Konjugasi kata kerja bahasa Jerman mitschicken ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja mitschicken (disertakan, kirim bersama) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... mitgeschickt wird, ... mitgeschickt wurde, dan ... mitgeschickt worden ist. Kata kerja bantu untuk mitschicken adalah "haben". Suku kata pertama mit- dari mitschicken dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja mitschicken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk mitschicken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi mitschicken, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

reguler · haben · dapat dipisahkan

mit·geschickt werden

... mitgeschickt wird · ... mitgeschickt wurde · ... mitgeschickt worden ist

Inggris enclose, send along, send with

bei einer Aussendung, Versendung beilegen; zur gleichen Zeit in einem Akt versenden

akus., (dat., mit+D)

» Der Retourenschein wird gleich mitgeschickt . Inggris The return slip will be sent along.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari mitschicken

Present

... ich mitgeschickt werde
... du mitgeschickt wirst
... er mitgeschickt wird
... wir mitgeschickt werden
... ihr mitgeschickt werdet
... sie mitgeschickt werden

Imperfek

... ich mitgeschickt wurde
... du mitgeschickt wurdest
... er mitgeschickt wurde
... wir mitgeschickt wurden
... ihr mitgeschickt wurdet
... sie mitgeschickt wurden

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich mitgeschickt werde
... du mitgeschickt werdest
... er mitgeschickt werde
... wir mitgeschickt werden
... ihr mitgeschickt werdet
... sie mitgeschickt werden

Konjunktiv II

... ich mitgeschickt würde
... du mitgeschickt würdest
... er mitgeschickt würde
... wir mitgeschickt würden
... ihr mitgeschickt würdet
... sie mitgeschickt würden

Infinitif

mitgeschickt werden
mitgeschickt zu werden

Partisip

mitgeschickt werdend
mitgeschickt worden

indikatif

Kata kerja mitschicken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich mitgeschickt werde
... du mitgeschickt wirst
... er mitgeschickt wird
... wir mitgeschickt werden
... ihr mitgeschickt werdet
... sie mitgeschickt werden

Imperfek

... ich mitgeschickt wurde
... du mitgeschickt wurdest
... er mitgeschickt wurde
... wir mitgeschickt wurden
... ihr mitgeschickt wurdet
... sie mitgeschickt wurden

Perfek

... ich mitgeschickt worden bin
... du mitgeschickt worden bist
... er mitgeschickt worden ist
... wir mitgeschickt worden sind
... ihr mitgeschickt worden seid
... sie mitgeschickt worden sind

Lampau semp.

... ich mitgeschickt worden war
... du mitgeschickt worden warst
... er mitgeschickt worden war
... wir mitgeschickt worden waren
... ihr mitgeschickt worden wart
... sie mitgeschickt worden waren

Masa Depan I

... ich mitgeschickt werden werde
... du mitgeschickt werden wirst
... er mitgeschickt werden wird
... wir mitgeschickt werden werden
... ihr mitgeschickt werden werdet
... sie mitgeschickt werden werden

future perfect

... ich mitgeschickt worden sein werde
... du mitgeschickt worden sein wirst
... er mitgeschickt worden sein wird
... wir mitgeschickt worden sein werden
... ihr mitgeschickt worden sein werdet
... sie mitgeschickt worden sein werden

Subjungtif

Konjugasi kata kerja mitschicken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich mitgeschickt werde
... du mitgeschickt werdest
... er mitgeschickt werde
... wir mitgeschickt werden
... ihr mitgeschickt werdet
... sie mitgeschickt werden

Konjunktiv II

... ich mitgeschickt würde
... du mitgeschickt würdest
... er mitgeschickt würde
... wir mitgeschickt würden
... ihr mitgeschickt würdet
... sie mitgeschickt würden

Subj. Semp.

... ich mitgeschickt worden sei
... du mitgeschickt worden seiest
... er mitgeschickt worden sei
... wir mitgeschickt worden seien
... ihr mitgeschickt worden seiet
... sie mitgeschickt worden seien

Konj. Plusquamperf.

... ich mitgeschickt worden wäre
... du mitgeschickt worden wärest
... er mitgeschickt worden wäre
... wir mitgeschickt worden wären
... ihr mitgeschickt worden wäret
... sie mitgeschickt worden wären

Konj. Futur I

... ich mitgeschickt werden werde
... du mitgeschickt werden werdest
... er mitgeschickt werden werde
... wir mitgeschickt werden werden
... ihr mitgeschickt werden werdet
... sie mitgeschickt werden werden

Konj. Futur II

... ich mitgeschickt worden sein werde
... du mitgeschickt worden sein werdest
... er mitgeschickt worden sein werde
... wir mitgeschickt worden sein werden
... ihr mitgeschickt worden sein werdet
... sie mitgeschickt worden sein werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich mitgeschickt werden würde
... du mitgeschickt werden würdest
... er mitgeschickt werden würde
... wir mitgeschickt werden würden
... ihr mitgeschickt werden würdet
... sie mitgeschickt werden würden

