Konjugasi kata kerja bahasa Jerman dahinbrausen ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja dahinbrausen (melaju) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... dahingebraust wird, ... dahingebraust wurde, dan ... dahingebraust worden ist. Kata kerja bantu untuk dahinbrausen adalah "sein". Suku kata pertama dahin- dari dahinbrausen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja dahinbrausen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk dahinbrausen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi dahinbrausen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

reguler · sein · dapat dipisahkan

dahin·gebraust werden

... dahingebraust wird · ... dahingebraust wurde · ... dahingebraust worden ist

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris rush, speed

sich sehr schnell in eine Richtung bewegen

» Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. Inggris It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari dahinbrausen

Present

... ich dahingebraust werde
... du dahingebraust wirst
... er dahingebraust wird
... wir dahingebraust werden
... ihr dahingebraust werdet
... sie dahingebraust werden

Imperfek

... ich dahingebraust wurde
... du dahingebraust wurdest
... er dahingebraust wurde
... wir dahingebraust wurden
... ihr dahingebraust wurdet
... sie dahingebraust wurden

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich dahingebraust werde
... du dahingebraust werdest
... er dahingebraust werde
... wir dahingebraust werden
... ihr dahingebraust werdet
... sie dahingebraust werden

Konjunktiv II

... ich dahingebraust würde
... du dahingebraust würdest
... er dahingebraust würde
... wir dahingebraust würden
... ihr dahingebraust würdet
... sie dahingebraust würden

Infinitif

dahingebraust werden
dahingebraust zu werden

Partisip

dahingebraust werdend
dahingebraust worden

indikatif

Kata kerja dahinbrausen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich dahingebraust werde
... du dahingebraust wirst
... er dahingebraust wird
... wir dahingebraust werden
... ihr dahingebraust werdet
... sie dahingebraust werden

Imperfek

... ich dahingebraust wurde
... du dahingebraust wurdest
... er dahingebraust wurde
... wir dahingebraust wurden
... ihr dahingebraust wurdet
... sie dahingebraust wurden

Perfek

... ich dahingebraust worden bin
... du dahingebraust worden bist
... er dahingebraust worden ist
... wir dahingebraust worden sind
... ihr dahingebraust worden seid
... sie dahingebraust worden sind

Lampau semp.

... ich dahingebraust worden war
... du dahingebraust worden warst
... er dahingebraust worden war
... wir dahingebraust worden waren
... ihr dahingebraust worden wart
... sie dahingebraust worden waren

Masa Depan I

... ich dahingebraust werden werde
... du dahingebraust werden wirst
... er dahingebraust werden wird
... wir dahingebraust werden werden
... ihr dahingebraust werden werdet
... sie dahingebraust werden werden

future perfect

... ich dahingebraust worden sein werde
... du dahingebraust worden sein wirst
... er dahingebraust worden sein wird
... wir dahingebraust worden sein werden
... ihr dahingebraust worden sein werdet
... sie dahingebraust worden sein werden

  • Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja dahinbrausen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich dahingebraust werde
... du dahingebraust werdest
... er dahingebraust werde
... wir dahingebraust werden
... ihr dahingebraust werdet
... sie dahingebraust werden

Konjunktiv II

... ich dahingebraust würde
... du dahingebraust würdest
... er dahingebraust würde
... wir dahingebraust würden
... ihr dahingebraust würdet
... sie dahingebraust würden

Subj. Semp.

... ich dahingebraust worden sei
... du dahingebraust worden seiest
... er dahingebraust worden sei
... wir dahingebraust worden seien
... ihr dahingebraust worden seiet
... sie dahingebraust worden seien

Konj. Plusquamperf.

... ich dahingebraust worden wäre
... du dahingebraust worden wärest
... er dahingebraust worden wäre
... wir dahingebraust worden wären
... ihr dahingebraust worden wäret
... sie dahingebraust worden wären

Konj. Futur I

... ich dahingebraust werden werde
... du dahingebraust werden werdest
... er dahingebraust werden werde
... wir dahingebraust werden werden
... ihr dahingebraust werden werdet
... sie dahingebraust werden werden

