Konjugasi kata kerja bahasa Jerman krummnehmen ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja krummnehmen (memperlakukan buruk, menganiaya) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... krummgenommen wird, ... krummgenommen wurde, dan ... krummgenommen worden ist. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - o. Kata kerja bantu untuk krummnehmen adalah "haben". Suku kata pertama krumm- dari krummnehmen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja krummnehmen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk krummnehmen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi krummnehmen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

krumm·genommen werden

... krummgenommen wird · ... krummgenommen wurde · ... krummgenommen worden ist

 Perubahan vokal akar kata  e - a - o   Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif   Penggandaan konsonan dengan perubahan konsonan  mm - hm - mm 

Inggris be offended, abuse, mistreat, take offence at, take offense, take offense at

/ˈkʁʊmˌneːmən/ · /ˈnɪmt kʁʊm/ · /naːm kʁʊm/ · /ˈnɛːmə kʁʊm/ · /ˈkʁʊmɡəˈnoːmən/

übel nehmen; schlecht behandeln; verübeln, übel nehmen, (jemandem etwas) übelnehmen, ankreiden

akus., (dat.)

» Sie hatte nicht damit gerechnet, dass er ihren kleinen Scherz krummnehmen würde. Inggris She did not expect that he would take her little joke the wrong way.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari krummnehmen

Present

... ich krummgenommen werde
... du krummgenommen wirst
... er krummgenommen wird
... wir krummgenommen werden
... ihr krummgenommen werdet
... sie krummgenommen werden

Imperfek

... ich krummgenommen wurde
... du krummgenommen wurdest
... er krummgenommen wurde
... wir krummgenommen wurden
... ihr krummgenommen wurdet
... sie krummgenommen wurden

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich krummgenommen werde
... du krummgenommen werdest
... er krummgenommen werde
... wir krummgenommen werden
... ihr krummgenommen werdet
... sie krummgenommen werden

Konjunktiv II

... ich krummgenommen würde
... du krummgenommen würdest
... er krummgenommen würde
... wir krummgenommen würden
... ihr krummgenommen würdet
... sie krummgenommen würden

Infinitif

krummgenommen werden
krummgenommen zu werden

Partisip

krummgenommen werdend
krummgenommen worden

indikatif

Kata kerja krummnehmen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich krummgenommen werde
... du krummgenommen wirst
... er krummgenommen wird
... wir krummgenommen werden
... ihr krummgenommen werdet
... sie krummgenommen werden

Imperfek

... ich krummgenommen wurde
... du krummgenommen wurdest
... er krummgenommen wurde
... wir krummgenommen wurden
... ihr krummgenommen wurdet
... sie krummgenommen wurden

Perfek

... ich krummgenommen worden bin
... du krummgenommen worden bist
... er krummgenommen worden ist
... wir krummgenommen worden sind
... ihr krummgenommen worden seid
... sie krummgenommen worden sind

Lampau semp.

... ich krummgenommen worden war
... du krummgenommen worden warst
... er krummgenommen worden war
... wir krummgenommen worden waren
... ihr krummgenommen worden wart
... sie krummgenommen worden waren

Masa Depan I

... ich krummgenommen werden werde
... du krummgenommen werden wirst
... er krummgenommen werden wird
... wir krummgenommen werden werden
... ihr krummgenommen werden werdet
... sie krummgenommen werden werden

future perfect

... ich krummgenommen worden sein werde
... du krummgenommen worden sein wirst
... er krummgenommen worden sein wird
... wir krummgenommen worden sein werden
... ihr krummgenommen worden sein werdet
... sie krummgenommen worden sein werden

Subjungtif

Konjugasi kata kerja krummnehmen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich krummgenommen werde
... du krummgenommen werdest
... er krummgenommen werde
... wir krummgenommen werden
... ihr krummgenommen werdet
... sie krummgenommen werden

Konjunktiv II

... ich krummgenommen würde
... du krummgenommen würdest
... er krummgenommen würde
... wir krummgenommen würden
... ihr krummgenommen würdet
... sie krummgenommen würden

Subj. Semp.

... ich krummgenommen worden sei
... du krummgenommen worden seiest
... er krummgenommen worden sei
... wir krummgenommen worden seien
... ihr krummgenommen worden seiet
... sie krummgenommen worden seien

Konj. Plusquamperf.