Kondisional lampau

... ich mitgeschickt worden sein würde
... du mitgeschickt worden sein würdest
... er mitgeschickt worden sein würde
... wir mitgeschickt worden sein würden
... ihr mitgeschickt worden sein würdet
... sie mitgeschickt worden sein würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja mitschicken


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk mitschicken


Infinitif I


mitgeschickt werden
mitgeschickt zu werden

Infinitif II


mitgeschickt worden sein
mitgeschickt worden zu sein

Partisip I


mitgeschickt werdend

Partisip II


mitgeschickt worden

  • Der Retourenschein wird gleich mitgeschickt . 
  • Klar kümmere ich mich um Bingo, aber du musst dann schon sein Spezial-Futter mitschicken . 
  • Man verständigte sich darauf, Wissenschaftler auszutauschen und im gleichen Zuge auch sachkundige Übersetzer mitzuschicken . 

Contoh

Contoh kalimat untuk mitschicken


  • Der Retourenschein wird gleich mitgeschickt . 
    Inggris The return slip will be sent along.
  • Klar kümmere ich mich um Bingo, aber du musst dann schon sein Spezial-Futter mitschicken . 
    Inggris Sure, I'll take care of Bingo, but you have to send his special food along.
  • Man verständigte sich darauf, Wissenschaftler auszutauschen und im gleichen Zuge auch sachkundige Übersetzer mitzuschicken . 
    Inggris It was agreed to exchange scientists and at the same time send competent translators.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari mitschicken dalam bahasa Jerman


Jerman mitschicken
Inggris enclose, send along, send with
Rusia вместе отправлять, отправить вместе, прилагать
Spanyol mandar, acompañar, adjuntar, enviar junto
Prancis envoyer avec, envoyer ensemble, expédier ensemble, joindre
Turki birlikte göndermek, eklemek, göndermek
Portugis acompanhar, enviar junto, mandar como acompanhante, mandar junto
Italia allegare, allegare assieme a, inviare, inviare insieme, spedire assieme a
Rumania trimite împreună
Hungaria elküldeni, mellékelni
Polandia wysłać razem, dołączyć
Yunani αποστολή μαζί, συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
Belanda bijvoegen, meesturen, opsturen
Ceko poslat spolu, přiložit
Swedia bifoga, skicka med
Denmark sende med, vedlægge
Jepang 同封する, 同時に送る, 添付する
Katalan adjuntar, enviar, enviar juntament
Bahasa Finlandia liittää, lähettää samalla kertaa, mukana lähettää
Norwegia sende med, vedlegge
Basque bidali, bideratu
Serbia poslati zajedno, priložiti
Makedonia испратити, пратување
Slovenia poslati skupaj, priložiti
Slovak poslať spolu, priložiť
Bosnia poslati zajedno, priložiti
Kroasia poslati zajedno, priložiti
Ukraina вкласти, відправити разом, додати
Bulgaria изпращам заедно, изпращане, пратка
Belarusia адпраўляць разам, прыкласці
Bahasa Indonesia disertakan, kirim bersama
Bahasa Vietnam gửi kèm
Bahasa Uzbek birga yuborish, qo'shib yuborish
Bahasa Hindi saath bhejna, संलग्न करना
Bahasa Tionghoa 一并发送, 随信附上
Bahasa Thailand ส่งไปพร้อมกัน, แนบไปกับ
Bahasa Korea 동봉하다, 함께 보내다
Bahasa Azerbaijan birlikdə göndərmək, yana göndərmək
Bahasa Georgia დაურთვა, ერთად გაგზავნა
Bahasa Bengali একসাথে পাঠানো, সংলগ্ন করা
Bahasa Albania bashkangjit, dërgo së bashku
Bahasa Marathi एकत्र पाठवणे, संलग्न करणे
Bahasa Nepal संलग्न गर्नु, साथमा पठाउने
Bahasa Telugu తో పంపడం, తోపాటు పంపడం
Bahasa Latvia iekļaut līdzi, nosūtīt līdzi
Bahasa Tamil சேர்த்து அனுப்புதல், சேர்ந்து அனுப்புதல்
Bahasa Estonia kaas saata, saata kaasa
Bahasa Armenia կցել, միասին ուղարկել
Bahasa Kurdi bihev re şandin, lihev şandin
Ibraniלשלוח יחד، לשלוח יחד עם
Arabإرسال مع، إرسال معًا
Persiaضمیمه کردن، همراه فرستادن، همزمان ارسال کردن
Urduبھیجنا، ساتھ بھیجنا، ہمراہ بھیجنا

mitschicken in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari mitschicken

  • bei einer Aussendung, Versendung beilegen, zur gleichen Zeit in einem Akt versenden

mitschicken in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk mitschicken


  • jemand/etwas schickt etwas mit etwas mit

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman mitschicken

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk mitschicken


Konjugasi kata kerja mit·geschickt werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja mit·geschickt werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... mitgeschickt wird - ... mitgeschickt wurde - ... mitgeschickt worden ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary mitschicken dan di mitschicken di Duden.