Konj. Futur II

... ich dahingebraust worden sein werde
... du dahingebraust worden sein werdest
... er dahingebraust worden sein werde
... wir dahingebraust worden sein werden
... ihr dahingebraust worden sein werdet
... sie dahingebraust worden sein werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich dahingebraust werden würde
... du dahingebraust werden würdest
... er dahingebraust werden würde
... wir dahingebraust werden würden
... ihr dahingebraust werden würdet
... sie dahingebraust werden würden

Kondisional lampau

... ich dahingebraust worden sein würde
... du dahingebraust worden sein würdest
... er dahingebraust worden sein würde
... wir dahingebraust worden sein würden
... ihr dahingebraust worden sein würdet
... sie dahingebraust worden sein würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja dahinbrausen


Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk dahinbrausen


Infinitif I


dahingebraust werden
dahingebraust zu werden

Infinitif II


dahingebraust worden sein
dahingebraust worden zu sein

Partisip I


dahingebraust werdend

Partisip II


dahingebraust worden

  • Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. 
  • Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben. 

Contoh

Contoh kalimat untuk dahinbrausen


  • Es mag dem Weibe angemessen und notwendig sein, sein Gefühl ufer- und schrankenlos dahinbrausen zu lassen, denn das Weib wirkt nur durch die Liebe. 
    Inggris It may be appropriate and necessary for the woman to let her feelings flow freely, for the woman acts only through love.
  • Fast sechs Jahre lang hat der ausrangierte Transrapid, der einst auf der Teststrecke im Emsland dahinbrauste , am Flughafen für die schnelle Verbindung zum Hauptbahnhof geworben. 
    Inggris For almost six years, the retired Transrapid, which once raced along the test track in Emsland, advertised the fast connection to the main train station at the airport.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari dahinbrausen dalam bahasa Jerman


Jerman dahinbrausen
Inggris rush, speed
Rusia промчаться, пронестись вихрем, проноситься вихрем, прошуметь, мчаться, нестись
Spanyol acelerar, ir rápido
Prancis dévaler, filer
Turki hızla gitmek, süratle hareket etmek
Portugis correr, apressar-se
Italia passare rapidamente, sfrecciare, sfrecciare via
Rumania se grăbi, se îndrepta rapid
Hungaria száguld
Polandia pędzić, szybko jechać
Yunani κατακλύζω, σπεύδω
Belanda razen, sneller bewegen
Ceko rychle se pohybovat
Swedia rusande, susande
Denmark brusende, susende
Jepang 急速に進む, 猛スピードで進む
Katalan accelerar, esmunyir-se
Bahasa Finlandia kiitää, syrjään
Norwegia rasende, susende
Basque azkar joan
Serbia brzeti, juriti
Makedonia брзина, летам
Slovenia drveti, hiteti
Slovak rýchlo sa pohybovať
Bosnia brzati, juriti
Kroasia brzeti, juriti
Ukraina мчати, летіти
Bulgaria втурвам се, преминавам
Belarusia мчанне, разганяцца
Bahasa Indonesia melaju
Bahasa Vietnam chạy nhanh
Bahasa Uzbek tez yugurmoq
Bahasa Hindi तेज़ दौड़ना
Bahasa Tionghoa 飞奔
Bahasa Thailand วิ่งเร็ว
Bahasa Korea 질주하다
Bahasa Azerbaijan tez qaçmaq
Bahasa Georgia სწრაფად წასვლა
Bahasa Bengali দ্রুত ছুটে যাওয়া
Bahasa Albania shpejtohem
Bahasa Marathi वेगाने धावणे
Bahasa Nepal छिटो दौडनु
Bahasa Telugu వేగంగా పరిగెత్తడం
Bahasa Latvia skriet ātri
Bahasa Tamil வேகமாக ஓடு
Bahasa Estonia tormama
Bahasa Armenia արագորեն վազել
Bahasa Kurdi zû çûn
Ibraniלדהור، לרוץ
Arabالانطلاق بسرعة
Persiaبا سرعت حرکت کردن
Urduتیز رفتاری سے جانا

dahinbrausen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari dahinbrausen

  • sich sehr schnell in eine Richtung bewegen

dahinbrausen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman dahinbrausen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk dahinbrausen


Konjugasi kata kerja dahin·gebraust werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja dahin·gebraust werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... dahingebraust wird - ... dahingebraust wurde - ... dahingebraust worden ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary dahinbrausen dan di dahinbrausen di Duden.