... ich krummgenommen worden wäre
... du krummgenommen worden wärest
... er krummgenommen worden wäre
... wir krummgenommen worden wären
... ihr krummgenommen worden wäret
... sie krummgenommen worden wären

Konj. Futur I

... ich krummgenommen werden werde
... du krummgenommen werden werdest
... er krummgenommen werden werde
... wir krummgenommen werden werden
... ihr krummgenommen werden werdet
... sie krummgenommen werden werden

Konj. Futur II

... ich krummgenommen worden sein werde
... du krummgenommen worden sein werdest
... er krummgenommen worden sein werde
... wir krummgenommen worden sein werden
... ihr krummgenommen worden sein werdet
... sie krummgenommen worden sein werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich krummgenommen werden würde
... du krummgenommen werden würdest
... er krummgenommen werden würde
... wir krummgenommen werden würden
... ihr krummgenommen werden würdet
... sie krummgenommen werden würden

Kondisional lampau

... ich krummgenommen worden sein würde
... du krummgenommen worden sein würdest
... er krummgenommen worden sein würde
... wir krummgenommen worden sein würden
... ihr krummgenommen worden sein würdet
... sie krummgenommen worden sein würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja krummnehmen


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk krummnehmen


Infinitif I


krummgenommen werden
krummgenommen zu werden

Infinitif II


krummgenommen worden sein
krummgenommen worden zu sein

Partisip I


krummgenommen werdend

Partisip II


krummgenommen worden

  • Sie hatte nicht damit gerechnet, dass er ihren kleinen Scherz krummnehmen würde. 

Contoh

Contoh kalimat untuk krummnehmen


  • Sie hatte nicht damit gerechnet, dass er ihren kleinen Scherz krummnehmen würde. 
    Inggris She did not expect that he would take her little joke the wrong way.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari krummnehmen dalam bahasa Jerman


Jerman krummnehmen
Inggris be offended, abuse, mistreat, take offence at, take offense, take offense at
Rusia обижаться, принимать в штыки, обидеться, плохо обращаться
Spanyol maltratar, tomar a mal
Prancis prendre mal, mal prendre, maltraiter
Turki kötü almak, kötü muamele etmek
Portugis levar a mal, maltratar, tomar mal
Italia maltrattare, prendere a male, prendere male
Rumania se supăra, maltrata
Hungaria rossz néven venni, rosszul bánik, sértődik
Polandia mieć za złe, obrażać się, źle traktować
Yunani κακομεταχείριση, παρεξηγώ
Belanda verkeerd nemen, kwalijk nemen, kwestie nemen, slecht behandelen
Ceko brát zle, špatně zacházet
Swedia ta illa upp, dåligt behandla, misshandla
Denmark dårligt behandle, mishandle, tage ilde op
Jepang 恨む, 悪く思う, 悪く扱う
Katalan maltractar, prendre mal
Bahasa Finlandia huonosti kohdella, pahoittaa, pahoittaa mieltä
Norwegia behandle dårlig, mishandle, ta ille
Basque txar tratatu, txarto hartu
Serbia loše tretirati, zameriti, zlostavljati
Makedonia зло да се земе, лошо третирање
Slovenia slabo ravnati, zameriti
Slovak zle zaobchádzať, zobrať zle
Bosnia loše postupati, uzeti za zlo
Kroasia loše postupati, zamjerati
Ukraina заздрити, ображатися, погано поводитися, погано сприймати
Bulgaria лошо отношение, обиждам се
Belarusia злаваць, пагана абыходзіцца, прымаць блізка да сэрца
Bahasa Indonesia memperlakukan buruk, menganiaya, tersinggung
Bahasa Vietnam ngược đãi, phật ý, để bụng, đối xử tệ
Bahasa Uzbek xafa bo'lish, xafa bo‘lmoq, xo‘rlamoq, yomon muomala qilmoq
Bahasa Hindi दुर्व्यवहार करना, बुरा बर्ताव करना, बुरा मानना
Bahasa Tionghoa 介意, 感到冒犯, 苛待, 虐待, 见怪
Bahasa Thailand ขุ่นเคือง, ถือสา, ทารุณ, ปฏิบัติไม่ดี
Bahasa Korea 기분 나빠하다, 기분 상하다, 원망하다, 푸대접하다, 학대하다
Bahasa Azerbaijan incimək, incinmək, pis rəftar etmək, zülm etmək
Bahasa Georgia დაჩაგვრა, ცუდად მოპყრობა, წყენად მიღება
Bahasa Bengali ক্ষুণ্ণ হওয়া, খারাপ ব্যবহার করা, নির্যাতন করা, বुरा মানা
Bahasa Albania keqtrajtoj, marr për keq, trajtoj keq
Bahasa Marathi अपमान मानणे, दुर्व्यवहार करणे, मनावर घेणे, राग मानणे, वाईट वागणूक देणे
Bahasa Nepal अपमानित हुनु, खराब व्यवहार गर्नु, दुःख मान्नु, दुर्व्यवहार गर्नु
Bahasa Telugu చెడ్డగా ప్రవర్తించు, పీడించు, మనస్తాపపడు
Bahasa Latvia apvainoties, slikti izturēties, ņemt ļaunā
Bahasa Tamil தவறாக நடத்துதல், துன்புறுத்துதல், புண்படுதல்
Bahasa Estonia halvasti kohtlema, pahaks panema, solvuma, väärkohtlema
Bahasa Armenia զայրանալ, նեղանալ, վատ վերաբերվել, վիրավորվել
Bahasa Kurdi muameleya xerab kirin, xefa bûn, zulum kirin
Ibraniלְהִתְעַצֵּב، להתעלל
Arabسوء المعاملة، يأخذ على عاتقه
Persiaبد برداشت کردن، بدرفتاری
Urduبرا ماننا، خراب سلوک

krummnehmen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari krummnehmen

  • übel nehmen, schlecht behandeln, verübeln, übel nehmen, (jemandem etwas) übelnehmen, ankreiden

krummnehmen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman krummnehmen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk krummnehmen


Konjugasi kata kerja krumm·genommen werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja krumm·genommen werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... krummgenommen wird - ... krummgenommen wurde - ... krummgenommen worden ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary krummnehmen dan di krummnehmen di Duden.

