa Armenia

Jerman - Bahasa Kurdi

Konjugasi kata kerja Jerman schieben

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk schieben (hat)

Konjugasi kata kerja geschoben werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja geschoben werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... geschoben wird - ... geschoben wurde - ... geschoben worden ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary schieben dan di schieben di Duden.

Konjugasi schieben

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	... geschoben werde	... geschoben wurde	... geschoben werde	... geschoben würde	-
du	... geschoben wirst	... geschoben wurdest	... geschoben werdest	... geschoben würdest	-
er	... geschoben wird	... geschoben wurde	... geschoben werde	... geschoben würde	-
wir	... geschoben werden	... geschoben wurden	... geschoben werden	... geschoben würden	-
ihr	... geschoben werdet	... geschoben wurdet	... geschoben werdet	... geschoben würdet	-
sie	... geschoben werden	... geschoben wurden	... geschoben werden	... geschoben würden	-

indikatif Pasif proses

Present: ... ich geschoben werde, ... du geschoben wirst, ... er geschoben wird, ... wir geschoben werden, ... ihr geschoben werdet, ... sie geschoben werden
Imperfek: ... ich geschoben wurde, ... du geschoben wurdest, ... er geschoben wurde, ... wir geschoben wurden, ... ihr geschoben wurdet, ... sie geschoben wurden
Perfek: ... ich geschoben worden bin, ... du geschoben worden bist, ... er geschoben worden ist, ... wir geschoben worden sind, ... ihr geschoben worden seid, ... sie geschoben worden sind
Lampau sempurna: ... ich geschoben worden war, ... du geschoben worden warst, ... er geschoben worden war, ... wir geschoben worden waren, ... ihr geschoben worden wart, ... sie geschoben worden waren
Futur I: ... ich geschoben werden werde, ... du geschoben werden wirst, ... er geschoben werden wird, ... wir geschoben werden werden, ... ihr geschoben werden werdet, ... sie geschoben werden werden
future perfect: ... ich geschoben worden sein werde, ... du geschoben worden sein wirst, ... er geschoben worden sein wird, ... wir geschoben worden sein werden, ... ihr geschoben worden sein werdet, ... sie geschoben worden sein werden

Subjungtif Pasif proses

Present: ... ich geschoben werde, ... du geschoben werdest, ... er geschoben werde, ... wir geschoben werden, ... ihr geschoben werdet, ... sie geschoben werden
Imperfek: ... ich geschoben würde, ... du geschoben würdest, ... er geschoben würde, ... wir geschoben würden, ... ihr geschoben würdet, ... sie geschoben würden
Perfek: ... ich geschoben worden sei, ... du geschoben worden seiest, ... er geschoben worden sei, ... wir geschoben worden seien, ... ihr geschoben worden seiet, ... sie geschoben worden seien
Lampau sempurna: ... ich geschoben worden wäre, ... du geschoben worden wärest, ... er geschoben worden wäre, ... wir geschoben worden wären, ... ihr geschoben worden wäret, ... sie geschoben worden wären
Futur I: ... ich geschoben werden werde, ... du geschoben werden werdest, ... er geschoben werden werde, ... wir geschoben werden werden, ... ihr geschoben werden werdet, ... sie geschoben werden werden
future perfect: ... ich geschoben worden sein werde, ... du geschoben worden sein werdest, ... er geschoben worden sein werde, ... wir geschoben worden sein werden, ... ihr geschoben worden sein werdet, ... sie geschoben worden sein werden

Kondisional II (würde) Pasif proses

Imperfek: ... ich geschoben werden würde, ... du geschoben werden würdest, ... er geschoben werden würde, ... wir geschoben werden würden, ... ihr geschoben werden würdet, ... sie geschoben werden würden
Lampau sempurna: ... ich geschoben worden sein würde, ... du geschoben worden sein würdest, ... er geschoben worden sein würde, ... wir geschoben worden sein würden, ... ihr geschoben worden sein würdet, ... sie geschoben worden sein würden

Konjugasi kata kerja bahasa Jerman schieben (hat) ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Present

Imperfek

Imperatif

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitif

Partisip

Present

Imperfek

Perfek

Lampau semp.

Masa Depan I

future perfect

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Subj. Semp.

Konj. Plusquamperf.

Konj. Futur I

Konj. Futur II

Konjunktiv II

Kondisional lampau

Present

Infinitif I

Infinitif II

Partisip I

Partisip II

Bergabung

Konjugasi schieben

indikatif Pasif proses

Subjungtif Pasif proses

Kondisional II (würde) Pasif proses

Imperatif Pasif proses

Infinitif/Partisip Pasif proses