Konjugasi mitschicken

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... mitgeschickt werde... mitgeschickt wurde... mitgeschickt werde... mitgeschickt würde-
du ... mitgeschickt wirst... mitgeschickt wurdest... mitgeschickt werdest... mitgeschickt würdest-
er ... mitgeschickt wird... mitgeschickt wurde... mitgeschickt werde... mitgeschickt würde-
wir ... mitgeschickt werden... mitgeschickt wurden... mitgeschickt werden... mitgeschickt würden-
ihr ... mitgeschickt werdet... mitgeschickt wurdet... mitgeschickt werdet... mitgeschickt würdet-
sie ... mitgeschickt werden... mitgeschickt wurden... mitgeschickt werden... mitgeschickt würden-

indikatif Pasif proses

  • Present: ... ich mitgeschickt werde, ... du mitgeschickt wirst, ... er mitgeschickt wird, ... wir mitgeschickt werden, ... ihr mitgeschickt werdet, ... sie mitgeschickt werden
  • Imperfek: ... ich mitgeschickt wurde, ... du mitgeschickt wurdest, ... er mitgeschickt wurde, ... wir mitgeschickt wurden, ... ihr mitgeschickt wurdet, ... sie mitgeschickt wurden
  • Perfek: ... ich mitgeschickt worden bin, ... du mitgeschickt worden bist, ... er mitgeschickt worden ist, ... wir mitgeschickt worden sind, ... ihr mitgeschickt worden seid, ... sie mitgeschickt worden sind
  • Lampau sempurna: ... ich mitgeschickt worden war, ... du mitgeschickt worden warst, ... er mitgeschickt worden war, ... wir mitgeschickt worden waren, ... ihr mitgeschickt worden wart, ... sie mitgeschickt worden waren
  • Futur I: ... ich mitgeschickt werden werde, ... du mitgeschickt werden wirst, ... er mitgeschickt werden wird, ... wir mitgeschickt werden werden, ... ihr mitgeschickt werden werdet, ... sie mitgeschickt werden werden
  • future perfect: ... ich mitgeschickt worden sein werde, ... du mitgeschickt worden sein wirst, ... er mitgeschickt worden sein wird, ... wir mitgeschickt worden sein werden, ... ihr mitgeschickt worden sein werdet, ... sie mitgeschickt worden sein werden

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ... ich mitgeschickt werde, ... du mitgeschickt werdest, ... er mitgeschickt werde, ... wir mitgeschickt werden, ... ihr mitgeschickt werdet, ... sie mitgeschickt werden
  • Imperfek: ... ich mitgeschickt würde, ... du mitgeschickt würdest, ... er mitgeschickt würde, ... wir mitgeschickt würden, ... ihr mitgeschickt würdet, ... sie mitgeschickt würden
  • Perfek: ... ich mitgeschickt worden sei, ... du mitgeschickt worden seiest, ... er mitgeschickt worden sei, ... wir mitgeschickt worden seien, ... ihr mitgeschickt worden seiet, ... sie mitgeschickt worden seien
  • Lampau sempurna: ... ich mitgeschickt worden wäre, ... du mitgeschickt worden wärest, ... er mitgeschickt worden wäre, ... wir mitgeschickt worden wären, ... ihr mitgeschickt worden wäret, ... sie mitgeschickt worden wären
  • Futur I: ... ich mitgeschickt werden werde, ... du mitgeschickt werden werdest, ... er mitgeschickt werden werde, ... wir mitgeschickt werden werden, ... ihr mitgeschickt werden werdet, ... sie mitgeschickt werden werden
  • future perfect: ... ich mitgeschickt worden sein werde, ... du mitgeschickt worden sein werdest, ... er mitgeschickt worden sein werde, ... wir mitgeschickt worden sein werden, ... ihr mitgeschickt worden sein werdet, ... sie mitgeschickt worden sein werden

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ... ich mitgeschickt werden würde, ... du mitgeschickt werden würdest, ... er mitgeschickt werden würde, ... wir mitgeschickt werden würden, ... ihr mitgeschickt werden würdet, ... sie mitgeschickt werden würden
  • Lampau sempurna: ... ich mitgeschickt worden sein würde, ... du mitgeschickt worden sein würdest, ... er mitgeschickt worden sein würde, ... wir mitgeschickt worden sein würden, ... ihr mitgeschickt worden sein würdet, ... sie mitgeschickt worden sein würden

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: mitgeschickt werden, mitgeschickt zu werden
  • Infinitif II: mitgeschickt worden sein, mitgeschickt worden zu sein
  • Partisip I: mitgeschickt werdend
  • Partisip II: mitgeschickt worden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1161484

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1161484