Konjugasi krummnehmen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... krummgenommen werde... krummgenommen wurde... krummgenommen werde... krummgenommen würde-
du ... krummgenommen wirst... krummgenommen wurdest... krummgenommen werdest... krummgenommen würdest-
er ... krummgenommen wird... krummgenommen wurde... krummgenommen werde... krummgenommen würde-
wir ... krummgenommen werden... krummgenommen wurden... krummgenommen werden... krummgenommen würden-
ihr ... krummgenommen werdet... krummgenommen wurdet... krummgenommen werdet... krummgenommen würdet-
sie ... krummgenommen werden... krummgenommen wurden... krummgenommen werden... krummgenommen würden-

indikatif Pasif proses

  • Present: ... ich krummgenommen werde, ... du krummgenommen wirst, ... er krummgenommen wird, ... wir krummgenommen werden, ... ihr krummgenommen werdet, ... sie krummgenommen werden
  • Imperfek: ... ich krummgenommen wurde, ... du krummgenommen wurdest, ... er krummgenommen wurde, ... wir krummgenommen wurden, ... ihr krummgenommen wurdet, ... sie krummgenommen wurden
  • Perfek: ... ich krummgenommen worden bin, ... du krummgenommen worden bist, ... er krummgenommen worden ist, ... wir krummgenommen worden sind, ... ihr krummgenommen worden seid, ... sie krummgenommen worden sind
  • Lampau sempurna: ... ich krummgenommen worden war, ... du krummgenommen worden warst, ... er krummgenommen worden war, ... wir krummgenommen worden waren, ... ihr krummgenommen worden wart, ... sie krummgenommen worden waren
  • Futur I: ... ich krummgenommen werden werde, ... du krummgenommen werden wirst, ... er krummgenommen werden wird, ... wir krummgenommen werden werden, ... ihr krummgenommen werden werdet, ... sie krummgenommen werden werden
  • future perfect: ... ich krummgenommen worden sein werde, ... du krummgenommen worden sein wirst, ... er krummgenommen worden sein wird, ... wir krummgenommen worden sein werden, ... ihr krummgenommen worden sein werdet, ... sie krummgenommen worden sein werden

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ... ich krummgenommen werde, ... du krummgenommen werdest, ... er krummgenommen werde, ... wir krummgenommen werden, ... ihr krummgenommen werdet, ... sie krummgenommen werden
  • Imperfek: ... ich krummgenommen würde, ... du krummgenommen würdest, ... er krummgenommen würde, ... wir krummgenommen würden, ... ihr krummgenommen würdet, ... sie krummgenommen würden
  • Perfek: ... ich krummgenommen worden sei, ... du krummgenommen worden seiest, ... er krummgenommen worden sei, ... wir krummgenommen worden seien, ... ihr krummgenommen worden seiet, ... sie krummgenommen worden seien
  • Lampau sempurna: ... ich krummgenommen worden wäre, ... du krummgenommen worden wärest, ... er krummgenommen worden wäre, ... wir krummgenommen worden wären, ... ihr krummgenommen worden wäret, ... sie krummgenommen worden wären
  • Futur I: ... ich krummgenommen werden werde, ... du krummgenommen werden werdest, ... er krummgenommen werden werde, ... wir krummgenommen werden werden, ... ihr krummgenommen werden werdet, ... sie krummgenommen werden werden
  • future perfect: ... ich krummgenommen worden sein werde, ... du krummgenommen worden sein werdest, ... er krummgenommen worden sein werde, ... wir krummgenommen worden sein werden, ... ihr krummgenommen worden sein werdet, ... sie krummgenommen worden sein werden

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ... ich krummgenommen werden würde, ... du krummgenommen werden würdest, ... er krummgenommen werden würde, ... wir krummgenommen werden würden, ... ihr krummgenommen werden würdet, ... sie krummgenommen werden würden
  • Lampau sempurna: ... ich krummgenommen worden sein würde, ... du krummgenommen worden sein würdest, ... er krummgenommen worden sein würde, ... wir krummgenommen worden sein würden, ... ihr krummgenommen worden sein würdet, ... sie krummgenommen worden sein würden

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: krummgenommen werden, krummgenommen zu werden
  • Infinitif II: krummgenommen worden sein, krummgenommen worden zu sein
  • Partisip I: krummgenommen werdend
  • Partisip II: krummgenommen worden

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): krummnehmen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2497608