Konjugasi dahinbrausen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... dahingebraust werde... dahingebraust wurde... dahingebraust werde... dahingebraust würde-
du ... dahingebraust wirst... dahingebraust wurdest... dahingebraust werdest... dahingebraust würdest-
er ... dahingebraust wird... dahingebraust wurde... dahingebraust werde... dahingebraust würde-
wir ... dahingebraust werden... dahingebraust wurden... dahingebraust werden... dahingebraust würden-
ihr ... dahingebraust werdet... dahingebraust wurdet... dahingebraust werdet... dahingebraust würdet-
sie ... dahingebraust werden... dahingebraust wurden... dahingebraust werden... dahingebraust würden-

indikatif Pasif proses

  • Present: ... ich dahingebraust werde, ... du dahingebraust wirst, ... er dahingebraust wird, ... wir dahingebraust werden, ... ihr dahingebraust werdet, ... sie dahingebraust werden
  • Imperfek: ... ich dahingebraust wurde, ... du dahingebraust wurdest, ... er dahingebraust wurde, ... wir dahingebraust wurden, ... ihr dahingebraust wurdet, ... sie dahingebraust wurden
  • Perfek: ... ich dahingebraust worden bin, ... du dahingebraust worden bist, ... er dahingebraust worden ist, ... wir dahingebraust worden sind, ... ihr dahingebraust worden seid, ... sie dahingebraust worden sind
  • Lampau sempurna: ... ich dahingebraust worden war, ... du dahingebraust worden warst, ... er dahingebraust worden war, ... wir dahingebraust worden waren, ... ihr dahingebraust worden wart, ... sie dahingebraust worden waren
  • Futur I: ... ich dahingebraust werden werde, ... du dahingebraust werden wirst, ... er dahingebraust werden wird, ... wir dahingebraust werden werden, ... ihr dahingebraust werden werdet, ... sie dahingebraust werden werden
  • future perfect: ... ich dahingebraust worden sein werde, ... du dahingebraust worden sein wirst, ... er dahingebraust worden sein wird, ... wir dahingebraust worden sein werden, ... ihr dahingebraust worden sein werdet, ... sie dahingebraust worden sein werden

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ... ich dahingebraust werde, ... du dahingebraust werdest, ... er dahingebraust werde, ... wir dahingebraust werden, ... ihr dahingebraust werdet, ... sie dahingebraust werden
  • Imperfek: ... ich dahingebraust würde, ... du dahingebraust würdest, ... er dahingebraust würde, ... wir dahingebraust würden, ... ihr dahingebraust würdet, ... sie dahingebraust würden
  • Perfek: ... ich dahingebraust worden sei, ... du dahingebraust worden seiest, ... er dahingebraust worden sei, ... wir dahingebraust worden seien, ... ihr dahingebraust worden seiet, ... sie dahingebraust worden seien
  • Lampau sempurna: ... ich dahingebraust worden wäre, ... du dahingebraust worden wärest, ... er dahingebraust worden wäre, ... wir dahingebraust worden wären, ... ihr dahingebraust worden wäret, ... sie dahingebraust worden wären
  • Futur I: ... ich dahingebraust werden werde, ... du dahingebraust werden werdest, ... er dahingebraust werden werde, ... wir dahingebraust werden werden, ... ihr dahingebraust werden werdet, ... sie dahingebraust werden werden
  • future perfect: ... ich dahingebraust worden sein werde, ... du dahingebraust worden sein werdest, ... er dahingebraust worden sein werde, ... wir dahingebraust worden sein werden, ... ihr dahingebraust worden sein werdet, ... sie dahingebraust worden sein werden

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ... ich dahingebraust werden würde, ... du dahingebraust werden würdest, ... er dahingebraust werden würde, ... wir dahingebraust werden würden, ... ihr dahingebraust werden würdet, ... sie dahingebraust werden würden
  • Lampau sempurna: ... ich dahingebraust worden sein würde, ... du dahingebraust worden sein würdest, ... er dahingebraust worden sein würde, ... wir dahingebraust worden sein würden, ... ihr dahingebraust worden sein würdet, ... sie dahingebraust worden sein würden

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: dahingebraust werden, dahingebraust zu werden
  • Infinitif II: dahingebraust worden sein, dahingebraust worden zu sein
  • Partisip I: dahingebraust werdend
  • Partisip II: dahingebraust worden

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1040093

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1040093